Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-5C/393/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudcom JUDr. Borisom Buľubašom v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o, so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Karadžičova 8, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanému: O. C., L.. XX.XX.XXXX, J. C.. L. XXXX/XX, XXX XX Y., o zaplatenie 2.991,17 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 39,36 eur spolu s 8,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 39,36 eur od 16.6.2015 až do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalovaný m á p r á v o na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Pôvodný žalobca Všeobecná úverová banka, a.s. sa žalobou podanou na Okresnom súde Skalica dňa 3.8.2015 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 3.615,26 eur a úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3.615,26 eur od 16.6.2015 do zaplatenia a trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že uzavrel so žalovaným dňa 11.1.2007 zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s., na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet a žalovanému poskytol úver s dohodnutým úrokom vo výške 18 %. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 1.650 eur a bol povinný platiť žalobcovi štandardnú mesačnú splátku vo výške 55 eur. Dlžný zostatok predstavuje celkový debetný zostatok na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov a poplatkov spojených so správou a používaním karty, vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. Posledný kalendárny deň v mesiaci bol kartový účet zaťažený úrokmi vypočítanými štandardnou úrokovou sadzbou a úrokmi vypočítanými sankčnou úrokovou sadzbou, prípadne bol pripísaný úrok v dôsledku kreditného zostatku na kartovom účte. Pohľadávka žalobcu vo výške 3.615,26 eur predstavuje súhrn debetných položiek a to istiny, poplatkov, sankčného úroku a štandardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady žalovaného. Žalovaný si nesplnil povinnosť uhradiť svoj peňažný záväzok v lehote splatnosti určenej vo výpise z účtu klienta do 15.6.2015.

2. Podaniami zo dňa 5.11.2015 a zo dňa 13.9.2016 žalobca doplnil žalobu tak, že pôvodný veriteľ na základe Žiadosti žalovaného o aktiváciu Karty T-Mobile uzatvoril so žalovaným Zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. Kreditná karta je formou revolvingového úveru, t.j. automaticky obnovovaného úveru, ktorý je čerpaný používaním tejto karty. Pre Revolvingový úver je typické, že ho veriteľ dopĺňa a úverový vzťah tak môže fungovať neurčitú dobu, pričom časť splátky sa používa na splatenie poskytnutých úverových prostriedkov a časť na odplatu. V priebehu trvania

revolvingu nie je možné na počiatku zmluvného vzťahu určiť výšku RPMN, pretože úver sa čerpá podľa vôle dlžníka a následne veriteľom dopĺňa, čím sa menia údaje relevantné pre RPMN, pričom poukázal na rozhodnutie KS v Prešove 6 Co 95/2010. Z Obchodných podmienok vyplýva výška ročnej úrokovej sadzby 18 %, výška chváleného úverového rámca 1.650 eur a výška štandardnej mesačnej splátky 55 eur. Žalovaný začal čerpať úverový rámec od 4.2.2007. Pôvodný veriteľ listom zo dňa 2.8.2012 v súlade s čl. V bod 33 písm. b) OP vyhlásil okamžitú splatnosť celého dlžného zostatku z dôvodu porušenia platobnej disciplíny žalovaného spočívajúcej v opakovanom neplatení povinných splátok v stanovenej výške. Žalovaný uhradil celkovú sumu 3.391,92 eur. Žalovaná suma pozostáva z istiny 1.622,31 eur, z poplatkov 224,78 eur, zo štandardného úroku 1.368,86 eur a zo sankčného úroku 399,31 eur. Žalobca zobral späť žalobu o poplatky vo výške 224,78 eur a o sankčné úroky vo výške 399,31 eur.

3. Uznesením č. k. 5C/393/2015-36 zo dňa 26.10.2015 súd pripustil, aby do konania na miesto pôvodného žalobcu spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 vstúpil žalobca.

4. Uznesením č. k. 5C/393/2015-48 zo dňa 26.11.2015 súd konanie v časti istiny vo výške 624,09 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 624,09 eur od 16.6.2015 do zaplatenia zastavil a žalobcovi vrátil krátený súdny poplatok za žalobu v sume 30,80 eur.

