Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cb/42/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I. v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Ondriašovou v právnej veci žalobcu: UNIQA poisťovňa, a.s., Lazaretská 15, 820 07 Bratislava 27, IČO: 00 653 501, proti žalovanému v 1. rade KOOPERATIVA poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova ul.4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, žalovanému v 2. rade W.. P. P. -K. N., XXX XX Q. 73, IČO: XX XXX XXX o zaplatenie 806.52 eur

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému v 1. a 2. rade súd priznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa domáhal žalobou doručenou súdu dňa 14.11.2011 zaplatenia istiny vo výške 806.52 eur s príslušenstvom a trovami konania titulom poistnej zmluvy od žalovaných.

2. Svoj nárok odôvodnil tým, že následkom škodovej udalosti bolo poškodené osobné motorové vozidlo poistenca žalobcu, vodičom - škodcom, žalovaným v 2. rade, poistencom žalovaného v 1.rade. Následne žalobca vyplatil svojmu poistencovi poistné plnenie v celkovej výške 806.52 eur. Vyplatením poistného plnenia prešlo na žalobcu v zmysle §813 právo na náhradu škody. Na vozidlo škodcu bolo v čase poistnej udalosti uzatvorené poistenie zo zodpovednosti za škodu v zmysle zákona č. 381/2001 Z.z. u žalovaného.

3. Žalovaný v 1. rade sa písomne vyjadril podaním, ktoré bolo súdu doručené dňa 13.06.2012 . V predmetnom vyjadrení uviedol, že z poistenia zodpovednosti za škodu má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poisťovňa ako poisťovateľ nahradil za neho škodu za ktorú poistený zodpovedá (§822 . Náhradu škody platí poistiteľ poškodenému , poškodený však právo na plnenie proti poisťovateľovi nemá, ak osobitné predpisy neustanovujú inak. Náhradu platí poisťovňa poškodenému, poškodený však nemá právo na plnenie proti poisťovni. Podľa žalovaného z uvedených ustanovení vyplýva, že záväzok poisťovne nahradiť poškodenému škodu za poisteného je záväzok voči poistenému nie voči poškodenému. Vzťah poškodeného a poisťovne nie je vzťahom zodpovednosti za škodu, pretože zodpovednostný vzťah vzniká medzi poškodeným a tým, kto mu spôsobil škodu, čo v danom prípade poisťovňa nie je. Žalovaný v 1. rade namietol pasívnu legitimáciu. Poukázal, že listom doručeným žalovanému v 1.rade, dňa 23.12.2010 požiadal žalobca o refundáciu nákladov poistného plnenia v sume 806.52 eur, nakoľko poistné plnenie bolo poškodenému žalobcom uhradené z jeho havarijného poistenia. Žalovaný v1. rade vykonal šetrenie a preto vyzval žalovaného v 2. rade na doloženie dokladov ku škode (t.j. k dopravnej nehode) Žalovaný v 2. rade zaslal vyplnený formulár „Záznam o dopravnej nehode“ z ktorého podľa žalovaného v 1. rade je zrejmé, že žalovaný v 2. rade nepovažuje nárok

žalobcu za dôvodný a nesúhlasil s vyplatením náhrady škody z jeho poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalovaný poukázal na ust. §15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. „Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. Žalovaný v 1. rade s poukazom na uvedené žiadal žalobu zamietnuť.

4. Žalovaný v 2. rade sa k predmetnej žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 20.06.2012 v ktorom uviedol, že dňa 16.11.2016 došlo k dopravnej nehode. Dopravná nehoda sa stala na Ružinovskej ul. v Bratislave. Žalovaný v 2. rade sa nachádzal v pravom jazdnom pruhu a potreboval odbočiť doľava a prejsť cez električkovú trať. V dostatočnom časovom predstihu naznačil svoj úmysel svetelným signálom a keď zbadal, že auto C. -V. E.: BA XXX, ktoré viedla X.. Q. nachádzajúce sa v ľavom jazdnom pruhu stálo, žalovaný v 2. rade sa zaradil do ľavého jazdného pruhu a z časti prešiel električkovú trať. V momente keď sa žalovaný v 2. rade nachádzal už na električkovej trati, narazila do neho X.. Q., ktorá žalovanému v 2. rade povedala, že ho nevidela. R. pri dopravnej nehode nedošlo k zraneniu osôb a iba k menším škodám, žalovaný v 2. rade sa s vodičkou X.. Q. dohodol že každý si bude škodu znášať samostatne a preto ani neprivolali políciu, pričom každý si uznal svoju mieru zavinenia. R. približne dva dni po dopravnej nehode X.. Q. žalovanému v 2. rade zaslala I. ktorou mu oznámila, že odstupuje od dohody a že si bude uplatňovať náhradu škody. U. v 2. rade uviedol, že on dohodu dodržal a dal si opraviť svoje motorové vozidlo H. T. E.:W AP na vlastné náklady. N., že ak by sa v otázke zavinenia nedohodli tak by určite volal políciu.

