Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Er-1181-2013.pdf
PDF · 84.91 KB
Case nature
Area
Subarea
17Er/1181/2013
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v exekučnej veci oprávneného Ergo Poisťovňa, a.s, Lazaretská 12, Bratislava, IČO: 35 779 012 proti povinnému Y., zast. advokátom JUDr. Ľuboš Pejhovský, AK so sídlom Komárnická 369, Bratislava, o vymoženie 4 262,655 eur s prísl. takto
rozhodol:
Exekúcia vykonávaná súdnym exekútorom JUDr. Pavlom Halásom pod sp.zn. EX 9687/13 sa vyhlasuje z a n e p r í p u s t n ú a z a s t a v u j e s a.
odôvodnenie:
1. Podaním zo dňa 01.12.2015 podala povinná návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu ratione legis, neprípustnosť predmetnej exekúcie. Vzhľadom na okolnosti, týkajúce sa doručenia súdnych písomností Y., v konaní vedenom pred Okresným súdom v Lučenci pod č.k. 14 Rob/581/2012 je nutné vyhodnotiť exekučný titul ako nemajúci základnú náležitosť materiálnej vykonateľnosti. Nemôže preto byť vykonateľný, ergo nemôže byť ani podkladom pre nariadenie exekúcie. Poukázala na vady citovaného exekučného titulu, ktoré majú za následok nemožnosť viesť exekúciu voči povinnej. Faktom je, že povinná v rámci konania na OS v Lučenci č.k. 14Rob 581/2012 sa bránila voči platobnému rozkazu podaním z 23.04.2013. označeným ako odpor. Poprela existenciu dlhu voči žalobcovi. Tvrdí, že predmetný platobný rozkaz nemôže byť vykonateľným titulom, nakoľko existujú platným právom definované pravidlá pre právne relevantnú kvalitu exekučných titulov. Tie v danom prípade boli masívne porušené, resp. vôbec neboli dodržané. V danej situácii je podstatné, že v inkriminovanom čase bývala a pracovala Y. v Bratislave ( k tomu § 172 ods. 2 O.s.p.). O tom poštovú doručovateľku informovali jej rodičia. Poukázala nato, že neúspešné bolo už poštové doručovanie platobného rozkazu č. 13Cb/34/2013-30 z 02.01.2013. Ten si prevzala ( z vlastnej iniciatívy) Y. priamo na súde. Stalo sa však až potom, keď ju rodičia informovali o márnych pokusoch pošty doručiť jej akúsi zásielku. Y. cielene kvôli tomu pricestovala do D.. Y. pritom informovala pracovníčku súdu, že v M. ( okres Lučenec ) aktuálne nebýva. Na vysvetlenie ešte uviedla, že na prelome rokov 2012 a 2013 bola v Anglicku. Po jej vrátení na Slovensko si našla prácu v Bratislave, tam aj začala žiť a bývať. V tej súvislosti predložila pracovné zmluvy, z ktorých podľa povinnej jasne vyplýva, že v rozhodnom čase pracovala a trvalo sa zdržiavala v Bratislave, tak je to aj doposiaľ. V snahe šetriť náklady na bývanie povinná spočiatku bývala u jej tety P. v je byte v W.ásledne P. našla ubytovanie pre A. F. u jej známeho Y. Ten v záujme výpomoci a dobrých vzťahov s Y. umožnil Y. dočasne bývať v jeho rodinnom dome v Bratislave. Ďalej uviedla, že Okresný súd Lučenec pri doručovaní uznesenia o odmietnutí odporu vážne pochybil. Y. nebolo riadne doručené uznesenie o odmietnutí odporu sp. zn. 13Cb/34/2013 z 30.03.2013. Nebola splnená neobíditeľná podmienka doručenia súdnej písomnosti do vlastných rúk účastníka konania. Tvrdí, že ide o jednoznačný a dodnes neodstránený nedostatok exekučného titulu. Procesne správnym a spravodlivým riešením je pokračovanie v konaní 13Cb/34/2013, teda umožnenie riadneho procesovania ( so zabezpečením ústavou garantovaného práva na súdnu ochranu a spravodlivý proces ). Vzhľadom na horeuvedené žiadala predmetnú exekúciu zastaviť v zmysle § 57 ods. 1 písmena a) resp. písmena b/ a písmena g) Exekučného poriadku.
