Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-6C/254/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: SPP-distribúcia, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910 739, zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Karadžičova 8, P.O. BOX 205, Bratislava proti žalovanému: H. Y., K.. XX.XX.XXXX, O. P.. U. XXXX/XX, I., zast.: Peter Janík, advokát so sídlom M.R. Štefánika 5, Topoľčany, o zaplatenie sumy 4.181,87 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovaný má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu istinu vo výške 4.181,87 eura s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 4.181,87 eura od 03.01.2013 do zaplatenia. Žalobu podal z dôvodu, že ako vlastník a prevádzkovateľ plynárenskej distribučnej siete vykonal na odbernom mieste P.. V. XXX/XX, I. kontrolu meradla dodávky zemného plynu. Vykonanou kontrolou bolo zistené porušenie plomby na počítadle, čo bolo potvrdené aj znaleckým posudkom č. XXX/PL-XXXX znalca H.. V. J.. Overovacia značka meradla nebola vytvorená čeľusťami plombovacích klieští používaných na zabezpečenie plynomerov v spoločnosti, čo nezodpovedá originalite pôvodnej značky. Z dôvodu porušenia plomby na počítadle sa odber zemného plynu žalovaným za obdobie od 19.11.2011 do 20.11.2012 na odbernom mieste P.. V. XXX/XX, I. považuje za neoprávnený v zmysle v tom čase platného a účinného ustanovenia § 82 ods.1 písm. d) Zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike. Podľa v tom čase platného a účinného ustanovenia § 82 ods.4 citovaného zákona vyúčtoval žalovanému ako odberateľovi náhradu škody spôsobenú titulom neoprávneného odberu zemného plynu fakturovanú faktúrou č. XXXXXXXXXX v sume 4.181,87 eura s lehotou splatnosti do 02.01.2013. Žalovaný vyúčtovanú cenu spotreby zemného plynu nezaplatil ani čiastočne.

2. Platobným rozkazom tunajšieho súdu zo dňa 19.08.2014 č.k. 7RO/606/2014-19 bolo žalobe žalobcu vyhovené.

3. Proti platobnému rozkazu podal odpor žalovaný z dôvodu, že nedoplatok vyčíslený žalobcom je nereálny a to z dvoch dôvodov - že na odbernom mieste sa v uvedenom období nevykurovalo, nevykonával sa odber teplej vody, - žalovaný nespôsobil porušenie plomby počítadla žalobcu. V žiadnom prípade nezasiahol do meradla. Mal výhrady k znaleckému posudku, ktorý sa vo svojich záveroch posudkovej časti nevyjadruje jednoznačne, ale iba s mierou pravdepodobnosti, ktorú bližšie neurčuje. Je v rozpore so zákonom, keď bez akéhokoľvek dôvodu žalobca vzťahuje zodpovednosť za porušenie plomby a následný nepovolený odber na žalovaného.

4. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení listom právneho zástupcu zo dňa 23.04.2015 uviedol, že jeho zamestnancami bolo zistené poškodenie plynomeru pod číslom XXXXXXXXXXXX, konkrétne porušenie overovacej značky na meradle. Z dôvodu zisteného podozrenia poškodenia plynomeru bol tento demontovaný a predložený na odborné posúdenie znalcom H.. V. J.. Znalec v posudkovej časti jednoznačne vyjadril, že sporný odtlačok čeľuste plombovacích klieští a kontrolný odtlačok neboli vyhotovené čeľusťami toho istého nástroja. Znalec potvrdil porušenie overovacej značky na meradle. K osadeniu overovacej značky na meradle dochádza priamo u výrobcu meradla. K zodpovednosti žalovaného uviedol, že už samotné porušenie overovacej značky na meradle a s tým súvisiaci odber zemného plynu meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii je skutočnosťou, ktorú ustanovenie § 82 ods.1 písm. d) Zákona č. 251/2012 Z.z. uvádza ako titul neoprávneného odberu plynu. Zodpovednosť za škodu je pritom podľa tejto špecifikácie založená na objektívnom princípe. Ďalej uvádza, že v prípade neoprávneného odberu zemného plynu meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii, nie je nikdy možné zistiť skutočne vzniknutú škodu z dôvodu možnej manipulácie s číselníkom meradla, výška spôsobenej škody bola zistená platne v súlade s Vyhláškou č. 155/2005.

