Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Co/558/2016

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lýdie Gálisovej a členov senátu JUDr. Márie Malíkovej a JUDr. Sone Vackovej v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: W. S., nar. XX.XX.XXXX, bydlisko E. X., N., o zaplatenie 489,44 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Nitra z 8. marca 2013 č.k. 18RO/372/2011-68, takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Námestie legionárov 5, Prešov, IČO: 42 176 778, o d m i e t a .

Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie uznesením z 8. marca 2013 č.k. 18RO/372/2011-68 konanie zastavil, žalovanému náhradu trov konania nepriznal, rovnako subjektu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS (v procesnom postavení vedľajšieho účastníka na strane žalovaného) náhradu trov konania nepriznal. Žalobcovi vrátil súdny poplatok vo výške 22,37 eura prostredníctvom Daňového úradu Bratislava. Pri rozhodovaní aplikoval ust. § 96 ods. 1, § 146 ods. 1 písm. c), § 150 ods. 1 OSP, § 11 ods. 3 zákona č. 72/1991 Zb. o súdnych poplatkoch. Konštatoval, že žalobca vzal návrh na začatie konania späť v celom rozsahu, preto konanie zastavil. Skúmal zavinenie účastníkov na zastavení konania, a dospel k záveru, že zastavenie konania zavinil žalobca, pretože vzal návrh späť, a to nie pre správanie žalovaného. Preto pri rozhodovaní o trovách konania rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 146 ods. 2 OSP. Vzhľadom k tomu, že žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, náhradu trov konania mu nepriznal. Rozhodoval aj o náhrade trov vedľajšieho účastníka, ktoré mu v konaní vznikli. Vo vzťahu k právnemu zastúpeniu vedľajšieho účastníka, ktorý je združením na ochranu spotrebiteľa, riešil legitímnu otázku, či takéto združenie nemá mať vlastný "aparát", či nemá byť patrične personálne vybavené, s prihliadnutím na účel jeho existencie tak, aby jeho zastúpenie advokátom nebolo samoúčelné. Dospel k záveru, že právne zastúpenie vedľajšieho účastníka advokátom konaní nebolo účelné. Súdny poplatok zo žaloby vrátil žalobcovi krátený o 6,63 eura.

2. Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS podalo odvolanie a žiadalo, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že uloží žalobcovi povinnosť zaplatiť mu trovy konania pred súdom prvej inštancie. Poukázal na judikatúru odvolacích súdov. Zároveň žiadal priznať aj trovy odvolacieho konania.

3. Žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že sa stotožňuje s rozhodnutím súdu prvej inštancie. Podania predmetného združenia sú abstraktné, všeobecné, bez znalosti prejednávanej veci s automaticky podávanou nedôvodnou námietkou premlčania. Poukázal na viaceré rozhodnutia Najvyššieho súdu

SR. Žiadal, aby odvolací súd uznesenie v napadnutej časti potvrdil. Zároveň si uplatnil náhradu trov odvolacieho konania.

4. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 , po zistení, že odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote na podanie odvolania (362 ods. 1 a zistení, že spĺňa náležitosti § 363 CSP, viazaný dôvodmi a rozsahom odvolania (§ 379, § 380 , viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie (§ 383 , bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 vec prejednal a dospel k záveru, že odvolanie Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS je potrebné odmietnuť ako odvolanie podané neoprávnenou osobou (§ 386 písm. b) .

5. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

6. Podľa § 470 ods. 2 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

7. Civilný sporový poriadok, ktorý bol prijatý zákonom č. 160/2015 Z.z. a nadobudol účinnosť 01.07.2016 vychádza z princípu aplikácie procesných noriem v ňom obsiahnutých na všetky konania, teda aj na tie, ktoré boli začaté pred dňom jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 1 a 2 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti, pričom právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

8. Podľa § 386 písm. b) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.

9. V prejednávanej veci súd prvej inštancie vydal dňa 13.12.2011 platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému. Ešte v štádiu tzv. „skráteného“ rozkazného konania Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 09.02.2012 oznámilo, že vstupuje do konania ako vedľajší účastník na strane žalovaného. Súd prvej inštancie uvedenému subjektu bez ďalšieho doručil platobný rozkaz, na následné späťvzatie žaloby, konanie zastavil a nepriznal predmetnému občianskemu združeniu náhradu trov konania.

