Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-51-2017.pdf
PDF · 82.24 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/51/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Adrianou Halajovou v právnej veci žalobcu: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., so sídlom Rožňavská 1, 832 72 Bratislava, IČO: 35 914 939, proti žalovanému: Stanislav U., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., P. 6, o zaplatenie sumy 31,45 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 31,45 eur, spolu s 5,5 % úrokom z omeškania ročne od 24.7.2013 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .
Žalobca m á p r á v o na náhradu trov konania v rozsahu 99,36%.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 3.3.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 31,45 eur, z dôvodu neuhradenia cestovného, spolu s úrokom z omeškania a k náhrade trov konania.
2.Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 25RO/83/2014-16 zo dňa 18.3.2014, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto bol platobný rozkaz uznesením súdu zrušený.
3.Strany sporu sa na pojednávanie nedostavili, nakoľko súd vo veci rozhodoval bez nariadenia ústneho pojednávania v zmysle § 177 ods. 2 CSP. 4.Súd sa oboznámil s obsahom spisu: so žalobou, s potvrdením o vymáhaní cestovného, s doručenkou, s faktúrou, s upomienkou, so zoznamom faktúr po lehote splatnosti, s Prepravným poriadkom žalobcu, s cenníkom služieb, s výpisom z obchodného registra, s výškou cestovného, so správami o zisťovaní pobytu žalovaného a z takto vykonaného dokazovania zistil tento skutkový a právny stav:
5.Dňa30.6.2013 bola sprievodcom Železničnej spoločnosti, a.s., vykonávaná kontrola cestovných dokladov na trati Leopoldov- Zbehy v rozsahu 24 km vo vlaku č. 5108, pričom bolo zistené, že žalovaný cestoval bez cestovného dokladu a na výzvu sprievodcu odmietol cestovné uhradiť. Z uvedeného dôvodu bolo sprievodcom spísané potvrdenie o vymáhaní cestovného, vo výške 31,45 eur. Uvedené pozostáva z cestovného z nástupnej stanice do cieľovej stanice vo výške 1,45 eur a zo sankcie za cestu bez platného cestovného lístka vo výške 30 eur. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil, preto žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 1600003289, na sumu 31,45 eur, s dátumom splatnosti 23.7.2013.. Keďže žalovaný v lehote splatnosti faktúru neuhradil, žalobca ho opätovne vyzval upomienkou zo dňa 19.8.2013 k úhrade faktúry, pričom ani na túto žalovaný nereagoval. Okrem žalovanej sumy si žalobca uplatnil aj úroky z omeškania zo sumy 31,45 eur od 1.7.2013 do zaplatenia vo výške 5,50% ročne a náhradu trov konania.
6.Podľa § 177 ods. 2 CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2000 eur, strany s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania súhlasia, alebo to ustanovuje tento zákon.
7.Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
8.Podľa §297 CSP súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť ak: a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur.
9.Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10.Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
11.Podľa § 6 odsek 2 Zákona č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov, dopravca poskytuje dopravné služby podľa všeobecných prepravných podmienok (ďalej len „prepravný poriadok“) a ak ide o verejnú osobnú dopravu, aj podľa cestovného poriadku.
12.Podľa § 8 odsek 5 Zákona č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov, cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len „prirážka“) a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy.
13.Podľa § 8 odsek 6 Zákona č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov, prirážka je v železničnej doprave najviac stonásobok základného cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav; v mestskej doprave je to najviac stonásobok základného cestovného.