5. Vo veci bol vytýčený termín pojednávania na deň 16.11.2016, keď predchádzajúce pojednávania boli odročené pre ochorenie žalovaného, ktorý prekonal závažné krvácanie do mozgu s ochrnutím pravej hornej a dolnej končatiny. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil neúčasť žalobcu ako i svoju a tiež právny zástupca žalovaného zo zdravotných dôvodov ospravedlnil neúčasť žalovaného. Preto súd pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.

6. Svedok V. P. vo svojej výpovedi uviedol, že pracuje u žalovaného po dobu 8 až 10 rokov. Má vedomosť o tom, že žalovaný vlastní nehnuteľnosti v I.S. na ulici P.. V. XXX. Viackrát ho žalovaný poveril, aby navštívil uvedenú nehnuteľnosť, kde a pravidelne chodil na kontroly, vetrať, nikdy tam nechodil sám, ale chodili dvaja, skontrolovali objekt, ide o rodinný dom, ktorý nie je obývaný. Tento dom nebol vykurovaný. Boli vypnuté ističe, v zime sa nekúrilo a svietili si mobilným telefónom.

7. Svedok Y. O. uviedol, že žalovaný je jeho zamestnávateľom, u ktorého pracuje asi 21 rokov. Odkedy žalovaný kúpil predmetný rodinný dom v I., tento dom nebol obývaný a bol odstavený od plynu a elektriky. Dvaja alebo traja tam chodievali raz za dva týždne alebo za týždeň. V dome sa vetralo, pretože sa v ňom nekúrilo a bolo to plesnivé. Nepoužívali sa žiadne spotrebiče a to ani plynové po celú dobu ako žalovaný rodinný dom vlastnil.

8. Pojednávanie bolo odročené na deň 22.2.2017. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil neúčasť písomne a súhlasil s rozhodnutím vo veci bez účasti žalobcu. Právny zástupca žalovaného ospravedlnil neúčasť žalovaného vzhľadom na jeho zdravotný stav, pre ktorý nie je schopný sa riadne vyjadrovať. Preto súd upustil od výsluchu žalovaného a ďalej pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.

9. Právny zástupca žalovaného v záverečnej reči uviedol, že považuje žalobu za nedôvodnú, pretože nebola preukázaná objektívna zodpovednosť žalovaného za prípadnú škodu, ktorá mala byť spôsobená žalobcovi. Samotný predpoklad poškodenia meradla sám o sebe nezakladá vznik objektívnej zodpovednosti a ďalej namietal to, že žalobca nijakým spôsobom nepreukázal vznik škody, pretože doteraz nevedia, keď malo byť meradlo poškodené, či meralo vôbec, čiastočne alebo akým spôsobom. Ďalej poukázal na skutočnosť, že v objekte, kde malo byť namontované príslušné meradlo žiadny odber plynu vykonaný nebol, pretože nehnuteľnosť nebola dlhodobo využívaná, čo potvrdili vypočutí svedkovia.

10. Súd vykonal dokazovanie výsluchom svedkov V. P., Y. O., oboznámením sa s obsahom zápisu o vykonaní kontroly odberného miesta, montážneho listu meradla, znaleckého posudku č. XXX/PL-XXXX, výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odbernom zemného plynu, obsahom faktúry a ostatných listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav: Žalobca ako vlastník a prevádzkovateľ plynárenskej distribučnej siete vykonal na odbernom mieste v I.S., T.. P.. V. Č.. XXX/XX dňa 22.11.2012 kontrolu odberného miesta, kontrola sa týkala meradla plynomeru výrobné č. XXXXXXXXXXXX s uvedením stavu počítadla 17051 m3. Meradlo bolo vymenené ako to vyplýva z montážneho listu zo dňa 22.11.2012. Následne zaslané znalcovi H.. V. J., znalec z odvetvia mechanoskopia. Zo znaleckého posudku znalca H.. V. J.Š. č. XXX/PL-XXXX vyplýva, že na základe optického skúmania potvrdzuje, že sporný odtlačok čeľuste plombovacích klieští a kontrolný

