Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2P/249/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudcom Mgr. Ivanom Antalom v právnej veci maloletého dieťaťa: Z. L., S.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v R. V., dieťa rodičov - matky: W. F., S.. XX.XX.XXXX, N. M. R. V., F. XX/XX, zastúpená JUDr. Lenkou Balážiovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie v Žarnovici, Bystrická 101 a otca: V. L., S.. XX.XX.XXXX, N. M. R. V., Č. XXX/XX, N..Č.. M. XX S. L. G. A., M. M., L., zastúpený JUDr. Danou Ďalakovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie v Rimavskej Sobote, Daxnerova 2, o udelenie súhlasu k vycestovaniu maloletého dieťaťa do zahraničia, takto

rozhodol:

1/ Súd s ú h l a s í s pobytom mal. Z. L., S.. XX.XX.XXXX v Anglicku v mieste bydliska otca na dobu od 26.08.2016 do 10.08.2017.

2/ Otec j e p o v i n n ý zabezpečiť návrat maloletého dieťaťa na územie Slovenskej republiky do bydliska matky na vlastné náklady po skončení školského roka v Anglicku, najneskôr do 10.08.2017. Pokiaľ návrat maloletej nebude vedieť osobne zabezpečiť otec, súd otcovi u k l a d á povinnosť zabezpečiť návrat maloletej prostredníctvom inej vhodnej osoby, určenej dohodou oboch rodičov, na náklady otca. Pokiaľ k dohode o takejto osobe nedôjde a pre maloletú vycestuje matka, súd u k l a d á otcovi povinnosť uhradiť matke náklady spojené s návratom maloletej. Súd matke u k l a d á povinnosť poskytnúť otcovi v súvislosti s návratom maloletej na územie Slovenskej republiky všetku potrebnú súčinnosť.

3/ Súd otcovi u k l a d á povinnosť písomne oznámiť matke dieťaťa každú zmenu adresy pobytu maloletej v Anglicku, ako aj zmenu školského zariadenia najneskôr do 10 pracovných dní odo dňa uskutočnenia tejto zmeny.

4/ Súd otcovi u k l a d á povinnosť umožniť maloletej telefonický alebo iný vhodný internetový kontakt s matkou, a to minimálne jedenkrát týždenne na jeho náklady.

5/ Otec je ďalej p o v i n n ý s prihliadnutím na zdravotný stav maloletej jej zabezpečiť pravidelné odborné vyšetrenia maloletej u špecialistov: alergiológ, ortopéd, očný lekár za účelom sledovania jej zdravotného stavu a minimálne jedenkrát mesačne písomne informovať matku maloletej o zdravotnom stave maloletej a to vždy najneskôr do konca každého kalendárneho mesiaca.

6/ Za čas od 26.08.2016 do 31.07.2017 otec n i e j e p o v i n n ý platiť výživné na maloletú k rukám matky.

7/ Matka j e p o v i n n á za čas od 26.08.2016 do 31.07.2017 platiť na výživu mal. Z. L., S.. XX.XX.XXXX výživným v sume po 50 eur mesačne vždy do 25.-teho dňa kalendárneho mesiaca vopred k rukám otca. Zameškané výživné za čas od 01.09.2016 do 28.02.2017 spolu vo výške 300 eur je matka p o v i n n á uhradiť k rukám otca, najneskôr do 10 dní odo dňa oznámenia jeho čísla účtu.

8/ Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1/ Dňa 22.08.2016 podal otec prostredníctvom svojej právnej zástupkyne na súd návrh, ktorým sa domáhal zmeny rozsudku Okresného súdu Rimavská Sobota, sp.zn. 1P/158/2003 zo dňa 28.07.2003 v časti ohľadom zmeny zverenia mal. Z. do osobnej starostlivosti a určenia výživného tak, že mal. Z. navrhol zveriť do svojej osobnej starostlivosti s tým, aby matke bola uložená povinnosť platiť na jej výživu výživným v sume po 50 eur mesačne odo dňa podania návrhu. Zároveň navrhol, aby mu bola uložená povinnosť každú nedeľu v kalendárnom roku v čase od 10.00 hod. do 13.00 hod. umožniť maloletej telefonický, či iný kontakt prostredníctvom sociálnej siete s matkou na jeho náklady. Zároveň žiadal, aby bolo vyslovené, že je oprávnený vycestovať s maloletou do Anglicka, a to na dobu 1 roka odo dňa podania návrhu.