10. Vzhľadom na zmysel vedľajšieho účastníctva (pomôcť zvíťaziť v spore niektorému z účastníkov) v čase, keď bola účinná procesná úprava Občianskeho súdneho poriadku (pred 30.06.2016) platilo, že účinky vzniku vedľajšieho účastníctva môžu nastať len v takom konaní, v ktorom sa môže naplniť jeho obsah a účel. Takýmto konaním môže byť zásadne len sporové konanie. Skrátené konanie v porovnaní s obvyklým priebehom reálneho sporového konania vykazuje výrazné odlišnosti, keďže sa realizuje bez nariadenia pojednávania a bez vykonania dokazovania. Konanie, ktorého výsledkom je platobný rozkaz, nadobudne povahu sporového konania až včasným podaním odôvodneného odporu, v dôsledku čoho sa platobný rozkaz zrušuje a súd nariadi pojednávanie. Až po takomto procesnom úkone, ktorým žalovaný urobí uplatnený nárok sporným (odporuje mu), mohol byť naplnený zmysel a obsah vedľajšieho účastníctva podľa OSP, pomáhať v konaní hlavnému účastníkovi a podporovať ho s cieľom prispieť k ochrane jeho práv (v prípade vedľajšieho účastníctva podľa § 93 ods. 2 OSP) prípadne aj svojich vlastných práv plynúcich mu z hmotnoprávnych ustanovení všeobecne záväzných právnych predpisov (v prípade vedľajšieho účastníctva podľa § 93 ods. 1 OSP). To znamená, že oznámením tretieho subjektu, že vstupuje do konania ako vedľajší účastník na strane žalovaného v štádiu skráteného (rozkazného) konania, nenastávajú účinky vzniku vedľajšieho účastníctva tohto subjektu. Vylučuje to zmysel a účel inštitútu vedľajšieho účastníctva v spojení so zmyslom a účelom inštitútu skráteného konania. Právny názor, podľa ktorého v tzv. skrátenom konaní nenastávajú účinky vzniku vedľajšieho účastníctva tretieho subjektu na strane žalovaného, vyslovil Najvyšší súd SR už v uznesení z 10. októbra 2012 sp.zn. 6 Cdo 207/2011 a následne aj v uzneseniach z 21. októbra 2013 sp.zn. 7 Cdo 135/2013 a z 30. októbra 2013 sp.zn. 6 Cdo 357/2012.

11. S poukazom na závery uvedené v bode 10., napriek oznámeniu Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, že vstupuje do konania, ako vedľajší účastník na strane žalovaného, účinky vzniku vedľajšieho účastníctva nenastali. Ani skutočnosť, že súd prvej inštancie konal s uvedeným subjektom,

ako s vedľajším účastníkom, nemalo za následok vznik vedľajšieho účastníctva. Preto v danej veci Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS nie je subjektom, ktorý mal procesné postavenie vedľajšieho účastníka podľa Občianskeho súdneho poriadku účinného v čase rozhodnutia súdu prvej inštancie a podania odvolania.

12. Rovnako podľa Občianskeho súdneho poriadku účinného v čase rozhodnutia súdu prvej inštancie a podania odvolania, oprávnenie podať odvolanie mal len účastník konania (pokiaľ to zákon nevylučoval) a za splnenia zákonom stanovenej podmienky, ktorou je určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom, ktorý vyplýva z právneho predpisu, aj vedľajší účastník (§ 201 OSP). Nakoľko podľa záveru odvolacieho súdu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS nemalo procesné postavenie vedľajšieho účastníka na strane žalovaného, nebolo ani subjektom oprávneným podať odvolanie voči rozhodnutiu súdu v tejto veci.

13. Z uvedených dôvodov odvolací súd odvolanie Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, podľa § 386 písm. b) CSP, odmietol, pretože bolo podané neoprávnenou osobou.

14. O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s ust. § 396 ods. 1 a podľa § 255 ods. 1 priznal žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania z dôvodu, že žalobca bol v odvolacom konaní úspešný.

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .