Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_24P-61-2017.pdf
PDF · 85.17 KB
Case nature
Subarea
24P/61/2017
Uznesenie
Okresný súd Prešov, v právnej veci starostlivosti súdu o mal. X. M. (predtým Q.), nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, so sídlom Prešov, Slovenská 87, dieťa rodičov: zomrelej matky V. Q., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX a otca U. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXX, zverenej do náhradnej osobnej starostlivosti X. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXX, za účasti O. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXX, ex offo o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 09.03.2017 bol tunajšiemu súdu doručený podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd nariadi X. Q., S.. XX.XX.XXXX odovzdať mal. X. Q., S.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti O. Q., S.. XX.XX.XXXX.
2. Podnet bol odôvodnený tým, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov, z ktorého pochádzajú aj v súčasnej dobe už dospelé deti U. M., S.. XX.XX.XXXX L. O. M., S.. XX.XX.XXXX, ktorá je osobou s ŤZP. Rozsudkom Okresného súdu Prešov č. k. 20Nc 488/95-15 zo dňa 26.09.1995, súd v danom období nariadil nad maloletou O. M. ústavnú starostlivosť, ktorú vykonáva DSS Strážske. Rodičia maloletej nežili v spoločnej domácnosti, otec sa o deti nezaujímal, o mal. Milenu sa nezaujíma ani v tomto období, výživné na dieťa neplatí, je nezamestnaný, je evidovaný na ÚPSVaR Prešov ako uchádzač o zamestnanie a poberá dávku v hmotnej núdzi. Matka s deťmi Milenou a Deziderom bývala v domácnosti svojej matky, v tejto domácnosti býval aj jej brat X. Q., S.. XX.XX.XXXX, ktorý pomáhal svojej sestre so starostlivosťou o uvedené deti. Po úmrtí matky, podal jej brat X. Q. na Okresný súd Prešov návrh na zverenie mal. Mileny a Dezidera do náhradnej osobnej starostlivosti. O predmetnom návrhu rozhodol Okresný súd Prešov rozsudkom č. k. 27P 37/2010-21 zo dňa 09.03.2010. Po rozhodnutí súdu p. X. Q. ostal naďalej bývať v domácnosti svojej matky, kde zabezpečoval starostlivosť o maloleté deti. V súčasnej dobe je maloletým dieťaťom už iba mal. Milena. Spolu s týmito deťmi, aj so svojimi deťmi, mal. X. Q., S.. XX.XX.XXXX a H. Q., S.. XX.XX.XXXX, aj so svojou družkou R. Q., žil menovaný v bytovom dome, v trojmiestnom byte, v ktorom býval aj jeho brat F. Q. so svojou rodinou. Po nezhodách s bratom, odišiel pán X. Q. so svojou rodinou z bytu a nasťahoval sa do jednomiestnej chatrče. Uvedené bolo zistené dňa 17.01.2017, na základe šetrenia pomerov v domácnosti p. X. Q., v súvislosti s jeho žiadosťou o dávku pomoci v hmotnej núdzi. V nadväznosti na predmetné šetrenie, bol na oddelenie Sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len „SPODaSK“) doručený podnet. Pri následnom šetrení bolo zistené, že maloletá sa v súčasnej dobe zdržiava prevažne v domácnosti p. O. Q., S.. XX.XX.XXXX, ktorá je sestrou jej nebohej matky. S tetou má maloletá vytvorený dobrý a blízky vzťah. Uvedené potvrdil počas šetrenia aj p. X. Q., ktorý uviedol, že jeho družka R. Q. má zdravotné problémy (psychické), z tohto dôvodu mu nie je oporou pri starostlivosti o jeho neter. X. Q. uviedol, že
v tomto období mu družka nepomáha ani pri starostlivosti o ich dve vlastné deti, pričom dcéra Ilona je vo veku troch rokov plne odkázaná na starostlivosť svojich rodičov a aj v tomto mu pomáha jeho sestra O. Q.. Dňa 07.02.2017 bolo na ÚPSVaR Prešov doručené oznámenie o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky maloletej, kedy pri šetrení uvedeného sa p. X. Q. vyjadril, že v tomto období nezvláda ani finančne zabezpečovať potreby svojej maloletej netere. K zanedbávaniu povinnej školskej dochádzky dieťaťa došlo z dôvodu, že nemala financie na cestovný lístok do Obce Šarišské Bohdanovce, kde navštevuje základnú školu.
