Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Cb-192-2016.pdf
PDF · 82.08 KB
No categories available
13Cb/192/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Vierou Kováčovou v spore žalobcov: 1) ZSE Energia, a.s., so sídlom 816 47 Bratislava, Čulenova 6, IČO: 36 677 281, 2) ZSE Energia CZ, s.r.o., so sídlom v Českej republike, 602 00 Černá Pole, 602 00 Brno, Lidická 1873/36, obidvaja v konaní zast.: doc. JUDr. Branislav Fridrich, PhD., advokát advokátskej kancelárie Fridrich Paľko, s.r.o., so sídlom 811 09 Bratislava, Grösslingova 4, IČO: 36 864 421, proti žalovanému: O. O., s miestom podnikania 935 87 Santovka, Vodárenská 293/56, o zaplatenie 394,99 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 394,99 eura s 0,05 % denným úrokom z omeškania zo sumy 394,99 eura od 12.8.2014 až do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1. a 2. rade sa podanou žalobou domáhali, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy vo výške 394,99 eura s príslušenstvom žalobcovi 1. 2. Ďalej v podanej žalobe uviedli, že žalobca v 1. rade na základe zmluvy pod č. 9406661097 poskytol žalovanému nasledovné služby: a) dodávku elektriny odberného miesta žalovaného v dohodnutom množstve, čase a v kvalite garantovanej technickými podmienkami distribučnej sústavy a podľa dohodnutého tarifného produktu dodávky elektriny, b) zabezpečenie distribúcie elektriny pre odberné miesto žalovaného v zmysle prevádzkového poriadku príslušného prevádzkovateľa distribučnej sústavy a technických podmienok príslušného prevádzkovateľa distribučnej sústavy a ostatné s tým spojené distribučné služby prevádzkovateľa distribučnej sústavy, c) prevzatie zodpovednosti za žalovaného za odchýlku za odberné miesto voči zúčtovateľovi odchýlok. 3. Žalovaný sa v zmluve zaviazal: a) odoberať od žalobcu 1 elektrinu, b) riadiť sa obchodnými podmienkami dohodnutého tarifného produktu dodávky elektriny, c) riadne a včas zaplatiť žalobcovi 1 za dodávku elektriny a za distribučné služby dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v zmluve, všeobecných obchodných podmienkach spoločnosti ZSE Energia, a.s. pre odberateľov elektriny mimo domácnosti (združená dodávka elektriny) a v súlade s predpismi na základe uplatnenia regulovaného prístupu k distribučnej sústave, d) dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou. 4. Žalobca 1 vystavil žalovanému za poskytnutie vyššie uvedených služieb faktúru č. 7210617148 na sumu 394,99 eura splatnú dňa 11.08.2014, z ktorej žalovaný do dnešného zaplatil 0 eur.
5. Žalobca 1 a žalobca 2 uzavreli dňa 13.09.2016 rámcovú komisionársku zmluvu, pričom právny vzťah zmluvných strán sa riadi ustanoveniami Obchodného zákonníka. Obsahom komisionárskej zmluvy je úprava práv a povinností zmluvných strán, najmä stanovenie základných zásad a princípov aplikovateľných žalobcom 2 pri operáciách smerujúcich k riešeniu platobnej neschopnosti dlžníkov žalobcu 1 ako aj úprava správy, vymáhania a likvidácie pohľadávok žalobcu 1. Žalobca 2 je odo dňa nadobudnutia účinnosti komisionárskej zmluvy oprávnený vo vlastnom mene a na účet žalobcu 1 spravovať, vymáhať a likvidovať tie pohľadávky žalobcu 1, ktoré mu žalobca 1 za týmto účelom zverí. V prílohe č. 1 komisionárskej zmluvy žalobca 1 poveril žalobcu 2 správou, vymáhaním a likvidáciou pohľadávky žalobcu 1 voči žalovanému za vykonávanie činností podľa komisionárskej zmluvy a za vykonávanie inkasných úkonov mu prináleží odmena vo výške 3 % z celkovej sumy pohľadávky vymoženej žalobcom 2 vrátane príslušenstva. 6. Okresný súd Levice vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia pojednávania, pričom oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu so zachovaním 5 dňovej lehoty pred jeho vyhlásením podľa § 219 ods. 3 CSP. 7. Strany sporu nemali ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania. 8. Súd vykonal dokazovanie splnomocnením vyhotoveným splnomocniteľom O. O., IČO: 37 101 561 pre splnomocnenca X. O., písomnou zmluvou o združenej dodávke elektriny pod č. 9406661097 uzavretou dňa 31.01.2014, obchodnými podmienkami spoločnosti ZSE Energia, a.s., pre odberateľov elektriny mimo domácnosti (združená dodávka elektriny), faktúrou pod č. 7210617148 na sumu 394,99 eura z titulu nedoplatku ku dňu 27.07.2014, vyúčtovacou faktúrou za elektrinu pod č. 7210617148, výzvou na zaplatenie žalobcom žalovanému zo dňa 22.08.2014, výpisom z Obchodného registra na ZSE Energia CZ, s.r.o., rámcovou komisionárskou zmluvou zo dňa 13.09.2016, prílohou č. 2 k rámcovej komisionárskej zmluve. 9. Súd na základe vykonaného dokazovania podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel. 10. Podľa § 81 CSP intervenient je ten, kto sa zúčastňuje na konaní popri žalobcovi alebo žalovanom a má právny záujem na výsledku konania. 11. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. 12. Podľa § 443 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný. 13. Podľa § 447 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. 14. Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. 15. Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené. 16. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. 17. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. 18. Žalobca 1 ZSE Energia, a.s. uzavrel so žalovaným ako podnikateľom podnikajúcim pod identifikačným číslom 3701561 písomnú zmluvu o združenej dodávke elektriny pod číslom 9406661097, pričom zmluvu za žalovaného uzatvárala na základe písomného splnomocnenia vystaveného žalovaným ako podnikateľom X. O.. 19. Na základe písomne uzatvorenej združenej zmluvy o dodávke žalobca 1 poskytoval žalovanému dodávku elektriny do odberného miesta žalovaného určenom v písomnej zmluve, čomu korešponduje povinnosť žalovaného za dodaný tovar - elektrinu zaplatiť kúpnu cenu podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka. V časti dodávky energie súd posúdil nárok žalobcu 1 ako nárok na zaplatenie ceny za dodávku tovaru podľa § 409 Obchodného zákonníka. Žalobca 1 zabezpečoval pre žalovaného aj distribúciu elektriny pre odberné miesto žalovaného, a tiež žalobca 1 prevzal zodpovednosť za žalovaného za odchýlku za odberné miesto voči zúčtovateľovi odchýlok. V tejto časti zmluvu o združenej dodávke elektriny súd posúdil zmluvu ako platne uzavretú inominátnu zmluvu, nakoľko zmluvné strany predmet plnenia dostatočne špecifikovali. Žalovaný na základe uzavretej zmluvy o združenej dodávke
sa zaviazal od žalobcu 1 odoberať elektrinu a riadiť sa obchodnými podmienkami. Tiež žalovaný mal povinnosť zaplatiť žalobcovi 1 za dodávku elektriny a za distribučné služby a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou. Zmluvné strany, t. j. žalobca 1 a žalovaný, časť obsahu zmluvy určili odkazom na obchodné podmienky žalobcu 1, ktoré boli stranám uzavierajúcim zmluvu známe a k návrhu na uzavretie zmluvy priložené. 20. Žalobu podával aj žalobca pod číslom 2 - ZSE Energia CZ, s. r. o. s tým, že k žalobe žalobca priložil aj oznámenie intervenienta o vstupe do konania, ktorým subjektom je ZSE Energia CZ, s.r.o.. Aktívna vecná legitimácia žalobcu 2 je preukázaná rámcovou komisionárskou zmluvou. 21. Súd mal za to, že spoločnosť ZSE Energia CZ, s.r.o. má právny záujem na výsledku konania, a preto má dôvod zúčastňovať sa na konaní popri žalobcovi 1. Túto skutočnosť osvedčila spoločnosť ZSE Energia CZ, s.r.o. písomnou rámcovou komisionárskou zmluvou uzavretou dňa 13.09.2016 medzi komitentom ZSE Energia, a.s. a komisionárom ZSE Energia CZ, s.r.o.. Podľa článku I bod 2 rámcovej komisionárskej zmluvy je zrejmé, že komitent (žalobca 1) je odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy oprávnený predkladať a zverovať komisionárovi (žalobca 2) do správy komitentom vybrané pohľadávky a to za účelom riešenia platobnej neschopnosti dlžníkov komitenta, súdneho vymáhania a likvidácie pohľadávok komitenta. Jednotlivé pohľadávky komitenta zverené do správny komisionárovi budú vždy špecifikované v samostatnej prílohe tejto zmluvy. K žalobe bola priložená aj príloha č. 2 k platnej rámcovej komisionárskej zmluve, ktorá bola uzatvorená medzi ZSE Energia, a.s. a ZSE Energia CZ, s.r.o. dňa 13.09.2016 - zoznam zverených pohľadávok ku dňu 13.09.2016, pričom súd zistil, že v tejto prílohe sa uvádza aj žalovaný a príloha sa týka žalovanej sumy. 22. Súd na základe vykonaného dokazovania podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel, pričom žalovaný sa nevyjadril k žalobe, nemal žiadne námietky voči žalovanej sume. 23. Žalobca 1 si uplatnil nedoplatok vo výške 394,99 eura ku dňu 27.07.2014 z titulu uzavretej zmluvy so žalovaným pod č. 9406661097. 24. Žalovaný sa s plnením peňažného záväzku dostal do omeškania, a preto súd priznal žalobcovi 1 nárok na zaplatenie 0,05 % denného úroku z omeškania zo sumy 394,99 eura od 12.08.2014 až do zaplatenia. Žalovaná faktúra pod č. 7210617148 bola splatná 11.08.2014 a preto nárok na denný úrok z omeškania od 12.08.2014 je dôvodný. V žalobe si žalobca 1 uplatnil 0,05 % denný úrok z omeškania podľa článku X bod 10.11 obchodných podmienok. Takto uplatnený denný úrok z omeškania je v súlade s § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, kde sa uvádza, že ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku vzniká veriteľovi právo požadovať úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve. 25. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 26. Žalobca 1 mal v konaní plný úspech, a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. 27. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 28. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 29. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Leviciach na Krajský súd v Nitre v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrené na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na nariadenie exekúcie podľa osobitného zákona.