Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoCsp/43/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Silvie Hýbelovej a členov Mgr. Fedora Benku a Mgr. Kataríny Arnouldovej, v spore žalobcu: A-MONT GmbH, zapísaný v Obchodnom registri Obchodného súdu vo Viedni pod č. FN 434418, konajúci prostredníctvom organizačnej zložky A-MONT GmbH, organizačná zložka, IČO: 50 266 748, so sídlom Skladová 2, Trnava, zastúpený Mgr. Ing. Jurajom Trokanom, advokátom, Vajanského 10, Trnava, proti žalovaným: 1. Ing. O. D., nar. XX.XX.XXXX, 2. Mgr. W. D. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom F. X, J., obaja zastúpení splnomocnencom Advokátskou kanceláriou GRUJBÁR, s.r.o., IČO: 47 238 488, Adama Štrekára 50, Trnava, o zaplatenie 5.775,43 eur s príslušenstvom, a o vzájomnej žalobe žalovaných o zaplatenie 2.711,81 eur, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 21. apríla 2021, č.k. -275, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti zamietnutia žaloby žalobcu (výrok I.) a v napadnutej vyhovujúcej časti (prvá veta výroku II.) a v závislých výrokoch o náhrade trov konania (výrok III. a IV.) p o t v r d z u j e .

II. Žalovaní 1. a 2. majú voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie rozsudkom napadnutým odvolaním zamietol žalobu žalobcu (výrok I.), určil, že žalobca je povinný zaplatiť žalovaným sumu 1.950,30 eur do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku a vo zvyšku vzájomnú žalobu žalovaných voči žalobcovi zamietol (výrok II.), žalovaným priznal nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k pôvodnej žalobe v rozsahu 100% (výrok III. a žalovaným priznal nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k ich vzájomnej žalobe v rozsahu 43,84% (výrok IV.). Z odôvodnenia rozsudku vyplynulo, že žalobca sa svojim návrhom domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovaným 1., 2. povinnosť zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 5.775,43 eur s 5,05% ročným úrokom z omeškania od 24.12.2016 do zaplatenia. Uviedol, že spoločnosť A- MONT DOMY, s.r.o. ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ uzatvorili dňa 01.07.2016 zmluvu o dielo č. X16TT/008/ZoD, ktorú dňa 27.10.2016 upravili dodatkom č. 1. Na základe zmluvy sa zhotoviteľ zaviazal vykonať pre objednávateľov stavebné práce v zmysle cenovej ponuky v súlade s projektovou dokumentáciou a žalovaní 1., 2. sa zaviazali za uvedené práce zaplatiť dohodnutú cenu. Žalovaní zaplatili prvú zálohovú splátku 35.000,- eur, druhú zálohovú splátku 15.000,- eur pre realizáciu tretej etapy. Žalovaný 1. zaznamenal v stavebnom denníku dňa 04.11.2016 závadu na diele, ktorú právny predchodca žalobcu navrhol odstrániť - napriek snahe o odstránenie závady žalovaní nereagovali na žiadnu výzvu právneho predchodcu žalobcu o poskytnutie súčinnosti pri odstránení závady, nesplnili ani povinnosť uhradiť tretiu zálohovú splátku 8.000,- eur, ktorej úhrada bola podmienkou v pokračovaní prác. Právny predchodca žalobcu zaslal žalovaným faktúru znejúcu na sumu 8.000,- eur vystavenú dňa 22.11.2016. Následne právny predchodca žalobcu listom zo dňa 12.12.2016 oznámil žalovaným

