Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-1C/187/2004

Uznesenie

Okresný súd vo Svidníku, v právnej veci žalobcu P. F., nar. 18.3.1986, trvale bytom P. M. XXXX/X, XXX XX X., právne zastúpený Mgr. Martin Berec, advokát, Domus Petra, Pod Sokolice 1/B, 911 01 Trenčín, proti žalovaným 1. Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, právne zastúpený Advokátska kancelária ECKER-KÁN & PARTNERS, s.r.o., JUDr. Matej Kán, advokát, so sídlom Nám. Martina Benku 9, 811 07 Bratislava, IČO: 35 886 625, 2. U. X., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. X. XXX/XX, XXX XX X., o náhradu škody, takto

rozhodol:

Schvaľuje zmier v tomto znení:

I. Žalovaný v 1.rade je povinný žalobcovi zaplatiť sumu 50.000,- EUR.

II. Zaplatením uvedenej sumy sú uspokojené a zaniknú akékoľvek žalobcove doterajšie, práva voči žalovanému. Uvedené sa týka predovšetkým akýkoľvek osobnostných alebo obligačných práv z titulu náhrady nemajetkovej či akejkoľvek inej ujmy v dôsledku úrazu, z ktorého si žalobca uplatňoval svoje nároky v predmetnom konaní (ďalej len ,,úraz"), hospitalizácie a trvalých následkov žalobcu, bolestného a náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia, ako aj akýchkoľvek iných záväzkov na plnenie, záväzkov na náhradu škody, záväzkov na náhradu ušlého zisku a záväzkov na vydanie bezdôvodného obohatenia; ide o konečné, jednorazové urovnanie akýchkoľvek a všetkých, aj budúcich nárokov žalobcu voči žalovanému v súvislosti s úrazom.

III. Žalobca sa zaväzuje v budúcnosti zdržať sa akéhokoľvek súdneho či mimosúdneho uplatňovania nárokov voči žalovanému priamo alebo nepriamo súvisiacich s úrazom, hospitalizáciou, následkami na zdraví alebo ujmou na osobnostných právach žalobcu. Žalobca výslovne súhlasí stým, že suma urovnania 50.000,- EUR uvedená v bode 1. tohto zmieru predstavuje spravodlivé a dostatočné konečné urovnanie a náhradu akýchkoľvek jeho nárokov v súvislosti s úrazom, a to aj budúcich nárokov, voči žalovanému a akékoľvek uplatňovanie ďalších, aj budúcich nárokov v súvislosti s úrazom z jeho strany voči žalovanému by bolo, aj s ohľadom na sumu, ktorá mu už bola súdom priznaná, v konaní 3C/135/2004 a žalovaným vyplatená, v rozpore s dobrými mravmi.

IV. Sporovým stranám náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1.) Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovaným náhrady škody z ublíženia na zdraví na bolestnom v sume 30 000,00 Sk/995,82 eura s úrokom z omeškania od 22.11. 2004 do zaplatenia, na sťažení spoločenského uplatnenia v sume 9 000 000,00 Sk/298 745,27 eura, titulom ublíženia na zdraví z 4.4. 2003. Žaloba okrem iného odôvodnil tým, že žalovaného v 2. -2- 1C/187/2004

rade žaluje len z opatrnosti, nakoľko sa domnieva, že za škodu zodpovedá žalovaná strana v 1. rade. Žalobnému návrhu navrhol vyhovieť.

2.) Na pojednávaní konanom dňa 21.3.2017 strany sporu zhodné navrhli aby súd schválil nimi navrhnutý zmier, spôsobom ako tento bol v písomnej forme doručený súdu (29.12. 2016) na schválenie.

3.) Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4.) Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5.)Podľa § 415 Občianskeho zákonníka, každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.

6.) Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

7.)Podľa § 444 Občianskeho zákonníka, pri škode na zdraví sa jednorazove odškodňujú bolesti poškodeného a sťaženie jeho spoločenského uplatnenia.

8.)Podľa § 445 Občianskeho zákonníka, strata na zárobku, ku ktorej došlo pri škode na zdraví, uhradzuje sa peňažným dôchodkom; pritom sa vychádza z priemerného zárobku poškodeného, ktorý pred poškodením dosahoval.

9) Výška odškodnenia za bolesť a za sťaženie spoločenského uplatnenia sa určuje sumou 60,- Sk za jeden bod ( § 7 ods. 1 Vyhlášky č. 32/1965 Zb. o odškodňovaní bolesti a sťaženia spoločenského uplatnenia).

10) V prípadoch hodných osobitného zreteľa, môže súd odškodnenia za bolesť a za sťaženie spoločenského uplatnenia primerane zvýšiť, a to i nad sumu ustanovenú v odsekoch 1 a 2 ( § 7 ods. 3 Vyhlášky č. 32/1965 Zb. o odškodňovaní bolesti a sťaženia spoločenského uplatnenia).

11.)Podľa § 449a Občianskeho zákonníka, budúce nároky podľa ustanovení § 445 až 449 možno odškodniť jednorazovo na základe písomnej dohody o ich úplnom a konečnom vyporiadaní medzi oprávneným a povinným.

12.) Vzhľadom na prejav vôle strán sporu uzavrieť vo veci súdny zmier a po zistení, že uzavretý súdny zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento zmier v súlade s ustanovením § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku schválil spôsobom ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Sporové strany sú povinné dodržiavať a rešpektovať právne následky z uzavretého súdneho zmieru.

13.) O trovách konania súd rozhodol podľa § 257 Civilného sporového poriadku podľa ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného, teda v predmetnej veci účastníci uzavreli zmier v znení ako je vyššie uvedené a tento stav súd posudzuje v súlade s citovanou právnou kvalifikáciou, preto vyslovil, že sporovým stranám náhradu trov konania nepriznáva, pričom strany sporu náhradu trov konania nežiadali.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( § 357 Civilného sporového poriadku). -3- 1C/187/2004

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa ( § 355 ods.2 Civilného sporového poriadku).

Podľa § 226 Civilného sporového poriadku právoplatnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia, ktorá spôsobuje záväznosť a zásadnú nezmeniteľnosť rozhodnutia.

Podľa § 232 ods. 1 Civilného sporového poriadku vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami.