Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Cb-42-2016.pdf
PDF · 62.54 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/42/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Mariou Mészárosovou v právnej veci žalobcu: UniCredit Leasing Slovakia, s.r.o., IČO: 35 730 978, so sídlom Plynárenská 7/A, 814 16 Bratislava, zast.: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, proti žalovanému: W. R., N.. XX.XX.XXXX, A. B. XXXX/X, XXX XX F. B. - V. A., zast.: FORTITUDINE, s.r.o., Advokátska kancelária, so sídlom Ul. Svätej Alžbety 5772/19, 929 01 Dunajská Streda, o zaplatenie 2.959,57 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v tomto znení:
I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2.959,57 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 2.959,57 eur od 17.09.2011 do zaplatenia, a to formou pravidelných mesačných splátok vo výške 600,- eur, splatných vždy do 25.dňa kalendárneho mesiaca, počnúc od 25.04.2017 až do úplného zaplatenia, pod stratou výhody splátok, s tým, že po zaplatení 5. splátky istiny sa žalobca zaväzuje do 3 dní informovať žalovaného o zostávajúcom dlhu, t.j. o kapitalizovanej výške úroku z omeškania a žalovaný sa zaväzuje tento úrok zaplatiť do 25. dňa nasledovného mesiaca.
II. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi k rukám jeho právneho zástupcu náhradu trov konania vo výške 303,39 eur, a to formou pravidelných mesačných splátok vo výške zaokrúhlených 61,- eur splatných vždy do 25.dňa kalendárneho mesiaca, počnúc od 25.04.2017 až do úplného zaplatenia, pod stratou výhody splátok.
III. Súd cestou prevádzkovateľa systému žalobcovi vracia 90 % zo zaplateného súdneho poplatku, t.j. sumu 159,75 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko strany sporu sa na pojednávaní dňa 15.03.2017 vzdali odvolania. Rozsudok z dôvodu vzdania odvolania neobsahuje odôvodnenie (§ 221 ods. 1 písm. a/ zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok).
Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozsudkom, môže sa oprávnený domáhať jej splnenia v exekúcii (zákon č. 233/1995 Z.Z. Exekučný poriadok).