Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23P-42-2017.pdf
PDF · 81.18 KB
Case nature
Subarea
23P/42/2017
Uznesenie
Okresný súd Martin vo veci starostlivosti o maloleté deti :
S. Y.H., J.. XX.X.XXXX,
O. Y., J.. XX.X.XXXX,
zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, pracovisko Turčianske Teplice, deti rodičov : matky O. Y., J.. X.X.XXXX, trvale bytom H. XXX/X, Y. Y. a otca O. Y., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom I.Ý. X. XX, Q. N. Ľ., prechodne bytom H. XXX/X, Y. Y., mal. deti bytom ako rodičia, v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.
Navrhovateľka - matka mal. detí S. Y., J.. XX.X.XXXX M. O. Y., J.. XX.X.XXXX podala na tunajšom súde dňa 21.2.2017 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala uloženia povinnosti otcovi maloletých spočívajúcej v zákaze priblíženia sa k navrhovateľke, ich spoločným mal. deťom ako aj k miestu ich trvalého bydliska H. XXX/X, Y. Y. a pozemku pri uvedenej nehnuteľnosti na vzdialenosť menej ako 50 metrov. Vec je na Okresnom súde Martin vedená pod sp. zn. 6Pc/6/2017.
2.
Uznesením č. k. 6Pc/6/2017-20 zo dňa 28.2.2017 súd vylúčil na samostatné konanie návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia v časti zákazu priblíženia sa otca k maloletým deťom O. Y. M. S. Y..
3.
Uznesením č. k. 6Pc/6/2017-21 zo dňa 1.3.2017 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým odporcovi O. Y., J.. XX.X.XXXX uložil, aby sa nepribližoval k navrhovateľke a k rodinnému domu N.. Č.. XXX, postavenému na pozemku parcely registra U.-H. K.. Č.. XXX/X, zapísaný na X. Č. XXX, na Okresnom úrade Y. Y., katastrálny odbor, pre H..Ú.. Y. Y., obec Y. Y., okres Y.F. Y., na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov, a to až do vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej v konaní o návrhu navrhovateľky proti odporcovi o vylúčenie odporcu z užívania rodinného domu. V prevyšujúcej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol a zároveň navrhovateľke uložil, aby podala na Okresnom súde Martin žalobu na vylúčenie odporcu z užívania rodinného domu, v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia. Rozhodnutie zatiaľ nenadobudlo právoplatnosť.
4.
Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len "CSP" ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Podľa § 325 ods. 2 písm. h/ CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 360 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
5.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Po posúdení návrhu dospel k záveru, že tento nie je dôvodný a v danom prípade nie sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Zákon v zásade rozlišuje dve skupiny neodkladných opatrení, a to opatrenia, ktorých účelom je bezodkladná úprava pomerov procesných strán ( účastníkov konania ) alebo opatrenia, ktoré majú zaistiť výkon súdneho rozhodnutia ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Na to, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, musí byť potreba úpravy pomerov účastníkov naliehavá. Okolnosťami odôvodňujúcimi naliehavosť takejto úpravy v obdobných veciach sú najmä skutočnosti svedčiace o ohrození či narušení riadnej výchovy, zdravého psychického, fyzického vývinu či výživy maloletého dieťaťa, ktoré by vyžadovali okamžitý zásah.
6.
Matka vo svojom návrhu v podstate uviedla, že dňa 17.2.2017 o 16.00 hod. bol políciou vykázaný zo spoločného obydlia jej manžel O. Y., J.. XX.X.XXXX. Dôvodom bola skutočnosť, že dňa 16.2.2017 v čase 22.00 hod. sa vrátil domov pod vplyvom alkoholu, kedy sa pohádali, keďže manžel búchal a robil doma neporiadok, pričom navrhovateľku aj fyzicky napadol, správal sa agresívne, rozbil jej telefón, kričal po nej. Všetko sa to odohralo pred mal. deťmi. Matka má obavu o seba a hlavne o svoje deti. Pri fyzickom útoku utrpela zranenia. Má obavu z príchodu otca do domácnosti a jeho príchodu sa boja aj deti. Otec detí v poslednom čase požíval alkohol aj tri krát za týždeň, hráva výherné automaty. K návrhu pripojila listinné dôkazy - potvrdenie OO PZ Turčianske Teplice o vykázaní zo spoločného obydlia č. 104554 zo dňa 17.2.2017, sp. zn. OR PZ-MT-OPP8-158/2017, z ktorého vyplýva, že O. Y., J.. XX.X.XXXX bol dňa 17.2.2017 o 16.00 hod. vykázaný zo spoločného obydlia ohrozenej osoby t.j. matky detí O. Y.. Vykázanie sa vzťahuje na priestor Y. Y., H. XXX/X na dobu 10 dní; lekárske správy S.. N. O., všeobecný lekár a S.. O. O., chirurgická ambulancia, podľa ktorých dňa 17.2.2017 bola ošetrená na chirurgickej ambulancii po napadnutí manželom. Utrpela pohmoždenie ramien, predlaktí oboch horných končatín, v priemere 3 cm, pohmoždenie v oblasti hrudníka, rozsiahlu podliatinu na ľavom predkolení cca 10 cm. Bola udretá rukami, sotená na posteľ a o stenu. Predpokladaná doba liečenia 7-10 dní, bez trvalých následkov.
