Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/1/2017

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: W.. G. K., nar.: XX.XX.XXXX, bytom T. XXXX/XX, J., zastúpeného Mgr. Rastislavom Munkom, PhD., advokátom, so sídlom Podpriehradná 3, Bratislava, proti odporcovi: C. Y., nar.: XX.XX.XXXX, bytom P. XXXX/XX, J., o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto

rozhodol:

Súd zriaďuje toto zabezpečovacie opatrenie :

I. Súd z r i a ď u j e záložné právo na nehnuteľnostiach v spoluvlastníctve odporcu a to na: a) spoluvlastnícky podiel o veľkosti 4/12 na nehnuteľnosti - byt č. 2, nachádzajúci sa na 2 posch., vchod P. XX, nachádzajúci sa v bytovom dome so súpisným číslom XXXX, postavenom na pozemkoch parcely registra „C“ parcela č. XXXX/X o výmere 446 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a parcela č. XXXX/X o výmere 143 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, vrátane podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti XXXXX/XXXXX, všetko zapísané na LV č. XXXX, katastrálne územie L., obec J. - C.. Č.. O., okres J. W., b) spoluvlastnícky podiel o veľkosti 2/12 na nehnuteľnosti - nebytový priestor č. 12-NP, nachádzajúci sa na 3 posch., vchod P. XX, nachádzajúci sa v bytovom dome so súpisným číslom XXXX, postavenom na pozemkoch parcely registra „C“ parcela č. XXXX/X o výmere 446 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a parcela č. XXXX/X o výmere 143 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, všetko zapísané na LV č. XXXX, katastrálne územie L., obec J. - C. Č.. O.W., okres J. W., c) spoluvlastnícky podiel o veľkosti 4/12 na nehnuteľnosti - nebytový priestor N.Á., so súpisným číslom XXXX, postavenom na pozemku parcely registra „C“ parcela č. XXXX/X, o výmere 17 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, všetko zapísané na LV č. XXXX, katastrálne územie L., obec J. - C.. Č.. O., okres J. W..

II. Navrhovateľovi sa proti odporcovi p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ doručil súdu dňa 15.2.2017 návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým sa domáhal, aby súd nariadil zabezpečovacie opatrenie v zmysle § 343 Civilného sporového poriadku, ktorým by zriadil záložné právo v prospech navrhovateľa k špecifikovaným nehnuteľnostiam, nachádzajúcich sa v spoluvlastníctve odporcu, a to z dôvodu obavy, že budúca exekúcia pohľadávky bude ohrozená.

2. Návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia odôvodnil tým, že okrem predmetných nehnuteľností odporca nevlastní žiaden iný majetok, pričom toto tvrdenie nadobudol navrhovateľ z prebiehajúceho exekučného konania na majetok povinného (odporcu), vedeného na tunajšom súde. Po vykonaní predmetnej exekúcie odporca vykonal právne úkony k možnému prevodu vlastníctva nehnuteľností, ktoré sú preukázané z výpisu lista vlastníctva a to plomby vyznačené na základe V - 3348/2017 a Z - 2515/2015. Tieto kroky odporca podnikol napriek skutočnosti, že si je vedomý ďalšieho

záväzku voči navrhovateľovi, vyplývajúceho z č. IV., bod 2 Dohody o urovnaní, uzavretej dňa 07.05.2015 medzi W.. G. K. ako veriteľom a spoločnosťou Preklady MH s.r.o. ako dlžníkom, pričom odporca C. Y. pristúpil k dohode ako ručiteľ dlžníka. Z čl. IV, bod 2 Dohody o urovnaní vyplýva, že zostatok dlhu vo výške 4.483,08 eur, predstavujúci úrok z omeškania ku dňu podpisu Dohody, nezaniká ani pri zaplatení istiny vo výške 40.000,- eur a zmluvného úroku vo výške 2,500,- eur. Pohľadávka by vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti mohla byť v budúcnosti uspokojená výkonom záložného práva na predmetné nehnuteľnosti.

3. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi a to s návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, výpisom z katastra nehnuteľností, dohodou o urovnaní zo dňa 07.05.2015.

4. Podľa § 343 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa § 343 ods. 2 C.s.p., záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.

6. Podľa § 343 ods. 3 C.s.p., výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.

7. Podľa § 344 C.s.p., ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

8. Podľa § 324 ods. 1 C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

10. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa § 326 ods. 1 C. s. p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 C.s.p., uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého zabezpečovacieho opatrenia sa navrhovateľ domáha.

12. Podľa § 329 ods. 1 C. s. p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

13. Podľa § 332 ods. 1 C. s. p., neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

14. Neodkladné opatrenie - zabezpečovacie opatrenie je odôvodnené druhovou podobnosťou oboch inštitútov, ako aj princípom analógie podľa článku 4 Civilného sporového poriadku a slúži k zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strán sporu a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Z charakteru neodkladného opatrenia a zabezpečovacieho opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je možné. Je však nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, a to buď potreba neodkladnej úpravy pomerov alebo existencia reálnej obavy, že exekúcia bude ohrozená. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je dané nebezpečenstvo hroziacej ujmy.

15. Navrhovateľ sa zabezpečovacím opatrením domáha ochrany zabezpečenia peňažnej pohľadávky pre seba ako veriteľa - potenciálneho oprávneného v exekučnom konaní, nakoľko má za to, že existuje dôvodná obava, že exekúcia v danej veci môže byť ohrozená. Tieto skutočnosti má súd za preukázané aj z výpisu katastra nehnuteľností, kde pri predmetných nehnuteľnostiach je vyznačená plomba na základe V, teda že na príslušnom okresnom úrade, katastrálnom odbore prebieha konanie o vklade a vlastnícke vzťahy k nehnuteľnostiam môžu byť týmto dotknuté právnou zmenou.

16. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, navrhovateľ preukázal dôvodnosť a trvanie nároku (pohľadávka vo výške 4.483,08 eur) a osvedčil existenciu obavy, že exekúcia môže byť ohrozená.

17. Keďže sa súd v plnom rozsahu stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu uvádzanými navrhovateľom, z ktorých je zrejmé, že návrh je dôvodný, rozhodol tak, že návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia v celom rozsahu vyhovel.

18. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 2 C.s.p. podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko mal žalobca v konaní o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia plný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania proti neúspešnému žalovanému. 19. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Toto zabezpečovacie opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia podľa § 332 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 344 C.s.p..