14.Podľa § 16 odsek 2 Zákona č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov, dopravca je oprávnený : b) zisťovať totožnosť cestujúcich na účely vymáhania cestovného a prirážky k základnému cestovnému, ktoré neboli zaplatené na mieste, a na účely zisťovania nároku na zľavu základného cestovného
15.Podľa § 16 odsek 4 Zákona č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov, cestujúci je povinný: c) preukázať sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z neho platným prepravným dokladom označeným osobám oprávneným kontrolovať prepravné doklady, d) preukázať sa preukazom totožnosti označenej osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, ak sa počas prepravy nemôže preukázať platným prepravným dokladom a neuhradí cenu cestovného a prirážku k cestovnému na mieste, f) dodržiavať podmienky zmluvy o preprave vrátane prepravného poriadku
16.Podľa článku 4 bod B 4.1 Prepravného poriadku Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s., cestujúci, ktorý na tratiach ŽSR nastúpi do vlaku bez platného cestovného lístka a prihlási sa sprievodcovi, je povinný zaplatiť v hotovosti vo vlaku cestovné z nástupnej stanice do cieľovej stanice a úhradu podľa cenníka č. 16 vo výške trojnásobku cestovného bez príplatkov a zliav v 1. tarifnom pásme podľa zákona o doprave na dráhach (ďalej len prirážka nižšia)
17.V zmysle článku 4 bod B 4.2 Prepravného poriadku Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s., cestujúci, ktorý na tratiach ŽSR nastúpi do vlaku bez platného cestovného lístka (vrátane nástupu v neobsadenej stanici) a sprievodcovi sa vôbec neprihlási, alebo sa prihlási až po vyzvaní, je povinný zaplatiť cestovné z nástupnej stanice do cieľovej stanice a úhradu podľa cenníka č. 16 vo výške šesťdesiatnásobku cestovného bez príplatkov a zliav v 1. tarifnom pásme podľa zákona o doprave na dráhach (ďalej len prirážka vyššia)
18.Na základe vykonaného dokazovania, vychádzajúc z tvrdenia žalobcu uvedeného v žalobe, zo žalobcom predložených listinných dôkazov, mal súd preukázané, že žalovaný porušil podmienky Prepravného poriadku Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s., nakoľko nastúpil do vlaku bez platného cestovného dokladu. Keďže žalovaný nereagoval ani na zaplatenie faktúry, ani na upomienky, žalobca si uplatnil k cene cestovného lístku v zmysle článku 4 bodu B 4.2 Prepravného poriadku Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s., aj úhradu v zmysle cenníka č. 16 tzv. vyššiu prirážku vo výške 30 eur. Nakoľko súd považoval žalobu za dôvodne podanú, vyhovel je a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 31,45 eur, ktorá pozostáva jednak z cestovného z nástupnej stanice do cieľovej stanice vo výške 1,45 eur ako aj zo sankcie za cestu bez platného cestovného lístka vo výške 30 eur.
19.Podľa § 517 ods.1 Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
20.Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21.Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, Výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22.Žalobca sa domáhal zaplatenia úrokov z omeškania od 1.7.2013, súd však zistil, že žalovaný sa dostal do omeškania až dňom 24.7.2013, nakoľko vystavená faktúra bola splatná dňa 23.7.2013. Keďže ju žalovaný neuhradil v lehote splatnosti, do omeškania sa dostal až v nasledujúci deň po splatnosti faktúry. Z týchto dôvodov súd priznal žalobcovi úroky z omeškania s poukazom na § 517 ods. 1,2 OZ a nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z. odo dňa 24.7.20113 a v časti úrokov z omeškania vo výške 5,50% zo sumy 31,45 eur za obdobie od 1.7.2013 do 23.7.2014 súd žalobu zamietol.
23.O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 CSP a žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 99,36%, keď žaloval sumu 31,45 eur, súd mu síce priznal sumu 31,45 eur, ale od tejto sumy musel odpočítať úroky z omeškania vo výške 5,50% zo sumy 31,45 eur za obdobie od 1.7.2013 do 23.7.2014 čo predstavovalo 10 centov a potom bol žalobca úspešný v rozsahu 99,68%, od ktorého úspechu je potrebné odpočítať jeho neúspech v rozsahu 0,32% a potom celkový úspech žalobcu je v rozsahu 99,36%.
24.O výške náhrady trov konania vydá samostatné uznesenie súdny úradník v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z
akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.