Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-23-2016.pdf
PDF · 72.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-3Csp/23/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Renátou Krajčiovou v spore žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35831154, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 37927795, proti žalovanému: R. Y., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom R. T. XXXX/XX, C., t.č. bytom Y. XXX, XXX XX V. Q., S. C., o zaplatenie sumy 2.772,79 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.928,44 eur, úrok z omeškania vo výške 8,55 % ročne zo sumy 2.228,44 eur od 16.07.2016 do 02.08.2016, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2.208,44 eur od 03.08.2016 do 03.10.2016, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2.168,44 eur od 04.10.2016 do 04.11.2016, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2.128,44 eur od 05.11.2016 do 28.11.2016, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2.088,44 eur od 29.11.2016 do 05.01.2017, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2.048,44 eur od 06.01.2017 do 24.01.2017, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2.008,44 eur od 25.01.2017 do 01.02.2017, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.968,44 eur od 02.02.2017 do 01.03.2017 a úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.928,44 eur od 02.03.2017 do zaplatenia, a to všetko v splátkach vo výške 80,00 eur mesačne splatných vždy k 10. dňu v kalendárnom mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom tento rozsudok nadobudne právoplatnosť až do úplného zaplatenia dlžnej sumy pod sankciou straty výhody splátok.
V ostatnej časti súd konanie z a s t a v u j e .
Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
2. V predmetnom spore domáhal sa žalobca voči žalovanému svojho nároku na zaplatenie sumy vo výške 1.928,44 eur, ktorá suma zodpovedá debetnému stavu na kartovom účte na základe uzavretej zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB a.s. medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným. Zároveň žalobca okrem istiny uplatnil aj príslušenstvo, a to úrok z omeškania vo výške a sadzbe tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
3. Súd rozhodol v tomto spore rozsudkom pre uznanie nároku na základe návrhu žalobcu v jeho podaní doručenom tunajšiemu súdu cestou jeho právneho zástupcu dňa 16.03.2017 v nadväznosti na skutočnosť, že žalovaný uznal nárok uplatnený žalobcom v tomto spore na pojednávaní v rámci svojej výpovede dňa 21.03.2017.
4. V nadväznosti na dispozičný prejav vôle žalobcu - späťvzatie žaloby podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.03.2017 v časti uplatneného poplatku vo výške 286,74 eur a sankčného úroku vo výške 237,61 eur, ako aj v časti vykonaných úhrad po začatí súdneho konania vo výške 300,00 eur, a to všetko spolu s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť, pred začatím pojednávania, súd s poukazom na ust. § 145 ods.2 CSP konanie v uvedenej časti zastavil v rámci rozhodnutia vo veci samej. Súhlas žalovaného potrebný nebol, nakoľko k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo pojednávanie (§ 146 ods.1 CSP).
5. Súd povolil žalovanému na úhradu priznanej sumy s príslušenstvom splátky vo výške 80,00 eur mesačne splatné vždy k 10. dňu v kalendárnom mesiaci v nadväznosti na žiadosť žalovaného s poukazom na jeho osobné, sociálne a zárobkové pomery. Od zamestnávateľa EXPRESS PEOPLE a.s., Praha, u ktorého je zamestnaný v hlavnom pracovnom pomere od 11.05.2015, za obdobie od júla 2016 do decembra 2016 dosiahol čistý mesačný príjem vo výške 8.811,-Kč, pričom zamestnávateľ mu uhrádza aj výdavky na ubytovanie. Sám si musí uhrádzať z príjmu výdavky na stravu, bežné výdavky na živobytie, poplatok za mobil (300,-Kč), okrem toho má ďalšie dlhy u veriteľa VÚB a.s., resp. na základe postúpenia pohľadávky Intrum Justitia Slovakia s.r.o., kde uhrádza na všetky tri pohľadávky vrátane pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania, sumu 120,00 eur mesačne. Okrem toho uhrádza sumu 150,00 eur mesačne ako poistné na životné poistenie vo výške 150,00 eur štvrťročne. Súd má za to, že je v schopnostiach a možnostiach žalovaného riadne uhrádzať žalobcovi priznanú sumu, pričom výška splátky vzhľadom k výške priznanej sumy nie je neprimeraná.
6. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 255 ods.1 CSP v spojení s § 262 ods.1 CSP a priznal žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný v celom rozsahu, nárok na náhradu trov konania voči žalovanému, ktorý v spore úspešný nebol, a to v celom rozsahu.
Podľa § 262 ods.2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP).
Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok písomne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 CSP) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods.1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods.3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.
Po vyhlásení rozsudku sa žalovaný vzdal odvolania voči všetkým výrokovým častiam vyhláseného rozsudku.