5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

6. Žalobca, ani jeho právny zástupca, ani žalovaný sa na riadne predvolanie na pojednávanie nedostavili, právny zástupca žalobcu ospravedlnil žalobcovu neúčasť.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie žiadosťou o aktiváciu karty T-Mobile, obchodnými podmienkami, výpisom z účtu ku karte T-Mobile, zmluvou o postúpení pohľadávok, cenníkom VUB, vyhlásením predčasnej splatnosti dlžného zostatku, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

Pôvodný veriteľ Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 a žalovaný ako žiadateľ, na základe žiadosti žalovaného uzatvorili dňa 11.1.2007 Zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. č. 0016622808, tak ako to vyplýva zo žiadosti o aktiváciu Karty T-Mobile (ďalej len „zmluva“). Žiadosť/zmluva obsahovala schválený úverový rámec vo výške 597,49 eur a pevnú mesačnú splátku 19,92 eur. Žalovaný podpisom tejto žiadosti vyhlásil, že bol oboznámený s Obchodnými podmienkami VÚB, a.s., cenníkom VÚB, a.s. a súhlasí s nimi.

8. V Obchodných podmienkach pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných VÚB, a.s. s účinnosťou od 1.7.2006 (ďalej len „OP“) je v článku II v bode 1., 2. uvedené, že sa zmluva uzatvára na základe žiadosti klienta. Prijatím a schválením žiadosti zo strany banky sa žiadosť stáva zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. vydávanej v spolupráci so správcom. Podľa čl. V bod 33 OP ak klient nezrealizuje úhradu povinnej splátky, správca ho vyzve na jej vyrovnanie, zároveň má právo kartu zablokovať. Ak klient napriek výzve nezaplatí povinnú splátku a prípadné ostatné splátky v stanovenej lehote, banka má právo vyhlásiť celý dlžný zostatok za okamžite splatný, domáhať sa vrátenia a ukončiť platnosť karty. Súčasťou OP bol cenník, v ktorom bol uvedený poplatok za vystavenie a zaslanie mesačného výpisu 1,63 eur, poplatok za výber hotovosti z bankomatu 1,63 eur, poplatok za výber hotovosti z bankomatu v zahraničí 2 % z transakcie, min 6,64 eur, poplatok za znovuvydanie karty 8,30 eur, poplatok za telefonický prevod peňazí na účet 0,66 eur, poplatok za spracovanie platby poštovou poukážkou 0,30 eur, poplatok za oneskorenú platbu podľa výšky dlžného zostatku od 6,64 eur do 33,19 eur, poplatok za postúpenie pohľadávky na vymáhanie 33,19 eur. V OP bola ďalej uvedená štandardná ročná úroková sadzba 18 % a ročná percentuálna miera nákladov 20,4 %. Obchodné podmienky neboli podpísané žalovaným.

9. Predložený Cenník VÚB, a.s. platný od 1.5.2009 nebol podpísaný žalovaným.

10. Súd mal Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 1.8.2015 a Identifikáciou postúpenej pohľadávky preukázané, že pôvodný veriteľ Všeobecná úverová banka, a.s. ako postupca postúpila pohľadávku voči žalovanému, ktorá je predmetom tohto konania, na žalobcu ako postupníka, čím bola preukázaná aktívna vecná legitimácia žalobcu.

11. Podľa výpisu z Karty T-Mobile žalovaný uhradil celkovú sumu 3.391,92 eur.

12. Podaním zo dňa 2.8.2012 pôvodný veriteľ vyhlásil okamžitú splatnosť celého dlžného zostatku a súčasne vyzval žalovaného k úhrade celkového dlhu vo výške 1.954,40 eur v lehote 10 dní od doručenia vyhlásenia. Podľa priloženej doručenky, žalovaný vyhlásenie prevzal dňa 7.8.2012.

13. V zmysle § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

14. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Z.z. Občiansky zákonník v znení v čase uzavretia zmluvy (ďalej len Občiansky zákonník), spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

15. Podľa § 52 ods. 2, 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

16. Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

17. Špeciálna úprava spotrebiteľského úveru je obsiahnutá v zákone č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“).

18. Podľa § 2 písm. a), b) zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

19. Podľa § 3 ods. 1, 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

20. Podľa § 4 ods. 1, 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov,

h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.

21. Podľa § 5 zákona o spotrebiteľských úveroch, od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

22. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

23. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

24. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne len čiastočne. Súd mal preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo dňa 11.1.2007 k platnému uzatvoreniu zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. Súd zastáva názor, že predmetná zmluva je jednoznačne zmluvou spotrebiteľskou, kde na jednej strane vystupuje fyzická osoba - spotrebiteľ, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a na strane druhej právnická osoba - dodávateľ, ktorá pri uzatváraní zmluvy konala v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Uvedená zmluva je zároveň aj spotrebiteľským úverom podľa § 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, pričom jej základným charakterom je charakter absolútneho obchodného záväzkového vzťahu podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka v znení v čase uzavretia zmluvy. Spotrebiteľským úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme. Súd preto pri právnom posúdení veci aplikoval na zmluvu ustanovenia Občianskeho zákonníka týkajúce sa spotrebiteľa a tiež zmluvu posudzoval v zmysle ustanovení zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch.

