Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-5C/379/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudcom JUDr. Borisom Buľubašom v spore žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Mamateyova 17, 850 05, Bratislava, IČO: 35 937 874, proti žalovanému: R. H., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XXXX/XX, XXX XX L., o zaplatenie 93,80 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 93,80 eur spolu s 5,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 93,80 eur od 16.5.2014 až do zaplatenia, a sumu 1,50 eur titulom náhrady iných trov konania, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal na Okresnom súde Skalica dňa 22.7.2015 žalobu, ktorou sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 93,80 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne od 16.5.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že u žalovaného došlo k zániku poistného vzťahu v období od 4.5.2009 do 17.1.2014 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v SR a je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jeho zamestnávateľ sídlo - Česko. Žalovaný mal zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi splniť najneskôr do 12.5.2009, pričom ju splnil až oneskorene dňa 17.1.2014. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nedodržal zákonom stanovenú lehotu na oznámenie zmeny rozhodných skutočností (8 dní od zániku poistného vzťahu), žalobca v čase zániku žalovaného účasti na verejnom zdravotnom poistení hradil vecné náklady zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadením, čím žalobcovi vznikla za obdobie zániku poistného vzťahu škoda spolu vo výške 93,80 eur. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti výzvou zo dňa 24.4.2014, ktorú žalovaný prevzal dňa 30.4.2014, pričom 15-dňová lehota na plnenie uplynula márne 15.5.2014. Od 16.5.2014 bol žalovaný v omeškaní. Žalovaný na výzvy žalobcu k úhrade dlhu nereagoval. Žalobca si uplatnil aj zákonný úrok z omeškania a náhradu poštovného vo výške 1,50 eur ako náklady konania spojené s uplatnením náhrady škody.

2. Súd vydal v skrátenom konaní platobný rozkaz č. k. 5C/379/2015 - 11 zo dňa 13.8.2015, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto súd platobný rozkaz zrušil a vec prejednal na nariadenom pojednávaní.

3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil.

4. Žalobca trval na žalobe v celom rozsahu.

5. Súd vykonal dokazovanie informáciou o poistení, výpisom z účtu poistenca, výzvou na úhradu, upovedomením k podaní žaloby na súd, lustráciou v Sociálnej poisťovni, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

6. Z informácie o poistení - výpis za obdobie od 4.5.2009 do 10.1.2014 súd zistil, že dňa 17.1.2014 bolo žalobcovi oznámené, že od 4.5.2009 bol žalovaný zdravotne poistený na území štátu, v ktorom má jeho zamestnávateľ sídlo, t.j. v Českej republike.

7. Z výpisu z účtu poistenca za obdobie od 4.5.2009 do 17.1.2014 vyplýva neuhradená suma 93,80 eur.

8. Poverená zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že žalobca zotrváva v plnom rozsahu na podanej žalobe. Pohľadávka žalobcu sa týka nákladov - vecných dávok, paušálnych, ktoré žalobca uhradil všeobecným lekárom žalovaného v SR. Do 4.5.2009 bol žalovaný poistencom žalobcu. Dňa 4.5.2009 sa žalovaný zamestnal v ČR a z toho dôvodu bol poistencom zdravotného poistenia v ČR. Túto skutočnosť bol žalovaný povinný oznámiť žalobcovi najneskôr do 12.5.2009 z dôvodu že zamestnaním sa žalovaného v ČR mu zaniklo poistenie u žalobcu a žalovaný mal taktiež vrátiť preukaz zdravotného poistenia žalobcovi. O zániku zdravotného poistenia sa žalobca dozvedel až dňa 17.1.2014 od zahraničnej zdravotnej poisťovne o začatí poistenia od 4.5.2009. Dovtedy žalobca uhrádzal za žalovaného všeobecným lekárom žalovaného mesačné paušálne kapitačné platby v domnienke, že zdravotné poistenie žalovaného u žalobcu trvá. Takto žalobca uhradil za obdobie od 4.5.2009 do 17.1.2014 sumu 93,80 eur. Uvedenú sumu by žalobca neuhradil, pokiaľ by vedel že zdravotné poistenie žalovaného počas uvedeného obdobia zaniklo. Na základe uvedeného žiada žalobca uhradiť od žalovaného sumu 93,80 eur a taktiež náklady konania 1,50 eur za poštovné. Od podania žaloby na súd žalovaný žalobcovi neuhradil pohľadávku ani čiastočne. Zároveň žalobca uplatnil zákonný úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne od 16.5.2014, t.j. od skončenia lehoty na úhradu pohľadávky.

