Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_27Co-52-2022.pdf
PDF · 64.52 KB
Case nature
Area
Subarea
27Co/52/2022
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v spore žalobcu: B., proti žalovanému: G., o zaplatenie 1.896,73 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Partizánske zo dňa 27. januára 2022, č.k. 3C/47/2021-182, takto
rozhodol:
I. Rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku I. v časti splatnosti peňažného plnenia p o t v r d z u j e .
II. Žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie výrokom I. uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi zmluvný úrok vo výške 681,48 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku a výrokom II. priznal žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Súd prvej inštancie priznal žalobcovi žalobou uplatnený zmluvný úrok, ktorý vznikol žalobcovi titulom spotrebiteľskej zmluvy a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť dlžnú sumu v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
2. Proti tomuto rozsudku, vo výroku I. podal v časti splatnosti priznaného plnenia odvolanie žalovaný a žiadal o umožnenie zaplatiť dlh splátkami. Uviedol, že býva s manželkou a synom v podnájme, manželka nezarába ani minimálnu mzdu a syn je na invalidnom dôchodku. Ak by sa dostal do exekúcie, tak by prišli o bývanie. Požiadal o splátky v rozmedzí 30 až 50 eur. 3. Žalobca k odvolaniu žalovaného uviedol, že odvolanie nespĺňa náležitosti odvolania. Napriek tomu uviedol, že súd prvej inštancie rozhodol vecne správne v časti splatnosti peňažného plnenia. Dodal, že žalovaný nezdokladoval svoju nepriaznivú situáciu. Žiadal o odmietnutie odvolania, resp. ak by k tomuto kroku odvolací súd nepristúpil, žiadal o potvrdenie napadnutého rozsudku v časti splatnosti peňažného plnenia.
4. Odvolací súd vyzval žalovaného, aby v lehote do 10 dní od doručenia výzvy zaslal odvolaciemu súdu doklady o finančných, zárobkových, bytových a sociálnych pomeroch. Žalovanému bola táto výzva doručená dňa 01.06.2022. Na túto výzvu žalovaný nereagoval.
5. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec podľa § 379 a § 380 ods. 1 CSP bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutom rozsahu, vo výroku I. v časti splatnosti peňažného plnenia ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdiť.
6. Ustanovenie § 232 ods. 3 CSP upravuje lehotu, v ktorej je potrebné splniť povinnosť uloženú v rozsudku. Základná zákonná lehota je tri dni a začína plynúť od právoplatnosti rozsudku. Zákonná úprava tejto lehoty však pripúšťa výnimku, keď v odôvodnených prípadoch môže súd určiť dlhšiu lehotu, čo zahŕňa aj možnosť určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky
zročnosti určí súd, pričom súd súčasne môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia (§ 232 ods. 4 CSP).
7. Súdna prax pri úvahe o určení lehoty na splnenie povinnosti alebo pri určení, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, vychádza z konkrétnych okolností prípadu. Je nutné prihliadnuť na osobné a majetkové pomery sporových strán, výšku priznaného plnenia, platobnú schopnosť žalovaného, prejavenú snahu o plnenie záväzku žalovaným, dobu, po ktorej by umožnením vykonania plnenia v splátkach došlo k zaplateniu prisúdenej sumy s tým, aby nepredstavovala neúmerné zvýhodnenie dlžníka na úkor veriteľa (čo zohľadní pri výške splátok a podmienkach ich zročnosti) ako aj to, či povolenie plnenia prisúdenej sumy v splátkach neprimerane nezasiahne do majetkových pomerov veriteľa. Povolenie splátok povinnému subjektu (žalovanému) je vždy zásahom do práva oprávneného subjektu (žalobcu) na dosiahnutie priznaného plnenia, preto je súd povinný náležite preskúmať osobné a majetkové pomery žalovaného.
8. S poukazom na uvedené odvolací súd konštatuje, že žalovaný nepreukázal, že nie je v jeho možnostiach uhradiť dlžnú sumu naraz. Žalovaný napriek výzve odvolacieho súdu nepredložil žiadne dôkazy o svojej nepriaznivej situácii, ktorá by mu nedovoľovala uhradiť dlžnú sumu v zákonnej 3-dňovej lehote na plnenie. Zistený skutkový stav preto neodôvodňuje, aby bolo žalovanému povolené splácať žalobcovi priznané peňažné plnenie v splátkach.
9. Z týchto dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku I. v časti splatnosti peňažného plnenia ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
10. V odvolacom konaní mal plný úspech žalobca, preto mu vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP. V konaní mu však žiadne trovy nevznikli, preto odvolací súd žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
11. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).