Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_46Csp-32-2021.pdf
PDF · 135.75 KB
Case nature
Area
Subarea
46Csp/32/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci žalobcu Š.W. O., narodený XX.XX.XXXX, štátny občan SR, trvale bytom N. XX, XXX XX U. proti žalovanému P R O P S, spol. s r.o., so sídlom Limbašská 1, 902 01 Pezinok, IČO: 35 825 669 zastúpenému advokátkou JUDr. Helenou Čerešňovou, so sídlom Horné predmestie 16, 900 21 Svätý Jur o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 1995,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta v celom rozsahu.
II. Súd priznáva žalovanému voči žalobcovi náhradu trov súdneho konania, o ktorej výške bude rozhodnuté osobitným uznesením a ktorú je žalobca povinný zaplatiť žalovanému do troch dní od právoplatnosti uznesenia o určení výšky náhrady trov súdneho konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 22.03.2021 doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.03.2021 žalobca žiadal, aby súd deklaroval povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu 1995,- eur s úrokom z omeškania od 21.11.2020 vo výške 5% p. a. zo sumy 1995,00 EUR až do zaplatenia a priznal mu náhradu trov súdneho konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 04.07.2018 bola medzi žalobcom ako nepodnikateľom a žalovaným uzatvorená kúpna zmluva (fa. č. 80030), na základe ktorej žalobca kúpil od žalovaného pec CentroPelet ZV16 za kúpnu cenu vo výške 1.995,- eur. Pec bola nainštalovaná a nastavovaná technikmi odporučenými predajcom - žalovaným a zástupcom dovozcu pece firmou ZAMAT, s.r.o. v priestoroch chaty. Pec do dňa spísania žaloby riadne nefunguje, zanáša a nechce kúriť, nepracuje podľa nastavenia, pelety padajú mimo spaľovací priestor, spaľovací priestor treba čistiť viackrát denne. Po inštalácii pece sa uvoľnil bočný panel, ktorý nie je možné vrátiť do pôvodnej polohy. Dňa 01.07.2019 žalovanému zaslal žiadosť o prvú servisnú prehliadku a sprevádzkovanie pece CentroPelet ZV 16, na túto žiadosť žalovaný nereagoval, preto zaslal žalovanému dňa 02.12.2019 reklamáciu uvedenej pece, ktorú žalobca do dnešného dňa riadne nevybavil. Vzhľadom na to, že žalovaným dodaný tovar nespĺňa účel, na ktorý je určená a ide o neodstrániteľnú vadu, dňa 02.12.2019 zaslal žalovanému Reklamáciu uvedenej pece, ktorú do dnešného dňa riadne nevybavil, ani žiadnym spôsobom nezareagoval. Dňa 05.01.2020 zaslal žalovanému Odstúpenie od zmluvy v zmysle Občianskeho zákonníka, kde žalovaného zároveň vyzval na vrátenie kúpnej ceny, na túto žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval. Následne žalovanému dňa 19.10.2020 zaslal Výzvu na plnenie odstúpenia od kúpnej zmluvy s termínom vrátenia kúpnej ceny do dňa 20.11.2020, avšak nedošlo k plneniu odstúpenia od zmluvy. V písomnom podaní zo dňa 20.05.2021 žalobca uviedol, že po minutí peliet od žalovaného kúpil pelety od Enzopeletky, s.r.o., ktorá výhradne používa pelety certifikované najvyššou európskou normou A1. Žalovaný nijako reklamáciu nevybavil, keď H. nežiadal potvrdenie vybavenia reklamácie. Vzhľadom na nevybavenie reklamácie v zákonnej lehote 30 dní odstúpil od zmluvy v súlade s § 623 ods. 21 Občianskeho zákonníka. spaľovací priestor pece vždy riadne čistil. Jurčík nežiadal žiadne potvrdenie vybavenia reklamácie, ani sa nepreukázal
žiadnym splnomocnením, že môže konať za predajcu. Na pojednávaní dňa 13.12.2021 žalobca uviedol, že opravy a čistenia, ktoré opakovane vykonával H. nevyriešili závady na peci, nakoľko po jeho odchode pec nehorela, keď H. pec vždy rozhorel, avšak po jeho odchode pec nefungovala. Do sfunkčnenia pece investoval aj výmenu vložky v komíne a čo sa týka čistenia pece mal zakúpený špeciálny vysávač na popol. Do pece používal ENZO pelety, ktoré nasypal do pece v čase keď tam bol H.. H. s technikom Š. sa u neho viackrát pohádali ohľadom zlého nastavenia v peci. Pec v poslednej dobe spotrebovala za 24 hodín namiesto 1 vreca peliet 4 vrecia. Svedok D. potvrdil skutočnosť, že pec opakovane zhasínala po návštevách pána H.. Na pojednávaní dňa 11.04.2022 žalobca uviedol, že H. mu pec montoval aj ju spúšťal, vždy tam niečo nastavil a aj tak to zhasínalo, pelety ostali nevyhorené. H. a Š. do predajne patrili, keď tam bol reklamovať takmer vždy tam boli alebo aspoň jeden z nich. Po reklamáciách mu poslali vždy H., ten vždy prišiel, niečo nastavil a aj tak to zhasínalo. H. povedal, že pec nie je riadne vyčistená, žalobca si však kúpil osobitne kvôli tomuto vysávač na pec, vždy to vyčistil aj tak to nefungovalo. Poslednýkrát mu to zožralo za 24 hodín štyri 40 kg vrecia alebo 25 kg vrecia a oznamoval to H., tak mu prestal dvíhať telefón. A to pritom pôvodne mu hovorili, že to zožerie maximálne 1 vrece. Ešte mu buď H. alebo Š. povedali, že má zmeniť komín, vykonal to, avšak na veci sa vôbec nič nezmenilo. Nikdy nepoužíval vadné pelety, nikdy tam nemal žiadne zapekance, pec vždy vyčistil, keď mal vysávať, povysával. Na pojednávaní dňa 22.06.2022 žalobca uviedol, že Š. bol v predajni, mal vizitky pri kase žalovaného jednu mu podal a uviedol, že ak si to dá namontovať u nich tak dostane cenu o 50,- eur nižšiu. H. chodil veľakrát až nakoniec celú pec rozladil, pec kúrila zo dňa na deň horšie a horšie, priznal sa, že si nepamätá, čo sa učil na školení, lebo montoval iba jednu takú pec, prestal k žalobcovi chodiť, keď to celé pokazil.