3. Prílohu tohto podnetu tvorila kópia rodného listu maloletej a úmrtného listu matky.
4. Dňa 09.03.2017 bola tunajšiemu súdu zároveň kolíznym opatrovníkom doručená správa o rodinných, sociálnych a bytových pomeroch zo dňa 08.03.2017, z ktorej bolo okrem iného navyše zistené, že maloletá pochádza z mimomanželského zväzku rodičov. Jej matka zomrela dňa 18.01.2010. X. Q. býva so svojimi deťmi aj so svojou družkou v jednomiestnej chatrči, pričom maloletá sa v prevažnej miere zdržiava u svojej tety, O. Q., S.. XX.XX.XXXX. Menovaná je nezamestnaná, zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie, poberá dávku v hmotnej núdzi. Ďalším príjmom je aktivačný príspevok, rodinné prídavky a sirotský dôchodok na syna Jozefa, ktorý pochádza z družského vzťahu s X. U., ktorá zomrel dňa 07.10.2013. Maloletý F. U., S.. XX.XX.XXXX je žiakom 1. ročníka OU technického, kde sa učí za murára. V domácnosti svojej matky bývajú aj dospelí synovia Š. U., S.. XX.XX.XXXX L. J. U., S.. XX.XX.XXXX. Rodina býva v drevenej chatrči, kde sú dve izby a vyhradený priestor, ktorý rodina využíva pri zabezpečení hygieny. Domácnosť je kompletne zariadená starším nábytkom, v domácnosti sú dva rozťahovacie gauče a dve samostatné váľandy, skrine, police, stôl a stoličky. V domácnosti sú dve piecky na tuhé palivo, elektrická energia je zabezpečená cez prípojku, vodu berie rodina za poplatok od svojej príbuznej, ktorá to umožňuje aj iným rodinám v komunite. Domácnosť je udržiavaná v poriadku, hygiena je primeraná sociálnej vrstve. V rodine je O. Q. autoritou a dobrým vzorom pre svoje deti, je oporou aj pre svojich mladších súrodencov. V minulosti spolupracovala s odd. SPODaSK v takých prípadoch, kedy bolo zistené, že niektorý z jej súrodencov nezvláda starostlivosť o maloleté dieťa, ak bolo potrebné, na čas nevyhnutnej potreby prevzala aj v minulosti do svojej starostlivosti dieťa, ktoré vykazovalo známky zanedbávania. Menovaná je oporou a autoritou v rodine, ale aj v rámci rómskej komunity v Obci Mirkovce. Maloletá je zdravým dieťaťom, má záujmy primerané veku, je žiačkou 5. ročníka ZŠ Šarišské Bohdanovce. Dňa 07.02.2017 bolo kolíznemu opatrovníkovi doručené oznámenie o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky maloletej. Pri šetrení uvedeného bolo zistené, že dieťa nemalo zabezpečené cestovné v SAD, ktoré mu nezabezpečil strýko X. Q., ktorý má dieťa zverené v náhradnej osobnej starostlivosti. V tomto období zabezpečuje starostlivosť o maloletú jej teta, O. Q., ktorý má záujem o svoju neter, hradí aj potreby dieťaťa, vrátane cestovného do školy. S poukazom na uvedené má kolízny opatrovník za to, že je v záujme maloletej, aby bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti svojej tety.
5. Prílohu tejto správy tvorilo zároveň čestné prehlásenie O. Q., ktorá vyhlásila, že má záujem zabezpečovať náhradnú osobnú starostlivosť a zabezpečovať potreby svojej netere, mal. Mileny. Jej brat má v tomto období rodinné problémy, jeho starostlivosť je nasmerovaná na jeho maloleté deti. Maloletá sa zdržiava v domácnosti menovanej, zabezpečuje jej potreby, má s neterou vybudovaný dobrý a blízky vzťah. Maloletá chce aj naďalej bývať v jej domácnosti, v tomto období má v domácnosti svojej tety lepšie podmienky, ako v domácnosti svojho strýka. O neter sa osobne stará aj v tejto dobe zabezpečuje všetky jej potreby, po jej zverení do osobnej starostlivosti sa bude o dieťa riadne starať a zabezpečovať všetky jeho potreby.