X. Žalobca podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX podal návrh na rozšírenie žaloby o príslušenstvo, súd uznesením zo dňa XX.XX.XXXX pripustil zmenu petitu nasledovne:“ U. v 1. a 2. rade. Sú povinní spoločne a nerozdielne (solidárne) zaplatiť žalobcovi sumu vo výške XXX.XX eur s 9% úrokom z omeškania p.a. od XX.XX.XXXX do zaplatenia a trovy konania všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.“ 6. U. sa k vyjadreniu žalovaného v X.rade písomne vyjadril svojim podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX poukázal, že v správe o nehode ,ktorú podpísali obaja účastníci škodovej udalosti sa uvádza, že vozidlo vodičky X.. Q. označené ako vozidlo “A“ bod č.X správy - vozidlo, išlo súbežne v inom jazdnom pruhu. C. žalovaného v X.rade označené ako vozidlo „B“ bod č. XX správy

- vozidlo, odbočovalo vľavo .N. zhotoveného nákresu je zrejmé, že vozidlo B žalovaného v X.rade skrížilo cestu vozidlu A- poškodenej. U. poukázal na ust. §12, §19 zákona č. X/XXXX Z.z. o cestnej premávke, uviedol, že obaja vodiči účastníci škodovej udalosti nedoplnili správu o nehode prípadným dodatkom ,ktorý by mal definovať aj prípadný podiel vodičky X.. Q. na škodovej udalosti. U. ďalej uviedol, že právna argumentácia žalovaného v X.rade nevychádza z platnej právnej úpravy týkajúcej sa riešenia nároku na náhradu škody z poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú motorovým vozidlom, nakoľko ustanovenia citované žalovaným v 2. rade vo vyjadrení k žalobe sa aplikovali do skončenia platnosti a účinnosti vyhlášky XXX/XXXX Zb., ktorá bola zrušená zákonom č. XXX/XXXX Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a na všetky nároky ,ktoré nastali po XX.XX.XXXX sa aplikujú ustanovenia o povinnom zmluvnom poistení ,ktorý v ust. §15 zakladá priamy nárok poškodeného proti poisťovateľovi. 7. I. vo veci nariadil pojednávanie .

X. Súd vec prejednal a rozhodol , za účasti sporových strán.

X. Súd vykonal dokazovanie žalobou, oznámením škodovej udalosti z havarijného poistenia, správou o nehode, zápis o poškodení vozidla k škodovej udalosti, fotodokumentáciou, krycí list, faktúra za opravu vozidla ,prísľub poistného plnenia, uplatnenie práva na náhradu škody, vyjadrenie žalovaného v 1. a v 2. rade, vyjadrenie žalobcu k vyjadreniu žalovaných v 1. a v 2. rade, zmenou petitu, uznesením súdu ktorým bola zmena žaloby pripustená, výsluchom žalovaného v X.rade, výsluchom svedka poškodenej X.. Q. a dospel k nasledovnému skutkovému a právnemu posúdeniu.

