Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-38Cb/43/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Martou Raábovou v právnej veci žalobcu: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, Šrobárova 2, 041 80 Košice proti žalovanému: E. P. - F. P., K. 56, 040 01 Košice v konaní o zaplatenie 12.896,70 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. V časti 12.896,70 eura konanie zastavuje . II. Žalovaného zaväzuje zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania v sume 2.064,35 eura a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40 eur všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku. III. Žalobcovi vracia súdny poplatok v sume 641,90 eura prostredníctvom Slovenskej pošty a.s. najneskôr 30 dní od doručenia odpisu právoplatného rozsudku. IV. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ktorom bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 17.2.2015 žalobca navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 12.896,70 eura s príslušenstvom. Uplatnil tiež právo na náhradu trov konania. 2. Žalobca uplatnený nárok odôvodňoval tak, že žalobca so žalovaným uzavreli Dohodu o započítaní pohľadávok, o uznaní záväzku a o splátkach zo dňa 20.8.2013, ktorej predmetom bolo uznanie dlhu žalovaným čo do dôvodu a výšky v celkovej sume 12.896,70 eura voči žalobcovi ako veriteľovi, ktorý dlh vznikol z dôvodu uvedeného v ustanovení čl. II uvedenej dohody. Zároveň sa žalovaný zaviazal celý svoj dlh uhradiť v trinástich splátkach do 17.9.2014. Vzhľadom na to, že žalovaný žalobcovi do dňa podania žaloby neuhradil ani jednu splátku, uplynutím doby omeškania s úhradou prvej splátky sa dňa 25.9.2013 stal splatným celý dlh. 3. Podaním doručeným súdu dňa 3.11.2016 žalobca súdu oznámil, že žalovaný dňa 2.6.2015 uhradil istinu v celom rozsahu, na základe čoho vzal žalobu v časti istiny späť a žiadal konanie v tej časti zastaviť. 4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. 5. Podľa ustanovenia § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť. 6. Podľa ustanovenia § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 7. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu súd konanie v časti o zaplatenie sumy 12.896,70 eura, t.j. istiny zastavil. 8. Súd vykonal dokazovanie vo zvyšnej časti uplatneného nároku - príslušenstva obsahom listinných dôkazov, obsahom výpisu žalobcu a žalovaného z príslušných registrov a zistil tento skutkový stav. 9. Písomnou dohodou zo dňa 20.8.2013 uzavretou medzi žalobcom a žalovaným (ďalej ako „Dohoda“) došlo k započítaniu pohľadávok, uznaniu záväzku žalovaným a o splátkach. Podkladom pre uzatvorenie dohody bola zmluva o nájme uzatvorená medzi účastníkmi dohody dňa 1.10.2012, evč. UPJŠ 504/2012, zmluva o obstaraní predaja veci uzatvorená medzi účastníkmi dohody zo dňa 17.2.2012, evč. UPJŠ

35/2012 a písomná žiadosť žalovaného o poskytnutie splátkového kalendára predložená žalobcovi dňa 16.8.2013. 10. Podľa čl. III Dohody žalovaný uznal čo do dôvodu a výšky svoj dlh vo výške 12.896,70 eura a zároveň sa zaviazal celý dlh uhradiť v trinástich splátkach vo výške 1.000 eur vždy v sedemnástom dni kalendárneho mesiaca od septembra 2013 do septembra 2014. Účastníci Dohody sa ďalej dohodli, že v prípade, ak sa žalovaný omešká s platbou jednej splátky o viac ako sedem dní alebo v prípade, ak sa zlepšia jeho ekonomické a sociálne pomery, uhradí žalobcovi celý dlh naraz. 11. Podľa ustanovenia § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. 12. Podľa ustanovenia § 364 Obchodného zákonníka na základe dohody strán možno započítať akékoľvek vzájomné pohľadávky. 13. Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. 14. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. 15. Podľa ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 16. Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej iba „Nariadenie“) platného v čase prvého dňa omeškania žalovanej sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. 17. Podľa ustanovenia § 1 ods. 3 Nariadenia, ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania. 18. Podľa ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 19. Podľa ustanovenia § 2 Nariadenia výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa ustanovenia § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania. 20. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázaný skutkový stav tak, ako to tvrdil žalobca. Medzi sporovými stranami došlo k uzavretiu písomnej dohody, v ktorej žalovaný uznal dlh voči žalobcovi čo do dôvodu a výšky a zaviazal sa ho uhradiť v trinástich splátkach. Žalovaný existenciu svojho dlhu a ani jeho výšku v priebehu konania výslovne nepoprel a sumu istiny žalobcovi uhradil po začatí konania dňa 2.6.2015, čo mal súd preukázané výpisom z účtu žalovaného (č.l. 25). Preto súd v zmysle ustanovenia § 151 ods. 1 považoval skutkové tvrdenia žalobcu za nesporné. Úroky z omeškania tak dosahujú výšku 2.064,35 eura (t.j. 9,5 % ročne zo sumy istiny od 26.9.2013 do 2.6.2015). V zmysle vyššie citovaných ustanovení má žalobca právo aj na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur. 21. O nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ďalej ako „CSP“) súd rozhodol v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal nárok v rozsahu 100 %. Zavinenie žalovaného na zastavení konania v časti istiny v dôsledku jej uhradenia po začatí konania predstavuje

procesný úspech žalobcu. O jeho výške bude v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku uznesením.

22. Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci. 23. Podľa ustanovenia § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. 24. Súd v súlade s týmito ustanoveniami rozhodol o vrátení časti súdneho poplatku zodpovedajúcej zastavenej časti konania (t.j. súd nevrátil súdny poplatok zodpovedajúci zostávajúcej časti uplatneného nároku - príslušenstva, ktoré sa stalo samostatným predmetom konania) krátenej o 6,70 eura žalobcovi prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 . V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 .