Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-70-2014.pdf
PDF · 89.95 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-18C/70/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd P. - okolie, samosudca D.. Q. F., v právnej veci žalobcu: R. fond rozvoja bývania, so sídlom A. cesta 8, T. XX, O.: XX XXX XXX, proti žalovaným: 1/ C. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom P.-T. XX, 2/ H. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom P.-T. XX, 3/ E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom P.-T. XX, 4/ E. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, zast.: D.. E. U., so sídlom Q. XX, P., v konaní o zaplatenie XX XXX,XX eur s prísl., takto
rozhodol:
I. W. 1/ a 2/ sú povinní zaplatiť žalobcovi sumu XX XXX,XX eur, sumu XXX,XX eur a sumu XXXX,XX eur, úroky z omeškania vo výške X,XX% ročne zo sumy XX XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenie druhého žalovaného.
II. W. proti žalovaným 3/ a 4/ zamieta.
O.. W. má proti žalovaným 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
IV. W. 3/ sa náhrada trov konania nepriznáva.
V. W. 4/ má proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
X. Žalobca podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal, aby súd zaviazal žalovaných 1/ až 4/ zaplatiť mu sumu XX XXX,XX eur s príslušenstvom, ako aj trovy konania z dôvodu neuhradených splátok úveru.
X. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX uzavrel so žalovanými 1/ a 2/ W. o poskytnutí podpory vo forme úveru č. XXX/XXXX/XXXX (ďalej ako ,,zmluva“), na základe ktorej bola žalovaným 1/ a 2/ poskytnutá podpora vo forme úveru vo výške XX XXX,XX eur (XXX XXX Sk) s dobou splatnosti XX rokov na účel: nadstavba a prístavba rodinného domu- nová bytová jednotka. H. úver mali žalovaní 1/ a 2/ splatiť aj so základnou úrokovou sadzbou vo výške X,X% formou splátok, s tým že výška prvej až XXX. splátky bola určená na výšku XX,XX eur ( XXXX Sk), pričom posledná splátka mala byť vo výške zostatku úverového dlhu. J. začalo dňom XX.XX.XXXX. F. poskytnutého úveru bola zabezpečená ručením tretích osôb- žalovaných 3/ a X/, ktorí sa dobrovoľne, slobodne a vážne rozhodli prijať povinnosť uspokojiť záväzok žalovaných 1/ a 2/ v celosti alebo len nesplatenej časti vrátene úroku, ak by žalovaní 1/ a 2/ zvlášť hrubým spôsobom porušili ustanovenia zmluvy a svoj záväzok neuspokojili. W. 3/ a 4/ mali ručiť za dlh žalovaných 1/ a 2/ do doby zriadenia záložného práva na rodinný dom. W. niekoľkokrát vyzval žalovaných 1/ a 2/ na zriadenie záložného práva. W. právo nebolo zriadené a predmetná nehnuteľnosť je už predaná. W. následne v zmysle článkov R. a R. zmluvy listom zo dňa XX.XX.XXXX od zmluvy odstúpil. O odstúpení od zmluvy boli informovaní aj žalovaní 3/ a X/. W. suma pozostáva z istiny XX
XXX,XX eur, z nezaplatených úrokov vo výške XXX,XX eur a zmluvnej pokuty vo výške XXXX,XX eur. W. si zároveň uplatnil aj trovy konania.
X. Súd vo veci nariadil pojednávanie na XX.XX.XXXX, na ktoré sa dostavil žalobca ako aj žalovaní 1/ a 2/ a právny zástupca žalovanej X/. W. 3/ u ktorého je doručenie vykázané riadne a včas sa na pojednávanie nedostavil. J. preto v zmysle § 180 B. rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalovaného X/.
X. Žalovaná 1/ po zákonnom poučení uviedla, že je ochotná splácať žalovanú sumu na základe splátkového kalendára. W. 2/ uviedol, že on platiť nebude, pretože peniaze na vyplatenie žalobcu už žalovanej 1/ poskytol. H. zástupca žalovanej 4/ zotrval na svojom podaní a žiadal, aby súd žalobu voči žalovanej 4/ zamietol.
