Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20CoP-7-2017.pdf
PDF · 79.8 KB
Case nature
Subarea
20CoP/7/2017
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Boroňa a členov senátu JUDr. Petra Straku a JUDr. Martina Kopinu v právnej veci starostlivosti súdu o mal. B. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, so sídlom Prešov, Slovenská 87, dieťa rodičov: matky W. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., C. XXXX/XX, t. č. bytom C., Q. X, Q. M., právne zastúpenej: Mgr. Petrom Troščákom, advokátom so sídlom v Prešove, Hlavná 50, a otca V.. C. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., H. XX, t. č. bytom C., C. XX, právne zastúpeného JUDr. Lenkou Csikyovou, advokátkou, so sídlom Prešov, Hlavná 137, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č. k. 24P/21/2016 - 47 zo dňa 03.01.2017 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e sa uznesenie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie nariadil neodkladné opatrenie v tomto znení: I. Otec je oprávnený sa s mal. B. G., nar. XX.XX.XXXX dočasne stretávať každý 6. týždeň v poradí od soboty od 08:00 hod. do nasledujúcej soboty do 18:00 hod., počnúc prvou sobotou od 08:00 hod. nasledujúcou po vykonateľnosti rozhodnutia. II. V čase veľkonočných sviatkov je otec oprávnený sa s mal. B. G., nar. XX.XX.XXXX stretávať v každom nepárnom roku od Veľkého piatka od 08:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18:00 hod., v čase vianočných sviatkov v každom párnom roku od 24.12. od 08:00 hod. do 26.12. do 18:00 hod., v čase letných prázdnin v každom nepárnom roku od 01.07. od 08:00 hod. do 31.07. do 18:00 hod. a v každom párnom roku od 01.08. od 08:00 hod. do 31.08. do 18:00 hod. počnúc vykonateľnosťou rozhodnutia. III. Otec je povinný mal. B. G., nar. XX.XX.XXXX prevziať v určený čas v mieste pobytu na adrese: Q. 3, XXXXX C. X, Q. republika a v určený čas je matka povinná mal. B. G., nar. XX.XX.XXXX prevziať v mieste pobytu otca na adrese: C. XX, XXX XX C.. IV. Matka je povinná mal. B. G., nar. XX.XX.XXXX na stretnutie s otcom riadne pripraviť. V. Matka je povinná umožniť otcovi telefonický kontakt alebo kontakt prostredníctvom internetu cez službu „skype“ mal. B. G., nar. XX.XX.XXXX každý týždeň v stredu a v nedeľu od 17:00 hod. do 18:00 hod. počnúc vykonateľnosťou rozhodnutia. VI. Určuje, že toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, na tunajšom súde vedeného pod sp. zn. 24P 21/2016.
2. Súd prvej inštancie vo svojom rozhodnutí okrem iného uviedol, že aj keď z návrhu otca nie je možné jednoznačne vyvodiť záver o tom, že by mu matka skutočne znemožňovala styk s maloletým, súd má za to, že nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým dôjde k presnému vymedzeniu styku s otcom, je jednoznačne v záujme maloletého dieťaťa a to aj s poukazom na to, že styk otca s maloletým doposiaľ súdom upravený nebol. Maloletý je dieťa v predškolskom veku, kedy aj kratšie odlúčenie od niektorého z rodičov môže spôsobiť vzájomné citové odcudzenie. Nemožno tiež opomenúť značnú vzdialenosť súčasného bydliska maloletého od bydliska otca, ktorá má taktiež vplyv na možnosť otca stretávať sa s maloletým.
3. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie matka. V odvolaní namietala totožnosť rozsahu styku v neodkladnom opatrení s petitom vo veci samej. Poukázala na rodičovskú dohodu schválenú súdom, kde styk otca s maloletým upravený nebol. Spochybnila spôsobilosť otca starať sa o maloletého, a to vzhľadom na jeho nepriaznivý psychický stav. Navrhla, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil alebo zmenil tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým každú poslednú sobotu v mesiaci od 10,00 hod. do 17,00 hod. a každú poslednú nedeľu v mesiaci od 10,00 hod. do 17,00 hod. v mieste bydliska matky a v prítomnosti matky.