2. V písomnom podaní zo dňa 06.05.2021 PZ žalovaného uviedol, že je nesporné uzatvorenie kúpnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným, na základe ktorej žalovaný predal žalobcovi peletovú pec CentroPelet ZV16 a žalobca sa zaviazal zaplatiť kúpnu cenu 1.995,- eur. Výrobcom peletovej pece je spoločnosť Centrometal d.o.o., so sídlom Glavná 12, 40306 Macinec, Chorvátsko. Dovozcom je spoločnosť ZAMAT, s.r.o., so sídlom Nadjazdová 1, 971 01 Prievidza, IČO: 36 314 404, v mene ktorej konaná konateľka Monika Hatalová. Predávajúcim je žalovaný. Žalovaný dodal žalobcovi peletovú pec 04.07.2018 a žalobca zaplatil kúpnu cenu. Žalovaný však nezabezpečoval montáž a spustenie peletovej pece do prevádzky, nakoľko táto služba nebola predmetom vzájomného dojednania a ani odplaty. Montáž peletovej pece si zabezpečoval žalobca sám, pričom na montáži sa dohodol s p. Š., ktorý nie je a ani nebol zamestnancom ani zmluvným partnerom žalovaného a žalovaný ho žalobcovi ani neodporučil. Peletová pec bola uvedená do prevádzky dňa 20.09.2018 pánom W. H.Č., autorizovaným servisným technikom pre predmetný typ peletových pecí, čo potvrdila aj spoločnosť ZAMAT, s.r.o. mailom zo dňa 06.10.2020 adresovaným redaktorovi RTVS Michalovi Čabákovi z relácie Občan za dverami a v kópii adresovanej aj konateľke žalovaného. Prvá servisná prehliadka bola vykonaná dňa 13.09.2019 autorizovaným servisným technikom W. H., pričom od uvedenia peletovej pece do prevádzky dňa 20.09.2018 do prvej servisnej prehliadky dňa 13.09.2019 nevzniesol žalobca žiadnu reklamáciu a teda je zrejmé, že peletová pec nevykazovala žiadne vady. Žalobca uplatnil vôbec prvú reklamáciu dňa 02.12.2019 po cca. 2,5 mesiaci od prvej servisnej kontroly. Žalovaný následne zabezpečil vykonanie kontroly údajných závad peletovej pece autorizovaným servisným technikom W. H., ktorý nezistil žiadnu vadu peletovej pece, túto vyčistil a odovzdal plne sfunkčnenú žalobcovi, čím bola reklamácia vybavená. Žalobca bol zároveň poučený, že dôvodom, pre ktorý peletová pec nekúrila bolo (i) používanie nekvalitných peliet žalobcom a (ii) nedodržiavanie návodu výrobcu na obsluhu zo strany žalobcu, podľa ktorého je potrebné a) každý deň vyčistiť horák/spaľovací kôš, b) každé 2 dni povysávať priestor popolníka, c) každé 2 dni vyčistiť popolník a d) každý deň vyčistiť výmenník (turbulátor), ibaže žalobca nevykonával údržbu peletovej pece podľa návodu, v dôsledku čoho bola pec opakovane zanášaná a neplnila svoj účel. Žalobca počas cca. prvého roku užívania peletovej pece používal pelety doporučené výrobcom, až následne po prvej servisnej kontrole, bolo pri opakovaných návštevách servisného technika zistené, že žalobca používa nekvalitné pelety spôsobujúce zanášanie peletovej pece. Na list žalovaného W. H. listom zo dňa 29.11.2020 uviedol, že problémy u žalobcu nastali až po prvej servisnej kontrole a to výlučne z dôvodu, že žalobca prestal používať pelety určené pre daný typ peletovej pece a nahradil ich lacnejšími, ktoré spôsobujú zanášanie pece. Spoločnosť ZAMAT, s.r.o. ak o dovozca mailom zo dňa 06.10.2020 uviedla, že a) W. H. je autorizovaný servisný technik pre prevádzku peletovej pece CentroPelet ZV16, b) za dovozcu bol osobne posúdiť vec aj p. F., ktorý nezistil žiadnu vadu výrobku, c) používanie iných než certifikovaných peliet kvality A1 spôsobuje zanášanie a zhasínanie kachlí a d) žalobca je nedôveryhodný. Vadou veci sa rozumie taký nedostatok veci, ktorý tkvie priamo v povahe a podstate veci a bráni užívaniu veci na účel, na ktorý je určená. Vadou veci nie je a nemôže byť nefunkčnosť veci spôsobená používaním veci
kupujúcim v rozpore s návodom na obsluhu a poučením daným predávajúcim. Predávajúci nezodpovedá a nemôže zodpovedať za nefunkčnosť veci spôsobenú nesprávnou manipuláciou kupujúceho s vecou a/alebo nedodržaním návodu na obsluhu zo strany kupujúceho. Žalobca vedel a musel vedieť, že peletová pec nemá vady a ním vytýkaná nefunkčnosť pece je spôsobená výlučné tým, že žalobca nevykonáva údržbu podľa návodu na obsluhu a nepoužíva pelety odporúčané výrobcom, vedel alebo musel vedieť, že na jeho strane neviazne dôvod na uplatnenie zodpovednosti za vady veci. Podanie žalobcu zo dňa 02.12.2019 potom možno považovať za šikanózny úkon žalobcu v rozpore s ust. § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktorého cieľom malo byť len špekulatívne vrátenie peletovej pece žalovanému bez relevantného právneho dôvodu. Žalovaný bezodkladne zabezpečil vybavenie podnetu W. H., ktorý pravidelne chodil k žalobcovi a opakovane ho poučoval o dôvode zanášania kachlí a o potrebe pravidelnej údržby. Vzhľadom na to, že žalovaný bezodkladne vybavil v súlade s § 2 pís. m) ZoOS reklamáciu sfunkčnením peletovej pece a opätovne poučil žalobcu o nutnosti používať pelety odporúčané výrobcom a o nutnosti dodržiavať pravidelnú údržbu peletovej pece v zmysle návodu na obsluhu, nebola naplnená zákonná podmienka na odstúpenie