Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-89-2014.pdf
PDF · 87.67 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/89/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok pred sudcom JUDr. Romanom Majerským v právnej veci žalobcu: MJ - COM s. r. o., so sídlom Bočná 249/38, Trhová Hradská, IČO: 36 616 214, zastúpený: JUDr. Ján Hutník, splnomocnenec, Košická 6, Bratislava, proti žalovanému: STAV - COLOR, s. r. o., so sídlom Mierové námestie 2, Senec, IČO: 36 362 344, o zaplatenie 8.494,37 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 8.494,37 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.940,36 € od 01.12.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 951,60 € od 11.12.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 619,61 € od 19.12.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 262,80 € od 13.03.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 166,60 € od 22.03.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 417,60 € od 22.03.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 238,80 € od 15.04.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 138,- € od 11.05.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.760,- € od 11.05.2014 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť istinu vo istinu vo výške 8.494,37 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.940,36 € od 01.12.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 951,60 € od 11.12.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 619,61 € od 19.12.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 262,80 € od 13.03.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 166,60 € od 22.03.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 417,60 € od 22.03.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 238,80 € od 15.04.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 138,- € od 11.05.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.760,- € od 11.05.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný v období od 31.10.2013 do 09.04.2014 prevzal od žalobcu služby - vykonané pomocné práce pri stavbách. Tieto služby boli žalobcom riadne dodané, žalovaným prevzaté a následne žalobcom fakturované. Žalovaný napriek prevzatiu prác svoj záväzok na úhradu ceny v dobe splatnosti jednotlivých faktúr nesplnil a to ani po písomnej výzve.
3. Súd vo veci vydal dňa 20.10.2014 platobný rozkaz č. k. 33Rob/178/2014-44, proti ktorému podal žalovaný odpor. V odôvodnení odporu žalovaný uviedol, že žalobca zavádza, ak tvrdí, že stavebné
práce na Vile Y boli objednané žalovaným. Podľa svedectva investora stavby Vila Y pána Petra Szitasa, ktorý si telefonicky objednal vykonanie stavebných prác u žalobcu došlo k omylu, keď žalobca vystavil faktúru. Č. 41/2013 a č. 42/2013 na žalovaného. Na každej stavbe je kompetentným orgánom preberania prác stavebný dozor. V tomto prípade žalobca podstrčil dodacie listy o vykonaní prác miestnemu stavbyvedúcemu pánovi Martinovi Paldanovi, ktorý nemá v kompetencii objednávať alebo preberať stavebné práce, ale iba kontroluje, aby sa na stavbe dodržiavali predpisy a pracovné postupy, prípadne koordinuje sled jednotlivých prác. Predmetné dodacie listy (súpis prác) potvrdené cudzím zamestnancom poslúžili žalobcovi ako náhrada za objednávku, alebo zmluvu o dielo, čo samozrejme nie je relevantný podklad na vystavenie faktúry. Žalovaný si na stavbe Vila Y v Bratislave u žalobcu neobjednal žiadne stavebné práce a ani pre žalovaného neboli žiadne stavebné práce vykonané. Žalobca nemá žiadnu ústnu ani písomnú dohodu so žalovaným o vykonaní stavebných prác na stavbe Vila Y v Bratislave. Žalovaný na osobnom stretnutí s právnym zástupcom žalobcu mu vysvetlil ako sa veci udiali.
4. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu uviedol, že podniká na Slovenku od roku 2004 a svoju činnosť má zameranú na pomocné stavebné práce, konkrétne rezanie panelov a vŕtanie dier do betónu potrebných k inštalácii vody, elektriny a plynu. Objednávky majú vo väčšine prípadov, keďže ide o pomocné práce, iba ústnu formu dohody. Po vykonaní prác zákazník podpíše súpis vykonaných prác a na základe toho je vystavená faktúra. Žalobca so žalovaným spolupracuje už niekoľko rokov. Celý proces spolupráce (objednanie telefonicky, po vykonaní prác ich preberanie podpísaním súpisu prác aktuálnym stavbyvedúcim na stavbách) prebiehal vždy rovnakým spôsobom. Tento stav trval do roku 2013 dokedy na strane žalovaného ako konateľ vystupoval otec terajšieho konateľa. Spolupráca medzi žalobcom a žalovaným začala 27.05.2011 kedy práve Ing. Martin Paldan, o ktorom žalovaný tvrdí, že nie je kompetentnou osobou, prvýkrát telefonicky objednal prácu od žalobcu. Súpisy vykonaných prác zo strany žalobcu podpisoval, následne boli faktúry odoslané a uhradené. Ing. Martin Paldan preberal práce aj na iných stavbách. Pred neuhradenými faktúrami podpísal šesťkrát súpisy prác, uznal odvedenú prácu za prevzatú a faktúry boli zo strany žalovaného zaplatené. Medzi súpismi prác sú aj päťkrát práce na Vile Y. Dve faktúry č. 9/2013 a č. 12/2013 boli žalovaným zaplatené pred termínom vystavenia sporných faktúr č. 41/2013 a č. 42/2013 a jedna faktúra č. 43/2013 bez námietok žalovaného dokonca po termíne vystavenie a neuhradenia sporných faktúr. Žalobca nikdy nepracoval pre spoločnosť MERIUS, a. s.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, odporcu, vyjadrenia k odporu, faktúr, súpisov prác, výpoveďami svedkov, ostatným obsahom spisu a zistil nasledujúci skutkový a právny stav.
6. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že na základe stanoviska žalovaného, že sa k týmto faktúram hlási firma Merius, požiadali o úhradu faktúry na tejto stavbe firmu Merius, a. s. Firma Merius odpovedala, že má dohodu so žalovaným, ktorý pre neho zabezpečuje všetky práce na tejto stavbe a z toho dôvodu má uhradiť faktúry žalovaný.
7. Žalobca na pojednávaní uviedol, že vôbec to nechápe, ich stavbyvedúci to vždy podpísal, nemali písomný zmluvný vzťah so žalovaným, dlhoročne so žalovaným spolupracovali. Nevie v čom vznikol problém, štyri mesiace po vystavený faktúry začali hovoriť o problémoch a medzi tým jednu zaplatili. Osobne vykonával práce. Nemali zmluvný vzťah s Merius, a. s. Minulý rok v septembri sa traja stretli v Apolle, sľúbili im, že do konca decembra uhradia faktúry okrem tých sporných dvoch a nikdy nenamietali doručenie faktúry č. 11. Nepovedali im, že môžu poslať novú faktúru. To, čo tvrdí žalovaný ohľadom hrubej stavby vodári ako vie robili pre žalovaného a nie pre Merius, a. s. a nikto mu neoznámil, že tie práce má platiť firma Merius, a. s. a ani objednávku od nich neodstal a ani nepozná dozor na stavbe. Predmetom vykonaných prác v zmysle faktúry č. 41 a 42 bolo vŕtanie dier do betónu ako predpríprava na montáž vodovodných potrubí. Pán Paldan telefonicky objednal túto zákazku, to bolo uskutočnené na viac krát, urobili sme najprv päť o týždeň ďalších päť a tieto diery alebo polohy dier boli vyznačované od firmy vodárov. Vodári robili pre žalovaného, lebo stavbu robili na kľúč. Aj pán Paldan ukazoval kde mali byť spravené diery aj človek od vodárov. Vždy podpisovali buď majster alebo stavbyvedúci. So žalovaným spolupracovali štyri roky bez písomnej objednávky aj bez súpisu prác a bez problémov.
8. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava podaného a svoje tvrdenia chce dokázať svedeckou výpoveďou stavby vedúceho Ing. Martina Paldana, nakoľko je stavby vedúcim na oboch sporných stavbách. Žalovaný na stavbe Vila Y nevykonávala práce PSV (pomocné stavebné práce), ale iba
HSV (že postavíte iba múry - hrubá stavebná činnosť). Na Vile Y zabetónovali a robili iba hrubú stavebnú činnosť a nie pomocné práce. Prostredníctvom stavbyvedúceho chce dokázať, že takéhoto subdodávateľa tam nebolo treba, ani zmluva o dielo medzi žalovaným a Merius, a. s. nepožadovala takéto stavebné úkony. Mechanizmus preberania prác je vykonávaný prostredníctvom stavbyvedúceho a stavebného dozoru. Následné si zhotoviteľ vystaví faktúru a pošle na sídlo firmy s príslušnými prílohami, aby ekonómka mohla posúdiť, že práce sa vykonali. V tomto prípade žalobca nepostupoval ako poukázal, čiže cez stavebný dozor stavbyvedúceho. Faktúru č. 11/2014 dostali koncom roku 2015, túto akceptujú a nerozporujú. Nerozporujú faktúry č. 44/2013, 2/2014, 3/2014, 4/2014, 6/2014, 10/2014, aj naďalej rozporujú iba faktúry č. 41 a 42/2013.
