Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_38P-92-2022.pdf
PDF · 87.74 KB
No categories available
38P/92/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci starostlivosti o maloletého: M. O., G.. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky: M.. A. L., G.. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, K. K., právne zast.: Mgr. Henrich Schindler, advokát so sídlom Janka Kráľa 7, Banská Bystrica a otca: O. O., G.. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, Z. L., v konaní o nahradenie prejavu vôle otca so zmenou ZŠ maloletého, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh matky maloletého dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka (ďalej ako „navrhovateľka“ alebo „matka“) sa návrhom doručeným súdu prostredníctvom právneho zástupcu dňa 08.06.2022 domáhala vo veci samej rozhodnutia, ktorým by súd udelil za otca maloletého súhlas na podanie žiadosti o prijatie dieťaťa do Základnej školy Moskovská, Banská Bystrica. Spolu s návrhom vo veci samej podala aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd rozhodol totožným výrokom ako vo veci samej s tým, že neodkladné opatrenie bude platiť na čas do právoplatného skončenia konania vo veci samej. 2. Matka odôvodnila svoj návrh tým, že zmena základnej školy je v súlade s najlepším záujmom maloletého. Pred Okresným súdom Banská Bystrica prebieha v súčasnosti konanie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom O.. V spoločnej domácnosti žili rodičia maloletého od roku 2007 do februára 2022. Maloleté deti v súčasnej dobe už tretí mesiac žijú s matkou v Banskej Bystrici. Maloletý navštevuje 2. ročník Základnej školy A. Sládkoviča na Sliači. V Banskej Bystrici je rád, oveľa pokojnejší, je pre neho náročné dochádzanie na Sliač, matka sa s maloletým rozprávala o zmene školy, s týmto súhlasí, dokonca by bol rád, keby mohol chodiť do Banskej Bystrice. Rodičia sa nedávno spolu s deťmi stretli, keď otcovi deti povedali, že sa boja s ním byť doma samé a prespávať tam, lebo sa necítia v bezpečí, keď je opitý, na čo otec povedal, že ho to nezaujíma, že nebudú mať na výber a že polícia ich tam dovedie. Normálne stretnutie s deťmi otec neiniciuje, na výživu detí od odchodu matky zo spoločnej domácnosti neprispieva žiadnym spôsobom. Zo správania otca je zrejmé, že sa nezaujíma o režim, potreby a citové prežívanie maloletých detí. Obe maloleté deti sa fakticky nachádzajú v starostlivosti matky. V Banskej Bystrici sa deti zdržiavajú v trojizbovom byte, ktorý patrí rodičom matky a majú tam vytvorené zázemie a podmienky pre zdravý vývoj. Maloleté deti nemajú zabezpečené vhodné podmienky na ich zdravý vývoj vo Z.C. L., nakoľko otec nedokáže zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloleté deti. Napriek opakovanej žiadosti zo strany matky, otec odmieta dať súhlas matke so zápisom maloletého do Základnej školy v Banskej Bystrici. Matka otcovi oznámila, že nie je v jej možnostiach voziť maloletého každý deň, kvôli jej pracovnej dobe na Sliač, otec jej výslovne odmietol dať súhlas, avšak dochádzku maloletého do školy na Sliači otec zabezpečovať odmieta. Z uvedeného vyplýva, že je potrebné predmetným návrhom na nahradenie prejavu vôle upraviť pomery na strane maloletého, nakoľko v opačnom prípade by hrozila maloletému ujma po stránke psychickej, kedy nie je v najlepšom záujme maloletého každodenne dochádzať do základnej školy z Banskej Bystrice na Sliač. Maloletá G., ktorá s bratom chodila na rovnakú základnú školu a spolu cestovali vlakom nastupuje od septembra 2022
na gymnázium v Banskej Bystrici. Obnovenie spolužitia rodičov maloletého ako aj návrat matky s deťmi do domácnosti vo Z. L. nemožno očakávať. Maloletý má v Banskej Bystrici vytvorené sociálne zázemie, rodinu, kamarátov. Neodkladné opatrenie môže obsahovať totožný obsah, ako je výrok rozhodnutia vo veci samej len ak to povaha veci pripúšťa. Predmetná úprava je podľa matky nevyhnutná, keďže otec napriek faktickému stavu, že matka sa dlhodobo zdržiava v Banskej Bystrici odmieta, hoc je to v záujme maloletých detí, dať matke súhlas na prihlásenie maloletého do iného školského zariadenia. Matka má za to, že pomery medzi účastníkmi konania v záujme maloletého si vyžadujú neodkladnú úpravu, pričom povaha veci to pripúšťa, inak môže dôjsť k ohrozeniu záujmu maloletého.