4. Otec vo vyjadrení k odvolaniu zdôraznil, že matka sa s maloletým bez súhlasu otca zdržiava v cudzine. To, že medzi rodičmi došlo k uzavretiu dohody neopodstatňuje záver, že následne nemohlo dôjsť k zmene rozhodujúcich okolností. Uviedol, že za posledných deväť rokov sa u neho zdravotné problémy neobjavili a opätovne poukázal na nepriaznivý psychický stav matky. Poprel tvrdenie matky o jeho nezáujme o syna. Navrhol napadnuté uznesenie potvrdiť.
5. K tomuto vyjadreniu otca sa prostredníctvom právneho zástupcu vyjadrila matka. Vo vyjadrení znova poukázala na psychické problémy otca a poprela, že by ona bola niekedy liečená v súvislosti s akýmkoľvek psychickým ochorením. Uviedla, že nemá v úmysle brániť otcovi v styku s maloletým, ale styk musí byť určený tak, aby aby bol v najlepšom záujme maloletého.
6 . Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“), vzhľadom na včas podané odvolanie preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. §§ 65 až 67 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je dôvodné.
7. . Súd prvej inštancie vo veci v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia súdom prvej inštancie, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje a pre doplnenie správnosti uvádza nasledovné:
8. Rodičovské práva a povinnosti patria zásadne obidvom rodičom. Ak rodičia žijú spoločne, predpokladá sa, že ich vykonávajú na základe vzájomnej dohody a v záujme maloletého dieťaťa. Ak nastane situácia, že rodičia prestanú spoločne žiť alebo sa rozvedú, je potrebné, aby sa upravil aj výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. V prípade, že k dohode medzi rodičmi nedôjde, rozhodne súd, pričom vždy prihliada na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. Súd dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom.
9. Predovšetkým je potrebné poukázať na to, že pri rozhodovaní o predbežnom opatrení je rozsah dôkazných prostriedkov zúžený. Nie je potrebné, a vzhľadom na časovú neodkladnosť ani vhodné vykonávať dokazovanie v takom rozsahu, ako pri rozhodovaní vo veci samej, avšak je nutné, aby boli základné skutočnosti, ktoré tvoria podklad pre rozhodnutie, aspoň osvedčené. Za osvedčené možno považovať tie skutočnosti, o ktorých boli predložené dôkazy, resp. sú medzi účastníkmi nesporné.
10. Odvolací súd mal za preukázané, že medzi rodičmi maloletého bola rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. 30P/494/2015 zo dňa 04.04.2016 schválená rodičovská dohoda, ktorou bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matke a otcovi bola uložená povinnosť platiť výživné vo výške 150,00 Eur. Úprava styku predmetom rodičovskej dohody nebola, pretože rodičia sa na styku vedeli dohodnúť. Z obsahu spisu mal odvolací mal za osvedčenú aj skutočnosť, že matka sa s maloletým odsťahovala do C., kde maloletý navštevuje materskú školu.
11. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
12. Matka v odvolaní poukazuje na rovnaký rozsah úpravy styku neodkladným opatrením a v návrhu na rozhodnutie vo veci samej. Berúc do úvahy ustanovenie § 330 ods. 2 CSP odvolací súd nevidí dôvod (ani matka žiadny konkrétny dôvod neuviedla), prečo by rozsah styku upravený neodkladným opatrením
nemohol byť totožný s výrokom vo veci samej. Podľa názoru odvolacieho súdu v danom prípade povaha veci pripúšťa totožnosť úpravy styku neodkladným opatrením aj rozhodnutím vo veci samej. Vzhľadom na absenciu súdneho rozhodnutia o úprave styku je potrebné upraviť styk otca s maloletým, pričom z dôvodu prebiehajúceho konania vo veci samej je táto úprava len dočasného charakteru. Nič nebráni tomu, aby bol do času skončenia konania vo veci samej styk upravený rovnako, ako sa navrhuje v návrhu na konečné rozhodnutie. V rozsudku môže styk napokon upravený rovnako, v širšom, alebo aj v užšom rozsahu, v závislosti od výsledkov dokazovania.
