Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-451-2015.pdf
PDF · 96.91 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/451/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobcu: P.. B.. Z. Z., H.. X. X. XXXX, C. K. Z. XXX, L. O., zastúpeného JUDr. Norbertom Takácsom, advokátom so sídlom v Košiciach, Floriánska 33, proti žalovaným: 1) GLOBAL GROUP a.s., Lazaretská 7, Bratislava, IČO: 35 770 121, 2) MM SERVIS - invest a.s., Lazaretská 7, Bratislava, IČO: 35 781 025, žalovaný v 2. rade zastúpený JUDr. Annou Tarabčákovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Krivá 18, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a .
Žalovaným v 1. a 2. rade p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 23. 11. 2015 domáhal proti žalovaným v 1. a 2. rade určenia, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalovaným v 1. rade ako predávajúcim a žalovaným v 2. rade ako kupujúcim dňa 22. 10. 2015, predmetom ktorej je odplatný prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným ako pozemok parcela registra „L. Č.. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 26 m2, pozemok parcela registra „L. Č.. XXXX/XX, ostatné plochy o výmere 32 m2, pozemok parcela registra „L. Č.. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 34 m2, pozemok parcela registra „L. Č.. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 11 m2, pozemok parcela registra „L. Č.. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 63 m2, pozemok parcela registra „L. Č.. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 10 m2, pozemok parcela registra „L. Č.. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 11 m2, pozemok parcela registra „L. Č.. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 11 m2, pozemok parcela registra „L. Č.. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 10 m2, pozemok parcela registra „L. Č.. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 11 m2, pozemok parcela registra „L. Č.. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 11 m2, na liste vlastníctva č. XXXXX pre okres E. P., X. E. - K. Z., katastrálne územie D. z výlučného vlastníctva žalovaného v 1. rade do výlučného vlastníctva žalovaného v 2. rade, ktorá je predmetom vkladového konania na Okresnom úrade Košice, katastrálnom odbore pod V-11670/2015 je neplatná, ako aj náhrady trov konania. Žalobca v žalobe uviedol, že je akcionárom spoločnosti GLOBAL GROUP a.s., pričom je vlastníkom 10 kusov akcií, t.j. minoritným akcionárom žalovaného v 1. rade s menovitou hodnotou akcií spolu vo výške 3 319,39189 Eur. Žalovaný v 1. rade je akciovou spoločnosťou, ktorá už niekoľko rokov nemá funkčné orgány spoločnosti, konkrétne predstavenstvo a dozornú radu, keďže členom týchto orgánov ich funkcia zanikla uplynutím doby. Kúpna zmluva, ktorú uzatvorili žalovaný v 1. rade ako predávajúci a žalovaný v 2. rade ako kupujúci dňa 22. 10. 2015, je predmetom vkladového konania na Okresnom úrade Košice, katastrálnom odbore pod V-11670/2015. Kúpnu zmluvu za žalovaného v 1. rade podpísal bývalý člen predstavenstva P.. B.. Q. E., ktorý v čase jej podpisu už nebol členom
predstavenstva, lebo jeho funkcia zanikla uplynutím doby. O skutočnosti, že P.. B.. Q. E.E. už skončila funkcia člena predstavenstva uplynutím doby žalovaný v 2. rade jednoznačne vedel prostredníctvom osoby A.. A. M., ktorý je členom predstavenstva žalovaného v 2. rade a zapísaný ako člen dozornej rady žalovaného v 1. rade. S poukazom na skutkový a právny stav vo veci a rozhodovaciu prax súdov (rozsudok NS ČR sp. zn. 30Cdo/2027/2008, 26Odo/1689/2005, 2Cdon/1690/1997) žiadal, aby súd vyslovil neplatnosť uzatvorenej kúpnej zmluvy.