2/ Matka sa k návrhu otca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne písomne vyjadrila tak, že súhlasí s vycestovaním maloletej dcéry s otcom do Anglicka na dobu do 22.08.2017 s tým, že otec je povinný zabezpečiť návrat maloletej na územie Slovenskej republiky najneskôr do 22.08.2017 na jeho náklady. Zároveň navrhla, aby mu bola výrokom rozsudku uložená povinnosť matke písomne oznamovať každú zmenu adresy ich pobytu do 5-tich pracovných dní odo dňa uskutočnenia takejto zmeny, ďalej každú zmenu návštevy školského zariadenia maloletej v Anglicku do 10-tich dní odo dňa uskutočnenia zmeny. V ďalšom navrhla, aby mu bola uložená aj povinnosť umožniť maloletej telefonický alebo iný vhodný kontakt s matkou pravidelne každý utorok v čase od 16.00 hod. do 19.00 hod. na jeho náklady, ako aj povinnosť umožniť matke maloletej jej návštevu v Anglicku a tiež aj povinnosť pravidelne mesačne písomne informovať matku o zdravotnom stave maloletej, najneskôr do konca každého kalendárneho mesiaca a tiež povinnosť zabezpečiť pravidelné odborné vyšetrenia maloletej u špecialistov (alergiológ, ortopéd, očný lekár) za účelom sledovania jej zdravotného stavu. V písomnom vyjadrení k návrhu matka súhlasila s tým, aby za čas, kým je maloletá v Anglicku, bola zaviazaná na platenie výživného po 50 eur mesačne, a to do 22.08.2017.

3/ Na pojednávaní dňa 14.03.2017 právna zástupkyňa otca uviedla, že po tom, ako sa otec oboznámil s písomným vyjadrením matky, tak celú vec prehodnotil a splnomocnil ju k späťvzatiu predmetného návrhu. Následne vzala právna zástupkyňa návrh otca na zmenu úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu v celom rozsahu späť. K tomuto späťvzatiu návrhu právna zástupkyňa matky uviedla, že so späťvzatím návrhu nesúhlasí a s prihliadnutím k tomu, že ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, matka so späťvzatím nesúhlasí a navrhuje, aby súd konanie nezastavil a aby v ňom pokračoval, pretože podľa jej názoru je potrebné rozsudkom upraviť skutočnosti, ktoré s maloletým dieťaťom momentálne súvisia. Keďže bolo zistené, že maloletá Z. sa od 26.08.2016 nachádza u otca v Anglicku, kde chodí aj do školy, súd s prihliadnutím na vyjadrenie právnej zástupkyne matky, ako aj k tomu, že v danom prípade ide o vec, v ktorej sa konanie mohlo začať aj bez návrhu, podľa § 29 ods. 2, ods. 3 (Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať - § 29 ods. 2 CMP. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí - § 29 ods. 3 CMP.) uznesením, ktoré bolo vyhlásené na pojednávaní dňa 14.03.2017, konanie nezastavil.

4/ Po pokračovaní v konaní bola na pojednávaní vypočutá matka, z výsluchu ktorej bolo zistené, že v súčasnosti je nezamestnaná a má jednu vyživovaciu povinnosť len k samotnej Z.. Dieťa je momentálne v Anglicku, s čím matka súhlasila, pretože chcela vyhovieť žiadosti samotnej maloletej, aby si jednak prehĺbila vzťah k otcovi, ktorý už určitý čas v Anglicku žije a pracuje a zároveň aby si prehĺbila znalosti z anglického jazyka. Z obsahu písomného návrhu otca, ako aj z výsluchu matky súd ďalej zistil, že maloletá vycestovala za otcom do Anglicka po vzájomnej dohode tak rodičov, ako aj samotnej maloletej. Vycestovanie bolo zrealizované na náklady matky dňa 26.08.2016 a od uvedenej doby sa maloletá stále zdržiava u otca v Anglicku, kde od začiatku školského roka 2016/2017 chodí v Anglicku aj do školy a v súčasnosti tam študuje na strednej škole. Dieťa spolu s otcom býva v nehnuteľnosti, ktorá je vo vlastníctve otca a jej kontakt s matkou sa realizuje minimálne raz do týždňa buď telefonicky, alebo prostredníctvom internetu a sociálnych sietí. Matka uviedla aj to, že keď išla prvýkrát s dcérou, tak tam zostala aj ona asi týždeň, potom dcéru navštívila v čase, keď mala v decembri narodeniny a tiež tam zotrvala asi týždeň. Vo februári bola dcéra s otcom na Slovensku, a to v čase keď mali v Anglicku