K návrhu na zastavenie exekúcie povinná predložila pracovnú zmluvu zo dňa 10.06.2013, z ktorej vyplýva, že povinná dňa 10.06.2013 uzatvorila pracovnú zmluvu so spoločnosťou Regata, s.r.o., so sídlom Račianska 64, Bratislava s dňom nástupu do práce povinnej 10.06.2013, s miestom výkonu práce Bratislava. O trvaní pracovného pomeru s touto spoločnosťou predložila zápočtový list, z ktorého vyplýva, že jej pracovný pomer u tejto spoločnosti trval od 10.06.2013 do 11.08.2013. Tiež súdu predložila čestné prehlásenie P., W., v ktorom menovaná tvrdí, že Y. do júla 2013 žila v jej byte na adrese F. - H. . 2.Podľa § 41 ods. 1 EP exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
3.Rozhodnutie, ktoré má byť titulom pre vykonanie exekúcie, musí byť vykonateľné, teda musí mať vlastnosť, ktorá mu umožňuje tvoriť podklad pre vykonanie exekúcie. Aby rozhodnutie nadobudlo takúto vlastnosť (vykonateľnosť) musí spĺňať tak formálne ako aj materiálne náležitosti. K formálnym náležitostiam patrí splnenie podmienok určených právnymi predpismi, podľa ktorých je rozhodnutie vydané a rozhodnutie musí byť konečné, t.j. právoplatné, opatrené doložkou vykonateľnosti. Predpokladom toho, aby rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť je účinné doručenie, t.j. také doručenie, ktoré sa vykonalo podľa zákona. Proces doručovania sa završuje doručením poslednému účastníkovi, pričom u všetkých sa doručenie musí vykonať v súlade s procesnými normami.
4.Exekučným titulom, tejto veci je platobného rozkazu Okresného súdu Lučenec č.k. 14 Rob/581/2012-30 zo dňa 02.01.2013, ktorým bola povinnej uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu 4 262,55 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 4 262,55 eur od 17.10.2012 do zaplatenia + trovy konania vo výške 255,50 eur + trovy právneho zastúpenia vo výške 380,84 eur, ktorý nadobudol právoplatnosť a vyknateľnosť dňa 03.05.2013.
5.Podľa § 57 ods. 1 písm. g) EP exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
6.Podľa § 58 ods. 1 EP exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
7.Pokiaľ povinná v námietkach proti exekúcii namieta nedostatok doručenia exekučného titulu, t.j. jeho formálnu nevykonateľnosť, je exekučný súd povinný vykonať šetrenie na túto okolnosť. Túto povinnosť možno vyvodiť zo zásady spravodlivej ochrany práv účastníkov exekučného konania vyplývajúcej z § 1 O.s.p., ktorý v zmysle § 251 ods. 4 O.s.p. platí aj pre exekučné konanie ( uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7EMCdo3/2013 zo dňa 26.02.2014 ).
8.Ku skutočnostiam, ktoré namieta povinná v návrhu na zastavenie exekúcie je potrebné uviesť, že platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec č.k. 14Rob/581/2012-30 zo dňa 02.01.2013, bol doručený povinnej dňa 16.04.2013, v informačnom centre okresného súdu. V platobnom rozkaze bola povinná poučená, že proti nemu možno podať odpor do 15 dní od jeho doručenia s odôvodnením, že platobný rozkaz, proti ktorému nebol podaný odpor s odôvodnením má účinky právoplatného rozsudku a že odpor podaný bez odôvodnenia vo veci samej súd uznesením odmietne. Povinná dňa 23.04.2013 doručila tunajšiemu súdu odpor, ktorý odôvodnila len tým, že žalobcov nárok v rozsahu, v akom je uplatňovaný v žalobnom návrhu je neopodstatnený a neoprávnený, a že z uvedených dôvodov existenciu svojho záväzku voči žalobcovi v rozsahu v akom je vyčíslený v žalobnom návrhu popiera, čo preukáže po nariadenom pojednávaní.
9.Podľa § 174 ods. 2 prvej vety zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov ( ďalej len " O.s.p. "), ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie. Podľa § 174 ods. 3 O..sp., súd uznesením odmietne odpor, ktorý bol podaný a) oneskorene b) bez odôvodnenia vo veci samej, o týchto následkoch musí byť účastník poučený v platobnom rozkaze, c) neoprávnenou osobou.
10.Z citovanej, v tom čase účinnej právnej úpravy úpravy vyplýva, že súd nariadi pojednávanie vtedy, ak je potrebné vec prejednať, pretože platobný rozkaz bol zrušený v plnom rozsahu odporom podaným s odôvodnením vo veci samej. Odpor, ktorý nebol podaný s odôvodnením vo veci samej súd
v zmysle § 174 ods. 3 písmeno b) O.s.p. odmietne uznesením, ak odporca bol o týchto následkoch poučený. V predmetnej veci bola povinná ( odporkyňa ) v platobnom rozkaze poučená, že odpor podaný bez odôvodnenia vo veci samej súd uznesením odmietne. Odporkyňa teda bola poučená o tom aké sú právne následky odporu bez odôvodnenia vo veci samej. Okresný súd Lučenec teda uznesením č.k. 13Cb/34/2013-52 zo dňa 30.05.2013 odpor povinnej ( odporkyne ) odmietol podľa § 174 ods. 3 písmeno b) O.s.p. , pričom v odôvodnení uznesenia uviedol, že takto podaný odpor postráda odôvodnenie odporu vo veci samej a podľa názoru súdu nie je kvalifikovaný, pretože nespĺňa podmienku odôvodnenia odporu vo veci samej, pretože odporkyňa totiž neuviedla nijaké skutočnosti, ktoré by spochybňovali opodstatnenosť v platobnom rozkaze uloženej povinnosti. Odporkyňa platobným rozkazom navrhovateľovi priznanú sumu nespochybnila. Tým nebola splnená zákonná podmienka odôvodnenia odporu vo veci samej.
11.Podľa § 47 ods. 2 O.s.p. v znení učinnom do 30.09.2013, ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že mu zásielku príde doručiť znovu v deň a hodinu uvedenú v oznámení. Ak zostane i nový pokus o doručenie bezvýsledným, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na orgáne obce a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, kedy bola zásielka vrátená súdu za deň doručenia, i keď sa adresát o tom nedozvedel.
12.Miesto, deň a spôsob doručenia zásielky sa preukazuje doručenkou, ktorú pošta vracia späť odosielajúcemu súdu. Príslušnou poštou vystavená doručenka zachytávajúca postup pri doručení, vrátane údajov vyžadovaných ustanovením § 47 ods. 2 O.s.p., osvedčuje pravdivosť toho, čo je v nej uvedené, ak nie je preukázaný opak. Doručenka vrátená súdu osvedčuje súdu vykonanie doručenia a čas doručenia, kým nie je preukázaný opak (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 20. júla 1992 sp. zn. 1 Cdo 37/92).
13.Pre vznik fikcie doručenia zakotvenej v citovanom ustanovení ("... považuje sa posledný deň lehoty za deň doručenia ...") je predpísané súčasné splnenie nasledovných podmienok : a/ možnosť náhradného doručenia nie je zákonom vylúčená (viď napr. § 114 ods. 4 O.s.p.), b/ adresát písomnosti nebol pri doručovaní zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržoval, c/ doručovateľ nezastihnutého adresáta vhodným spôsobom upovedomil, kedy príde písomnosť doručiť znova (s uvedením dňa a hodiny), d/ druhý pokus o doručenie zostal taktiež bezvýsledný, e/ adresát písomnosti bol vhodným spôsobom upovedomený o uložení písomnosti na pošte alebo orgáne obce, f/ adresát si zásielku do 3 dní od upovedomenia nevyzdvihol
14.Dôležitou podmienkou aplikácie fikcie doručenia je podmienka uvedená pod písmenov b) predchádzajúceho odseku - adresát sa v mieste doručenia zdržuje. Výklad pojmu " zdržovať sa v mieste doručenia " podal Najvyšší súd Slovenskej republiky vo svojom uznesení sp. zn. 5Cdo 179/2010 zo dňa 07.09.2010.
15.V uvedenom uznesení Najvyšší súd Slovenskej republiky uviedol, že "" Gramatický výklad slov " hoci sa v mieste doručenia zdržuje " nemôže byť iný len ten, že zákon vyžaduje a predpokladá, že adresát sa v dobe doručovania v mieste doručenia skutočne zdržuje a že len nebol zastihnutý tam, kde má doručovateľ písomnosť doručiť. Zdržovanie sa v mieste doručenia v podstate teda znamená, že sa adresát každodenne vracia do svojho bytu, čo by bolo vylúčené, ak by bol v čase doručovania v nemocnici, na dovolenke, keby sa vracal do svojho bytu len na soboty a nedele, pretože sa inak zdržuje na inom mieste a pod ".