6. Uznesením č. k. 24P 61/2017-8 zo dňa 09.03.2017 tunajší súd začal z úradnej moci konanie o nariadenie neodkladného opatrenia vo veci osobnej starostlivosti o maloletú.
7. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
10. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
12. Podľa § 367 ods. 2 C.m.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
13. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
14. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
15. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
16. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
17. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
18. Podľa § 329 ods. 3 C.s.p., ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
19. Z obsahu pripojeného spisu vedeného pod sp. zn. 27P 37/2010 bolo zistené, že tunajší súd rozsudkom č. k. 27P 37/2010-21 zo dňa 09.03.2010, právoplatným dňa 18.03.2010, zveril mal. U. M., S.. XX.X.XXXX L. X.. X. M., S.. XX.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti X. Q., S.. XX.X.XXXX, bytom X. XXX, ktorý je oprávnený a povinný maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok iba v bežných veciach, s tým, že otec je povinný prispievať na výživu mal. Dezidera a mal. Mileny každému sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré bude poukazovať do rúk navrhovateľa vždy do 25-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku, opakovane do budúcna a žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
20. Inštitút neodkladného opatrenia umožňuje rýchle a pružné riešenie takých situácií, pri ktorých je potrebný okamžitý zásah súdu, teda zabezpečuje úpravu tých pomerov účastníkov konania, ktoré, ako už zo samotného pojmu vyplýva, neznesú odklad. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa osvedčila danosť práva (nároku). Neodkladné opatrenie musí vychádzať z pomerov jestvujúcich v čase rozhodovania súdu o návrhu na jeho nariadenie. Pri rozhodovaní o neodkladných opatreniach súd nerozhoduje na základe výsluchu účastníkov konania, či vykonania dokazovania o skutočnostiach týkajúcich sa existencie dôvodov obsiahnutých v návrhu, no vychádza len zo skutočností uvádzaných a preukázaných navrhovateľom v návrhu, resp. ak je návrh podaný v priebehu konania, z výsledkov
doposiaľ vykonaného dokazovania. Preto dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá tak z jeho samotného obsahu, ako aj z listinných dôkazov k nemu pripojených. Neodkladné opatrenie súd nariadi len vtedy ak je to v záujme maloletého dieťaťa a ak má za preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. V závislosti od veku maloletého dieťaťa môže súd zohľadniť rovnako názor vyslovený maloletým dieťaťom.
21. Vychádzajúc z obsahu podnetu, ako aj ostatného spisového materiálu, dospel súd k záveru, že podmienky, za ktorých možno nariadiť neodkladné opatrenie, v tomto prípade neboli splnené. Aj keď strýko, ktorému bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti, toho času nie je schopný jej zabezpečiť riadnu osobnú starostlivosť, maloletej je zabezpečená náležitá starostlivosť prostredníctvom jej tety, ktorá zároveň prejavila záujem o zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Tým, že maloletá sa nachádza vo faktickej starostlivosti svojej tety, ktorá zabezpečuje maloletej všetky odôvodnené potreby, nie je splnená podmienka bezodkladnej potreby úpravy pomerov účastníkov konania a tým aj odôvodnenosť nariadenia takéhoto neodkladného opatrenia. Nakoľko konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletá dieťa možno začať aj bez návrhu, súd z úradnej moci začne konanie o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti jej tety, kedy po zohľadnení výsledkov vykonaného dokazovania rozhodne o tom, do koho starostlivosti bude maloleté dieťa zverené.
22. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 C.m.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia, na Okresnom súde Prešov [§ 357 písm. d) C.s.p. v spojení s § 362 ods. 1 C.s.p.].
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 C.m.p.).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 C.m.p.).