25. V konaní bolo listinnými dôkazmi preukázané, že pôvodný veriteľ na základe zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. uzavretej dňa 11.1.2007 poskytol žalovanému revolvingový úver vo výške úverového rámca 597,49 eur s pevnou mesačnou splátkou 19,92 eur. Pre revolvingový úver je typické, že veriteľ ho dopĺňa a úverový vzťah tak môže fungovať dobu neurčitú. Veriteľ podľa splátok dlžníka dopĺňa úver a časť splátky sa používa na splatenie poskytnutých úverových prostriedkov a časť na odplatu. Súd posúdil obsah zmluvy a má za to, že zmluva medzi stranami bola uzavretá platne. V zmluve okrem výšky úverového rámca a výšky mesačnej splátky, nebol uvedený žiadny konkrétny údaj týkajúci sa poskytnutého úveru. Zmluva neobsahovala údaj o RPMN. Aj keď žalobca v žalobe poukázal na rozhodnutie KS v Prešove 6 Co 95/2010, v zmysle ktorého pri revolvingovom úvere nie je možné stanoviť RPMN, tento názor je už prekonaný, pretože zo vstupných údajov uzavretej zmluvy o revolvingovom úvere je možné RPMN stanoviť. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici pod sp. zn. 17Co 215/2012 zo dňa 10.10.2012, ktorý dospel k záveru, že pokiaľ zákon o spotrebiteľských úveroch v § 4 ods. 2 písm. g) zák. č. 258/2001 Z.z. určil ako zákonnú náležitosť stanovenie RPMN (bez rozlíšenia či ide o revolving, resp. iný druh úveru), akcentujúc jej dôležitosť zákonným znením, že ak nie je RPMN uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, žalobca ako dodávateľ finančnej služby na profesionálnom finančnom trhu nemôže túto skutočnosť opomínať resp. zanedbávať. Údaj o RPMN je najdôležitejším údajom pre rozhodnutie spotrebiteľa o výhodnosti či nevýhodnosti ponúkaného úveru, pretože zahŕňa všetky náklady spojené s poskytnutím úveru. Obligatórnou náležitosťou zmluvy je aj uvedenie ročnej úrokovej sadzby. Zmluva neobsahuje údaj o výške úroku alebo úrokovej sadzbe, ani o poplatkoch. Výška úrokovej sadzby, poplatkov a výška RPMN sa síce nachádzala v Obchodných podmienkach, tieto však neboli podpísané zo strany žalovaného a zo zmluvy nevyplýva, že by tieto tvorili neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že zmluva neobsahuje údaj o RPMN, údaj o úrokovej sadzbe, ani žiadny iný údaj o úroku a poplatkoch, čiže zmluva neobsahovala dohodu o tom, aký úrok a aké poplatky má žalovaný zaplatiť. S poukazom na uvedené, súd považoval úver v zmysle

§ 4 ods. 2 písm. g) zákona o spotrebiteľských úveroch za bezúročný a bez poplatkov, pričom v zmysle § 5 cit. zákona veriteľ ani nemôže požadovať od žalovaného úrok a poplatky neuvedené v zmluve a preto súd žalobu v časti úroku a poplatkov (na ktoré žalobca resp. jeho predchodca započítaval splátky žalovaného) nepovažoval za dôvodnú.

26. Súd mal v predmetnom spore preukázané, že žalovanému bol na základe zmluvy poskytnutý revolvingový úver, z ktorého žalovaný čerpal celkovú sumu 3.431,28 eur. Z priloženého výpisu z Karty T-Mobile vyplýva, že žalovaný uhradil pôvodnému veriteľovi celkovú sumu 3.391,92 eur. Súd preto uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 39,36 eur, ktorá predstavuje rozdiel čerpaných a splatených peňažných prostriedkov a vo zvyšku súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

27. Keďže žalovaný nezaplatil svoj dlh riadne a včas, dostal sa do omeškania, čím žalobcovi vzniklo právo na úroky z omeškania zo sumy priznanej súdom. Súd preto priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 39,36 eur od 16.6.2015 do zaplatenia v zmysle žaloby, pretože takto priznaný úrok z omeškania nepresahuje zákonný úrok z omeškania v zmysle nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Súd však úrok z omeškania priznal len zo sumy priznanej istiny vo výške 39,36 eur, na ktorú vznikol žalobcovi nárok a teda len s touto sumou sa žalovaný dostal do omeškania.

28. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

29. Podľa § 262 ods. 1, 2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

30. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. a žalovanému podľa pomeru jeho úspechu vo veci priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia súdny úradník samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresný súd Skalica, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).