XX. Poverený pracovník žalobcu na pojednávaní uviedol, že trvá na žalobe v celom rozsahu, doplnil svoje vyjadrenie v tom smere, že vychádzajúc z obsahu správy o nehode, spísanej účastníkmi škodovej udalosti z nákresu vyhotovenom účastníkmi a písomným oznámením poškodenej, klientky žalobcu na tlačive V. škodovej udalosti havarijného poistenia a citácie príslušných ustanovení U. o cestnej premávke, pre žalobcu jednoznačne vyplýva, že vodič odbočujúci vľavo je povinný dať prednosť vozidlu idúcemu v jazdnom pruhu bez zmeny smeru jazdy a električkám idúcim v oboch smeroch, pričom táto

povinnosť zo strany žalovaného v 2. rade dodržaná nebola , U. v X.rade uviedol, že podľa ich názoru žalovaný v X.rade dopravnú nehodu nespôsobil.

XX. Z výsluchu žalovaného v X.rade súd zistil, že k škodovej udalosti došlo na ul. W. smerom na H. v D., jedná sa o križovatku ,prechádza sa cez električkovú trať. U. v.X,rade uviedol:“ N. som vychádzal z vedľajšej cesty od ulice O., autá v pravom jazdnom pruhu išli rovno a v ľavom stáli, nakoľko odbočovali A., chcel som odbočovať doľava, pokračovať ďalej, počul som ťuknutie ,zastavil som vystúpil z auta a pozrel som sa čo sa stalo. N. sme sa aby sme nestáli v strede križovatky a neprekážali premávke. C. sme správu o nehode. A. sme sa, že políciu volať nebudeme, nakoľko škoda nebola veľká , dohodli sme sa , že každý bude uhrádzať svoju čiastku z havarijného poistenia. O. za dva dni som dostal I. , že uvedená dohoda neplatí ,že ja som vinný a že takto to oznamuje poisťovni.

XX. Súd posudzoval zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:

N. ustanovenia § X32 ods. 1 P. sporového poriadku (ďalej len P.) v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

N. ustanovenia § 182 P. ak súd pojednávanie neodročí, pred jeho skončením vyzve strany, aby zhrnuli svoje návrhy a vyjadrili sa k dokazovaniu a k právnej stránke veci. Ak po vyjadrení strán súd nepovažuje za potrebné vykonať ďalšie dôkazy, uznesením vyhlási dokazovanie za skončené.“

N. ustanovenia § 191 P. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

N. ustanovenia § 192 P. skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak.

N. § 470 ods. XCSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

N. § 470 ods. X P. právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

XX. Súd posudzoval nárok žalobcu na zaplatenie náhrady škody podľa príslušných ustanovení V. zákonníka (ďalej . U. a žalovaný vX.rade sú právnické osoby zapísané do obchodného registra, žalovaný v II. rade je fyzická osoba, ich vzťah sa riadi príslušnými ust. V. zákonníka /ďalej len OZ/ v zmysle ust. § 2X1 ods. 6 V. zákonníka.

N. ust. § 26X ods. X veta prvá V. zákonníka zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona a sú upravené ako zmluvný typ v V. zákonníku sa spravujú iba ustanoveniami V. zákonníka.

N. ust. § 8X3 ods. 1 /V. zákonník/ Ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho práva na poistiteľa ,a to do výšky plnenia ,ktoré mu poistiteľ poskytol.

N. § 4X7 ods. 1, 2 V. zákonníka fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. W. zodpovedá aj iný prevádzateľ' motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

N. § 428 V. zákonníka svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. X. sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

N. § 442 ods. X V. zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

N. ust. § 4 ods.X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov N. zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

N. ust. §X ods.4 citovaného zákona poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.

N. ust. §X5 ods.1 náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. N. je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

