Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/148/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Miroslavom Račkom v spore žalobcu Koller Immobilien, s.r.o., IČO: 46 997 971, so sídlom Sabinovská 12, 821 02 Bratislava-Ružinov, zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Mihály s.r.o., so sídlom Jókaiho 121/16, 984 01 Lučenec proti žalovanému AGRO RÁTKA s.r.o., IČO: 36 031 721, so sídlom Rátka 44, 986 01 Fiľakovo, o zaplatenie 8.257,80 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 8.257,80 Eur s 9% -ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 8.257,80 Eur od 01.04.2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania, ktorých výška bude určená osobitným uznesením, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa v žalobnom návrhu domáhal prisúdenia 8257,80 Eur proti žalovanému na tom skutkovom základe, že žalovaný sa stal nájomcom nehnuteľnosti, poľnohospodársky využívaných pozemkov, ktoré sa nachádzajú I. H..Ú.. Q. K. na základe uzavretých nájomných zmlúv. Tieto pozemky sú vedené na LV, ktoré tvoria prílohu dohody o skončení nájmu. Zmluvné strany sa dojednali o skončení nájmu všetkých prenajatých poľnohospodársky využívaných pozemkov s tým, že nájom všetkých pozemkov končí dňa 31.12.2015. Zmluvné strany sa dohodli, že výška nájmu na rok 2014-2015 je dohodnutá na 60.-Eur za hektár ročne a bude vyplatená za celkovú výmeru 137,63 ha najneskôr do 31.03.2015 za rok 2014 a do 31.03.2016 za rok 2015. Zmluvné strany sa tiež dohodli, že daň z nehnuteľnosti za rok 2014-2015 bude uhradená rovnako žalovaným. Faktúra za nájomné za rok 2015 je splatná z 31.03.2016 a doteraz nebola žalobcovi riadne a včas uhradená. Z právneho dôvodu neuhradenia nájomného za rok 2015 žalovaným, ktoré bolo medzi zmluvnými stranami podpísané dohodou o skončení nájmu pozemkov zo dňa 19.02.2014 vznikla žalovanému povinnosť uhradiť dlžnú sumu vo výške 8257,80 Eur. Ďalšia povinnosť ktorá vznikla žalovanému je uhradenie z dlžnej sumy za daň z nehnuteľnosti za rok 2015 vo výške 1506,76 Eur. Žalobca sa domáha svojho nároku na zaplatenie dlhovaného nájomného vo výške 8257,80 Eur.

2. Tunajší súd vydal vo veci platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný podal v zákonnej lehote odpor a preto bol platobný rozkaz zrušený. Žalovaný namietal platnosť dohody o skončení nájmu pôdy, keďže predmetnú dohodu za žalovaného neuzavrela oprávnená osoba t.j. túto neuzavrel konateľ spoločnosti V. H., ale ani žalovaným splnomocnená osoba. Na predmetnom dokumente je uvedené meno konateľa, ale podpis v zastúpení je od inej osoby. Ak teda existuje nárok žalobcu na nedoplatkoch na nájomnom, tieto je nutné žalovať na inom skutkovom a právnom základe. Žalovaný predpokladá, že užíva pozemky žalobcu v menšom rozsahu.

3. Žalobca na pojednávaní prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu trval na podanom návrhu. Odpor považuje za účelový v snahe dosiahnuť oddialenie vyriešenia sporu. Poukázal na ustanovenie § 20 odsek 2 Občianskeho zákonníka. Trval na zaplatení istiny, ako aj úrokov, trov

právneho zastúpenia a súdnych trov. Navrhol zaviazať žalovaného k zaplateniu dlhovanej čiastky na základe bezdôvodného obohatenia v prípade, že by súd považoval dohodu o skončení nájmu za neplatnú. V rámci procesného útoku poukázal na iné konanie, kde bol vydaný platobný rozkaz presne na základe tejto dohody o ukončení nájmu, kde sa jednalo o nájomné za roky 2013-2014, pričom žalobca v súčasnosti žaluje nájomné za rok 2015.

4. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, preto bolo pojednávané v jeho neprítomnosti.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, dohodou o skončení nájmu pozemkov zo dňa 19.02.2014, faktúrou číslo 160001, výpisom z obchodného registra žalovaného, platobným rozkazom vo veci, odporom proti platobnému rozkazu, na základe čoho zistil, že žalobca sa v žalobnom návrhu domáhal prisúdenia 8257,80 Eur proti žalovanému na tom skutkovom základe, že žalovaný sa stal nájomcom nehnuteľnosti, poľnohospodársky využívaných pozemkov, ktoré sa nachádzajú v k.ú. obce K. na základe uzavretých nájomných zmlúv. Tieto pozemky sú vedené na LV, ktoré tvoria prílohu dohody o skončení nájmu. Zmluvné strany sa dojednali o skončení nájmu všetkých prenajatých poľnohospodársky využívaných pozemkov s tým, že nájom všetkých pozemkov končí dňa 31.12.2015. Zmluvné strany sa dohodli, že výška nájmu na rok 2014-2015 je dohodnutá na 60.-Eur za hektár ročne a bude vyplatená za celkovú výmeru 137,63 ha najneskôr do 31.03.2015 za rok 2014 a do 31.03.2016 za rok 2015. Zmluvné strany sa tiež dohodli, že daň z nehnuteľnosti za rok 2014-2015 bude uhradená rovnako žalovaným. Faktúra za nájomné za rok 2015 je splatná z 31.03.2016 a doteraz nebola žalobcovi riadne a včas uhradená. Z právneho dôvodu neuhradenia nájomného za rok 2015 žalovaným, ktoré bolo medzi zmluvnými stranami podpísané dohodou o skončení nájmu pozemkov zo dňa 19.02.2014 vznikla žalovanému povinnosť uhradiť dlžnú sumu vo výške 8257,80 Eur. Ďalšia povinnosť ktorá vznikla žalovanému je uhradenie z dlžnej sumy za daň z nehnuteľnosti za rok 2015 vo výške 1506,76 Eur. Žalobca sa domáha svojho nároku na zaplatenie dlhovaného nájomného vo výške 8257,80 Eur.

6. Súd pri posúdení veci vychádzal z dohody o skočení nájmu pozemkov zo dňa 19.02.2014, kde v čl. 4. bolo dohodnuté, že výška nájmu za rok 2014,2015 je dohodnutá na 60.-Eur za hektár ročne a bude vyplatená na celkovú výmeru 137,63 ha, ktorú čiastku potom žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou číslo XXXXXX vo výške 8257,80 Eur, ktorú faktúru žalovaný neuhradil.

7. Podľa § 680 odsek 2 Občianskeho zákonníka, ak dôjde k zmene vlastníctva k prenajatej veci, vstupuje nadobúdateľ do právneho postavenia prenajímateľa a nájomca je oprávnený zbaviť sa svojich záväzkov voči prvšiemu vlastníkovi, len čo mu bola zmena oznámená alebo nadobúdateľom preukázaná.

8. Keďže žalovaný v predchádzajúcom období uzavrel nájomné zmluvy s bývalými vlastníkmi do práv ktorých vstúpil prenajímateľ, ako nový vlastník, účastníci uzavreli dohodu o skončení nájmu pozemkov u bývalých vlastníkov, pričom žalovaný ako nájomca sa zaviazal žalobcovi ako prenajímateľovi zaplatiť nájomné za rok 2015 vo výške 60.-Eur za hektár, pričom nájomné za rok 2015 v celkovej čiastke 8257,80 Eur nezaplatil. Súd mal za to, že nárok žalobcu je dôvodný čo do zaplatenia istiny.

9. Pri posúdení veci súd vychádzal z tvrdení a predloženého dôkazového materiálu žalobcu, nakoľko žalovaný bol v konaní pasívny a nečinný, obrana, ktorú uviedol v odpore nie je ničím predložená, naopak žalobca predložil dohodu o skončení nájmu pozemkov, túto súd považoval za platne uzavretú.

10. O úroku z omeškania bolo rozhodnuté podľa § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

11. Ďalej o úroku bolo rozhodnuté podľa § 369 odsek 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Súd v zmysle citovaného priznal žalobcovi nárok na zaplatenie úroku z omeškania.

12. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 262 odsek 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

13. Ďalej bolo rozhodnuté o náhrade trov konania podľa § 262 odsek 2 C.s.p. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 14. Súd zaviazal žalovaného podľa pomeru úspechu v spore nahradiť trovy konania v prospech žalobcu, ktorých výška bude určená osobitným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza č. 14, písomne, v štyroch vyhotoveniach.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana v spore dostala jeden rovnopis. Ak strana nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie ja jej trovy.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 389 ods. 1 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.