odtlačok neboli vytvorené čeľusťami toho istého nástroja. V závere znaleckého posudku znalec uvádza, že vzhľadom na zistené skutočnosti môže predpokladať, že pôvodné zabezpečenie meradla bolo nahradené plombou so znakmi vytvorenými čeľusťami klieští, ktoré neboli oprávnené na plombovanie meradla. Vzhľadom na zistené skutočnosti môže predpokladať, že pôvodné zabezpečenie meradla výrobcom boli odstránené a nahradené zabezpečením, ktoré bolo označené znakmi, ktoré sú nezhodné so znakmi označenia výrobcu a tieto neboli vytvorené kliešťami oprávnenými na zabezpečenie meradla. Optickým skúmaním označení, ktoré boli vytvorené čeľusťami plombovacích klieští zistil obsahovú zhodu, tvarovú a rozmerovú nezhodu sporného a kontrolného odtlačku. Následne žalobca vypočítal škodu spôsobenú neoprávneným odberom plynu - kategória domácnosť podľa typového diagramu dodávky ku dňu ukončenia neoprávneného odberu. Žalovanému následne faktúrou č. XXXXXXXXXX vyhotovenej dňa 19.12.2012 fakturoval k úhrade sumu 4.181,87 eura za obdobie od 19.11.2011 do 22.11.2012. Odobratý zemný plyn za predmetné obdobie bol v množstve 6917 m3 v prepočte na kWh 73022,769, na základe čoho bola vypočítaná škoda spôsobená neoprávneným odbernom zemného plynu vo výške 3.921,32 eura a ostatné náklady spojené so zaisťovaním neoprávneného odberu boli vyčíslené na sumu 260,55 eura spolu 4.181,87 eura. Deň splatnosti predmetnej faktúry bol 02.01.2013, ktorú fakturovanú sumu žalovaný neuhradil ani čiastočne.

11. Žalobca si svoj nárok uplatnil podľa § 82 ods.1 písm. d) Zákona č. 251/2012 Z.z. Žalovaný pokladá žalobu za nedôvodnú, pretože nebola preukázaná objektívna zodpovednosť žalovaného za prípadnú škodu a namietal, že žalobca nijakým spôsobom vznik škody nepreukázal.

12. Podľa § 59 ods.1 písm. d), ods.2 Zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike účinného 31.08.2012, Neoprávneným odberom plynu je odber bez určeného meradla alebo s meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom siete, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii, Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.

13. Podľa § 1 ods. 4 Vyhlášky č. 155/2005 Z.z., Spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu, Ak nemožno presne určiť dobu trvania neoprávneného odberu plynu, odber plynu sa účtuje odo dňa posledného odpočtu meradla do dňa zistenia neoprávneného odberu plynu.

14. Podľa § 72 ods. 8 Zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného od 01.09.2012, Prevádzkovateľ distribučnej siete má právo kontrolovať dodržiavanie technických podmienok podľa § 19 a dodržiavanie pravidiel trhu s plynom pri pripojení a prevádzke odberných plynových zariadení, právnych predpisov a ostatných predpisov na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, bezpečnosti technických zariadení, ako aj dodržiavanie podmienok zmluvy o prístupe do distribučnej siete a distribúcii plynu.

15. Podľa § 73 ods. 4, 5 citovaného zákona, Odberateľ plynu je povinný umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete kontrolu odberného plynového zariadenia a určeného meradla v termíne dohodnutom s prevádzkovateľom distribučnej siete. Odberateľ plynu je povinný udržiavať pripojené odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave a poskytovať na požiadanie prevádzkovateľovi distribučnej siete v lehote do 90 dní odo dňa vyžiadania technické údaje a revízne správy odberného plynového zariadenia; ak nepredloží požadované údaje a správy v lehote 90 dní, považuje sa jeho odberné plynové zariadenie za technicky nevyhovujúce.

16. Podľa § 82 ods. 1 písm. d), ods. 2, 3, 4 citovaného zákona, Neoprávneným odberom plynu je odber meraný určeným meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii, alebo určeným meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom siete. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu

so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 95 ods. 1 písm. l). Ak ide o prvý neoprávnený odber plynu odberateľa plynu v domácnosti meraný meradlom umiestneným na verejne prístupnom mieste, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii podľa odseku 1 písm. d), výška škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu sa určí ako cena neoprávnene odobratého množstva plynu určeného pomocou typového diagramu dodávky. Pre výpočet škody spôsobenej druhým a ďalším takým neoprávneným odberom plynu na tom istom odbernom mieste sa použije postup podľa odseku 3.

17. Podľa § 1 ods. 9 vyhlášky č. 449/2012 Z. z., Ak v prípadoch neoprávneného odberu plynu s meradlom, ktoré nesprávne zaznamenávalo alebo nezaznamenávalo odber plynu alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii, nemožno zistiť dobu trvania neoprávneného odberu plynu, odber plynu sa účtuje odo dňa, ku ktorému bol na predmetnom mieste prevádzkovateľom siete vykonaný posledný fyzický odpočet určeného meradla predchádzajúci dňu zistenia neoprávneného odberu plynu, nie však viac ako 12 mesiacov odo dňa zistenia neoprávneného odberu. Podľa § 9 ods. 4, 5 Zákona č. 142/2000 Z. z. o metrológii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, Metrologická kontrola počas používania určených meradiel je následné overenie určených meradiel (ďalej len "následné overenie"). Metrologickú kontrolu vykonáva ústav a vo vymedzenom rozsahu aj organizácia určená úradom (ďalej len "určená organizácia") a podnikatelia alebo iné právnické osoby, ktoré boli rozhodnutím úradu autorizované podľa § 24 (ďalej len "autorizovaná osoba").