XX. Súd sa oboznámil v konaní s listinnými dôkazmi a zistil nasledovné: A. XX.XX.XXXX o X.XX hod riadil vodič P. P. t.j. žalovaný v X.rade motorové vozidlo zn. H. T., E.: RA- XXX AP v D. na W. ulici v pravom jazdnom pruhu, pričom začal odbočovať do ľavého jazdného pruhu za účelom odbočenia doľava cez električkový pás, kde v tomto ľavom jazdnom pruhu išlo rovno vo svojom smere jazdy vozidlo C. V. X.. O. Q. ,držiteľom predmetného vozidla je spoločnosť X. I. ,s.r.o., pričom došlo k stretu vozidiel. C. na mieste spísali tlačivo- správa o nehode, ktorú podpísali. A. XX.XX.XXXX hlásila vodička žalobcovi na tlačive žalobcu poistnú udalosť na poistenom motorovom vozidle. U. vykonal obhliadku a doobhliadku a ukončil poistné šetrenie, vykonal likvidáciu poistnej udalosti a poistenej priznal a následne vyplatil poistné plnenie vo výške XXX.XX eur formou krycieho listu na základe žiadosti poisteného na účet servisu, ktorý vykonával opravu poškodeného vozidla. U. postupoval v súlade s ust. §X5 ods.1 zákona č. XXX/XXXX Z.z. a dňa XX.XX.XXXX si uplatnil nárok na náhradu škody u žalovaného v X.rade, ktorý dňa XX.XX.XXXX odmietol vyplatiť náhradu škody z dôvodu, že jeho poistenec nesúhlasí s vyplatením, nakoľko sa necíti byť vinníkom dopravnej nehody a na základe uvedeného žalovaný v 1. rade uplatnenú refundáciu náhrady škody zamietol.

XX. Z výsluchu svedkyne X.. O. D. - Q. súd zistil, že v čase vzniku škodovej udalosti išla s autom C. V. po W. ul. v ľavom jazdnom pruhu a v mieste kde bol prechod doľava na ulicu, názov ktorej si svedkyňa nepamätala, sa posúvala rovno s tým, že z pravého pruhu vošlo do jazdy svedkyne auto, zistila to až potom, keď do neho narazila. J. to zistili, že do seba vrazili, posunuli sa do ulice ,kde sa dalo zastaviť a spísali záznam o nehode. B., že si nepamätá, že by si niekto vinu priznal. N., že povedala, že vodiča nevidela, ďalej, že mu povedala, že neplánovala odbočiť a nedávala ani znamenie o zmene smeru smerovkou. V. dohody, že si každý bude znášať opravu vozidla sám, uviedla, že si to nepamätá, nakoľko vozidlo je firemné, vedela ,že sa to bude riešiť cez poisťovňu, pretože v uvedenom čase pracovala v spoločnosti, ktorá bola vlastníkom poškodeného vozidla ako hlavný účtovník. R. potvrdiť či s vodičom druhého vozidla komunikovala. N., že správu o nehode spisovali, taktiež potvrdila, že nákres ako stáli vozidlá v čase vzniku poistnej udalosti vyhotovili, predpokladala, že keď to druhý vodič podpísal nemal námietky proti uvedeným údajom v správe o dopravnej nehode. I. uviedla , že nevie, či druhý účastník škodovej udalosti dal smerovku ,nakoľko si všimla že mení jazdný pruh, až keď do auta vrazil. Čo sa týka rýchlosti svedkyňa uviedla, že išli pomaly v kolóne presne nevedela rýchlosť určiť. N. však cca XXkm / hod. N., že s vozidlom nestála, ale sa pomaly posúvala, presne si nepamätala. T. sa nevedela vyjadriť, že boli dve tlačivá s opravenou chybou, že stála, pričom na opravenom tlačive sú podpisy obidvoch strán vysvetliť nevedela. I. opätovne uviedla, že vodiča druhého auta vôbec nevidela auto si všimla až keď do nej narazil. U. v 2. rade uviedol, že sa dohodli, že políciu volať nebudú a že každý si bude znášať sám náklady na opravu, svedkyňa k otázke zaslania I. žalovanému v 2. rade uviedla, že je to možné že poslala I., čo sa týka dohody, že každý si bude znášať sám náklady uviedla, že si myslí že on porušil pravidlá, nakoľko išiel cez dva pruhy. T. tvrdenie žalovaný v 2. rade poprel, uviedol, že prešiel len cez ľavý jazdný pruh a nie cez dva jazdné pruhy, a tým, že vodička stála on dal smerovku a regulárne odbočoval. V. uviedol, že sa dohodli, že každý bude znášať sám náklady na opravu vozidla.

XX. Súd vyhodnotil dôkazy jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, a to z dôvodov neunesenia dôkazného bremena.

