Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_22Ca-8-2021.pdf
PDF · 80.61 KB
Case nature
Area
Subarea
22Ca/8/2021
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Martou Melicherčíkovou v právnom spore žalobcu: Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, Rastislavova 3, Bratislava, IČO: 00178454, právne zastúpený AK Herceg, s.r.o., Košická 56, Bratislava, proti žalovanému: G. X., A.. XX.X.XXXX, W. A. X, XXX XX F., o 73,20 EUR s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 73,20 EUR s 8 % ročným úrokom z omeškania od 26.5.2019 do zaplatenia do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 13.4.2021 sa domáhal zaplatenia sumy 73,20 EUR s príslušenstvom. Súčasne žiadal náhradu trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že je neziskovým občianskym združením autorov a vydavateľov hudobných diel, ktoré je podľa § 78 a nasl. autorského zákona č. 618/2003 Z.z. a § 143 a nasl. autorského zákona č. 185/2015 Z.z. a na základe oprávnenia č. 1/2004 vydaného Ministerstvom kultúry SR č. MK-2039/2007-70/5361 zo dňa 10.4.2007, na neurčitý čas, organizáciou kolektívnej správy práv na území SR.
3. Žalovaný je používateľom hudobných diel v zmysle príslušných ustanovení autorského zákona č. 618/2003 Z.z. a autorského zákona č. 185/2015 Z.z.
4. So žalovaným uzavrel licenčnú zmluvu č. VP/12/33003/001 predmetom ktorej bolo udelenie licencie - súhlasu na použitie hudobných diel, v ktorej sa žalovaný zaviazal zaplatiť mu za použite hudobných diel autorskú odmenu podľa sadzobníka autorských odmien. V zmysle tejto zmluvy a sadzobníka vystavil žalovanému faktúru č. 2191114383 zo dňa 10.5.2019 na sumu 73,20 EUR so splatnosťou 25.5.2019. Žalovaný vyúčtovanú autorskú odmenu napriek výzvam žalobcu neuhradil.
5. Na preukázanie žalobného nároku žalobca navrhol vykonanie dokazovania Oprávnením organizácie kolektívnej správy na výkon kolektívnej správy na území SR Ministerstva kultúry SR č. 1/2004 vydaným Ministerstvom kultúry SR dňa 10.4.2007 pod č.k. MK-2039/20007-5361, hromadnou licenčnou zmluvou č. VP/12/33003/001, faktúrou č. 2191114383, sadzobníkom autorských odmien za používanie hudobných diel.
6. Žalovanému bola žaloba po prešetrení jeho skutočného pobytu v zmysle § 116 ods. 1 CSP doručená dňa 12.8.2021, kedy žalovaný rovnopis žaloby prevzal.
7. Písomným podaním zo dňa 20.8.2021 žalovaný poprel nárok žalobcu. Uviedol, že podpísal licenčnú zmluvu so žalobcom aj to, že bol vlastníkom kaviarne, ktorej sa licenčná zmluva týka. Následne kaviareň predal. O tejto skutočnosti telefonicky informoval žalobcu. Preto mal zato, že vystavená faktúra má byť adresovaná novému majiteľovi kaviarne.
8. Tunajší súd uznesením č. k. 22Ca/8/2021-55 zo dňa 21.3.2022 vyzval žalovaného, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia si zvolil advokáta na zastupovanie v konaní, v súlade s ust. § 90 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Žalovaný prevzal uznesenie súdu dňa 29.3.2022. Následne súd výzvou zo dňa 28.4.2022 ho opakovane vyzval na zvolenie advokáta v konaní. Súčasne ho poučil, že ak si nezvolí advokáta ani v primeranej lehote určenej súdom, na jeho úkony sa nebude neprihliadať. Predmetnú výzvu prevzal dňa 10.5.2022.
9. Žalovaný napriek prevzatému uzneseniu a výzve si právneho zástupcu nezvolil.
10. Súd sa oboznámil s dokladmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:
11. Z hromadnej licenčnej zmluvy č. VP/12/33003/001 predloženej žalobcom, súd zistil, že žalobca a žalovaný uzavreli dňa 16.7.2012 licenčnú zmluvu, predmetom ktorej bolo udelenie licencie - súhlasu na použitie hudobných diel a v ktorej sa žalovaný zaviazal zaplatiť mu za použite hudobných diel autorskú odmenu podľa sadzobníka autorských odmien.
12. Z faktúry č. 2191114383 zo dňa 10.5.2019 je zrejmé, že žalobca vystavil žalovanému za použite hudobných diel faktúru na sumu 73,20 EUR so splatnosťou 25.5.2019.