prerušenie prác na realizácii diela a zaslal im faktúru zo dňa 20.12.2016 č. 2016/077 na sumu 5.775,43 eur za dovtedy vykonané a neuhradené práce na tretej etape diela. Žalovaní túto faktúru neuhradili. Zmluvou o postúpení pohľadávky č. 8/2016 zo dňa 28.12.2016 bola spoločnosťou A-MONT DOMY, s.r.o. žalobcovi postúpená pohľadávka z neuhradenej faktúry v sume 5.775,43 eur a príslušenstva (úrok z omeškania). Okresný súd Trnava vo veci vydal dňa 16.05.2017 platobný rozkaz č. k. -22, voči ktorému žalovaní 1., 2. podali odpor. Dôvodili, že podstatou dodatku k zmluve bolo, že zhotoviteľ nevykoná klampiarske práce a pokrývačské práce, nakoľko bolo zrejmé, že nedodržuje dojednaný harmonogram prác, nachádza sa v omeškaní, žalovaní boli preto nútení túto časť prác zabezpečiť iným subjektom. Pri ukladaní krytiny sa prejavila vada a to krivosť strešnej nosnej konštrukcie. Ihneď žiadali zhotoviteľa o nápravu, tento však nekonal, nezačal s odstraňovaním vady, nepokračoval v žiadnych prácach, bolo zrejmé, že dielo nedokončí v dohodnutej lehote. Preto žalovaní odstúpili od zmluvy. Zhotoviteľovi do odstúpenia od zmluvy zaplatili 50.000,- eur, následne dali vyhotoviť znalcom ocenenie vykonaných prác a dodaného materiálu, ktorých hodnota bola znalcom stanovená sumou 48.330,- eur. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od počiatku ruší. Preto neexistuje titul, ktorý by im ukladal povinnosť platiť zo zmluvy o dielo. I keby zmluva nezanikla, odstúpením zhotoviteľ nebol oprávnený vystaviť faktúru na ďalšiu splátku na dielo, keď nemal vykonané práce podľa predchádzajúcej etapy, keď za vykonané práce nemožno považovať práce vadné. Žalobca uviedol, že žalovaní faktúru nespochybnili, o čom svedčí ich vyjadrenie v písomnom stanovisku zo dňa 29.01.2017: „S poukazom na Váš nárok na zaplatenie skutočne realizovaných prác a porovnaní s našimi zaplatenými finančnými čiastkami zostáva plusový rozdiel môjho klienta vo výške 5.775,34 eur. Z hľadiska právneho ide o bezdôvodné obohatenie na strane môjho klienta, proti ktorému si započítava môj klient nárok na náhradu škody v rovnakej sume, nakoľko čiastka 5.775,34 eur nepredstavuje žiadne obohatenie, nakoľko klient musí vynaložiť v takejto sume finančné prostriedky... Týmto považujeme finančnú záležitosť za vysporiadanú a to v časti vzájomných nárokov spojených so zánikom zmluvy odstúpením.“ - podľa žalobcu teda žalovaní týmto listom uznali svoj dlh voči žalobcovi čo do dôvodu i výšky. Na pojednávaní konanom dňa 16.07.2018 strany sporu zhodne uviedli, že v konaní je sporná iba výška vykonaných práce do okamihu odstúpenia od zmluvy o dielo, keď odstúpenie strany sporu považujú za platné, tiež nie je sporná skutočnosť, že žalovaní zaplatili z titulu záloh na vykonanie diela sumu 50.000,- eur. Uznesením zo dňa 22.07.2019 súd do konania na žiadosť oboch strán sporu ustanovil Ing. Veroniku Záňovú, znalkyňu z odboru stavebníctvo, odhad hodnoty stavebných prác a nehnuteľností. Znalkyňa podala dňa 04.05.2020 znalecký posudok č. 47/2020, v ktorom uviedla, že odhad všeobecnej hodnoty stavebných prác a materiálov zrealizovaných na stavbe, nadstavba rodinného domu J., katastrálne územie A. č. súp. XXXX, F. ulica č. X, realizovaných firmou A-MONT DOMY, s.r.o. v čase od 01.07.2016 do 19.12.2016 je cena bez DPH 44.024,55 eur, cena s DPH 20% je vo výške 52.829,46 eur. Uviedla, že pri ohliadke nevedela zamerať skutočne vykonané množstvá, nakoľko nadväzujúce práce a všetky povrchové konštrukcie, ktoré neboli realizované na dome žalobcom, sú už zrealizované (t.j. práce zrealizované žalobcom sú zakryté, pri obhliadke neviditeľné), čiže dom je obývaný, dokončený, plne funkčný, z ktorého dôvodu je možné vychádzať z dokladov poskytnutých na obhliadke žalovanými a z dokladov založených v spise a zaslaných žalobcom pred obhliadkou a z projektovej dokumentácie overenej v stavebnom konaní. Žalovaní dôvodili, že v znaleckom posudku sú nesprávne uvádzané ceny bez DPH, čo má vplyv na správne stanovenie výšky DPH. Odhad všeobecnej hodnoty stavebných prác a materiálov určila znalkyňa na sumu 52.829,46 eur, pričom podľa znaleckého posudku Ing. Fuzáka, tieto sú v sume 48.300,- eur. Žalovaní však žalobcovi vyplatili podľa zmluvy o budúcej zmluve čiastku 3.850,- eur, podľa zmluvy o dielo na zálohových platbách 50.000,- eur, spolu 53.850,- eur. Ak by aj nerozporovali znalecké posudky Ing. Záňovej, tak žalobca by mal vrátiť žalovaným minimálne čiastku 1.020,54 eur. Ak súd vyhodnotí znalecký posudok Ing. Záňovej ako správny čo do skutkového základu a odhadnej ceny 52.829,46 eur, potom si žalovaní uplatňujú voči žalobcovi kompenzabilnú pohľadávku na započítanie vo výške 3.850,- eur proti pohľadávke žalobcu. Vzhľadom na uvedené navrhujú, aby súd žalobu zamietol a žiadajú, aby súd zaviazal žalobcu zaplatiť žalovaným sumu 1.020,54 eur, ktorý nárok následne žalovaní v priebehu konania modifikovali. Žalobca sa k znaleckému posudku vyjadril, že nesúhlasí s rozsahom prác, ktoré znalkyňa ocenila ako práce vykonané žalobcom. V skutočnosti vykonal práce vo väčšom rozsahu. Žalovaní ďalej namietali aktívnu legitimáciu žalobcu v spore z dôvodu, že predmet, ktorý neexistuje, postúpená pohľadávka bola akcesorickej povahy a zanikla spolu so zrušením, resp. odstúpením od zmluvy o dielo a to z dôvodu, že žalovaní ako objednávatelia uzatvorili zmluvu o dielo so spoločnosťou A-MONT DOMY, s.r.o., následne táto spoločnosť uzatvorila so žalobcom dňa 28.12.2016 zmluvu o postúpení pohľadávky č. 8/2016, pričom predmetom postúpenia bola iba pohľadávka z neuhradenej faktúry č. 2016/077 s príslušenstvom. Spoločnosť A-MONT DOMY, s.r.o. mala byť právnym predchodcom žalobcu, toto však nie je pravda, pretože spoločnosť A-MONT DOMY, s.r.o. súčasne