XX. K námietke nedostatku pasívnej legitimácie vznesenej žalovaným v 1. rade má súd že je daná pasívna legitimácia žalovaného v X.rade s poukazom na ust. § 15 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

XX. K námietke žalovaného v X.rade, že žalobca nepreukázal zmluvný vzťah medzi poisťovňou B. a.s. t.j. žalobcom a poškodeným, na uvedenú námietku súd neprihliadal, je pravdou, že žalobca nepredložil poistnú zmluvu s odôvodnením že sa jedná o staršiu zmluvu a niektoré doklady boli skartované, nakoľko svedkyňa ,ktorá v rozhodujúcom čase pracovala v organizácií ktorej bola dopravnou nehodou spôsobená škoda na motorovom vozidle jednoznačne potvrdila, že spoločnosť mala uzavretú tak zákonnú ako i havarijnú poistku. I. konkrétne uviedla:“ nakoľko vozidlo je firemné, vedela som ,že sa to bude riešiť cez poisťovňu, pretože v uvedenom čase som pracovala v spoločnosti, ktorá bola vlastníkom poškodeného vozidla ako hlavný účtovník.“ N. názoru súdu by bolo nelogické, aby poisťovňa - žalobca vyplatila vlastníkovi motorového vozidla E. Z.

X. I. s.r.o. (pôvodné obchodné meno X. I. s.r.o.), ktoré bolo účastníkom poistnej udalosti, bez existencie zmluvného vzťahu poisťovne a poistenca.

XX. Z vykonaného dokazovania nemal súd jednoznačne preukázané, že došlo k poistnej udalosti tak, ako ju poškodená v oznámení o škodovej udalosti uviedla. U. v 2. rade vo svojej výpovedi uviedol, že X.. Q. - vodička osobného motorového vozidla stála v kolóne, preto naznačil zmenu jazdy tým, že zapol smerovku, svedkyňa uviedla , že nevie, či druhý účastník škodovej udalosti dal smerovku ,nakoľko si všimla že mení jazdný pruh, až keď do auta vrazil. V. dohody že si každý bude znášať sám náklady na opravu vozidla, ako aj priznania si viny účastníkmi dopravnej nehody ,svedkyňa uviedla, že si nepamätá, že by si niekto vinu priznal. Čo sa týka údajnej dohody uviedla, že si to nepamätá, nakoľko vozidlo je firemné a bude sa to riešiť cez poisťovňu. Vo svojej svedeckej výpovedi potvrdila, že povedala, že vodiča nevidela. Ku skutočnosti že žalovaným v X.rade boli predložené tlačivá I. o nehode pričom na jednom je v bode XX - okolnosti dopravnej nehody v bode X prečiarknuté slovo išla a dopísané slovo stála súbežne v jazdnom pruhu - podpísané účastníkmi dopravnej nehody, na druhom tlačive je uvedené v bode X stálo v ľavom jazdnom pruhu sa nevedela vyjadriť. I. uviedla , že vodič druhého vozidla odbočoval cez dva pruhy, žalovaný v 2. rade to jednoznačne poprel uviedol, že prešiel len cez ľavý jazdný pruh a nie cez dva jazdné pruhy, a tým, že vodička stála on dal smerovku a regulárne odbočoval. C. svedkyne ako aj výpoveď druhého účastníka dopravnej nehody sa nezhodujú v zásadných otázkach. I. tvrdila že išla cca XXkm/hod, žalovaný uviedol, že vodička stála a preto vyhodil smerovku a chcel sa zaradiť do ľavého jazdného pruhu, taktiež boli rozdielne odpovede ohľadne vinníka dopravnej nehody, žalovaný jednoznačne uviedol, že obaja účastníci dopravnej nehody si uznali svoj podiel viny a preto nevolali políciu. I. taktiež nevedela jednoznačne uviesť, či stála alebo išla v kolóne približne cca XX km/hod. U. v 2. rade jednoznačne uviedol, že vodička stála. I. uviedla vo svojej výpovedi že nevidela druhé auto až keď došlo k dopravnej nehode. Či už vodička stála alebo išla uvedenou rýchlosťou súd má zato, že ak by sa dostatočne venovala vedeniu vozidla tak by včas zaregistrovala ,že sa pred ňu zaradilo vozidlo. T. súd poukazuje na rozpor v listinných dôkazov- správa o nehode - ktoré boli predložené žalovaným v 2. rade, pričom jedno tlačivo, ktoré založil do spisu sám žalobca, v bode XX -okolnosti dopravnej nehody je označený bod X -išlo súbežne v inom jazdnom pruhu . N. tlačivo podpísali obaja účastníci dopravnej nehody v riadku číslo XX-podpisy vodičov. A. tlačivo v bode XX okolnosti nehody bod X je uvedené išlo súbežne v inom jazdnom pruhu pričom slovo išlo je prečiarknuté a napísané stálo - podpísané obidvomi účastníkmi dopravnej nehody a taktiež bod XX (pri vozidle B ) odbočovalo vľavo. N. tlačivo v bode XX. N. vodičov je taktiež riadne podpísané účastníkmi dopravnej nehody. T. rozpory v I. o nehode, tak svedkyňa ani žalovaný v 2. rade nevedeli súdu hodnoverne vysvetliť.