13. Súd takto zistený skutkový stav po právnej stránke posúdil podľa nasledujúcich právnych predpisov:
18. Podľa ust. § 90 ods. 1 Civilného sporového poriadku, strana musí byť zastúpená advokátom v sporoch vyvolaných alebo súvisiacich s konkurzom a reštrukturalizáciou, v sporoch z ochrany hospodárskej súťaže, v sporoch z nekalého súťažného konania, v sporoch z ohrozenia alebo porušenia práva na obchodné tajomstvo a v sporoch súvisiacich s ochranou práva duševného vlastníctva. To neplatí, ak je a) stranou fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) stranou právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.
14. Podľa ust. § 90 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak si strana nezvolí advokáta ani v primeranej lehote určenej súdom, na jej úkony sa neprihliada; o tom súd stranu poučí.
15. Pri sporoch upravených v ustanovení § 90 CSP sa pre náročnosť v ňom uvedených sporov vyžaduje, aby strana bola vždy zastúpená advokátom. Výnimka sa pripúšťa len v prípade, ak je strana fyzickou osobou a má sama vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, alebo ide o právnickú osobu, ktorá zamestnáva takúto osobu, prípadne je takáto osoba jej členom. V týchto prípadoch nemusí byť strana zastúpená advokátom. Ak však nejde o tieto prípady a strana nepredloží súdu splnomocnenie na zastupovanie v konaní udelené advokátovi, súd ju na predloženie splnomocnenia vyzve a určí jej lehotu, v rámci ktorej si má advokáta zvoliť, udeliť mu splnomocnenie a toto predložiť súdu. Vo výzve súd stranu poučí, že ak v ustanovenej lehote splnomocnenie nepredloží, na úkony strany sa nebude prihliadať. Predkladateľ túto neúčinnosť úkonov kvalifikovane nezastúpenej strany vysvetlil tak, že v jej dôsledku môže dôjsť k strate sporu vo forme kontumačného rozsudku.
16. V prípade neodstránenia nedostatku povinného zastúpenia súd na úkony nezastúpenej strany neprihliada, tieto nevyvolávajú vo vzťahu k súdu žiadne právne účinky a súd postupuje v konaní tak, ako keby strana žiaden z úkonov neuskutočnila.
17. Podľa § 273 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak
a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
18. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
19. Súd o žalobe rozhodol podľa § 273 CSP, keďže v prejednávanej veci ide o konanie, kedy strana sporu musí byť obligatórne zastúpená advokátom v súlade s ust. § 90 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Žalovaný napriek uzneseniu a výzve tunajšieho súdu sa advokátom nedal zastúpiť. Súd tak konštatuje, že boli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa § 273 CSP podporne § 90 ods. 1 CSP, teda žalovaný bol riadne vyzvaný na zvolenie právneho zástupcu, pričom túto povinnosť uloženú súdom si nesplnil, z ktorého dôvodu na jeho úkon (vyjadrenie) neprihliadol.
20. Na základe uvedeného a prihliadnuc na všetky okolnosti veci je nesporné, že medzi stranami sporu bola uzavretá licenčnú zmluvu č. VP/12/33003/001. Žalovaný nezaplatil faktúru č. 2191114383 zo dňa 10.5.2019, ktorú žalobca vystavil žalovanému za použite hudobných diel faktúru na sumu 73,20 EUR so splatnosťou 25.5.2019. Súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 73,20 EUR s príslušenstvom žalobcovi.
21. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
22. Podľa ust. § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
23. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
24. Podľa ust. § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
25. Pri posudzovaní výšky úroku z omeškania súd vychádzal z §517 a nasl. Občianskeho zákonníka, nakoľko mal za to, že medzi účastníkmi ide o občianskoprávny vzťah, kde úrok z omeškania je kogentne upravený právnym predpisom a nemožno ho dohodou účastníkov meniť ani nahradiť. Podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z.) v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania žalovaného s plnením peňažného dlhu, predstavovala 0 %. Jej navýšenie o 8 percentuálnych bodov predstavuje 8 % ročný úrok z omeškania, preto súd žalobcovi priznal úrok z omeškania v uvedenej výške.
26. Zhrnúc vyššie uvedené súd konštatoval, že nárok žalobcu je dôvodný a preto žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 73,20 EUR s príslušenstvom.
27. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
28. V sporových konaniach sa ohľadom náhrady trov konania uplatňuje tzv. zásada úspechu, t.j. strane, ktorá mala vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov proti neúspešnej strane. Úspech vo veci sa
zisťuje porovnaním žalobnej žiadosti (petitu) a výroku rozhodnutia, ktorým sa vo veci rozhodlo. Strana, ktorá mala plný úspech vo veci má nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov proti strane, ktorá vo veci úspech nemala.
29. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
30. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobcovi ako úspešnej strane sporu nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
31. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti prvému výroku rozsudku odvolanie nie je prípustné s výnimkou odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia /§ 356 písm. b) CSP/.
Proti druhému výroku rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach /§ 127 ods. 1 CSP/ podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§363 CSP/.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.