prázdniny, zotrvali tu asi päť dní a následne dcéra aj s otcom opäť po vzájomnej dohode všetkých troch odišla späť do Anglicka. Matka pred súdom vyhlásila, že súhlasí s tým, aby dcéra zotrvala v Anglicku pokiaľ sa neukončí školský rok, čo by malo byť dňa 31.07.2017. Trvala na tom, aby súd v rozsudku uložil otcovi povinnosti súvisiace so zabezpečením návratu dieťaťa na Slovensko po ukončení školského roku v Anglicku na náklady otca a tiež, aby boli otcovi uložené oznamovacie povinnosti súvisiace s pobytom maloletej v Anglicku, prípadnej zmeny adresy alebo školského zariadenia a tak isto súvisiace aj so zdravotným stavom maloletej. Zároveň súhlasila s tým, aby bola zaviazaná na platenie výživného na dcéru v sume po 50 eur, a to počas doby kým sa bude maloletá nachádzať u otca v Anglicku.

5/ Kolízny opatrovník k návrhu matky uviedol, že sa stotožňuje s úpravou práv a povinností rodičov tak, ako to navrhla matka za čas, kým sa dieťa nachádza u otca v Anglicku.

6/ Okrem výsluchu matky bolo na pojednávaní vykonané dokazovanie aj prečítaním rozsudku z pripojeného spisu Okresného súdu Rimavská Sobota, sp.zn. 1P/171/2013 zo dňa 19.08.2013, súd sa oboznámil aj s obsahom pripojených spisov vedených v súvislosti s úpravou práv a povinností rodičov k mal. Z. na Okresnom súde Rimavská Sobota a po takto vykonanom dokazovaní zistil tento skutkový stav.

7/ Na základe rozsudku Okresného súdu Rimavská Sobota, č.k. 1P/158/2003-9 zo dňa 28.07.2003, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.08.2003 sa maloletá Z. L. nachádza v osobnej výchove a starostlivosti matky. Výška výživného zo strany otca na maloletú bola naposledy upravená rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota, č.k. 1P/171/2013-20 zo dňa 19.08.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 06.09.2013 tak, že počnúc dňom 01.09.2013 je otec povinný platiť na výživu maloletej výživné vo výške po 200 eur mesačne, vždy do 5.-eho dňa toho ktorého mesiaca k rukám matky. Z výsluchu matky na pojednávaní, ako aj z písomného návrhu otca bolo zistené, že na základe vzájomnej dohody rodičov a samotnej maloletej sa maloletá od 26.08.2016 nachádza v dočasnej starostlivosti otca v Anglicku, kde chodí aj do školy. Maloletá do Anglicka vycestovala spoločne s matkou na náklady matky. Podľa vzájomnej dohody má maloletá v Anglicku zostať až do ukončenia školského roka, čo je do 31.07.2017.

8/ Vyššie popísanú vzniknutú situáciu súvisiacu s dočasným pobytom maloletej u otca v Anglicku sa otec snažil riešiť tak, že dňa 22.08.2016 podal na súd návrh, ktorého predmetom bolo upraviť práva a povinnosti rodičov vo vzťahu k maloletému dieťaťu tak, aby táto úprava reagovala na vzniknutú situáciu. Neskôr však otec vzal svoj návrh prostredníctvom právnej zástupkyne späť, súd však konanie z dôvodov vyššie uvedených, nezastavil a pokračoval v ňom, pretože považoval za nutné upraviť práva a povinnosti rodičov k maloletej tak, aby korešpondovali vzniknutej situácii.

9/ Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a/ sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b/ zastupovanie maloletého dieťaťa, c/ správa majetku maloletého dieťaťa.

Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

10/ Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

11/ Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinnosti. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinnosti, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 Zákona o rodine sa použijú primerane.

12/ Podľa § 24 Zákona o rodine ods. 1/ v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí,

ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. ods. 2/ ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. ods. 3/ rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. ods. 4/ súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. ods. 5/ súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

13/ Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

14/ Podľa § 62 Zákona o rodine ods. 1/ plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné sa samé živiť; ods. 2/ obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov; ods. 3/ každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona; ods. 4/ pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť; ods. 5/ výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť; ods. 6/ ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

15/ Podľa § 65 Zákona o rodine ods. 1/ ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného; ods. 2/ súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní; ods. 3/ výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.

16/ Podľa § 75 Zákona o rodine ods. 1/ pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.; ods. 2/ výživné nemožno priznať, ak by bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

17/ Podľa § 77 Zákona o rodine ods. 1/ právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa; ods. 2/ práva na jednotlivé opakujúce sa plnenia výživného a ostatné práva na peňažné plnenia vyplývajúce z tohto zákona sa premlčujú.

18/ S poukazom na vyššie uvedený skutkový stav súd v súlade s ustanovením § 28 ods. 1, ods. 2 Zákona o rodine, ďalej § 35 Zákona o rodine a za subsidiárneho použitia ďalších vyššie citovaných zákonných ustanovení upravil výrokom tohto rozsudku vzájomné práva a povinnosti oboch rodičov k mal. Z. tak, aby tieto práva a povinnosti zohľadňovali dočasný pobyt mal. Z. u otca v Anglicku do času skončenia školského roka, teda do 31.07.2017. V tejto súvislosti súd uložil otcovi povinnosť zabezpečiť návrat maloletej na jeho náklady najneskôr do 10.08.2017, a to s prihliadnutím k tomu, že náklady súvisiace s vycestovaním hradila matka. Ďalej boli otcovi uložené oznamovacie a informačné povinnosti tak, ako sú špecifikované vo výrokovej časti rozsudku. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že v čase, keď otec podával svoj návrh na úpravu práv a povinností, tak v jeho písomnom vyhotovení plne akceptoval skutočnosti o zdravotnom stave maloletej a súhlasil s tým, že túto zdravotnú starostlivosť bude v rovnakom rozsahu ako matka maloletej zabezpečovať aj počas jej dočasného pobytu u neho v Anglicku. Ďalej sa v návrhu vyjadril, že umožní maloletej telefonický, prípadne iný elektronický kontakt s matkou na svoje náklady. Ani jedna z uložených povinností otcovi tak nie je taká, s ktorou by otec nepočítal, prípadne nebol s ňou uzrozumený v čase, keď podával návrh.

19/ Vzhľadom k tomu, že od 26.08.2016 až do 31.07.2017 otec zabezpečuje dočasnú osobnú starostlivosť o maloletú v Anglicku, bolo výrokom tohto rozsudku rozhodnuté, že za toto obdobie otec nie je povinný platiť výživné na maloletú k rukám matky a na druhej strane bola z toho istého dôvodu uložená matke povinnosť dočasne platiť na výživu maloletej výživným po 50 eur mesačne, vždy do 25.- eho dňa toho ktorého kalendárneho mesiaca vopred k rukám otca, pričom bolo určené aj zameškané výživné za čas od 01.09.2016 do 28.02.2017 vo výške 300 eur, ktoré je matka povinná uhradiť k rukám otca, najneskôr do 10 dní od oznámenia čísla jeho účtu.

20/ Z uvedených dôvodov bolo v celom rozsahu rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

21/ O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rimavská Sobota. V odvolaní sa podľa § 363 popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 - ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a/ ktorému súdu je určené, b/ kto ho robí, c/ ktorej veci sa týka, d/ čo sa ním sleduje a e/ podpis a § 127 ods. 2 - ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania), uvedie proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ustanovenia § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia v časti, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa podľa ustanovení § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov. Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a/ zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b/ prikázaním pohľadávky, c/ predajom hnuteľných vecí, d/ predajom cenných papierov, e/ predajom nehnuteľnosti, f/ predajom podniku, g/ príkazom na zadržanie vodičského preukazu.