XX. A. je jeden zo základných inštitútov civilného procesu. O. súd vedel spor riadne prejednať a rozhodnúť, musí mať zabezpečený dostatok skutkových poznatkov významných pre rozhodnutie vo veci samej.

XX. N. § 185 P. môže súd vykonať len tie dôkazy, ktoré navrhli strany sporu, pričom sám rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. X. celkom výnimočne môže súd vykonať aj iné dôkazy ako tie, ktoré navrhli strany sporu. V tejto súvislosti súd ďalej uvádza, že každého z účastníkov sporového konania zaťažuje dôkazné bremeno, teda povinnosť preukázať svoje tvrdenia. U. je povinný uviesť skutočnosti o ktoré sa opiera jeho právo, pričom podstatou tejto jeho povinnosti je tvrdenie skutočností rozhodujúcich z hľadiska veci samej. I. dôkaznej povinnosti ešte neznamená unesenie dôkazného bremena, ak splnenie tejto povinnosti nevedie k preukázaniu jeho tvrdení. Ak teda účastník konania, ktorý splnil povinnosť tvrdenia i povinnosť dôkaznú navrhnutými i vykonanými dôkazmi nepreukázal nepochybne skutočnosti ním tvrdené, znáša procesnú zodpovednosť za nedokázanie tvrdených skutočností, t j. neunesenie dôkazného bremena. J. a v akom rozsahu má dôkazné bremeno určujú normy hmotného práva. V zásade ho má ten, v koho záujme je dokazovanie určenej skutočnosti. N. neúspech v spore postihuje v sporovom konaní toho, kto neuniesol dôkazné bremeno, teda neoznačil potrebné dôkazy alebo uvedenými tvrdeniami nebolo jeho tvrdenie dokázané. A. bremeno postihuje zásadne vždy toho, kto niečo tvrdí. I. preto postihuje najskôr žalobcu, pokiaľ sa mu nepodarilo navrhnutými dôkazmi preukázať ním tvrdený nárok.

XX. Súd má za to, že dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že za konania neboli preukázané jeho tvrdenia, že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. U. dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej i v takých prípadoch, keď určitá skutočnosť významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci, nebola alebo nemohla byť preukázaná a keď teda výsledky hodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tvrdenia tejto skutočnosti, ani o tom, že by táto skutočnosť bola nepravdivá. A. bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorí z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tiež tvrdí (uznesenie R. súdu SR z XX. júna XXXX, sp. zn. XObo/XX/XXXX).

XX. Podľa rozhodnutia M. súdu F. republiky, sp. zn. II ÚS XXXX/XXXX : „ I. musí nielen rešpektovať právo, ale aj jeho výklad a aplikáciu musí smerovať k spravodlivému výsledku. N. musí byť predovšetkým nástrojom spravodlivosti, nielen súborom právnych predpisov, ktoré sú mechanicky a formalisticky aplikované bez ohľadu na zmysel a účel toho ktorého záujmu chráneného príslušnou normou. XX. S poukazom na uvedené súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

XX. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 262 ods. X P..s.p. v spojení s § 255 ods. X C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a preto priznal žalovaným náhradu trov konania.

Z týchto dôvodov súd rozhodol o trovách konania, ako je to uvedené vo výroku toho rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).