16.K otázke skutočnosti, či má zdržiavanie sa v mieste doručenia pri aplikácii fikcie doručenia preukazovať adresát alebo súd, sa Najvyšší súd Slovenskej republiky vyjadril vo viacerých rozhodnutiach, napríklad v uznesení sp. zn. 6M Cdo 3/2011 zo dňa 28.03.2012, alebo v uznesení sp. zn. 6cdo 239/2011 zo dňa 14.. marca 2012. V druhom z uvedených uznesení sa Najvyšší súd Slovenskej republiky vyjadril že " Pokiaľ doručenka neobsahuje údaj, že sa adresát v mieste doručenia zdržoval, nie je osvedčené, či táto podmienka náhradného doručenia bola splnená. V takom prípade, je povinnosťou súdu vykonať šetrenie na zistenie jej splnenia, pričom nie je povinnosťou účastníka, ktorému bolo doručované poštou, navrhnúť dôkazy na preukázanie svojho prípadného tvrdenia, že sa v čase doručovania v mieste doručenia nezdržoval z dôvodu, že účastník konania nemá povinnosť
preukazovať opak toho, čo nie je osvedčené. Preto záver súdu o účinnom náhradnom doručení bude možný len vtedy, ak bude zistené, že adresát sa v mieste doručenia v čase doručovania zdržoval ".
17. Zo spisu sp. zn. 14Rob/581/2012 je preukázané, že povinnej bola doručovaná zásielka do vlastných rúk tunajšieho súdu obsahujúca uznesenie o odmietnutí odporu - uznesenie č.k. 13Cb/34/2013-52 zo dňa 30.05.2013. Poštová doručovateľka sa pokúsila doručiť zásielku povinnej dňa 06.06.2013, opakovane 07.06.2013 a následne bola toho istého dňa uložená na pošte. Dňa 27.06.2013 bola nedoručená zásielka vrátená súdu s poznámkou že " zásielka neprevzatá v odbernej lehote ". Nedoručená zásielka však neobsahuje predtlač ( ani inak vyznačený text ) so slovami " hoci sa v mieste doručenia zdržuje "
18. Súd za účelom zistenia skutočností o okolnostiach doručovania predmetného uznesenia vykonal výsluch svedkov - M. .
19. Vypočutá svedkyňa, Helana Kuklová, poštová doručovateľka, vo svoje výpovedi ( čl 116 ) opísala spôsob, akým obvykle postupovala pri doručovaní zásielok povinnej ( odporkyni ) Y. avšak na skutočnosť, či sa Y. v dňoch 06.06.2013 a 07.06.2013 zdržiavala na adrese bydliska svedkyňa odpovedala, že nevie, v čase doručovania doma určite nebola, nezisťovala však, či sa v mieste bydliska zdržiava, alebo nie.
20.U.vedkyňa, matka povinnej, ktorá býva na rovnakej adrese ako povinná, vo svojej výpovedi ( čl. 125 ) uviedla, že sa jej zdá, že jej dcéra v mesiacoch apríl alebo máj 2013 šla pracovať do Bratislavy. Domov chodí a tiež chodila málo dva- trikrát do roka. 21.Svedok U. - otec povinnej, ktorý tiež býval a aj býva na rovnakej adrese ako povinná, vo svoje výpovedi ( čl. 126 ) uviedol, že vzhľadom na odstup času nevie presne povedať, či sa dňa 06.06.2013 a 07.06.2013 zdržiavala jeho dcéra na adrese M.22.Po vykonaní dokazovania súd dospel k záveru, že nebolo preukázané, že povinná (odporkyňa) sa zdržiavala v čase doručovania rozhodnutia súdu uznesenia č.k. 13Cb/34/2013-52 zo dňa 30.05.2013 o odmietnutí odporu v mieste doručovania, na adrese M. teda neboli naplnené všetky zákonné požiadavky pre doručenie vyššie citovaného uznesenia tzv fikciou v zmysle § 47 ods. 2 O.s.p.. Nakoľko platobný rozkaz v tomto prípade nadobúda právoplatnosť dňom nadobudnutia právoplatnosti uznesenia o odmietnutí odporu podaného bez vecného odôvodnenia, platobný rozkaz č.k. 14 Rob/581/2012-30 zo dňa 02.01.2013, ktorý má byť v tejto exekučnej veci exekučným titulom, tým že uznesenie o odmietnutí odporu nenadobudlo právoplatnosť, tiež nenadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, a teda nie je spôsobilým exekučným titulom v tomto exekučnom konaní. Táto skutočnosť bráni pokračovaniu vo vykonaní exekúcie, preto súd exekúciu v súlade s § 57 ods. 1 písmeno g) Exekučného poriadku vyhlásil za neprípustnú a zastavil.
23. O trovách konania súd rozhodne samostatným uznesením, po právoplatnosti uznesenia o zastavení exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.