13. Ďalej matka dôvodila tým, že v konaní č. 30P/494/2015 vedenom na Okresnom súde Prešov bola schválená rodičovská dohoda, ktorej obsahom nebola úprava styku, pretože otec úpravu styku nepožadoval. Z pripojeného spisu č.k. 30P/494/2015 odvolací súd zistil, že otec o úpravu styku nežiadal z dôvodu, že v tom čase sa s matkou na úprave styku vedeli dohodnúť a otec maloletého navštevoval cez víkendy a taktiež cez týždeň po práci. Od tejto doby však došlo k zmene pomerov, matka sa s maloletým odsťahovala do C. a kvôli vzdialenosti má otec značne obmedzené a sťažené možnosti na stretávanie sa so synom. Skutočnosť, že otec v pôvodnom konaní nežiadal o úpravu styku v žiadnom prípade nie je prekážkou pre dodatočnú úpravu styku súdnym rozhodnutím.
14. Otec v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol, že sa s maloletým stretával cez víkendy aj počas pracovného týždňa, čo matka v odvolaní v podstate potvrdila, keď uviedla, že „nikdy nebránila ani neznemožňovala otcovi styk s maloletým B. v mieste jej bydliska (či už v C. alebo C.) a v jej prítomnosti“. Skutočnosť, že sa matka s maloletým odsťahovala do C. objektívne sťažila možnosti otca stretávať sa so synom, a to za situácie, keď styk otca s maloletým bol na základe vzájomnej dohody oboch rodičov bezproblémový. Matka tvrdí, že nebráni otcovi v styku s maloletým, avšak ako sama uviedla, v mieste jej bydliska a za jej prítomnosti. Toto vyjadrenie matky podporuje tvrdenie otca o tom, že s maloletým sa mohol stretávať len v čase a intervaloch určených matkou. Práve tieto okolnosti sú jedným z dôvodov na nariadenie neodkladného opatrenia, kedy je za stavu absencie súdneho rozhodnutia potrebné styk upraviť tak, aby vyhovoval nielen matke, ale aj otcovi, a predovšetkým potrebám a záujmom dieťaťa. (Dokonca podľa tvrdenia otca od času, kedy sa matka dozvedela o prebiehajúcom súdnom konaní odmieta mu umožniť stretávať sa so synom.)
15. Odvolací súd vidí dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia aj v tom, že matka nesúhlasí s realizáciou styku v mieste bydliska otca - v C., pričom práve v C. maloletý vyrastal a má tu vytvorené rodinné zázemie a citové väzby aj na širšiu rodinu. Realizáciou styku v mieste bydliska otca sa maloletý vráti do známeho prostredia, v ktorom vyrastal a bude môcť udržiavať kontakt a väzby nielen s otcom, ale aj s ostatnou rodinou, čo je podľa názoru odvolacieho súdu v záujme maloletého.
16. Pokiaľ ide o matkou tvrdené psychické ochorenie otca, tu odvolací súd konštatuje, že túto skutočnosť nemal za osvedčenú, rovnako ako ani tvrdenie otca o psychickej poruche matky. Skúmanie duševného stavu oboch rodičov si vyžaduje dokazovanie, resp. osvedčovanie v širšom rozsahu, ako je možné vzhľadom na časové obmedzenie vykonať v rámci rozhodovania o neodkladnom opatrení. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na to, že ak by sa preukázalo, že obaja rodičia trpia duševnou poruchou, ktorá ich robí nespôsobilými na výchovu maloletého, prišli by do úvahy inštitúty náhradnej starostlivosti.
17. Záverom odvolací súd dodáva, že toto konanie o nariadenie neodkladného opatrenia má svoju prvotnú príčinu v správaní sa matky, ktorá bez súhlasu otca odviedla maloletého syna za hranice Slovenskej republiky, čím otca nepriamo primäla k podaniu návrhu na úpravu styku neodkladným opatrením.
18. Na základe uvedeného odvolací súd považuje napadnuté uznesenie v celom rozsahu za správne a preto ho postupom podľa ustanovenia § 387 CSP ako vecne správne potvrdil.
19. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).