18. Podľa § 15 ods. 1 citovaného zákona, Overenie určeného meradla pozostáva zo skúšky meradla a potvrdenia jeho zhody so schváleným typom a s technickými požiadavkami a metrologickými požiadavkami na daný druh meradla. Ak daný druh meradla schváleniu typu nepodlieha, ide o potvrdenie jeho zhody s technickými požiadavkami a metrologickými požiadavkami na daný druh meradla.

19. Podľa § 15 ods. 6 Zák. č. 142/2000 o metrológii, Platnosť overenia určeného meradla zaniká, ak a)uplynul čas jeho platnosti, b)boli vykonané zmeny alebo úpravy meradla, ktoré mohli ovplyvniť jeho metrologické vlastnosti, c)meradlo bolo poškodené tak, že mohlo stratiť niektorú vlastnosť rozhodujúcu pre jeho overenie, d)bola poškodená, pozmenená, odstránená alebo inak porušená overovacia značka alebo zabezpečovacia značka, e)je zjavné, že meradlo stratilo požadované metrologické vlastnosti, i keď nebola porušená overovacia značka.

20. Podľa § 23 ods. 1 citovaného zákona, Autorizácia je udelenie oprávnenia podnikateľovi alebo inej právnickej osobe na výkon overovania určených meradiel alebo úradného merania. Autorizáciu udeľuje úrad na základe písomnej žiadosti podnikateľa alebo inej právnickej osoby.

21. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že na odbernom mieste žalovaného P.. V.S. XXX/XX, I. bola dňa 22.11.2012 kontrolórom žalobcu vykonaná kontrola odberného miesta stavu plynomera č. XXXXXXXXXXXX. Plynomer bol následne zaslaný na expertízu na overenie platnosti overovacej značky číselníka plynomeru znalcovi. Znalec H.. V. J. v znaleckom posudku uviedol, že vzhľadom na zistené skutočnosti môže predpokladať, že pôvodné zabezpečenie meradla bolo nahradené plombou so znakmi vytvorenými čeľusťami klieští, ktoré neboli oprávnené na plombovanie meradla. Vzhľadom na zistené skutočnosti môže predpokladať, že pôvodné zabezpečenie meradla výrobcom boli odstránené a nahradené zabezpečením, ktoré bolo označené znakmi, ktoré sú nezhodné so znakmi označenia výrobcu a tieto neboli vytvorené kliešťami oprávnenými na zabezpečenie meradla. Optickým skúmaním označení, ktoré boli vytvorené čeľusťami plombovacích klieští zistil obsahovú zhodu, tvarovú a rozmerovú nezhodu sporného a kontrolného odtlačku. Z rozhodovacej praxe súdov vyplýva, že nie každý neoprávnený odber plynu, za ktorý sa považuje aj odber meraný určeným meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii má za následok vznik škody. Z výpovede svedka V. P. vyplýva, že viackrát bol navštíviť odberné miesto teda rodinný dom žalovaného na ulici P.. V. XXX, I., kde pravidelne chodil na kontroly,

vetrať, šlo o rodinný dom, ktorý nebol obývaný. Dom nebol vykurovaný, boli v ňom vypnuté ističe a v zime sa nekúrilo. Z výpovede Y. O. vyplýva, že odkedy žalovaný kúpil predmetný rodinný dom, tento nebol obývaný a bol odstavený od plynu a elektriky. Do domu chodievali raz za týždeň alebo za dva týždne. V dome sa vetralo, pretože sa v ňom nekúrilo. Nepoužívali sa žiadne spotrebiče. Zistené skutočnosti znalcom nepreukazujú porušenie plomby meradla samotným žalovaným. Zo znaleckého posudku nevyplýva, či porušením plomby bolo meracie zariadenie nefunkčné, že vykonávalo nesprávne meranie. Zo znaleckého posudku tak nevyplýva, že bolo porušené samotné meradlo. Podľa súdu bolo povinnosťou žalobcu predložiť predmetné meradlo na metrologickú kontrolu Slovenskému metrologickému ústavu, aby bolo možné objektívne posúdiť, či sa jedná o neoprávnený odber podľa ustanovenia § 82 ods. 1 písm. d). Z predloženého znaleckého posudku pritom nevyplýva, či v skutočnosti došlo aj k neoprávnenej manipulácií s meradlom. Zo znaleckého posudku nevyplýva záver, že v dôsledku porušenia zabezpečenia na meradle došlo na strane žalobcu ku vzniku škody a to neoprávnenou manipuláciou so samotným meradlom, prípadne iným spôsobom.

22. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno preukázať vznik škody, to znamená, že sa jeho majetok zmenšil predpokladaným zásahom do plomby na číselníku meradla a overovacej a zabezpečovacej značky na číselníku, pričom vznik škody nemožno vyvodzovať z každého poškodenia plomby meradla a povinnosť nahradiť škodu nemôže byť zamieňaná s povinnosťou platiť sankcie za poškodenie plomby. Škoda mohla vzniknúť len zásahom do meradla tak, že by riadne nezaznamenávalo skutočný odber plynu, čo však zo znaleckého posudku nevyplýva. Na uplatnenie nároku na náhradu škody je potrebné preukázať vznik škody a nepostačuje len sa riadiť vyhláškou ustanovujúcou spôsob výpočtu škody. Žalobca v konaní nepreukázal, žeby došlo k neoprávnenému odberu plynu a tým aj ku škode v takom rozsahu, ako ju požaduje. S poukazom na ustanovenie § 82 ods. 2 vyššie citovaného zákona je potrebné najskôr vyčísliť skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla a to na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov a až keď to nie je možné, teda vyčísliť skutočne vzniknutú škodu, použije sa ustanovenie § 82 ods. 4 vyššie citovaného zákona. Zákonná úprava zodpovednosti za škodu podľa ustanovenia § 420 predpokladá pre vznik zodpovednosti za škodu porušenie právnej povinnosti, existenciu škody, príčinnú súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou a zavinené konanie. Z iných predpokladov nemôže vychádzať ani vyššie citované zákonné ustanovenie, ktoré len v prípade, ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu, odkazuje na použitie spôsobu výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu podľa všeobecne záväzného právneho predpisu. Pretože je daná objektívna zodpovednosť za škodu vzniknutú neoprávneným odberom plynu, nie je potrebné preukazovať, či k poškodeniu došlo zavinením žalovaného, avšak je potrebné preukázať, že žalovaný svojím konaním spôsobil žalobcovi škodu a medzi jeho konaním a vzniknutou škodou musí existovať príčinná súvislosť. Žalobca škodu vyčísľoval podľa § 82 ods. 4 citovaného zákona a škoda bola vyčíslená podľa vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 155/2005 Z. z., ktoré vyčíslenie škody sa javí skôr ako sankcia a nie ako náhrada škody. V konaní nebol vykonaný ani len navrhnutý dôkaz, ktorý by preukazoval priamy zásah zo strany žalovaného do meradla. Súd tak nemal za preukázané, že žalovaný odoberal zemný plyn (resp. že vykazoval znížený odber) meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácií, alebo určeným meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom siete (§ 82 ods. 1 písm. d) Zákona o energetike).

23. Z vyššie uvedeného vyplýva, že bolo povinnosťou žalobcu preukázať, že v dôsledku neoprávneného odberu plynu zo strany žalovaného mu vznikla škoda, pričom žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadom preukázania vzniku škody v dôsledku neoprávneného odberu a v tomto smere nebol predložený dôkaz, z ktorého by bolo možné zistiť, že mu škoda vznikla a v akom rozsahu. Uvedené nevyplýva ani zo záverov znaleckého posudku predloženého v tomto konaní. Nemožno dospieť k záveru, že v dôsledku porušenia zabezpečenia na meradle došlo na strane žalobcu ku vzniku škody a to už či neoprávnenou manipuláciou samotným meradlom, alebo iným spôsobom. Podľa súdu meradlo mohlo byť predložené na metrologickú kontrolu a až na základe výsledkov kontroly určeného meradla, vypracovania určitého protokolu o skúške bolo možné objektívne posúdiť, či sa jedná o neoprávnený odber podľa ustanovenia § 82 ods. 1 písm. d) Zákona č. 251/2012 Z. z. Preto súd žalobu zamietol ako nedôvodnú.

24. Podľa § 255 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (CSP), Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

25. Podľa § 256 ods.1 CSP, Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

26. Podľa § 262 ods.1, 2 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. Pretože žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania, ktoré mu vznikli titulom zaplateného súdneho poplatku za podanie žaloby a to v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).