Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-8-2021.pdf
PDF · 73.63 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/8/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gabriely Dubovej, PhD., a prísediacich Jána Kopca a Janky Bočanovej, na hlavnom pojednávaní o návrhu na dohodu o vine a treste v súlade s ustanovením § 255 ods. 3 Trestného poriadku v spojení s § 334 ods. 4 Trestného poriadku dňa 22. júna 2022 takto
rozhodol:
Súd podľa § 255 ods. 3 Trestného poriadku v spojení s § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry vo Vranove nad Topľou a obžalovaným G.. A. R., U.. XX.X.XXXX vo Vranove nad Topľou na hlavnom pojednávaní dňa 22. júna 2022:
Obžalovaný :
G.. A. R., U.. XX.XX.XXXX H. H. U. F., F. R. E., N. XXX/XX, okr. Vranov nad Topľou, zamestnaný, slobodný,
j e v i n n ý , ž e
v bode 1
v presne nezistené dni odo dňa 9.9.2018 do 22.10.2018 v presne nezistenom čase v obci Sačurov, okr. Vranov nad Topľou, na ulici Davidovskej v pivničných priestoroch obytného domu vykonával pohlavný styk s mal. Y..F.., U.. XX.XX.XXXX a to aj napriek tomu, že vedel o tom, že táto v tom čase nedovŕšila 15. rok svojho veku,
v bode 2
v presne nezistené dni odo dňa 23.10.2018 do 19.8.2020 v presne nezistenom čase v obci Sačurov, okr. Vranov nad Topl'ou, na ulici Davidovskej v pivničných priestoroch obytného domu vykonával pohlavný styk s mal. Y..F.., U.. XX.XX.XXXX a to aj napriek tomu, že vedel o tom, že táto v tom čase nedovŕšila 15. rok svojho veku,
t e d a
v bode 1
pokračovacím konaním vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov
v bode 2
pokračovacím konaním vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov
č í m s p á c h a l
v bode 1
pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona
v bode 2
pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona,
za to sa odsudzuje
za skutok v bode 1
Podľa § 44 Trestného zákona u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, nakoľko pokladá trest uložený mu rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. 1T/38/2019 zo dňa 29.4.2019, právoplatný dňa 29.4.2019, ktorým mu bol podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 24 mesiacov, výkon ktorého bol podmienečný odložený na skúšobnú dobu 36 mesiacov, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
za skutok v bode 2
podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 39 ods. 2 písm. d), § 38 ods. 3, ods. 5 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, pri prevahe poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písm. l) Trestného zákona a bez zistenia priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov nepodmienečne. Podľa § 117 ods. 5 Trestného zákona zaraďuje obžalovaného na výkon trestu do ústavu na výkon trestu pre mladistvých.
odôvodnenie:
Prokurátorom Okresnej prokuratúry Vranov nad Topľou bola na tomto súde dňa 8.2.2021 podaná obžaloba sp.zn. Pv 623/20/7713 zo dňa 3.2.2021, na obvineného mladistvého A. R., pre skutok právne kvalifikovaný ako pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, trestné stíhanie je v konaní pred súdom vedené pod sp.zn. 1T/8/2021.
Uznesením zo dňa 22.3.2022, sp.zn. 1T/8/2021, právoplatným dňa 22.3.2022, bola trestná veci obžalovaného mladistvého A. R. (ďalej len obžalovaný mladistvý), postúpená a prejednanie a rozhodnutie senátu.
Na hlavnom pojednávaní dňa 4.4.2022 po zistení stanoviska prokurátora, obžalovaného mladistvého a jeho obhajcu, že chcú konať o dohode o vine a treste, a návrhu prokurátora len odročiť hlavné pojednávanie a umožniť konanie o dohode o vine a treste, predsedníčka senátu rozhodla, že na čas konania o dohode o vine a treste súd konanie preruší a umožní uzavrieť dohodu o vine a treste, hlavné pojednávanie bolo odročené na deň 22.6.2022.
Dňa 15.6.2022 podal prokurátor na tomto súde návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obžalovaného mladistvého, pre skutky právne kvalifikované v bode 1 pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, v bode 2 pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti rozhodnutia.
Z predloženého spisu súd zistil, že obžalovaný mladistvý sa k spáchaniu skutkov priznal, uznal vinu s tým, že zhromaždené dôkazy nasvedčujú pravdivosti jeho priznania, s dohodou o vine a treste súhlasili obhajca obžalovaného mladistvého, zákonný zástupca obžalovaného mladistvého a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom na hlavnom pojednávaní dňa 22.6.2022 v zhode s jej písomným znením zo dňa 15.6.2022, po prednesení výhrady predsedníčky senátu vo vzťahu k použitému ustanoveniu § 39 ods. 4 Trestného zákona vo výroku o treste v skutku 2 vzhľadom na to, že mimoriadne zníženie trestu u mladistvého je upravené v § 118 Trestného zákona, obžalovaný mladistvý odpovedal na všetky otázky položené mu v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Trestného poriadku áno s tým, že rozumie podanému návrhu na dohodu vine a treste, súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa výslovne vzdáva práva na verejný súdny proces, rozumie čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, bol ako obžalovaný poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov, bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy kladené mu za vinu, dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú v skutku 1 pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, v skutku 2 pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, súhlasí s navrhovanými trestami, tresty prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestov a že si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude mať možnosť proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Po preskúmaní predloženej dohody o vine a treste, návrhu na jej schválenie s prednesenou výhradou ako aj predloženého spisového materiálu dospel súd k záveru, že dohoda o vine a treste nie je neprimeraná ani nespravodlivá, obžalovaný mladistvý na všetky otázky položené mu v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku odpovedal áno, s dohodou o vine a treste súhlasili obhajca obžalovaného mladistvého, zákonný zástupca obžalovaného mladistvého a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, preto súd dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozsudkom, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.