Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-7C/88/2016

Uznesenie

Okresný súd Ružomberok v spore žalobcu: WM Consulting & Communication, s.r.o., so sídlom Sad A. Kmeťa 24, 921 01 Piešťany, IČO: 34127798, zast. Advokátska kancelária JUDr. Roman Kvasnica, advokát, s.r.o., so sídlom Sad A. Kmeťa 24, 921 01 Piešťany, IČO: 36866598, proti žalovanému v 1.rade: Y. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXXX/XX, V., žalovanej v 2.rade: S. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX/XX, V., žalovanému v 3.rade: K. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ku P.. XXXX/X, V. - P., o zaplatenie sume 8.097,51 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd z a s t a v u j e konanie v časti žalovanej sumy 4.017,25 eur, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.370,04 eur od 16.05.2015 do 27.05.2015, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.370,04 eur od 16.05.2015 do 27.05.2015, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.340,04 eur od 28.05.2015 do 22.06.2015, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.340,04 eur od 28.05.2015 do 22.06.2015, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.310,04 eur od 23.06.2015 do 22.07.2015, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.310,04 eur od 23.06.2015 do 22.07.2015, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.280,04 eur od 23.07.2015 do 24.08.2015, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.280,04 eur od 23.07.2015 do 24.08.2015, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.250,04 eur od 25.08.2015 do 09.11.2015, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.250,04 eur od 25.08.2015 do 09.11.2015, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.210,04 eur od 10.11.2015 do zaplatenia, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.210,04 eur od 10.11.2015 do zaplatenia.

Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi stranami sporu v nasledovnom znení:

Žalovaní v 1., 2. a 3. rade s a z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 4.080,26 eur a 8% ročný úrok z omeškania zo sumy 3.197,32 eur od 16.05.2015 do zaplatenia, ako aj náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 590,21 eur, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,00 eur splatných vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení zmieru nadobudne právoplatnosť, až do úplného zaplatenia dlžnej sumy, pod hrozbou straty výhody splátok a splatnosti celého dlhu v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.05.2016 domáhal, aby súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 8.097,51 eur spolu s 8,8% ročným úrokom zo sumy 5.567,36 eur od 16.05.2015 do 27.05.2015, 8% ročným úrokom z omeškania zo sumy 5.567,36 eur od 16.05.2015 do 27.05.2015, 8,8% ročným úrokom zo sumy 5.537,36 eur od 28.05.2015 do 22.06.2015, 8% ročným úrokom z omeškania zo sumy 5.537,36 eur od 28.05.2015 do 22.06.2015, 8,8% ročným úrokom zo sumy 5.507,36 eur od 23.06.2015 do 22.07.2015, 8% ročným úrokom z omeškania zo sumy 5.507,36 eur od 23.06.2015 do 22.07.2015, 8,8% ročným úrokom zo sumy 5.477,36 eur od 23.07.2015 do 24.08.2015, 8% ročným úrokom z omeškania zo sumy 5.477,36 eur od 23.07.2015 do 24.08.2015, 8,8% ročným úrokom zo sumy 5.447,36 eur od 25.08.2015 do 09.11.2015, 8% ročným úrokom z omeškania zo sumy 5.447,36 eur od 25.08.2015 do 09.11.2015, 8,8% ročným úrokom zo sumy 5.417,36 eur od 10.11.2015 do zaplatenia a 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5.417,36 eur od 10.11.2015 do zaplatenia, v nadväznosti na porušenie povinnosti podľa zmluvy o splátkovom úvere č. 0332880243 uzavretej dňa 22.10.2004 medzi žalovanými v 1. a 2. rade a právnym predchodcom žalobcu Slovenskou sporiteľňou a.s. Bratislava a podľa dohody o ručení uzavretej dňa 22.10.2004 medzi žalovaným v 3.rade a právnym predchodcom žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. Bratislava. Predmetná pohľadávka právneho predchodcu žalobcu Slovenskej sporiteľne a.s. Bratislava bola postúpená na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávok č. 1352/2014/CE zo dňa 25.09.2014.