2. Žalovaný v 1. rade v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 28. 12. 2015 namietal nedostatok naliehavého právneho záujmu žalobcu na podanej žalobe podľa § 80 písm. c/ O.s.p.. V prípade realizácie vecno-právnych účinkov kúpnej zmluvy sa postavenie žalobcu nezmení, teda sa nezhorší. Namiesto prevádzaných nehnuteľností dostane žalovaný v 1. rade dohodnutú odplatu stanovenú podľa súdnoznaleckého posudku č. 97/2015 v súlade s uznesením valného zhromaždenia žalovaného v 1. rade zo dňa 8. 7. 2015, ktorým bol jednomyseľne všetkými hlasmi akcionárov schválený prevod nehnuteľnosti zo žalovaného v 1. rade na žalovaného v 2. rade. Žalobca nie je dobromyseľný, žalobca ako splnomocnený zástupca ďalšieho akcionára žalovaného v 1. rade, ktorým je jeho syn C.. Z. Z., bol jedným z iniciátorov uznesenia valného zhromaždenia žalovaného v 1. rade zo dňa 8. 7. 2015, na základe ktorého došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy so žalovaným v 2. rade a k podaniu návrhu na vklad do katastra nehnuteľností. Žalobca je trvale a podrobne informovaný ako splnomocnenec akcionára - žalovaného v 1. rade a na druhej strane aj ako manžel P.. E. Z., ktorá je ďalšou akcionárkou žalovaného v 1. rade o vnútorných pomeroch žalovaného v 1. rade vrátane jeho orgánov. Podpísaním kúpnej zmluvy a podaním návrhu na vklad P.. B.. Q. E. ako člen predstavenstva vykonal jednomyseľnú vôľu všetkých akcionárov žalovaného v 1. rade.
3. Žalovaný v 2. rade vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 8. 1. 2016 poukázal na uznesenie valného zhromaždenia žalovaného v 1. rade zo dňa 8. 7. 2015, na ktorom bolo schválené jednomyseľne všetkými akcionármi, aby P.. E. uzavrel kúpnu zmluvu. K žiadnemu, čo i len ohrozeniu právneho postavenia žalobcu vrátane jeho majetkových práv v žalovanom v 1. rade v dôsledku uzavretia kúpnej zmluvy nedošlo. Návrh na vklad do katastra nebol realizovaný z dôvodov na strane žalobcu. Žalovaný v 2. rade ako účastník kúpnej zmluvy o prevode nehnuteľností konal dobromyseľne a túto skutočnosť preukázal formálnym postupom a časovými odstupmi medzi jednotlivými fázami uzatvoreného obchodu, prijatím uznesenia mimoriadneho valného zhromaždenia zo dňa 8. 7. 2015, vypracovanie znaleckého posudku č. 97/2015 zo dňa 9. 10. 2015, uzavretie kúpnej zmluvy dňa 22. 10. 2015, podanie návrhu na vklad č. V-11670/15 dňa 9. 11. 2015. Žiadal žalobu zamietnuť a priznať mu náhradu trov konania.
4. Súd vykonal dokazovanie vypočutím žalobcu, žalovaných, oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav:
5. Žalobca vo výpovedi uviedol, že spolu so štatutárnym zástupcom žalovaného v 1. rade P.. B.. Q. E. a štatutárnym zástupcom žalovaného v 2. rade P.. E. boli v podnikateľskom vzťahu a v roku 2014 došlo medzi nimi k ukončeniu spolupráce. Súčasťou bolo vzájomné vyrovnanie, preto bolo spísané spoločné memorandum o vyriešení podnikateľských vzťahov. Žalobca je vlastníkom akcií žalovaného v 1. rade. V októbri 2015 žalobca zistil, že sa nachádza plomba na pozemkoch vo vlastníctve GLOBAL GROUP a.s., ktoré sú špecifikované v žalobe. Mala byť znížená hodnota tejto spoločnosti formou prevodu pozemkov v jej vlastníctve, bez akejkoľvek kompenzácie, ktorú si dohodli strany v rámci memoranda. Prevodom malo nastať to, že zo spoločnosti GLOBAL GROUP a.s. by odišli aktíva a ostali by len pasíva, čím je preukázaný jeho naliehavý právny záujem na podanej žalobe. Žalobca žalobu o neplatnosť uznesenia mimoriadneho valného zhromaždenia konaného dňa 8. 7. 2015 nepodal, lebo uplynula 3-mesačná prekluzívna lehota na jej podanie.
6. Žalobca predložil pokyny RM - S Market, o.c.p., a.s. Bratislava, z ktorých vyplýva, že vlastnil 10 kusov akcií GLOBAL GROUP a.s. ku dňu 26. 10. 2015, čím preukázal aktívnu legitimáciu k podaniu žaloby.