od kúpnej zmluvy. Zároveň je potrebné poukázať na tú skutočnosť, že právo na odstúpenie od zmluvy teda vzniká vtedy, ak predávajúci fakticky nevybaví reklamáciu v zákonom stanovenej lehote. Skutočnosť, či predávajúci vydá alebo nevydá aj písomný doklad o vybavení reklamácie nezakladá právo na odstúpenie od zmluvy, pretože s poukazom na ust. § 2 písm. m) ZoOS nie je ukončenie reklamačného procesu podmienené vydaním písomného dokladu o vybavení reklamácie. Vzhľadom na uvedené na strane žalobcu nie je dôvod na odstúpenie od zmluvy a preto odstúpenie od zmluvy zo dňa 05.01.2020 je pre rozpor so zákonom absolútne neplatným právnym úkonom. Vzhľadom na šikanózny výkon práva žalobcom by konanie žalobcu nemalo požívať právnu ochranu a to s poukazom na čl. 5 CMP. V písomnom podaní zo dňa 07.06.2021 PZ žalovaného uviedol, že je nesporná kúpa prvých peliet u žalovaného v množstve, ktoré malo zabezpečiť vykurovanie po dobu približne jedného roka, žalobca nekontaktoval žalovaného s požiadavkou na odstránenie závad počas prvého roka od spustenia pece do prevádzky. Žalobca začal žalovaného poťažmo H. kontaktovať až po prvej servisnej prehliadke keď začala vykurovacia sezóna 2019/2020. Pri návštevách servisného technika bolo zistené, že žalobca (i) používa nekvalitné pelety a (ii) nedodržiava návod na obsluhu. Výtlačok úvodnej internetovej stránky „Enzo peletky“ nie je dôkazom svedčiacim o nákupe certifikovaných peliet, je to výlučne výtlačok internetovej stránky, akých je vo virtuálnom priestore množstvo, pričom takýto výtlačok absolútne nič nepreukazuje. Z vyjadrenie samotného žalobcu je zrejmé, že žalovaný reklamáciu vybavil. Je snahou žalobcu zneužiť neexistenciu formálneho dokladu o vybavení reklamácie na odstúpenie od kúpnej zmluvy, čím potvrdil šikanózny výkon práva. Vzhľadom na faktické vybavenie reklamácie, nevzniklo žalobcovi právo na odstúpenie od kúpnej zmluvy. Hoci žalobca uplatnil reklamáciu u žalovaného ako predajcu, samotný predajca nemá certifikované oprávnenie na vykonávanie servisných činností peletových pecí, z tohto dôvodu musel žalovaný zabezpečiť vybavenie reklamácie prostredníctvom tretej osoby na takúto činnosť odborne spôsobilej, čo sa v tomto prípade aj stalo. Na pojednávaní dňa 13.12.2021 PZ žalovaného uviedla, že žalobca uviedol, že pec vykazovala vady, teda nekúrila od samotného začiatku po jej inštalácii, o čom však žalovaný nebol zo strany žalobcu informovaný. Dôvody nefunkčnosti pece spočívajú v nesprávnom používaní pece zo strany žalobcu na ktoré bol niekoľko krát upozorňovaný od pána H.. Na pojednávaní dňa 11.04.2022 PZ žalovaného uviedla, že žalobca nie je žiadnou obetou nekalého konania žalovaného, je právne aj po technickej stránke veľmi dobre zorientovaný o čom svedčia jeho korešpondencia vrátane odstúpenia od zmluvy s paragrafovým znením. Je rozdiel medzi montážou a uvedením do prevádzky keď uvedenie do prevádzky vykonával H., avšak montáž vykonával pán Š.. F. ako pracovník spoločnosti Zamat v e-maili do televízie oznámil, že navrhuje vykonať skúšku peletami. V písomnom podaní zo dňa 13.04.2022 PZ žalovaného uviedol, že prekážkou v riadnom fungovaní pece bola nesprávna údržba zo strany žalobcu, za čo žalovaný nenesie zodpovednosť. Žalovaný ani svedok nepreberajú zodpovednosť za nákup peliet žalobcom, je v záujme žalobcu, aby kupoval pelety podľa návodu na obsluhu t.j. „v kotli sa smú spaľovať len kvalitné pelety doporučené výrobcom o priemere 6 mm a dĺžke 30 mm“. Taktiež na strane 7 návodu na obsluhu sa uvádza: „Použitie menej kvalitných peliet alebo iného nevhodného materiálu môže poškodiť určité diely kotla a ovplyvniť jeho správnu funkciu. To môže viesť k zániku záruky a príslušnej zodpovednosti výrobcu. Do našich kotlov používajte pelety o priemere 6 mm, dĺžke 30 mm a o maximálnej vlhkosti 8 %. Neskladujte pelety blízko zdrojov tepla a vo vlhkom prostredí alebo v priestoroch s nebezpečenstvom výbuchu“. Aj výrobca nevylučuje, že pec bude fungovať aj s nekvalitnými peletami; upozorňuje len na to, že nesprávnymi peletami môže byť ovplyvnená správna funkcia pece. Podľa výrobcu sa spotreba peliet pohybuje v rozmedzí od 1,02
- 3,37 kg/h t.j. spotreba peliet za 24 hodín môže byť až 80,88 kg, vzhľadom na uvedené je spotreba peliet prijateľnou spotrebou deklarovanou výrobcom. Žalobca sa u neho svedka v súvislosti so spotrebou