2. Žalobca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.03.2017 vzal späť svoju žalobu v časti o zaplatenie sumy 4.017,25 eur, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.370,04 eur od 16.05.2015 do 27.05.2015, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.370,04 eur od 16.05.2015 do 27.05.2015, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.340,04 eur od 28.05.2015 do 22.06.2015, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.340,04 eur od 28.05.2015 do 22.06.2015, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.310,04 eur od 23.06.2015 do 22.07.2015, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.310,04 eur od 23.06.2015 do 22.07.2015, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.280,04 eur od 23.07.2015 do 24.08.2015, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.280,04 eur od 23.07.2015 do 24.08.2015, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.250,04 eur od 25.08.2015 do 09.11.2015, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.250,04 eur od 25.08.2015 do 09.11.2015, 8,80% ročného úroku zo sumy 2.210,04 eur od 10.11.2015 do zaplatenia, 8,00% ročného úroku z omeškania zo sumy 2.210,04 eur od 10.11.2015 do zaplatenia.

3. Pred začatím pojednávania dňa 21.03.2017 strany sporu uzatvorili zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.

4. Podľa § 145 ods.2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

Podľa § 146 ods.1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

Podľa § 148 ods.1,2 CSP: (1) Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. (2) Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Podľa § 261 ods.6 písm. d) Obchodného zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy: d) zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).

Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 2 písm. a), b) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu 22.10.2004, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa § 4 ods.1,2,3 zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom ku dňu 22.10.2004: (1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

(2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad. (3) Zmluva ďalej obsahuje a) oprávnenia spotrebiteľa na zníženie nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6, b) sankcie za porušenie zmluvy, c) podmienky, za ktorých možno použiť zmenku alebo šek, d) spôsob zániku záväzku zo zmluvy.

Podľa § 52 ods.1,3,4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 10.09.2014: (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 ods.1 veta prvá, ods.2,3,5,9 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 10.09.2014: (1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). (2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. (3) Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. (5) Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. (9) Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

Podľa § 369 ods.1,2,3 Obchodného zákonníka účinnom ku dňu 16.05.2015 (vstup žalovaných do omeškania): (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. (3) Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods.1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom ku dňu 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 10c Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. znení účinnom ku dňu 1.2.2013, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

5. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a s prihliadnutím k dispozičnému prejavu vôle žalobcu, ktorý vzal svoju žalobu späť v časti, ako je vo výroku tohto uznesenia pred začatím pojednávania, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, teda konanie zastavil v tejto časti. Súhlas žalovaných v 1., 2. a 3. rade so späťvzatím žaloby potrebný nebol, nakoľko k nemu došlo skôr, ako začalo pojednávanie. Zároveň súd s poukazom na citované zákonné ustanovenia a s prihliadnutím k zhodnému prejavu vôle všetkých strán sporu - uzavretému zmieru medzi stranami sporu dospel k záveru, že povaha veci v tomto prípade skončenie sporu zmierom pripúšťa, zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a uzavretý zmier medzi stranami sporu v tejto časti sporu schválil. Súčasťou uzavretého zmieru medzi stranami sporu bola aj otázka náhrady trov konania.

Poučenie:

Voči výroku uznesenia, ktorým súd zastavil konanie v špecifikovanej časti vo výroku uznesenia súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok písomne v 4 vyhotoveniach.

Voči výroku o schválení zmieru medzi stranami sporu odvolanie prípustné nie je.

Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods.1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods.3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov; ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí - rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Po vyhlásení uznesenia sa advokátsky koncipient právneho zástupcu žalobcu, žalovaný v 1.rade vo svojom mene aj v mene žalovanej v 2.rade a žalovaný v 3.rade vzdali odvolania voči výroku uznesenia o zastavení konania v špecifikovanej časti vo výroku uznesenia.