7.
Súd požiadal orgán SPODaSK - ÚPSVaR Martin, pracovisko Turčianske Teplice o prešetrenie rodinných a sociálnych pomerov účastníkov, pričom z písomne podanej správy zo dňa 10.3.2017 bolo zistené, že mal. deti O. M. S. bývajú v spoločnej domácnosti s matkou v poschodovom rodinnom dome, ktorý je rozdelený na dve bytové jednotky. Obidve deti navštevujú L. Š. I. Y. Y., mal. S. je v 3. a mal. O. v 1. ročníku. Chodia aj do školského klubu. Matka je zamestnaná v N., M..N.. Y. Y.. Otcovi bol súdom nariadený zákaz priblížiť sa k miestu bydliska, čo sa podľa vyjadrenia matky pozitívne odrazilo na správaní a psychike všetkých členov rodiny. Ďalej sa matka vyjadrila, že od podania návrhu sa situácia
v rodine výrazne ukľudnila. Vzhľadom k tomu, že otec mal so svojimi deťmi vždy veľmi dobrý vzťah a v súčasnej dobe zmenil svoje správanie, matka rešpektuje jeho právo i právo detí na ich vzájomný kontakt. Matka umožňuje otcovi každodenný telefonický kontakt s deťmi a je presvedčená, že by im nikdy neublížil. Keďže deti sa ho dožadujú, najmä mal. O., otec s deťmi už strávil jednu celú sobotu, kedy boli na rybačke a deti sa od neho vrátili spokojné. Matka svoj návrh týkajúci sa zákazu priblíženia otca k deťom prehodnotila a za súčasnej situácie na vydaní neodkladného opatrenia netrvá. V záujme maloletých a za intervencie ÚPSVaR si rodičia dohodli isté pravidlá stretávania otca s deťmi a komunikujú aj ohľadne platenia výživného. Matka tiež uviedla, že v prípade porušovania rodičovskej dohody zo strany otca bude vec riešiť podaním návrhu o úpravu rodičovských práv a povinností.
8.
Z charakteru navrhovaného neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o procesný inštitút, ktorého účelom je dočasne upraviť pomery účastníkov. Pred jeho nariadením preto nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Súd nerozhoduje na základe "štandardného" dokazovania, ale vychádza z osvedčenia práv účastníkov a z osvedčenia porušenia týchto práv. Osvedčovanie opodstatnenosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa uskutočňuje najmä formou predloženia dôkazov pri podávaní návrhu. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodovanie o návrhu na neodkladné opatrenie. Výsledkom takéhoto postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu javia pravdepodobné.
9.
Navrhovateľka sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha predbežnej úpravy právnych pomerov účastníkov vo vzťahu k obmedzeniu styku resp. zákazu priblíženia sa otca k mal. deťom. Podľa záveru súdu z doposiaľ zistených skutočností a zabezpečených dôkazov nevyplynuli okolnosti svedčiace o prípadnom ohrození života, zdravia, psychického či fyzického vývinu mal. detí, či iné okolnosti, ktoré by odôvodňovali bezodkladnú úpravu pomerov účastníkov nariadením neodkladného opatrenia. Hoci z vyššie uvedených listinných dôkazov vyplýva dôvodné podozrenie, že otec sa voči matke dňa 17.2.2017 dopustil fyzického násilia, toto malo byť zamerané iba voči nej a nie voči spoločným mal. deťom. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 6Pc/6/2017-21 zo dňa 1.3.2017 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým súd otcovi O. Y., J.. XX.X.XXXX uložil, aby sa nepribližoval k matke a k rodinnému domu N.. Č.. XXX, v ktorom má rodina bydlisko. Ako bolo preukázané z aktuálnej správy o prešetrení rodinných a sociálnych pomerov prostredníctvom ÚPSVaR Martin, pracovisko Turčianske Teplice, pomery účastníkov sa od toho času zmenili v pozitívnom smere, nakoľko rodičia spolu komunikujú o otázkach styku s mal. deťmi a matka styk otca s maloletými umožnila. Dohodli si medzi sebou určité pravidlá, ktoré by mali vzájomne rešpektovať. Samotná matka sa vyjadrila, že za daného stavu na zákaze priblíženia otca k mal. deťom netrvá. Navrhovaný zákaz priblíženia sa otca k mal. deťom by podľa súdu za súčasnej situácie predstavoval neprimerane závažný zásah do rodičovských práv otca a bol by tiež v rozpore so záujmom mal. detí, ktoré sa s otcom stretávať chcú. Na základe uvedených skutočností súd návrh matky zamietol ako nedôvodný.
10.
Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 52 CMP tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania, ani žiaden z účastníkov náhradu trov konania nežiadal priznať.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline, štvormo ( § 362 CSP ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ) - ( § 363 CSP ).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1 CMSP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 370 a nasl. CMP ).