peliet domáhal reklamácie, ale svedok uviedol, že pec fungovala správne a nebol dôvod na reklamáciu. Predložené SMS správy sú v súlade s výpoveďou svedka. Pokiaľ ide o nevybavenie reklamácie zo dňa 02.12.2019, svedok jednoznačne potvrdil, že na základe reklamácie navštívil žalobcu, ale nebola zistená žiadna vada pece, problém bol opäť len s peletami, teda reklamácia vybavená bola. Vzhľadom na to, že svedok jednoznačne vylúčil akúkoľvek vadu peletovej pece a jednoznačne potvrdil, že problém bol len v nesprávnom užívaní pece žalobcom, nemá žalovaný žiadnu právnu zodpovednosť voči žalobcovi za prípadné nesprávne fungovanie pece. Vzhľadom na to, že žalovaný bezodkladne vybavil reklamáciu sfunkčnením peletovej pece, nebola naplnená zákonná podmienka na odstúpenie od kúpnej zmluvy podľa ust. § 18 ods. 4 ZoOS posl. veta, podľa ktorej „po uplynutí lehoty na vybavenie reklamácie má spotrebiteľ právo od zmluvy odstúpiť“. Právo na odstúpenie od zmluvy sa viaže na faktické vybavenie reklamácie, pretože podľa ust. § 2 písm. m/ ZoOS je ukončením reklamačného procesu faktická činnosť predávajúceho (napr. odovzdanie opravenej veci, výmena veci), právo na odstúpenie od zmluvy teda vzniká vtedy, ak predávajúci fakticky nevybaví reklamáciu v zákonom stanovenej lehote. Skutočnosť vydania alebo nevydania aj písomného dokladu o vybavení reklamácie nezakladá právo na odstúpenie od zmluvy. Vzhľadom na uvedené je odstúpenie od kúpnej zmluvy absolútne neplatné. Na pojednávaní dňa 22.06.2022 PZ žalovaného uviedol, že žalovaný nemá nič spoločné s pánom Š. tohto priviedol do predajne sám žalobca. Servisný technik pre daný typ peci je H.. Reklamácia bola vybavená, takže nebol dôvod na odstúpenie od zmluvy, odstúpenie je teda neplatné nie sú z neho žiadne účinky, kúpna zmluva nezanikla, žalovaný nie je povinný vrátiť kúpnu cenu. H. tiež potvrdil, že prišiel na zavolanie žalobcu avšak pec bola vytiahnutá zo zásuvky. Prvý rok pokiaľ mal žalobca pelety od žalovaného neboli žiadne problémy, problémy nastali až keď začal kupovať iné pelety.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s obsahom listín faktúra č. 80030, Záručný list, Uvedenie do prevádzky CentroPelet ZV/ZVB, list žalobcu žalovanému zo dňa 1.7.2019 s podacím lístkom, PROTOKOL ZO SERVISNEJ PREHLIADKY KOTLA/KOTLOV, list žalobcu žalovanému zo dňa 2.12.2019 s podacím lístkom, list žalobcu žalovanému zo dňa 14.12.2019 s podacím lístkom, list žalobcu žalovanému zo dňa 05.01.2020 s podacím lístkom, list žalobcu žalovanému zo dňa 19.10.2020 s podacím lístkom, list žalovaného žalobcovi zo dňa 4.11.2020, Predžalobná výzva-pokus o mimosúdny zmier s podacím lístkom, Predžalobná výzva-pokus o mimosúdny zmier - odpoveď, list žalobcu na ÚISOI zo dňa 5.1.2020 s podacím lístkom, list žalovaného W. H.X. zo dňa 26.11.2020,list W. H. žalovanému zo dňa 29.11.2020, technické instrukce CentroPelet ZVB 16, list SOI zo dňa 15.06.2021, list žalobcu na ÚISOI zo dňa 19.11.2020 s podacím lístkom, vytlačené SMS žalobcu s H., tri č-b fotografie formátu A4 a to všetko v kópiách, výsluchom svedkov Z.. K. D., W. H. a J. F. tieto vyhodnotil podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom: Z faktúry č. 80030 má súd preukázané, že žalovaný žiadal od žalobcu zaplatenie sumy 1995,- eur do dňa 11.07.2018 za teplovodné kachle CEN ZV16-S. Zo záručného listu má súd preukázané kúpu peletových teplovodných kachiel ZV16-30 dňa 04.07.2018. Z technických instrukcií CentroPelet ZVB 16 má súd preukázané, že spotreba peliet je minimálne 1,02 kg/h a maximálne 3,373 kg/h. Z Uvedenia do prevádzky CentroPelet ZV/ZVB má súd preukázané uvedenie do prevádzky kotla typ ZV16 CentroPelet dňa 20.09.2019 W. H.. Z listu žalobcu žalovanému zo dňa 1.7.2019 s podacím lístkom má súd preukázané, že žalobca žiadal riadne sprevádzkovanie pece CentroPelet ZV16 zakúpenej dňa 4.7.2018 a žiadal o prvú servisnú prehliadku. Pec zapojili a nastavili žalovaným odporučení technici Š. a H. a pec bol nastavovať aj F., ktorého zavolal H.. Pec do dnešného dňa nepracuje podľa nastavenia, stále zanáša a nechce kúriť, pelety padajú mimo spaľovací priestor, ktorý musí niekedy čistiť aj viackrát denne. Po inštalácii pece sa uvoľnil bočný panel pece. Pec bol reklamovať aj osobne na predajni, na čo mu vedúci predajne povedal: „čo mi to tu tárate". Nefunkčnosť pece mi spôsobuje zvýšené prevádzkové náklady. Z PROTOKOLU ZO SERVISNEJ PREHLIADKY KOTLA/KOTLOV má súd preukázané, že dňa 13.09.2019 W. H. spísal záznam z prehliadky kotla ZV 16 - 30 na zemný plyn, pričom bol vyčistený výmenník, skontrolovaná hydraulika systému, elektroprípojka, keď kotol mal prednastavený maximálny výkon 30 kW a bola vykonaná kontrola utesnenie vody, tlaku plynu v expanzomate a funkčná skúška. Z listu žalobcu žalovanému zo dňa 2.12.2019 s podacím lístkom má súd preukázané, že žalobca žiadal odstránenie vád s tým, že ak do 30 dní nebudú odstránené, odstúpi od zmluvy. Z listu žalobcu žalovanému zo dňa 14.12.2019 s podacím lístkom má súd preukázané, že žalobca podal sťažnosť na H. a Š., keď H. bol nastavovať pec CentroPelet ZV16 približne 40-krát a odmieta o tom vystaviť akýkoľvek doklad. Pec stále nekúri a vykazuje závady, ktoré popísal v liste zo dňa 1.7.2019. Montáž pece previedol Š. za 3 dni montáže si vyžiadal 700,-eur, po jeho montáži ostal bočný panel pece uvoľnený. Bočný panel odmontoval H.Č., lebo nedržal. Z listu žalobcu žalovanému zo dňa 05.01.2020 s podacím lístkom má
súd preukázané odstúpenie žalobcom od kúpnej zmluvy pece CentroPelet ZV16 a vykonanie výzvy vrátenie kúpnej ceny vo výške 1995,-€ z dôvodu uplynutia zákonom stanovenej lehoty 30 dní odo dňa reklamácie. Z listu žalobcu žalovanému zo dňa 19.10.2020 s podacím lístkom má súd preukázané vykonanie výzvy na vrátenie kúpnej ceny podľa kúpnej zmluvy pece CentroPelet ZV16 a to do dňa 20.11.2020. Z listu žalovaného žalobcovi zo dňa 4.11.2020 má súd preukázané oznámenie žalovaným žalobcovi, že kúpnou zmluvou na teplovodné kachle ZV16-5 za sumu 1995,-eur nebola ich montáž a túto žalobca riešil s pánom Š., s ktorým žalovaný nemá žiadny právny vzťah a nenesie za jeho konanie žiadnu zodpovednosť. Prvé spustenie vykonal vyškolený servisný technik pán W. H., ktorý má všetky certifikáty. Ani H. nie je osobou, s ktorou by mal žalovaný akýkoľvek právny vzťah. Prvú servisnú prehliadku vykonal H. dňa 13.9.2019 so záverom, že vyskúšané zariadenia vyhovujú technicko-dodacím podmienkam výrobcu. V súvislosti s návrhom na odstúpenie od kúpnej zmluvy nemá dostatok informácií o funkčnosti-nefunkčnosti výrobku, žalovaný nemá zamestnancov oprávnených posúdiť technický stav a preto ani nevieme posúdiť technický stav teplovodných kachlí. Ak servisný technik vykoná prehliadku zakúpených teplovodných kachlí so záverom, že nevyhovujú technicko-dodacím podmienkam výrobcu je pripravený začať situáciu okamžite riešiť. Z listu žalovaného W. H. zo dňa 26.11.2020 v spojení s listom W. H. žalovanému zo dňa 29.11.2020 má súd preukázané, že na výzvu žalovaného aby H. uviedol, kedy bola vykonaná servisná prehliadka, ci pec fungovala, akú opravu o žalobcu vykonal, koľkokrát bol u žalobcu a akého dôvodu, či boli zistené závady, W. H. uviedol, že pec bola uvedená do prevádzky dňa 20.09.2018, privolaný bol až na servisnú prehliadku, ktorú vykonal dňa 13.09.2019 spolu s každoročnou údržbou zariadenia, zariadenie vyčistil a po 1200 hodinách horenia systému tento vyresetoval. Zákazníkom neskôr používané pelety začali robiť problémy, keď sa žalobca sťažoval na nízku výhrevnosť a vysokú spotrebu peliet. Žalobcom používané pelety spôsobovali zanášanie pece, pec vyčistil a vysvetlil , že má používať určené pelety. Žalobca ho kontaktoval veľakrát a vždy bolo potrebné pec vyčistiť, nakoľko bola neprimerane zanesená. Závadu zariadenia nezistil. Z predžalobnej výzvy - pokus o mimosúdny zmier s podacím lístkom má súd preukázané spísanie listiny dňa 01.02.2021, ktorou vyzýva na vrátenie kúpnej ceny, keď od kúpnej zmluvy uzavretej dňa 04.07.2018 žalobca odstúpil dňa 05.01.2020. Z predžalobnej výzvy - pokus o mimosúdny zmier - odpoveď má súd preukázané spísanie listiny dňa 22.02.2021, ktorou žalovaný oznamuje žalobcovi, že čaká na vyjadrenie SOI a preto nevie postupovať v žiadosti žalobcu. Na pojednávaní dňa 13.12.2021 Z.. K. D. pri výsluchu ako svedok uviedol, že so žalobcom písal všetky veci, aj reklamáciu, aj žalobu. Bol pritom, keď H. zapálil pec a potom zhasla. Vždy povysával pec, keď tam H. išiel dávať nové pelety. S H. sa u žalobcu stretol raz alebo dvakrát. Prvýkrát mu žalobca povedal, že mu pec nefunguje prvú vykurovaciu sezónu, po tom ako s tým začal kúriť. Po prvotnej inštalácii pec fungovala. Na začiatku žalobca používal pelety od žalovaného, nevie presne, ale asi tú prvú vykurovaciu sezónu celú bola to tona. Pec stále tak isto kúrila slabo a žrala veľa peliet. Prvýkrát kontaktoval žalobca žalovaného ohľadom vady pece niekedy pred reklamáciou. Nebol prítomný pri tom ako pán H. niektorý krát rozhorel pec, prišiel hneď potom, vždy nejakú dobu horela. Keď žalobca minul pelety od žalovaného, nevie o tom, že by nakúpil pelety od žalovaného. Na pojednávaní dňa 11.04.2022 W. H. pri výsluchu ako svedok uviedol, že išiel s pánom F. za pánom O. nastaviť pec, vtedy sa s ním prvýkrát stretol. Pec montoval pán Š., s F. išiel na dané miesto kvôli tomu, že Š. nevedel pec nastaviť. Pec sme nastavili a odišli. Keď tam prišiel po roku, pec mala 1200 hodín horenia, toto vynuloval, keďže tam po 1200 hodinách nabehol na displeji servisný interval. Prišiel, vyčistil pec, skontroloval ju a vynuloval servisný interval. Žhavič, čerpadlo a ventilátor boli funkčné. Asi mesiac po tejto kontrole volal O., že pec zhasína. Prišiel, nastavil pec na taký druh peliet, ktoré tam žalobca práve mal. Pelety nastavuje aké si pec podávačom berie, čo aj vykonal, keď je podávač nastavený na pelety, nemôže sa dostať viacej peliet do horeniska. Ak je podávač zle nastavený, tak sa samozrejme môže dostať do horeniska viacej alebo menej peliet a vtedy pec zhasne. Ďalší problém je, keď sú nekvalitné pelety vtedy vzniká struska, t.j. pelety nedokonale zhoria. Struska zadusí oheň v popolníku pod ktorým je žhavič. Struska vzniká pri nekvalitných peletách, keď je tam kôra alebo zem. Môže sa to stať tiež keď sú pelety vlhké. Potom následne mu žalobca telefonoval častejšie, niekedy aj každý deň, že to nehorí, svedok mu povedal, že má nekvalitné pelety. Následne bol u žalobcu viackrát, vždy len nastavoval pelety a možno občas