9. Svedok Ing. Martin Paldan na pojednávaní uviedol, že so žalovaným má uzavretú mandátnu zmluvu za účelom výkonu činnosti stavbyvedúceho a stavebného dozoru. Zmluva je uzavretá od roku 2011 a trvá až doposiaľ nepretržite. Súpisy vykonaných prác na č. l. 7, 8, 10 sú podpísané vlastnoručne jeho osobou. Súpis vykonaných prác obsahuje množstevne určený priemer a dĺžku stavebného otvoru predmetnej konštrukcie, ktorá sa nachádza na podlaží podľa súpisu prác. Uvedenie druhu práce ako pomocnej stavebnej práce - vŕtanie dier do betónu súhlasí s nasledujúcim rozpisom v tabuľkách jednotlivých súpisov. Žalovaný bol generálnym zhotoviteľom stavby VILA Y čo sa týka hrubej stavebnej výroby a pomocnej stavebnej výroby. Hrubá stavebná výroba sa týkala realizácie výkopov, základov, zvislých nosných konštrukcií, vodorovných nosných konštrukcií. K realizácií inštalácií ako rozvody vody, kanalizácie, ústredného kúrenia, elektroinštalácií, merania, regulácia, klimatizácia, vzduchotechnika, mal investor zazmluvneného im rovnocenného dodávateľa. Práce spísané v predložených súpisoch neboli predmetom ich dodávky. Stavebné otvory, ktoré mali rozmer väčší ako 20 x 20 cm boli zakreslené v statike a boli ich povinní zrealizovať na základe dokumentácie. Z časového hľadiska bolo nevyhnutné v prácach pokračovať a preto vedel pre investora vedel sprostredkovať navrhovateľa k realizácii prác, ktoré sú uvedené v súpise. Volal prítomnému konateľovi žalobcu a požiadal, aby sa stretli na stavbe, prešli si stavbu a ukázali, kde tie otvory majú byť, boli tam už naznačené, netvrdil, že všetky, ale minimálne počas týchto prác tam chodili z jednotlivých profesií a tieto otvory tam naznačovali. Konateľ žalobcu povedal, že je to schopný plniť z nami požadovaného časového hľadiska, vedel nastúpiť na realizáciu ihneď. Žiadali, aby vykonal prácu a on sa určite nenúkal, o tej stavbe by ani nevedel. Za tým množstvom, ktoré podpísal na súpise, si stojí. Práce, ktoré sú na súpisoch na č. l. 94, 95, 96 nepotrebovali pre ich prácu, potrebovali to profesisti, myslel si, že to potrebovala Media Kontrol. Môže realizovať objednávky do 2.000,- €, tie, ktoré prekračujú túto sumu, môže vykonať po súhlase konateľa. Ako stavbyvedúci je oboznámený s rozsahom objednanej práce a preberá a kontroluje, či obsah zmluvy alebo objednávky je naplnený. To vidí v tej faktúre. Pri objednaných prácach na č. l. 7, 8, 10 nebol súhlas konateľa žalovaného potrebný, keďže tieto práce boli objednávané pre investora, resp. pre jeho dodávateľa. Nevedel odpovedať ako informovali žalobcu, že objednávka je pre niekoho iného a že aj fakturácia má byť na niekoho iného. Pokiaľ faktúru nevidel od konateľa žalobcu, že ju osobne niesol k nim na firmu, tak ju videl u žalovaného u ekonómky, keďže dáva súhlas k tomu, čo v tej faktúre je uvedené. Na stavbe nie je iný dozor okrem neho, ktorý odsúhlasuje preberací protokol vykonaných prác.
10. Podľa § 536 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“) zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
11. Podľa § 546 ods. 1 Obz objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
12. Podľa § 548 ods. 1 ObZ objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
13. Podľa § 554 ods. 1 ObZ zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
14. Podľa § 566 ods. 1 ObZ mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.
15. V konaní po vyjadrení žalovaného ostala medzi stranami sporná iba faktúra č. 41/2013 na sumu 2.940,36 € a č. 42/2013 na sumu 951,60 €, ktorá sa týkala vykonaných prác na stavbe Vila Y v Bratislave. Tvrdenia žalovaného, že práce fakturované uvedenými faktúrami si neobjednal žalovaný a ani neboli v jeho prospech vykonané, sa v konaní po vykonanom dokazovaní nepreukázali. V konaní bolo preukázané, že svedok Ing. Martin Paldan má so žalovaným uzavretú mandátnu zmluvu a to od roku 2011 nepretržite až dodnes za účelom výkonu činnosti stavbyvedúceho a stavebného dozoru pre žalovaného. Svedok taktiež potvrdil, že bolo potrebné v stavebných prácach pokračovať a preto vedel pre investora sprostredkovať žalobcu k realizácii prác, ktorému zavolal a na stavbe mu ukázal, kde majú byť otvory. Žiadali žalobcu, aby vykonal prácu, žalobca sa určite nenúkal, o tej stavbe nevedel. Konateľ žalobcu povedal, že je to schopný splniť v nimi požadovanom časovom hľadisku. Za množstvom práce, ktoré sú uvedené v súpise si stál. Z uvedeného potom plynie záver, že svedok ako mandatár bol oprávnený a zároveň konaním so žalovaným, objednal u žalobcu v mene žalovaného výkon prác, ktoré boli vyúčtované faktúrami č. 41/2013 a č. 42/2013. Skutočnosť, že práce mali byť vykonané pre žalovaného a nie pre investora potvrdzuje aj vyjadrenie spoločnosti MERIUS, a. s., ktorá uviedla, že predmetom zmluvy o dielo uzavretej so žalovaným bolo vyhotovenie diela - výstavby rodinného domu Vila Y ako celku (vrátane prípojky vodovodu, úpravy pripojenia na zemný plyn a pod.) s výnimkou interiérového zariadenia.
16. Súd preto z vyššie uvedených dôvodov žalobe v celom rozsahu vyhovel a to vrátane uplatneného príslušenstva v podobe úrokov z omeškania, ktoré boli uplatnené v súlade s § 369 ods. 2 ObZ a nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. s omeškaním počnúc nasledujúcim dňom po splatnosti príslušnej faktúry.
17. O trovách konania súd rozhodol súd v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok a žalobcovi priznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.