existovala popri spoločnosti žalobcu, o čom svedčí aj skutočnosť, že medzi týmito spoločnosťami bola uzatvorená zmluva o postúpení pohľadávky. Odstúpením od zmluvy sa zmluva zrušuje, doručením odstúpenia od zmluvy o diela spoločnosti A-MONT DOMY, s.r.o. táto zmluva bola zrušená s účinkami ex tunc ku dňu 01.07.2016. Týmto dňom zanikol aj predmet zmluvy o postúpení pohľadávky, lebo aj faktúra č. 2016/077, ktorá bola predmetom postúpenia pohľadávky svojou akcesorickou povahou zanikla, pretože jej obsah bol odvodzovaný od hlavného záväzku zmluvy o dielo. Podľa zásad pri odstúpení od zmluvy, ak strany už podľa zmluvy plnili, vyporiadajú sa medzi sebou podľa zásad o bezdôvodnom obohatení. V tomto prípade sa však stranami rozumejú pôvodné strany zaniknutej zmluvy o dielo. Žalobca uviedol, že k odstúpeniu od zmluvy prišlo až potom, ako bola podaná žaloba na súd - tým, že niekto odstúpi od zmluvy by mohol znemožniť uplatnenie pohľadávky inému subjektu. Znalkyňa sa vyjadrila k námietkam strán k znaleckému posudku. Upravila tabuľku rekapitulácie na základe pripomienok a to na alternatívu 1 bez započítania líšt na stranách 15 a 16 znaleckého posudku a to na sumu spolu s DPH 50.117,65 eur a alternatívu 2 so započítaním líšt na stranách 15 a 16 znaleckého posudku spolu s DPH v sume 51.049,70 eur. Vzhľadom na tieto závery znalkyne v spojitosti so závermi alternatívy 1 žalovaní uviedli, že žiadajú, aby súd žalobu zamietol a aby žalobcu zaviazal na zaplatenie im sumy 2.711,81 eur. Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil, že medzi žalovanými ako objednávateľmi a spoločnosťou A-MONT DOMY, s.r.o. ako zhotoviteľom bola dňa 01.07.2016 uzavretá zmluva o dielo č. 16TT/008/ZoD v znení dodatku č. 1, ktorej predmetom bolo dodanie stavebných prác v zmysle cenovej ponuky v súlade s projektovou dokumentáciou. Cena bola dohodnutá vo výške 88.422,80 eur ako konečná cena vrátane DPH. Platenie ceny bolo dohodnuté v článku 3 zmluvy a to splátkami. Prvá splátka na základe zálohovej faktúry 35.000,- eur, druhá splátka na základe zálohovej faktúry 15.000,- eur, tretia splátka na základe zálohovej faktúry 18.000,- eur, štvrtá splátka doplatok, v ktorom bude započítaná suma 3.000,- eur zaplatená objednávateľmi pri podpise zmluvy o budúcej zmluve dňa 27.11.2015. Žalovaní uhradili žalobcovi/jeho právnemu predchodcovi zálohové platby 50.000,- eur (35.000 + 15.000,- eur) a pri podpise zmluvy o budúcej zmluve platbu 3.000,- eur, ktoré skutočnosti neboli sporné. Spoločnosť A-MONT DOMY, s.r.o. vystavila žalovaným zálohovú faktúru dňa 22.11.2016 č. 2016/072 znejúcu na sumu 8.000,- eur, ktorú žalovaní neuhradili. Dňa 19.12.2016 vystavila žalovaným faktúru č. 2016/077 znejúcu na sumu 5.775,43 eur za vykonané práce, ktorú žalovaní takisto neuhradili. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 28.12.2016 postúpila spoločnosť A-MONT DOMY, s.r.o. pohľadávku z faktúry č. 2016/077 vo výške 5.775,43 eur na žalobcu. Žalovaní listom zo dňa 29.01.2017 odstúpili od zmluvy o dielo so žalobcom, resp. jeho právnym predchodcom. Odstúpenie bolo žalobcom akceptované. Podľa žalobcu bola preinvestovaná po 04.11.2016 do odstúpenia od zmluvy na dodávke prác a materiáloch sumu 5.775,43 eur, ktorú žalovaní neuhradili. Podľa žalovaných bola preinvestovaná suma 48.300,- eur, keď títo vychádzali z posudku Ing. Fuzáka. Do konania bola na žiadosť oboch strán ustanovená znalkyňa Ing. Záňová, ktorá v znaleckom posudku stanovila všeobecnú hodnotu stavebných prác a materiálov realizovaných na stavbe rodinného domu žalovaných v období do 01.07.2016 do 19.12.2016 sumou 52.829,46 eur s DPH. Znalkyňa na námietky žalovaných upravila znalecký posudok o sumu DPH. Hodnota stavebných prác a materiálov tak bola stanovená na sumu 51.049,70 eur (nakoľko žalovaní riadne nepreukázali ich tvrdenie o skutočnosti, že na stavbe neboli realizované položky na strane 15 a na strane 16, súd vychádzal z alternatívy 2). Právne súd prvej inštancie vec posúdil podľa , , , , , , z jednotlivých článkov zmluvy o dielo, z , , . Po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žalobe žalobcu nie je možné vyhovieť a naopak je potrebné čiastočne vyhovieť vzájomnej žalobe žalovaných. Žalovaní uhradili žalobcovi/ jeho právnemu predchodcovi zálohové platby vo výške 50.000,- eur a pri podpise zmluvy o budúcej zmluve platbu 3.000,- eur. Žalobca namietal, že do platieb nie je možné započítať na cenu diela platbu 3.000,- eur uhradenú pri podpise zmluvy o budúcej zmluve, nakoľko dielo nebolo dokončené. Súd uviedol, že platba bola reálne uhradená v zmysle zmluvy o dielo (článok III., bod 5). Mala byť akceptovaná pri konečnom zúčtovaní ceny diela a to, že zmluva o dielo nebola napokon realizovaná, dokonca keď žalovaní od tejto zmluvy odstúpili, nemôže byť dôvodom na neakceptovanie platby 3.000,- eur. Súd mal tak za preukázané, že žalovaní z titulu zmluvy o dielo zaplatili žalobcovi/ jeho právnemu predchodcovi spolu sumu 53.000,- eur. Spoločnosť A-MONT DOMY, s.r.o. vystavila žalovaným dňa 19.12.2016 faktúru č. 2016/077 znejúcu na sumu 5.775,43 eur za vykonané práce, ktorá žalovanými nebola uhradená. Zmluvou o postúpení pohľadávok bola táto pohľadávka postúpená na žalobcu. Súd sa nestotožnil s námietkou žalovaných ohľadom neplatnosti postúpenia pohľadávky a následnej námietky aktívnej legitimácie. Podľa názoru súdu žalobca je v konaní aktívne legitimovaný, nakoľko pohľadávku vyplývajúcu z faktúry č. 2016/077 voči žalovaným postúpil právny predchodca žalobcu k vymáhanej pohľadávke na žalobcu ešte dňa 28.12.2016, teda pred odstúpením od zmluvy a pred podaním žaloby na súd. Žalovaní listom zo dňa 29.01.2017 odstúpili od zmluvy. Podľa žalobcu