vyčistil turbulátor, čo je vlastne prechod do komína. Naposledy bol u žalobcu vtedy ráno, keď mu priniesol dva mechy peliet od pani I. z firmy PROPS. Bol tam asi dve hodiny, pozeral ako to horí, radiátory boli teplé, dve hodiny to horelo. Keď pelety pekne horia tak vzniká iba taký biely prach a je ho veľmi málo, toto sa tam dve hodiny dialo. Žalobca sa sťažoval, že mu to veľa žralo, až 4 mechy za deň. Pec žalobcu funguje tak, že je tam malý výmenník, ktorý zohrieva vodu, ktorá ide do radiátorov, teplota v radiátoroch sa dá nastaviť, v krbe je elektronika, ktorá to reguluje. Poobede mu volal, žalobca povedal, že to menej žerie. Svedok mu povedal, aby si kúpil vyhovujúci druh peliet. Pec hriala, takže nemal čo reklamovať. Čo vie, tak žhavič alebo čerpadlo na peci žalobcu neboli nikdy pokazené. Štuplík na bočnom
paneli dobre nedržal, objednal ho, je u žalobcu. Bočný panel má estetickú funkciu, keď pec horí, tak sa nerozohreje. Pec žalobcu môže spáliť tak 3,5 mechu po asi 25 kg. Žalobca svedka volal pre problémy s peletami. Po oboznámení sa s reklamáciou svedok to svedok bol na mieste skontrolovať a problém bol len s peletami. Reklamácia bola riešená. Vytlačené SMS správy založené v spise si písal so žalobcom. Š. je montážnik, takže napojil pec na vodu a na komín, ale nevedel ju nastaviť na pelety, čo bolo úlohou svedka ako servisného technika. Keď prvýkrát nastavoval pec bolo všetko v poriadku. Keď prišiel svedok k žalobcovi bola pec väčšinou vytiahnutá zo zásuvky. Nestávalo sa, že by sa pelety podávačom nedostali na správne miesto. Niekedy jednoducho videl, že si pec berie podávačom veľa peliet a vtedy sa môžu dostať mimo horeniska. Nevšimol si, že by pec zanášala, vidieť to keď horí aspoň dve hodiny, keď sú vadné pelety. Pri návštevách žalobcu si nevšimol, že by pelety boli vadné. Na otázku prečo žalobca vytiahol pec zo zásuvky mu povedal, že to nehorelo alebo horelo slabo tak to vytiahol. Pec keď má pelety vyhorené niekedy ide trochu do útlmu a potom keď sa voda ochladí príliš tak znovu nabehne. Pec sa dusila aj s novými dobrými peletami, lebo to bolo zle nastavené. Pec mohla prestať fungovať lebo nebola vyčistená, keď zhorí veľa peliet, tak vtedy sa má čistiť každý deň. Na pojednávaní dňa 16.05.2022 Martin Hatala pri výsluchu ako svedok uviedol, že žalobca potreboval znížiť spotrebu peliet, žalobcovi sa znížilo dávkovanie peliet, ale tým sa znížil výkon. Tieto kachle sa nastavia a fungujú tak, že sa sníma buď teplota vody alebo je tam snímač tepla v priestore alebo je tam termostat, pričom termostat môže byť či v miestnosti kde sú kachle alebo aj na poschodí alebo aj v inej miestnosti. Priestorový snímač je vlastne vyvedený káblik z kachiel a meria teplotu pri kachliach. U žalobcu išlo o termostat. Myslí, že žalobca mal v tej chalúpke veľké tepelné straty. Podľa letáku kde sú kachle je vidno že spotreba peliet je od do, konkrétne pri ZV16 je spotreba peliet 1,04 -3,46 kg na hod. U žalobcu bol s H., servisný technik s prístupovými kódmi môže meniť na kachliach dĺžku doby fungovania ventilátora, otáčky ventilátora, dávkovanie peliet na jednotlivých výkonoch, výšku plameňa ako to má horieť, nakladanie peliet. H. prístupové kódy mal, svedok však odporúča meniť len uvedené 3-4 parametre. Keď k žalobcovi prišiel, nevšimol si nič neobvykle nastavené na kachliach, keďže databáza ladila so ZV16, pričom keď sa kachle zapnú tak sa objaví databáza k akému typu to je. Keď prišli, kachle horeli v poriadku a keď odchádzali tiež. Pri peletách, keď sa robia úpravy treba chvíľu počkať, boli tam určite aspoň polhodinu. H. mu opakovane telefonoval, že tam ide, bol tam aspoň 3 razy. Ak sú pelety kupované od certifikovaných výrobcov nie je väčšinou problém a netreba kachle prenastavovať. Pri zmene peliet bez nastavenia zmeny, ak by bola zmena potrebná, môže vznikať nedokonalé horenie, v dôsledku čoho dochádza k zachádzaniu vedenia a teda horšiemu vedeniu tepla do vody, napr. 1 mm sadzi je automaticky 5 percent z výkonu dole. Servisák ale rýchlo zistí aké pelety sú používané lebo je čidlo na komíne a niekedy dáva 130 stupňov a sú prípady, že je to 90 stupňov. Pri týchto kachliach je najhoršie, keď tam vzniká spekanec teda v peletách je veľa kôry. Spekance upchávajú diery cez ktoré ide oheň - v podstate to deformuje ohnisko. Nebolo treba vymeniť žiadnu súčiastku.
4. Stranami sú fyzická osoba žalobca - nepodnikateľ a žalovaný - obchodná spoločnosť zapísaná do obchodného registra teda podnikateľ podľa § 2 ods. 2 z.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „Obchodný zákonník“). Vzhľadom na predmet činnosti žalovaného s prihliadnutím na všetky okolnosti pri vzniku záväzkového vzťahu medzi žalobcom a žalovaným je zrejmé, že žalobca v právnom vzťahu vystupuje ako spotrebiteľ, žalovaný ako dodávateľ a teda je tento ich vzťah spotrebiteľskou zmluvou (§ 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka) a je upravený Občianskym zákonníkom.
