Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_13Csp-7-2024.pdf
PDF · 81.11 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/7/2024
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Humenné sudkyňou: JUDr. Lucia Lacová, v spore žalobcu: XXX.A., a.s., so sídlom B. C. D. X, XXX XX A. - E. F., IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený advokátskou kanceláriou: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova č. 8, 811 05 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 36 853 186, proti žalovanému: G. H., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX I., t. č. bytom J. D. XXX, XXX XX K. L. M., v konaní o zaplatenie 13.282,42 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 13.282,42 Eur, zmluvný úrok 1.693,02 Eur, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 36,00 Eur, úrok z omeškania vo výške 6,25% ročne zo sumy 13.282,42 Eur od 20.09.2022 do zaplatenia, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 350,00 Eur splatných vždy do 15-teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že nezaplatenie čo i len jedinej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k žalovanému v rozsahu 100,00 % s tým, že o samotnej výške trov bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením súdneho úradníka.
III. Súd n e p r i b e r á N. M. G. N. L. E., so sídlom H. C. D. X, XXX XX A., IČO: XX XXX XXX, do konania na stranu žalovaného.
odôvodnenie:
1. Dňa 09.10.2023 bol Okresnému súdu Banská Bystrica doručený návrh na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní o zaplatenie 13.282,42 Eur s príslušenstvom, ktorou sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia tak, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 13.282,42 Eur spolu s vyčísleným zmluvným úrokom 1.693,02 Eur, zákonným úrokom z omeškania 6,25% ročne zo sumy 13.282,42 Eur od 20.09.2022 do zaplatenia, nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky 36,00 Eur a povinnosťou nahradiť žalobcovi trovy konania. Uplatnený nárok žalobca odôvodnil nasledovne tým, že dňa 31.03.2022 uzatvoril žalobca (do 02.07.2021 podnikajúci pod obchodným menom L. A., O.) so žalovaným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXX, ktorej súčasťou boli Obchodné podmienky, VOP a sadzobník poplatkov. Na základe tejto Zmluvy o úvere žalobca poskytol v zmysle § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 13.500,00 Eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť v 60-tich pravidelných mesačných splátkach vo výške 253,83 Eur, s poslednou splátkou vo výške 253,51 Eur, splatnými k 20. dňu v mesiaci a s celkovou sumou, ktorú bol povinný zaplatiť vo výške 15.229,48 Eur do 20.03.2027. Vzhľadom na to, že žalovaný neplnil riadne a včas svoj záväzok v zmysle uzatvorenej Zmluvy o úvere, žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru dňom 19.09.2022 a požiadal žalovaného o okamžité splatenie celého zostatku úveru. Žalovaný do zosplatnenia uhradil na úver sumu 254,04 Eur, z čoho pripadlo na istinu 217,58 Eur a na úroky 36,46 Eur. Žalobca pred podaním návrhu vyzýval žalovaného opakovane na úhradu dlžnej sumy, avšak žalovaný doposiaľ dlžnú sumu nezaplatil.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní platobný rozkaz pod sp. zn. 10Up/1590/2023 zo dňa 23.10.2023, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. O tejto skutočnosti Okresný súd Banská Bystrica upovedomil žalobcu a zároveň ho vyzval, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP). Žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa CSP a dňa 25.01.2024 bola predmetná vec postúpená tunajšiemu súdu.
3. Žalovaný sa k podanej žalobe a jej prílohám, ktoré mu boli doručené dňa 07.02.2024 do vlastných rúk spolu s poučením súdu podľa Civilného sporového poriadku a s Uznesením súdu s výzvou na vyjadrenie zo dňa 26.01.2024, vyjadril dňa 23.05.2024 tak, že dlh žalobcu vo výške 13.282,42 Eur s príslušenstvom uznáva v plnom rozsahu a zaväzuje sa k vyplateniu dlhu v celom rozsahu v mesačných splátkach určených súdom (čl. 92-93).
4. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 12.06.2024, ktorého sa zúčastnil právny zástupca žalobcu a žalovaný. Právny zástupca žalobcu prítomný na tomto pojednávaní po oboznámení sa s vyjadrením žalovaného zo dňa 23.05.2024 a po jeho výsluchu na tomto pojednávaní, v rámci ktorého žalovaný aj ústnym prednesom opätovne potvrdil uznanie svojho dlhu, navrhol súdu rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku, a zároveň vyjadril aj súhlas so zaplatením dlžnej sumy v splátkach.
5. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. Podľa § 232 ods. 3, ods. 4 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
6. Vzhľadom na návrh právneho zástupcu žalobcu, aby bolo rozhodnuté rozsudkom pre uznanie nároku, prednesený na pojednávaní dňa 12.06.2024, ako aj s poukazom na písomné vyjadrenie žalovaného, ktorý žalovaný nárok vo výške 13.282,42 Eur spolu s príslušenstvom uznal, čo zároveň potvrdil aj ústnym prednesom na pojednávaní dňa 12.06.2024, súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky na rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP a žalobe vyhovel tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku je obligatórne a súd je povinný rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku, ak žalovaný, či už v písomnom vyjadrení k žalobe alebo na pojednávaní nárok uplatnený žalobou uzná, teda ak z jeho podania alebo vyjadrenia je zrejmé, že nárok nepopiera a je ochotný ho uspokojiť. Rozsudok pre uznanie nároku sa nevydáva po štandardnom vykonaní dokazovania ani po právnom posúdení veci, preto odôvodnenie tohto rozsudku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Súd zaplatenie dlžnej sumy s príslušenstvom povolil žalovanému zaplatiť v splátkach po 350,00 Eur mesačne v zmysle jeho návrhu na povolenie splácania dlžnej sumy v splátkach. K tomuto návrhu právny zástupca žalobcu na pojednávaní vyjadril súhlasil s tým, že výšku splátky ponecháva na zvážení súdu tak, aby bola dlžná suma splatená najneskôr do 2 rokov od právoplatnosti rozhodnutia. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný v písomnom uznaní i na pojednávaní uviedol, že chce splácať dlžnú sumu v splátkach, vzhľadom na výšku pohľadávky žalobcu, ako aj s ohľadom na nepriaznivé majetkové pomery na strane žalovaného, súd v konečnom rozhodnutí povolil žalovanému dlžnú sumu splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 350,00 Eur splatných vždy do 15-teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, a to pod hrozbou straty výhody splátok s tým, že nezaplatením čo i len jedinej splátky sa stáva splatný celý dlh, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd má zato, že povolená suma mesačnej
splátky je v možnostiach žalovaného, a nepovolenie splácať dlh v splátkach by vzhľadom na jeho životnú situáciu a majetkové pomery mohlo viesť k exekučnému konaniu, čo by nebolo v súlade s dobrými mravmi, keďže žalovaný je ochotný splácať dlžnú sumu v splátkach, pričom s poukazom na jeho finančnú situáciu, iná možnosť ani neprichádza do úvahy.
8. Dňa 29.02.2024 bola Okresnému súdu Humenné doručená písomnosť označená ako „Návrh na pribratie do konania“, ktorou N. M. G. N. L. E. navrhlo, aby súd pribral do konania predmetné občianske združenie ako osobitný subjekt na stranu žalovaného (čl. 60). Výzvou zo dňa 01.03.2024, bolo predmetné občianske združenie súdom vyzvané na doloženie súhlasu od žalovaného s ich vstupom do konania na jeho strane v zmysle § 95 ods. 1 CSP (čl. 61 a nasl.). Tento súhlas zo strany občianskeho združenia však nebol doložený, teda neboli splnené zákonné podmienky na jeho pribratie do konania, preto súd rozhodol tak, že N. M. G. N. L. E. do konania na strane žalovaného nepribral.
9. Podľa § 255 ods. 1, 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa § 262 ods. 1, ods. 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 100%, preto súd o trovách konania rozhodol v súlade s § 255 CSP tak, že má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100% s tým, že o samotnej výške trov bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením súdneho úradníka.
Poučenie:
Proti výrokovej časti rozsudku vydaného na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, ak neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Proti výrokovej časti rozsudku o splátkach, o trovách konania a o nepribratí občianskeho združenia do konania na strane žalovaného možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje – teda prostredníctvom Okresného súdu Humenné na Krajský súd v Prešove. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa § 362 ods. 2 CSP, odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená v stanovenej lehote po nadobudnutí jeho právoplatnosti a vykonateľnosti, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.