7. Štatutárny zástupca žalovaného v 1. rade P.. B.. Q. E. vo výpovedi uviedol, že pred podpisom kúpnej zmluvy bola uzatvorená dohoda akcionárov o predaji pozemkov, lebo boli zbytkové a mali slúžiť na výstavbu inžinierskych sietí a infraštruktúry pre určitý projekt. Pre chod spoločnosti boli nepotrebné, preto sa rozhodla ich odpredať. Na mimoriadnom valnom zhromaždení dňa 8. 7. 2015 vyslovili písomný
súhlas s odpredajom pozemkov všetci akcionári žalovaného v 1. rade a poverili ho k tomu, aby podpísal kúpnu zmluvu so žalovaným v 2. rade za cenu, ktorá bola stanovená znaleckým posudkom.
8. Štatutárny zástupca žalovaného v 2. rade P.. B. E. vo výpovedi uviedol, že kúpnu zmluvu podpísal ako predseda predstavenstva žalovaného v 2. rade. Pri podpise kúpnej zmluvy mu neboli známe detaily o vnútorných pomeroch žalovaného v 1. rade, ale P.. E. konal aj na základe zákonného splnomocnenia podľa § 15 Obchodného zákonníka. P.. B.. E. predložil písomný súhlas všetkých akcionárov GLOBAL GROUP a.s. k prevodu pozemkov.
9. Kúpnou zmluvou č. GG/MM/2015 uzatvorenou dňa 22. 10. 2015 podľa § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka predávajúci GLOBAL GROUP a.s., Lazaretská 7, Bratislava (žalovaný v 1. rade) previedol na kupujúceho MM SERVIS - invest a.s., Lazaretská 7, Bratislava (žalovaný v 2. rade) pozemky v katastrálnom území D., obec E. - K. Z., X. E. P. zapísané na LV č. XXXXX.
10. Listom zo dňa 5. 5. 2016 P.. B.. Q. E. oznámil súdu, že v čase podpisu kúpnej zmluvy o prevode nehnuteľnosti jeho mandát člena predstavenstva GLOBAL GROUP a.s., Lazaretská 7, Bratislava zanikol zo zákona uplynutím doby.
11. Rozhodnutím zo dňa 27. 11. 2015 Okresný úrad Košice, katastrálny odbor, Južná trieda 82, Košice prerušil konanie o návrhu podanom dňa 9. 11. 2015, ktorého prílohou je kúpna zmluva uzavretá medzi žalovaným v 1. rade a žalovaným v 2. rade do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 15C/451/2015, na návrh žalobcu.
12. Uznesením mimoriadneho valného zhromaždenia GLOBAL GROUP a.s. zo dňa 8. 7. 2015 schváleným hlasovaním akcionárov per rollam, na základe návrhu akcionárov P.. S. E. B. Z. Z., mimoriadne valné zhromaždenie akcionárov GLOBAL GROUP a.s. udelilo v zmysle platných stanov GLOBAL GROUP a.s. súhlas k prevodu všetkých zbytkových parciel pozemkov vedených Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom na LV č. XXXXX pre katastrálne územie D., obec E. - K. Z., okres E. P.. Súhlas mimoriadneho valného zhromaždenia bol podmienený definitívnym vysporiadaním pohľadávky spoločnosti Cassovar business center a.s. voči GLOBAL GROUP a.s. vo výške 27 763,12 Eur a prevzatím záväzku spoločnosti MM SERVIS - invest a.s. výslovne uvedenom v kúpnej zmluve, že nebude na pozemkoch vykonávať žiadne úkony ani udeľovať súhlasy iným osobám, okrem plnenia zákonnej povinnosti, ktoré by znamenali obmedzovanie prevádzky areálu a jednotlivých budov Komplexu Cassovar. 13. Mimoriadne valné zhromaždenie ďalej poverilo P.. B.. E., aby s kupujúcou spoločnosťou MM SERVIS - invest a.s. uzavrel kúpnu zmluvu, obsahom ktorej musí byť kúpna cena stanovená znaleckým posudkom ako aj doslovné prevzatie znenia záväzku kupujúcej akciovej spoločnosti citovaného v uznesení a podal návrh na vklad kúpnej zmluvy do katastra.
14. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. 15. Podľa § 37 ods. 3 Občianskeho zákonníka právny úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný.
16. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
17. Podľa § 27 ods. 4 Obchodného zákonníka, ak je nesúlad medzi zapísanými a zverejnenými údajmi alebo uloženými a zverejnenými listinami, nemožno voči tretím osobám namietať zverejnené znenie. Tretie osoby sa môžu odvolávať na zverejnené znenie, ak zapísaná osoba nepreukáže, že tretím osobám boli známe zapísané údaje alebo obsah listín uložených v zbierke listín.
18. Podľa § 15 Obchodného zákonníka kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza. Ak osoba svojím konaním prekročí rozsah poverenia podľa odseku 1, toto konanie podnikateľa zaväzuje len vtedy, ak tretia osoba o prekročení rozsahu poverenia nevedela a s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu ani nemohla vedieť.
19. V tomto ustanovení je upravený špeciálny druh zákonného splnomocnenia. Toto splnomocnenie má každý, kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou. Ten je oprávnený na všetky úkony, ku ktorým obvykle dochádza pri tejto činnosti.
20. Podľa § 131 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka každý spoločník, konateľ, likvidátor, správca konkurznej podstaty, vyrovnávací správca alebo člen dozornej rady môže podať návrh na súd na určenie neplatnosti uznesenia valného zhromaždenia, ak je v rozpore so zákonom, spoločenskou zmluvou alebo so stanovami. Rovnaké právo má aj bývalý spoločník alebo konateľ, ak sa ho uznesenie valného zhromaždenia týka. Toto právo však zanikne, ak ho oprávnená osoba neuplatní do troch mesiacov od prijatia uznesenia valného zhromaždenia alebo ak valné zhromaždenie nebolo riadne zvolané, odo dňa, keď sa mohla o uznesení dozvedieť. Súd môže na návrh spoločníka určiť neplatnosť uznesenia valného zhromaždenia, len ak porušenie zákona, spoločenskej zmluvy alebo stanov mohlo obmedziť práva spoločníka, ktorý sa určenia neplatnosti domáha.
21. Neplatnosť uznesenia valného zhromaždenia pôsobí až od okamihu, keď ju vysloví súd. Na uznesenie valného zhromaždenia sa až do určenia jeho platnosti hľadí ako na platné.
22. Podľa § 137 Civilného sporového poriadku žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
23. Pôvodná právna úprava zakotvená v O.s.p. ako aj prax pripúšťala žalobu na určenie právnej skutočnosti, t.j. žalobu o neplatnosť kúpnej zmluvy. Pri určovacej žalobe podľa § 137 písm. c/ CSP znie žalobný návrh na určenie, či tu právo je alebo či tu právo nie je. 24. Zmluvy a iné právne úkony, ich existencia, platnosť či neplatnosť sú právnymi skutočnosťami (§ 2 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Určenie existencie právnej skutočnosti, že právny úkon je neplatný odporuje vo svojej podstate zásade, že súd má určiť aktuálny právny stav a pri určení právnej skutočnosti hovorí rozsudok o tom, čo bolo v minulosti, nie však nevyhnutne o tom, čo je v prítomnosti. Preto výrok rozsudku, že kúpna zmluva je neplatná, nemá výpovednú hodnotu, či je v čase jeho vyhlásenia vlastníkom veci žalobca, alebo niekto iný. Z opísaných dôvodov nová právny úprava CSP pripúšťa žalobu na určenie právnej skutočnosti iba za predpokladu, že tak vyplýva z právneho predpisu. Ak bol zápis vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností na kupujúceho vykonaný na základe neplatnej zmluvy, predávajúci môže žalovať kupujúceho, že je vlastníkom nehnuteľnosti (žaloba na určenie práva). Predávajúci nemá k dispozícii žalobu o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, lebo takáto žaloba z osobitného právneho predpisu nevyplýva (Civilný sporový poriadok, Veľký komentár, Števček, Ficová, Baricová, Mesiarkinová a spol.).
25. Dňa 22. 10. 2015 bola medzi žalovaným v 1. rade a žalovaným v 2. rade uzatvorená kúpna zmluva, ktorou predávajúci previedol na kupujúceho nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXXX, katastrálne územie D., v zmluve podrobne špecifikované, za kúpnu cenu podľa znaleckého posudku č. 97/2015. Za predávajúceho GLOBAL GROUP a.s., Lazaretská 7, Bratislava, IČO: 35 770 121 kúpnu zmluvu podpísal P.. B.. Q. E.. Žalobca, akcionár žalovaného v 1. rade, s počtom akcií 10 kusov ku dňu 26. 10. 2015, sa podanou žalobou domáhal určenia, že kúpna zmluva uzatvorená medzi predávajúcim a kupujúcim, predmetom ktorej bol odplatný prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam je neplatná, lebo právny úkon za žalovaného v 1. rade bol urobený v tom čase neoprávnenou osobou, bývalým členom predstavenstva P.. B.. E.. Žalovaní v 1. a 2. rade nemohli byť v dobrej viere ohľadom zápisu funkcie štatutára v obchodnom registri, lebo vedeli, že P.. E. nie je členom predstavenstva. Kúpnou zmluvou sa prevádzal majetok patriaci žalovanému v 1. rade, na ktorého majetku participuje žalobca formou akcií, čím je podľa žalobcu preukázaný jeho naliehavý právny záujem na podanej žalobe podľa § 80 písm. c/ O.s.p.. 26. Ak by mal byť zápis do katastra nehnuteľností vykonaný na základe neplatnej kúpnej zmluvy, žalobca mal podľa novej právnej úpravy CSP (§ 470 ods. 1 CSP) žiadať žalobou na určenie práva. Nová právna úprava CSP pripúšťa žalobu na určenie právnej skutočnosti, iba za predpokladu, že vyplýva z právneho predpisu, najmä z hmotného práva. Výrok rozsudku, že kúpna zmluva je neplatná, nemá výpovednú hodnotu, či je v čase jeho vyhlásenia vlastníkom veci žalobca alebo niekto iný.
27. Žaloba žalobcu o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy z osobitného - hmotnoprávneho predpisu nevyplýva (§ 137 písm. d/ CSP) a žalobu o určenie práva nepodal.
28. Súd skúmal žalobu z vecnej stránky. Súd je totiž viazaný obsahom žalobného petitu, nie jeho formuláciou. 29. Uznesenie mimoriadneho valného zhromaždenia akcionárov GLOBAL GROUP a.s., bolo schválené hlasovaním všetkých akcionárov per rollam dňa 8. 7. 2015 a poverilo P.. B.. Q. E., aby s kupujúcou spoločnosťou MM SERVIS - invest a.s. uzavrel kúpnu zmluvu za kúpnu cenu stanovenú znaleckým posudkom. 30. Funkčné obdobie P.. B.. Q. E. ako člena predstavenstva žalovaného v 1. rade ku dňu uzavretia kúpnej zmluvy 22. 10. 2015 zaniklo uplynutím doby. Podľa aktuálneho výpisu z obchodného registra je P.. B.. E. ďalej členom predstavenstva žalovaného v 1. rade. Podpísaním kúpnej zmluvy a podaním návrhu na vklad do katastra nehnuteľností P.. B.. Q. E. prejavil vôľu všetkých akcionárov žalovaného v 1. rade, žalovanému v 2. rade predložil písomný súhlas všetkých akcionárov žalovaného v 1. rade s predajom pozemkov a poverenie od akcionárov. 31. P.. E. konal za žalovaného v 1. rade na základe špeciálneho splnomocnenia upraveného § 15 Obchodného zákonníka, podľa ktorého poverenie k zastupovaniu podľa § 15 Obchodného zákonníka môže byť vykonané neformálne a nemusí vyplývať z organizačného členenia ani z pracovného zaradenia subjektu. Kúpna zmluva bola uzatvorená v prevádzkových priestoroch žalovaného v 1. rade s osobou (P.. B.. E.), ktorý pravidelne a bežne vykonával právne úkony súvisiace s nehnuteľnosťami. 32. Žalobca ani žiadny akcionár žalovaného v 1. rade nespochybnili v zákonnej prekluzívnej 3-mesačnej lehote podľa § 131 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka platnosť uznesenia mimoriadneho valného zhromaždenia zo dňa 8. 7. 2015 žalobou o vyslovenie jeho neplatnosti, preto sa považuje za platné (§ 40a Občianskeho zákonníka). 33. Pri uzatvorení kúpnej zmluvy dňa 22. 10. 2015 žalovaný v 2. rade ako účastník zmluvy konal dobromyseľne (§ 39 Občianskeho zákonníka), bolo mu známe uznesenie valného zhromaždenia o poverení P.. B.. E. uzatvoriť kúpnu zmluvu a súhlas všetkých akcionárov s predajom pozemkov. Z formálneho a časového odstupu medzi jednotlivými úkonmi, od zasadnutia mimoriadneho valného zhromaždenia dňa 8. 7. 2015 po podanie návrhu na vklad do katastra nehnuteľností dňa 9. 11. 2015 vyplýva, že žalovaný v 2. rade konal v dobrej viere a preto požíva ochranu v celom rozsahu. 34. Na základe uvedených záverov a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobu zamietol.
35. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že priznal úspešným žalovaným v 1. a 2. rade náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.