5. Predmetom konania je žalobcom vznesený peňažný nárok na zaplatenie peňažnej sumy skutkovo vymedzený ako povinnosť vrátiť peňažnú sumu po zániku právneho titulu jednostranným úkonom žalobcu v dôsledku porušenia právnej povinnosti žalovaného, na základe ktorého právneho titulu pôvodne žalobca plnil žalovanému.
6. Nebolo sporné uzavretie zmluvy medzi žalobcom ako kupujúcim a žalovaným ako predávajúcim, predmetom ktorej bola povinnosť žalovaného kupujúcemu odovzdať kachle CentroPelet ZV 16 a povinnosť žalobcu ako kupujúceho kachle prevziať a za toto zaplatiť kúpnu cenu vo výške 1.995,-eur (§ 588 Občianskeho zákonníka). Zo záručného listu v spojení s listinou Uvedenie do prevádzky CentroPelet ZV/ZVB má súd preukázané, že kúpna zmluva (§ 588 a nasl. Občianskeho zákonníka) bola uzavretá dňa 04.07.2018 a kachle boli uvedené do prevádzky W. H. dňa 20.09.2018, pričom zaplatenie kúpnej ceny vo výške 1.995,- eur nebolo sporné.
7. Z listiny list žalobcu žalovanému zo dňa 01.07.2019 s podacím lístkom má súd preukázané namietanie žalobcom zanášanie kachlí, padanie peliet mimo spaľovací priestor a skutočnosť, že kachle nechcú kúriť
ako aj uvoľnenie bočného panelu kachiel, ktorý list súd posúdil ako reklamáciu (§ 2 písm. l/ z. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej tiež „ZoOS“) teda uplatnenie vád (§ 622 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Žalobca v žalobe tvrdil, že „na túto žiadosť žalovaný nereagoval, preto zaslal žalovanému dňa 02.12.2019 reklamáciu uvedenej pece“, uvedené však nezodpovedá skutočnosti, keď z listiny PROTOKOL ZO SERVISNEJ PREHLIADKY KOTLA/KOTLOV má súd preukázané, že dňa 13.09.2019 bola vykonaná servisná prehliadka, čo je preukázané aj z výpovede svedka H. („Keď tam prišiel po roku ... Prišiel, vyčistil pec, skontroloval ju a vynuloval servisný interval. Žhavič, čerpadlo a ventilátor boli funkčné.“). Z uvedeného je zrejmé, že prvá reklamácia bola vybavená spolu s pravidelnou servisnou prehliadkou a to odôvodneným zamietnutím (§ 622 ods. 1 Občianskeho zákonníka), keď súčasne žalovaný poverený pracovník vykonal pravidelnú údržbu kachiel. Nezodpovedá potom zistenému skutkovému stavu tvrdenie, že „na túto žiadosť [zo dňa 01.07.2019] žalovaný nereagoval“.
8. Z výpovede svedka H. v spojení s SMS správami má súd preukázané, že následne do 02.12.2019 žalobca kontaktoval svedka H. za účelom vykonania nastavenia kachiel. Odhliadnuc od toho, že svedok H. bez ďalšieho nie je osobou oprávnenou vybaviť reklamáciu, tento vykonával kontrolu kachiel a vykonával nastavovania podľa potreby. Z výpovede svedka H. má však súd súčasne preukázané, že tento nastavoval kachle kvôli zmene peliet samotným žalobcom, keď samotný žalobca tiež uvádza, že zmenil pelety. V tejto súvislosti je podstatná všeobecná skutočnosť preukázaná výpoveďou svedka H. v spojení so svedkom F., že ak je podávač nesprávne nastavený, tak sú pelety nesprávne dávkované, teda sa do horeniska môže dostať viacej alebo menej peliet a vtedy kachle zhasnú a súčasne môže vznikať nedokonalé horenie, v dôsledku čoho dochádza k zachádzaniu vedenia a teda horšiemu vedeniu tepla do vody. Žalobcom popisované vady zodpovedajú práve týmto následkom používaním peliet bez správneho nastavenia kachiel.
9. Žalobca ako strana povinná nielen tvrdiť ale aj preukázať svoje tvrdenia nepreukázal svoje tvrdenie, že zanáša pri riadnom prevádzkovaní, teda pri používaná predajcom alebo výrobcom schválených peliet. Padanie peliet mimo spaľovací priestor bolo spôsobené samotným žalobcom, keď tento menil používané pelety a teda bolo potrebné vždy prenastavovať kachle na ten-ktorý druh peliet. Napokon žalobca nepreukázal ani nedostatočný výkon kachiel („pec nechce kúriť“) keď nenavrhol vykonať žiadne dokazovanie k tomuto tvrdeniu. V tejto súvislosti je tiež podstatné, že svedok H. pri jednej kontrole kachiel zotrval pri týchto 2 hodiny a tieto riadne spaľovali pelety, teda pokiaľ boli kachle pod kontrolou svedka H. nezhasínali a pelety nepadali mimo spaľovací priestor.
10. Pokiaľ ide o spotrebu peliet, žalobca tvrdil a svedok Z.. K. D. vypovedal, že „pec ... žrala veľa peliet“ a „Pec v poslednej dobe spotrebovala za 24 hodín namiesto 1 vreca peliet 4 vrecia“. Z listiny Technické instrukce CentroPelet ZVB 16 má súd preukázané, že spotreba peliet až do 3,373 kg/h teda, čo v podstate potvrdil aj svedok F.a („konkrétne pri ZV16 je spotreba peliet 1,04 -3,46 kg na hod“) teda 80,952 kg/deň resp. 83,04 kg/deň, pričom minimálna spotreba peliet je 1,02 kg/h, teda 24,48 kg/ deň. Tvrdenie žalobcu o spotrebe štyroch vriec namiesto jedného vreca potom zodpovedá uvádzaným údajom a nie je vadou kachiel.