R. dokazovaním bol zistený tento skutkový stav :
X. Medzi žalobcom a žalovaným 1/ ako dlžníkom, žalovaným 2/ ako spoludlžníkom a žalovanými 3/ a 4/ ako ručiteľmi bola uzavretá W. o poskytnutí podpory vo forme úveru č. XXX/XXXX/XXXX (ďalej ako ,,zmluva“), na základe ktorej bola žalovaným 1/ a 2/ poskytnutá podpora vo forme úveru vo výške XX XXX,XX eur (XXX XXX Sk) s dobou splatnosti XX rokov na účel: nadstavba a prístavba rodinného domu- nová bytová jednotka. H. úver mali žalovaní 1/ a 2/ splatiť aj so základnou úrokovou sadzbou vo výške X,X% formou splátok, s tým že výška prvej až XXX. splátky bola určená na výšku XX,XX eur ( XXXX Sk), pričom posledná splátka mala byť vo výške zostatku úverového dlhu. J. začalo dňom XX.XX.XXXX. F. poskytnutého úveru bola zabezpečená ručením tretích osôb- žalovaných 3/ a X/, ktorí sa dobrovoľne, slobodne a vážne rozhodli prijať povinnosť uspokojiť záväzok žalovaných 1/ a 2/ v celosti alebo len nesplatenej časti vrátene úroku, ak by žalovaní 1/ a 2/ zvlášť hrubým spôsobom porušili ustanovenia zmluvy a svoj záväzok neuspokojili. W. 3/ a 4/ mali ručiť za dlh žalovaných 1/ a 2/ do doby zriadenia záložného práva na rodinný dom. W. niekoľkokrát vyzval žalovaných 1/ a 2/ na zriadenie záložného práva. W. právo nebolo zriadené a predmetná nehnuteľnosť je už predaná. W. následne v zmysle článkov R. a R. zmluvy listom zo dňa XX.XX.XXXX od zmluvy odstúpil. O odstúpení od zmluvy boli informovaní aj žalovaní 3/ a X/. W. suma pozostáva z istiny XX XXX,XX eur, z nezaplatených úrokov vo výške XXX,XX eur a zmluvnej pokuty vo výške XXXX,XX eur. W. si zároveň uplatnil aj trovy konania.
X. Podľa § X ods. 1 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o R. fonde rozvoja bývania v znení v čase uzavretia zmluvy, zriaďuje sa R. fond rozvoja bývania (ďalej len "fond") na financovanie štátnej podpory (ďalej len "podpora"), ktorého prostredníctvom sa uskutočňuje pomoc štátu pri rozširovaní a zveľaďovaní bytového fondu.
X. Podľa § 1 ods. X zákona č.XXX/XXXX Z.z. o R. fonde rozvoja bývania, fond je právnická osoba so sídlom v T..
X. Podľa § 3 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o R. fonde rozvoja bývania, zdroje fondu sú :
a) splátky úverov poskytnutých z fondu, b) splátky úrokov z úverov poskytnutých z fondu, c) sankcie za porušenie zmluvných podmienok, d) výnosy z prostriedkov fondu uložených v banke s výnimkou výnosov z prostriedkov poskytnutých fondu zo štátneho rozpočtu, e) príjmy z výťažku pri výkone exekúcie veci, na ktorú bolo zriadené zmluvné záložné právo, f) zostatky prostriedkov fondu k XX. decembru predchádzajúceho rozpočtového roka s výnimkou zostatkov prostriedkov poskytnutých fondu zo štátneho rozpočtu, g) zostatky nevyčerpanej podpory vrátenej žiadateľom s výnimkou zostatkov vrátenej nevyčerpanej podpory poskytnutej z prostriedkov štátneho rozpočtu v prechádzajúcom roku, h) príspevky poskytnuté z M. národného majetku J. republiky za podmienok ustanovených osobitným predpisom, 3) i) úvery poskytnuté bankami, j) dary, k) dotácie zo štátneho rozpočtu, 4) l) iné zdroje, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
X. Podľa § 5 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o R. fonde rozvoja bývania, podporu možno poskytnúť na tieto účely: a) výstavba bytu alebo dostavba rozostavaného bytu v bytovom dome Xa) vrátane bytu, ktorý sa získa nadstavbou, vstavbou, prístavbou, prípadne prestavbou nebytového priestoru, b) výstavba bytu alebo dostavba rozostavaného bytu v rodinnom dome Xb) vrátane bytu, ktorý sa získa nadstavbou, vstavbou, prístavbou, prípadne prestavbou nebytového priestoru, c) výstavba alebo dostavba zariadenia sociálnych služieb alebo prestavba nebytového priestoru na zariadenie sociálnych služieb určené pre občanov, ktorí potrebujú pomoc podľa osobitného predpisu, d) tepelná ochrana bytového domu a rodinného domu pri dodržaní všeobecne záväzných právnych predpisov Xa) a technických špecifikácií, Xb) e) zmena dokončenej stavby 7) bytového domu a rodinného domu, f) odstránenie statických nedostatkov bytového domu, ak sú preukázané oprávnenou 8) právnickou osobou alebo fyzickou osobou, g) kúpa novostavby bytu, h) dokončenie rozostavanej stavby technickej vybavenosti podmieňujúcej užívania schopnosť dokončených alebo finančne zabezpečených rozostavaných bytov, ktorá je evidovaná v báze dát bývalej komplexnej bytovej výstavby ministerstva k XX. decembru XXXX (ďalej len "vybrané objekty").