bola preinvestovaná po 04.11.2016 do ukončenia prác, resp. odstúpenia od zmluvy na dodávke prác a materiálov na stavbe suma 5.775,43 eur, ktorú žalovaní neuhradili. Podľa znaleckého posudku Ing. Záňovej na stavbe bola preinvestovaná na dodávkach materiálov a prác suma 51.049,70 eur. Žalovaní celkovo uhradili právnemu predchodcovi žalobcu 53.000,- eur. Žalobca tak nemal žiadnu pohľadávku voči žalovaným, preto súd jeho návrh na zaplatenie sumy 5.775,43 eur s úrokom z omeškania zamietol. V priebehu konania žalovaní podali vzájomnú žalobu, ktorou sa domáhali zaplatenia sumy 2.711,81 eur z titulu rozdielu nimi sumou zaplatených platieb právnemu predchodcovi žalobcu a hodnotou ním dodaných prác a materiálov na stavbe rodinného domu. Súd opätovne uvádza, že má za preukázané, že žalovaní zaplatili právnemu predchodcovi žalobcu sumu 53.000,- eur, pričom hodnota dodávky prác a materiálov na stavbe bola 51.049,70 eur. Vzhľadom k tomu o vzájomnej žalobe súd rozhodol tak, že uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovaným sumu 1.950,30 eur a vo zvyšku (761,51 eur súd vzájomnú žalobu žalovaných zamietol). O nároku na náhradu trov konania rozhodol v zmysle vo vzťahu k žalobe žalobcu tak, že ju v tejto časti konania plne úspešným žalovaným priznal v rozsahu 100%. O nároku na náhradu trov konania vo vzťahu k vzájomnej žalobe rozhodol tak, že prevažne úspešnými boli žalovaní a to v rozsahu 43,84% vychádzajúc z toho, že žalovaní žiadali o priznanie sumy 2.711,81 eura a súd rozhodol o priznaní im nároku 1.950,30 eur.

2. Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie v zákonom určenej lehote podal odvolanie žalobca. Uviedol, že odvolanie podáva z dôvodov podľa , , a . V konaní nebolo sporným, že právny predchodca žalobcu vykonal pre žalovaného práce na základe zmluvy o dielo. Sporným je, prečo súd pri oceňovaní vykonaných prác vychádzal zo znaleckých posudkov. Cena diela bola zmluvnými stranami dohodnutá a z tejto ceny mal súd vychádzať. V takejto dohodnutej cene sú započítané aj iné náklady zhotoviteľa diela a jeho zisk. Ak by súd vychádzal len zo znaleckej hodnoty, takýmto postupom by do budúcnosti umožnil nedobromyseľným objednávateľom pred koncom vykonania diela od zmluvy odstúpiť s tým, že zhotoviteľ by mal následne nárok na náhradu len nákladov na základe znaleckého ocenenia, čím by sa objednávateľ na úkor zhotoviteľa obohatil o hodnotu jeho zisku. Súd nesprávne zohľadnil aj zaplatenie sumy 3.000,- eur, keď táto bola zaplatená inému subjektu (odlišnému od žalobcu ako aj od zhotoviteľa) a to spoločnosti A-MONT, spol. s r.o.. Nebola teda zaplatená za dielo a nemohla byť započítaná do ceny diela. Vo vzťahu k vzájomnej žalobe nebolo počas konania zrejmé, či táto bola skutočne v konaní uplatnená a či sa o nej konalo. Žalobcovi nie je zrejmé, že by súd žalovanému za vzájomnú žalobu vyrubil súdny poplatok. Rovnako súd o vzájomnej žalobe nekonal, nepostupoval v zmysle ustanovenia v spojení s ustanovením . Pohľadávka žalovaných vyplývajúca zo vzájomnej žaloby je navyše premlčaná, keďže nebola uplatnená v zákonnej premlčacej lehote. Žalobca nie je pasívne legitimovaným subjektom zo vzájomnej žaloby. Žalobca navrhuje, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil alebo zmenil tak, že žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovie a vzájomnú žalobu žalovaného zamietne.