3. Zo správy k neodkladnému opatreniu spísanej dňa 17.06.2022 ÚPSVaR BB vyplynulo, že matka uviedla, že na svojom návrhu trvá z dôvodov, ktoré v ňom uvádzala. Vyjadrila sa, že nakoľko sa s deťmi presťahovala do Bystrice, prišlo jej logické, aby dieťa chodilo do školy, ktorú má pár metrov od bytu. Otec sa to ale dozvedel a kontaktoval hneď riaditeľku školy, že s tým nesúhlasí, jej súhlas na zmenu školy pre dieťa nedal. Zároveň jej však otec písal, že on dieťa voziť do školy na Sliač nebude, že ona si má zmeniť pracovnú dobu tak, aby to zabezpečila. Matka poukázala na to, že v podstate keďže bola korona, deti boli aj doma, maloletý si v škole nevytvoril kamarátstvo, ktoré by bolo také, že by sa napr. navštevovali aj doma, on by chodil domov k nejakému spolužiakovi. Matka sa vyjadrila, že ak by nedošlo ku zmene školy, nevie si predstaviť ako by zabezpečovala odvoz maloletého do a zo školy, a to vzhľadom na jej pracovnú dobu a vzdialenosť. Úrad vykonal pohovor s maloletým, ktorý vo veci zmeny jeho školy uviedol, že chodí do školy na Sliač, do 2. ročníka. Do školy chodí vlakom so sestrou. Jemu sa to nepáči, lebo sa stáva, že do školy mešká. Preto by chcel chodiť inde do školy, a to na Moskovskú. Uviedol, že by mu nevadilo, že by už nechodil do školy na Sliač, ale by chodil do školy na Moskovskú. Maloletý nevidí problém v tom, že tam nikoho nepozná a uviedol, že by si tam našiel nových kamarátov. Otec uviedol, že s návrhom matky na zmenu školy nesúhlasí. Vyjadril sa, že zo strany matky ide len o pragmatické riešenie, keďže syn by následne chodil do školy, ktorú má rovno pri byte, kde bývajú, matka by potom mohla tráviť viac času so svojím priateľom. Matka detí za posledné štyri roky zmenila štyroch priateľov, napr. minulý rok chcela ísť bývať za priateľom do Tornale, pričom by sa deťom zmenila aj škola. Z daného dôvodu sa obáva, že ak zase zmení priateľa, tak znova maloletý bude musieť zmeniť školu. Svoj nesúhlas so zmenou školy maloletého otec dôvodí tým, že maloletý má dobrú školu, dobrú pani učiteľku, ktorá je síce prísna a dáva im veľa úloh, no na maloletom vidieť posun v rozvoji. Otec uviedol, že ak by maloletý nastupoval na druhý stupeň, učiteľka by sa mu menila, tak by so zmenou školy súhlasil, no za týchto okolností s tým súhlasiť nemôže. Otec sa vyjadril, že je stále ochotný dieťa každý deň voziť z Bystrice do školy na Sliač, nevidel by v tom žiaden problém, nakoľko prácu si vie prispôsobiť tak, aby mohol ísť každé ráno so synom do školy.
4. Z lustrácie v súdnom registri súd zistil, že na tunajšom súde je na návrh matky vedené konanie pod sp. zn. 32P/93/2022 o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom O.. Uznesením č. k. 32P/93/2022-37 zo dňa 13.06.2022 súd rozhodol, že otec je povinný dočasne prispievať na výživu maloletých detí O., G., G.. XX.XX.XXXX sumou 100,- eur mesačne a M., G.. XX.XX.XXXX sumou 100,- eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom doručenia uznesenia, zároveň súd vo zvyšku návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Vo veci nebolo doposiaľ rozhodnuté.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa § 324 ods. 1. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
12. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
13. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
15. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
16. Podľa § 35 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytnutie starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
17. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V danom konaní je nutné predovšetkým prihliadať na osobitný charakter a špecifickosť konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých.