9. Výzvou na úhradu kapitačných platieb hradených v čase zániku poistného vzťahu zo dňa 24.4.2014 žalobca vyzval žalovaného na úhradu kapitačných platieb hradených v čase zániku poistného vzťahu vo výške 95,30 eur a to za všeobecnú ambulantnú starostlivosť v sume 93,80 eur a náklady za poštovné v sume 1,50 eur. Žalovaný výzvu prevzal dňa 30.4.2014.

10. Opakovanou výzvou na úhradu - pokus o zmier zo dňa 9.9.2014 vyzval žalobca žalovaného na uhradenie nákladov v sume 95,30 eur do 15 dní od doručenia výzvy. Žalovaný výzvu prevzal dňa 16.9.2014.

11. Upovedomením zo dňa 28.11.2014 žalobca oznámil žalovanému, že podáva na súd žalobu na zaplatenie sumy 95,30 eur.

12. Podľa § 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene zákona o poisťovníctve v znení neskorších predpisov poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods.2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca.

13. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

14. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

16. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení v čase vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

17. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. V sporovom konaní súd považoval za preukázané, že u žalovaného došlo k zániku poistného vzťahu v období od 4.5.2009 do 17.1.2014 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v Slovenskej republike a je zdravotne poistená na území cudzieho štátu (ČR) z dôvodu zamestnania. Žalovaný mal zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi splniť najneskôr do 12.5.2009, pričom ju splnil až oneskorene dňa 17.1.2014. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nedodržal zákonom stanovenú lehotu na oznámenie zmeny rozhodných skutočností v zmysle § 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene zákona o poisťovníctve v znení neskorších predpisov do 8 dní od zániku poistného vzťahu, žalobca v čase zániku žalovaného účasti na verejnom zdravotnom poistení hradil vecné náklady zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadením, čím žalobcovi vznikla za obdobie zániku poistného vzťahu škoda spolu vo výške 93,80 eur (náklady zdravotnej starostlivosti) a náklady poštovného spojené s uplatnením práva v sume 1,50 eur. Žalovaný na výzvy žalobcu k úhrade dlhu nereagoval. Žalovaný nepoprel skutkové tvrdenia žalobcu, ani nenamietal výšku uplatnenej pohľadávky a preto súd skutkové tvrdenia žalobcu považoval za nesporné. Keďže žalovaný svoj dlh neuhradil v lehote poskytnutej mu na to žalobcom, súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 93,80 eur titulom náhrady škody za úhradu kapitačných platieb hradených v čase zániku poistného vzťahu.

18. Žalobca si uplatnil aj zákonný úrok z omeškania. Žalobca výzvou zo dňa 24.4.2014, ktorú žalovaný prevzal dňa 30.4.2014, vyzval žalovaného na úhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti, pričom 15-dňová lehota na plnenie uplynula márne dňa 15.5.2014. Od 16.5.2014 bol žalovaný v omeškaní. Nesplnením peňažného záväzku sa žalovaný dostal do omeškania, čím žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 93,80 eur od 16.5.2014 do zaplatenia. Výška úroku z omeškania bola v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov.

19. Súd ďalej priznal žalobcovi náhradu poštovného vo výške 1,50 eur za výzvu na úhradu kapitačných platieb hradených v čase zániku poistného vzťahu zo dňa 24.4.2014 ako náklad konania spojený s uplatnením náhrady škody.

20. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovi podľa pomeru jeho úspechu priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania už nie je potrebné samostatne rozhodovať s ohľadom na skutočnosť, že žalobca na pojednávaní výslovne uviedol že trovy konania si nebude uplatňovať.

22. Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresný súd Skalica, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).