3. Žalovaní 1 a 2 v písomnom vyjadrení k odvolaniu uviedli, že žalobca vo svojej žalobe svoje skutkové tvrdenia nijakým relevantným spôsobom neodôvodnil a nepodložil ani neuviedol žiadne svoje tvrdenia o popretých skutočnostiach žalovanými 1, 2. Ak strany pristupujú k sporu s náležitou starostlivosťou, všetky podstatné skutočnosti relevantné pre daný spor by mali byť známe súdu ako aj stranám po duplike, t.j. pred pojednávaním. Prednášanie ďalších nových skutočností by v zásade už pripustené nemalo byť. Sudcovská koncentrácia sa vzťahuje na všetky prostriedky procesného útoku a procesnej obrany, je pri striktnom výklade poučenia o sudcovskej koncentrácii vo výzve súdu sporovým stranám na predloženie repliky a dupliky, po realizovaní týchto procesných úkonov procesných strán možné uvažovať o neprípustnosti akéhokoľvek oneskoreného prostriedku procesnej obrany alebo útoku. Žalobca uvádza v odvolaní skutočnosti, ktoré nepoužil v prvoinštančnom konaní pred skončením dokazovania, hoci tak spraviť mohol. V odvolaní dôvodí dôvodmi a napáda napadnutý rozsudok skutočnosťami, ktoré pred samotným skončením dokazovania a pred súdom prvej inštancie neuviedol ani nenamietal, hoci mohol. Navrhli napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť.

4. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ) oprávneným subjektom - stranou, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ) proti rozsudku súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa ( ) po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti ( a ), že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody ( ), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania ( a ) s prihliadnutím ex offo na prípadné vady týkajúce sa procesných podmienok, ktoré ale nezistil ( ) súc pritom

viazaný skutkovým stavom ako ho zistil súd prvej inštancie ( ) a dospel k záveru, že odvolacie námietky uplatnené žalobcom nie sú dôvodné.

5. Predmetom konania vedeného na súde prvej inštancie pod sp. zn. je určenie povinnosti žalovaným 1, 2 zaplatiť žalobcovi sumu 5.775,43 eur s 5,05% ročným úrokom z omeškania od 24.12.2016 do zaplatenia a rozhodnutie o vzájomnej žalobe žalovaných, ktorou sa domáhali na žalobcovi zaplatenia sumy 2.711,81 eur.

6. Predmetom odvolacieho konania je posúdenie správnosti postupu a rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktorým bola žaloba žalobcu ako nedôvodná zamietnutá a žalobcovi bola určená povinnosť zaplatiť žalovaným 1, 2 sumu 1.950,30 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

7. Odvolací súd preberá súdom prvej inštancie zistený skutkový stav, pričom má za to, že súd vykonal dokazovanie v rozsahu potrebnom pre posúdenie žalobou uplatneného nároku, jeho výsledky správne vyhodnotil jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach a dospel k správnym skutkovým zisteniam, pokiaľ ide o skutočnosti právne rozhodné pre posúdenie žalobou i vzájomnou žalobou uplatnených nárokov, pretože odvolací súd zdieľa i právne závery prvoinštančného súdu vo veci, ktorý na vec aplikoval správne hmotnoprávne ustanovenia a tieto v súvislosti s danou vecou i správne vyložil, s poukazom na ustanovenie odvolací súd odkazuje na správne písomné vyhotovenie napadnutého rozsudku. Odvolací súd ani s prihliadnutím na odvolacie argumenty nenachádza dôvod, pre ktorý by sa mal od záverov prvoinštančného súdu odchýliť, keď odvolateľ v odvolaní neuviedol žiadne skutočnosti, s ktorými by sa súd prvej inštancie nebol vysporiadal a ktoré by navyše boli spôsobilé privodiť zmenu napadnutého rozsudku.

