Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/147/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Blaženou Szpyrcovou v právnom spore žalobcu: Asociácia policajtov vo výslužbe miestna organizácia Košice, so sídlom Kuzmányho 8, 040 01 Košice, zastúpeného JUDr. Darinou Mattovou, advokátkou, so sídlom Krivá 18, 040 01 Košice, proti žalovanému: T. G., nar. X.X.XXXX, bytom K. XXX/X, XXX XX X., v konaní o zaplatenie 33,19 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 33,19 EUR s 8 % ročným úrokom z omeškania od 1.5.2016 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca vo svojej žalobe doručenej súdu dňa 20.5.2016 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 33,19 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne z dlžnej sumy od 1.5.2016 do zaplatenia. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný bol členom Asociácie policajtov vo výslužbe, miestnej organizácia Košice. Žalobca rozhodnutím č. p. APVVKE-4/2016 zo dňa 2.4.2016 ukončil so žalovaným členstvo v APVV z dôvodu nezaplatenia príspevku na rok 2016, ktorý podľa Stanov APVV čl. 19 bod 2 písm. b) a čl. 15 bod 2 a 3 je člen povinný zaplatiť najneskôr do 31.3. kalendárneho roka. Žalovaný po zrušení členstva mal v lehote do 1 mesiaca od ukončenia členstva vrátiť preukaz aj s vložkou. Žalovaný preukaz do dňa podania žaloby nevrátil a preto je povinný zaplatiť jeho hodnotu.

3. Žalovaný sa v mieste svojho trvalého bydliska nezdržiava, vykonaním šetrením sa súdu nepodarilo zistiť iný jeho pobyt, preto mu súd žalobu spolu s procesnými poučeniami v súlade s ust. § 116 ods. 2 CSP. doručil oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené dňa 28.11.2016.

4. Podľa ust. § 297 písm. b) CSP. súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 EUR.

5. Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenia i to, že predmetom sporu je zaplatenie sumy 33,19 EUR, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.

6. Verejné vyhlásenie rozsudku na úradnej tabuli súdu bolo oznámené dňa 9.3.2017, teda bola zachovaná päťdňová lehota pred jeho verejným vyhlásením (ust. § 219 ods. 3 .

7. Súd sa oboznámil s dokladmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:

8. Z rozhodnutia o ukončení členstva č. p. APVVKE-4/2016 zo dňa 2.4.2016 súd zistil, že žalobca s poukazom na čl. 15 ods. 3 Stanov ASPP ku dňu 31.3.2016 ukončil členstvo žalovaného v predmetnej organizácii a zároveň preukaz žalobcu č. 04109 vyhlásil za neplatný. V zmysle čl. 17 ods. 2 Stanov bol žalobca vyzvaný na vrátenie preukazu aj s vložkou k členskému preukazu, najneskôr do jedného mesiaca od vzniku dôvodu neplatnosti.

9. Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil súdu Stanovy Asociácie policajtov vo výslužbe (úplne znenie po VIII. kongrese APVV). Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky zmenu Stanov po VIII. kongrese APVV vzalo na vedomie dňa 17.1.2014.

10. Podľa čl. 2 ods. 1 Stanov Asociácia policajtov vo výslužbe je samostatnou právnickou osobou, ktorá môže vo svojom mene nadobudnúť práva a povinnosti.

11. Podľa čl. 2 ods. 2 Stanov Asociácia policajtov vo výslužbe je nepolitické, dobrovoľné, záujmové občianske združenie príslušníkov policajno-bezpečnostných služieb, ktorí sú v zmysle platných zákonov poberateľmi výsluhového dôchodku alebo výsluhového invalidného dôchodku.

12. Podľa čl. 8 ods. 6 písm. d) Stanov členstvo sa končí ak členský príspevok nebol zaplatený do 31.3. kalendárneho roka, ak o tom nerozhodne Predsedníctvo miestnej organizácie inak.

13. Podľa čl. 17 ods. 2 Stanov členský preukaz a vložka k členskému preukazu je majetkom Asociácie policajtov vo výslužbe a ich hodnota je 33,19 EUR / 1.000 SK.

14. Podľa čl. 17 ods. 3 Stanov bývalý člen je povinný po skončení členstva podľa čl. 8 ods. 6 vrátiť miestnej organizácii preukaz aj vložku k členskému preukazu najneskôr do jedného mesiaca od ukončenia členstva.

15. Súd zistený skutkový stav po právnej stránke posúdil podľa týchto právnych predpisov:

16. Podľa ust. § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

17. Podľa ust. § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

18. Podľa ust. § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

19. Podľa ust. § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

20. Podľa ust. § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

21. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

22. Podľa ust. § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

23. Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom do 31.1.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

24. Základná úroková sadzba ECB, platná k prvému dňu omeškania s plnením dlhu, bola vo výške 0,00 % ročne. Po zvýšení o 8 percentuálnych bodov je teda vo výške 8 % ročne.

25. Úrok z omeškania priznal súd žalobcovi zo sumy 33,19 EUR odo dňa 1.5.2016, t. j. nasledujúci deň po uplynutí 30 dňovej lehoty na vrátenie preukazu a vložky k členskému preukazu od ukončenia členstva, ktorá vyplýva z čl. 17 ods. 3 Stanov. Dňa 1.5.2016 bol úrok z omeškania vo výške 8 % ročne.

26. Zhrnúc vyššie uvedené súd konštatoval, že nárok žalobcu je dôvodný a preto žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 33,19 EUR spolu s 8 % ročným úrokom z omeškania od 1.5.2016 do zaplatenia.

27. Podľa ust. § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

28. Podľa ust. § 255 ods. 1CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

29. Súd pri rozhodovaní o trovách konania vychádzal z ust. § 255 ods. 1 a v konaní úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100%.

30. Podľa ust. § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v dvoch písomných vyhotoveniach.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (ust. § 362 ods. 1 a 2 CSP.).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (ust. § 363 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 365 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (ust. § 366 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.