XX. Podľa § 2 písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z o spotrebiteľských úveroch rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.
XX. Podľa § 2 písm. b) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté finančné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
XX. Podľa § 52 ods. X až ods. X Z. zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. K. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Z. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. C. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. J. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
XX. Podľa § 53 ods. X Z. zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).
XX. Podľa § 54 ods. X Z. zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. XX. Podľa § 546 Z. zákonníka, dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. S. vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
XX. Podľa § 547 Z. zákonníka, je veriteľ povinný kedykoľvek a bez zbytočného odkladu oboznámiť ručiteľovi na požiadanie výšku svojej pohľadávky.
XX. Podľa § 548 ods.1, ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval.
XX. Zo zákona tiež vyplývajú určité pravidlá, ktoré tvoria predpoklady pre vznik ručiteľského záväzku. E. tu predovšetkým existovať záväzkový vzťah medzi veriteľom a dlžníkom, následne písomné vyhlásenie ručiteľa, že záväzok uhradí, ak ho neuhradí dlžník a veriteľ musí prijať toto vyhlásenie. S. záväzok má vo vzťahu k hlavnému záväzku povahu akcesorickú. S. záväzok môže zaniknúť zároveň s hlavným záväzkom, alebo skôr. (R., H. et al. Z. právo hmotné. H.: I. M., XXXX. XXXs).
XX. Podľa § XX ods. X Z. zákonníka, odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
XX. Tým, že žalovaní 1/ a 2/ porušili zmluvne dohodnuté podmienky a prestali riadne a včas splácať, žalobca listom zo dňa XX.XX.XXXX od zmluvy odstúpil a žiadal o vrátenie zostatku úveru. O odstúpení od zmluvy boli upovedomení aj žalovaní 3/ a X/.
XX. Podľa § XXX Z. zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej získal.
XX. Na základe toho sa zmluva zrušuje s účinkami od začiatku a tým zanikajú práva a povinnosti zo zmluvy a teda aj ručenie. E. odstúpenia od zmluvy vznikajú práva a povinnosti z porušenia práva ( bezdôvodné obohatenie, prípadne náhrada škody). N. zrušenej zmluvy si majú navzájom vrátiť už vykonané plnenia (§ XXX Z. zákonníka). (S. Krajského súdu v H. zo dňa XX.XX.XXXX sp.zn.: XCo/XXX/XXXX).
XX. Odstúpenie od úverovej zmluvy má účinok ex tunc, teda spätne ku dňu uzavretia zmluvy, úverová zmluva sa tak od začiatku zrušila, pričom nastupuje režim vyporiadania vzťahov medzi účastníkmi podľa ustanovenia §457 a nasl. Z. zákonníka. W. teda v danom prípade vznikol nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia z predmetného záväzkového vzťahu so žalovanými 1/ a 2/ ako dlžníkmi.
XX. Na základe vyššie uvedeného súd žalobu voči žalovaným 3/ a X zamietol, keďže ma za to, že záväzkový vzťah z ručenia môže existovať iba popri hlavnom záväzkovom právnom vzťahu, ktorý v tomto prípade odstúpením žalobcu od zmluvy zanikol, a tým zanikli aj práva a povinnosti zo zmluvy a teda aj ručenie. J. tak zaviazal žalovaných X/ a 2/ zaplatiť žalobcovi sumu XX XXX,XX eur, XXX,XX eur a XXXX,XX eur z titulu bezdôvodného obohatenia.
XX. H. § XXX ods. 1 Z. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
XX. Podľa § 517 ods. X Z. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Z. zákonníka platnom do XX.XX.XXXX výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba L. centrálnej banky (ďalej len „L.“) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. Podľa § 10c nariadenia vlády č.XX/XXXX Z.z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom XXXX, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k XX. januáru XXXX aj za dobu omeškania po XX. januári XXXX.
XX. Nakoľko boli žalovaní X/ a 2/ v omeškaní s plnením, súd ich zaviazal na zaplatenie úroku z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XX XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia.
XX. Podľa § 255 ods. X B. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. Podľa § 262 ods. 1 B. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení a to tak, že žalobcovi priznal nárok na plnú náhradu trov konania voči žalovaným 1/ a X/. W. 3/ náhradu trov konania nepriznal. W. 4/ priznal nárok na plnú náhradu trov konania voči žalobcovi. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ X62 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 3 rovnopisoch.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.