8. K odvolacím námietkam odvolací súd iba dodáva nasledovné: Súd prvej inštancie sa správne vysporiadal s návrhom žalovaných o zaplatenie najskôr sumy 1.020,54 eur, ktorú v priebehu konania zmenili na sumu 2.711,81 eur. Táto vzájomná žaloba vyplývala tak z písomného podania zo dňa 14.07.2020, ktoré bolo žalobcovi doručené dňa 02.09.2020 (č.l. 187), ako aj z písomného podania zo dňa 18.12.2020 (č.l. 261 a nasl.), ktoré bolo žalobcovi doručené dňa 17.02.2021 a tento vzájomný návrh bol aj prednesený právnym zástupcom žalovaných na pojednávaní dňa 21.04.2021. Pokiaľ sa týka uplatnenej námietky premlčania, odvolací súd na túto neprihliadol. Námietka premlčania je hmotno- právna námietka. V je upravená generálna klauzula zákonnej koncentrácie. Prostriedky procesnej obrany, medzi ktoré patrí aj námietka premlčania, sa môžu uplatniť iba do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie. Žalobca tak však nespravil, napriek tomu, že o vzájomnej žalobe a o požiadavke žalovaných na zaplatenie sumy 2.711,81 eur mal vedomosť od 17.02.2021, kedy mu bola táto vzájomná žaloba doručená a nespravil tak ani na pojednávaní dňa 21.04.2021.

9. Odvolací súd má za to, že správne súd prvej inštancie pri oceňovaní vykonaných prác vychádzal zo znaleckého posudku vypracovaného znalcom ustanoveným v konaní, nakoľko zmluva o dielo bola zrušená odstúpením žalovaných, neboli vykonané všetky dohodnuté práce v súlade so zmluvou a uvedená sporná suma nepredstavuje dohodnutú cenu diela, ale hodnotu vykonaných prác žalobcom do odstúpenia od zmluvy. Započítanie sumy 3.000,- eur odvolací súd považoval takisto za správne. Zmluva o budúcej zmluve bola uzavretá medzi žalovanými a spoločnosťou A-MONT, spol. s r.o., Trnava. Spoločnosť A-MONT DOMY s.r.o. ako zhotoviteľ v zmluve o dielo v článku III., bod 5 uviedla, že doplatok celkovej ceny diela pri odovzdaní a prebratí diela bude vykonaný konečnou faktúrou, v ktorej bude započítaná suma 3.000,- eur zaplatená objednávateľom pri podpise zmluvy o budúcej zmluve dňa 27.11.2015. Zhotoviteľ pri uzatváraní zmluvy o dielo mal vedomosť o zmluve o budúcej zmluve a akceptoval, že žalovaní zaplatili uvedenú sumu 3.000,- eur ako časť ceny diela inému subjektu, takže jeho námietku, že táto suma nemá byť započítaná, pretože bola zaplatená inému subjektu, odvolací súd považoval za nedôvodnú.

10. Vzhľadom k všetkým vyššie uvedeným skutočnostiam preto odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v jeho napadnutých častiach a to v napadnutej časti zamietnutia žaloby, v napadnutej vyhovujúcej časti vzájomnej žaloby a v závislých výrokoch o náhrade trov konania podľa z dôvodu vecnej správnosti potvrdil.

11. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa ustanovenia v spojení s ustanovením , keď v odvolacom konaní úspešným žalovaným priznal ich náhradu v rozsahu 100%.

12. Uvedený rozsudok bol v senáte prijatý pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je podľa prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, prípadne má možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci ( ). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ().

Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).

Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení ( ).

Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ).

Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci ( ).

Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ).

Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ).

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).