11. Pokiaľ ide o reklamáciu zo dňa 02.12.2019, ktorej nevybavenie malo byť dôvodom na odstúpenie od zmluvy (§ 18 ods. 4 veta druhá ZoOS), táto bola pre obsahovú zhodnosť vybavená ako reklamácia pred touto a aj ako žiadosti žalobcu na svedka H., teda kontrolou a nastavením kachiel svedkom H. ako pracovníkom povereným ad hoc žalovaným (svedok H. konal pre žalovaného len na základe jeho ad hoc poverenia), teda odôvodneným zamietnutím reklamácie a poučením o spôsobe používania kachiel a to ústnou formou, keď písomná forma pre vybavenie reklamácie nie je zákonom vyžadovaná. Žalobcovi potom nevzniklo právo na odstúpenie od zmluvy (§ 18 ods. 4 veta druhá ZoOS).
12. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. Žalobca odstúpil od zmluvy, pričom ustanovenie § 18 ods. 4 veta druhá ZoOS ale ani iné ustanovenie (napr. § 622 Občianskeho zákonníka) žalobcovi toto právo nepriznávalo. Žalobca teda odstúpil od zmluvy v rozpore so zákonom, teda tento jeho právny úkon zo dňa 05.01.2020 je pre rozpor so zákonom neplatný a teda nevyvolal účinky. Nevznikla potom povinnosť žalovaného vrátiť žalobcovi čo dostal podľa zrušenej kúpnej zmluvy (§ 457 Občianskeho zákonníka), keďže sa nejedná o majetkový prospech získaný plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol (§ 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka). Vzhľadom na uvedené súd žalobu zamietol.
13. Žalobca tvrdil opakované zhasínanie kachiel po návštevách pána H., čo mal potvrdzovať aj svedok D.. V tejto súvislosti je podstatné ako dlho po návšteve a za akých okolností kachle zhasínali, keď toto môže byť spôsobené nielen vadnosťou kachiel aj nevhodnou údržbou kachiel a to ich nečistením, ktoré podľa návodu je potrebné čistiť každý deň pri maximálnej prevádzke, ktorú potvrdil sám žalobca („spotrebovala za 24 hodín namiesto 1 vreca peliet 4 vrecia“). Bližšie okolnosti žalobca netvrdil, preto jeho všeobecné tvrdenie je bez právneho významu. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
14. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že plne úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania, keď tento bol v spore proti žalobcovi plne úspešný a súd nevzhliadol dôvody hodné osobitného zreteľa (§ 257 Civilného sporového poriadku) určujúce výnimky zo zásady úspechu uvedenej v § 255 Civilného sporového poriadku.
15. Pokiaľ ide o možnosť rozhodnúť percentom vo výroku rozhodnutia o náhrade trov súdneho konania súd uvádza nasledovné. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Civilný sporový poriadok neupravuje možnosť a už vôbec nie povinnosť súdu rozhodnúť o náhrade trov súdneho konania percentom (alebo zlomkom) ak je strana sporu plne úspešná v konaní, keď v žiadnom ustanovení Civilného sporového poriadku nie je ustanovená možnosť rozhodnúť o nároku na náhradu trov súdneho konania v percentách. Jedným z výkladových pravidiel podľa čl. 3 ods. 2 veta prvá Civilného sporového poriadku je, že výklad tohto zákona nesmie protirečiť tomu, čo je v jeho slovách a vetách jasné a nepochybné. Navyše každé ustanovenie tohto zákona je potrebné vykladať v súlade s Ústavou Slovenskej republiky (čl. 3 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku), pričom podľa čl. ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky štátne orgány môžu konať iba na základe ústavy, v jej medziach a v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. Ak teda zákon nestanoví možnosť súdu rozhodnúť percentom, súd takto nemôže rozhodnúť. Pokiaľ ide o § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ani toto ustanovenie neumožňuje rozhodnúť o náhrade trov súdneho konania percentom (ide o prípad pomerného úspechu), keď z gramatického výkladu je zrejmé, že súd rozdelí „náhradu trov konania“, teda rozdelí absolútnu hodnotu a nemá vyjadriť relatívnu výšku t.j. spôsob akým sa bude deliť. Podstatná nie je ani manifestovaná vôľa predkladateľa zákona, keď podľa dôvodovej správy k pôvodne navrhovanému § 255 Civilného sporového poriadku „Predkladateľ upúšťa od doterajšej koncepcie uplatňovania si nároku na náhradu trov konania, čím má ambíciu tento procesný inštitút zjednodušiť a zhospodárniť. Súd prvej inštancie rozhoduje o nároku podľa zásad o náhrade trov konania a uplatnením týchto zásad dospeje k pomeru vyjadrenému percentom alebo zlomkom, pričom konkrétnu výšku trov konania ponecháva na rozhodnutie súdneho úradníka“. Manifestovaná vôľa predkladateľa zákona je v časti náhrady trov súdneho konania vnútorne rozporná, keďže pokiaľ by bolo skutočne jeho vôľou, aby súdy mali možnosť resp. dokonca povinnosť rozhodnúť percentom, nič nebránilo v tom, aby predmetný zákon obsahoval ustanovenie obdobné ustanoveniu § 151 ods. 7 O.s.p. účinné od 15.10.2008 do 30.06.2016 („Súd môže o náhrade trov konania rozhodnúť aj tak, že namiesto určenia výšky trov prizná účastníkovi náhradu trov konania vyjadrenú zlomkom alebo percentom. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením“), keď navyše v ostatnom texte sa voľne inšpirovať pôvodnými ustanoveniami nechal, čo je zrejmé predovšetkým porovnaním ustanovenia § 142 ods. 2 O.s.p. s ustanovením § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Manifestovaná vôľa na jednej strane v dôvodovej správe uvádza rozhodovanie „percentom alebo zlomkom“ na druhej strane takúto možnosť v zákone nestanovil, ani úpravu podľa § 151 ods. 7 O.s.p. účinného od 15.10.2008 neprevzal, pričom pred 15.10.2008 nebolo možné rozhodovať percentom ani zlomkom. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že predkladacia správa zákona nie je záväznou časťou textu zákona, ale je len manifestovanou vôľou predkladateľa zákona a jeho predstavou o navrhovanom pravidle a o spoločenských vzťahoch, ktoré chce upraviť, pričom nielen že všetky skutočné dôvody nemusia byť v dôvodovej správe uvedené, ale samotný zákonodarný orgán môže schváliť navrhovaný zákon z celkom iných dôvodov. Nie je potom možné vo výroku uviesť percento výšky v akej bude priznaná náhrada trov súdneho konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis a spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na exekúciu.