18. V prípade nariadenia neodkladných opatrení vo veci starostlivosti o maloleté deti je predovšetkým potrebné osvedčiť naliehavosť situácie a z toho vyplývajúcu potrebu dočasnej úpravy práv a povinností voči deťom. Je potrebné obzvlášť citlivo a zodpovedne skúmať dôvodnosť neodkladného opatrenia týkajúceho sa pomerov maloletého dieťa. V konaniach upravujúcich práva a povinnosti k maloletému dieťaťu je prioritne daný zámer chrániť a zohľadňovať predovšetkým záujem maloletého dieťaťa, a to v nadväznosti na konkrétne okolnosti prípadu konkrétneho dieťaťa.
19. S poukazom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia, ako aj obsah podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, nakoľko za daného stavu neboli osvedčené také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali naliehavosť a potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania v zmysle návrhu matky. Matka sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala nahradenia prejavu vôle otca maloletého, a to v tom smere, aby súd udelil za otca maloletého súhlas na podanie žiadosti o prijatie maloletého do Základnej školy Moskovská, Banská Bystrica. Rovnakého rozhodnutia sa matka domáha aj vo veci samej. Charakter tohto konania vyplýva z ustanovení § 35 Zákona o rodine, kedy je potrebné skúmať dôvodnosť takéhoto návrhu v rámci konania vo veciach starostlivosti
súdu o maloletých, konkrétne vo veciach maloletého dieťaťa, o ktorých sa rodičia nevedia dohodnúť (§ 111 písm. h/ CMP). Súd má za to, že otázku zmeny základnej školy maloletého je v tomto prípade potrebné riešiť komplexne, t.j. vo veci samej, nakoľko sa jedná o podstatnú zmenu v živote dieťaťa. Matka vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nijakým spôsobom neosvedčila súdu, že jej pracovná doba koliduje s dochádzaním maloletého do základnej školy v Sliači, a preto nie je možné aby zabezpečovala dochádzanie maloletého do základnej školy. Súd nemal teda za osvedčené, že zabezpečenie povinnej školskej dochádzky maloletého by bolo do takej miery ohrozené, aby súd musel rozhodnúť o danej veci neodkladným opatrením. Súd poukazuje na skutočnosť, že vzdialenosť medzi Banskou Bystricou a Sliačom predstavuje približne len 20 km, cesta autom tam a späť neprevyšuje ani jednu hodinu času a medzi mestami je zabezpečená pravidelná autobusová aj vlaková doprava. Otec sa pred opatrovníkom vyjadril, že je ochotný maloletého každý deň voziť do školy na Sliač. Taktiež súd poukazuje na skutočnosť, že v zmysle informácií dostupných na webovej stránke Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky termín letných prázdnin v roku 2022 je od 01.07.2022 do 31.08.2022, pričom začiatok vyučovania pripadá na 04.09.2022. Počas letných prázdnin teda nebude musieť maloletý dochádzať do základnej školy v Sliači, rodičia budú mať dostatočný časový priestor, aby sa na zmene základnej školy maloletého dohodli resp. súd môže nariadiť pojednávanie vo veci. Súd nepovažuje za vhodné a v záujme maloletého nahradiť súhlas otca so zmenou základnej školy len dočasne do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Následkom uvedeného postupu by mohlo dôjsť napr. k situácii, kedy by súd síce nahradil neodkladným opatrením súhlas otca len dočasne, no vo veci samej by po vykonanom dokazovaní návrh matky zamietol, takáto situácia by spôsobila administratívnu záťaž základným školám a maloletého by uviedla do neistého postavenia. Pre rozhodnutie veci s prihliadnutím na čo najlepší záujem maloletého, súd považuje za nevyhnutné širšie dokazovanie vo veci samej.
20. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti má súd za to, že matka neosvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov, ako základnej podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP), a to písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Neodkladné opatrenie podľa § 325 CSP je vykonateľné doručením (§ 332 ods. 1CSP).