Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-10-2020.pdf
PDF · 78.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/10/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD. v právnej veci žalobcov: 1/ Q.. A. E., S.M.., H.. XX.X.XXXX, bytom K. C. XXX, 2/ Z. E., Q.. Z., H.. XX.X.XXXX, bytom K. C. XXX, žalobcovia v rade 1/, 2/ zastúpení JUDr. Ľudmilou Kvašňovskou, advokátskou, Kukučínova 2839, 022 01 Čadca proti žalovaným: 1a/ S.. N. Š., Q.. L., H.. XX.XX.XXXX, bytom N.Q. L. XXXX/XX, XXX XX R. (právna nástupkyňa po pôvodnej žalovanej v rade 1/ Ľ. Š.R., Q.. L., H.. X.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, naposledy bytom F. XXX/X, R.), 2/ Ľ. X., H.. XX.X.XXXX, bytom C., K. T. X, 3/ B. S., H.. XX.X.XXXX, bytom E., Z. Q. XXXX/XX, 4a/ Q. U., H.. XX.X.XXXX, bytom N. XXXX/X, XXX XX R. (právny nástupca po pôvodnom žalovanom v rade 4/ A. U., H.. X.X.XXXX, zomr. X.X.XXXX, naposledy bytom S. XXXX/XX, R.), 5/ C. U., Q.. U., H.. X.X.XXXX, bytom E. E. XXX, X.. M. K., 6/ B. S., Q.. U., H.. XX.X.XXXX, bytom Z., Q.Á. V. XXXX/ X, R., prechodne bytom F. XXXX/XX, R., 7a/ G. L., Q.. O., H.. X.X.XXXX, bytom Z. C. XXXX/XX, XXX XX R. (právna nástupkyňa po pôvodnom žalovanom r ade 7/ X. L., H.. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, naposledy bytom Z. C. XXXX/XX, R.), 8/ A. L., H.. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/X, R., 9/ A.H. L., H.. XX.XX.XXXX, bytom S. D. XXXX/XX, R., o zrušenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcu v 1/ rade RNDr. E. A., S.., Q.. E., H.. XX.X.XXXX, bytom K. C. XXX a žalobkyne v 2/ rade E. Z., Q.. Z., H.. XX.X.XXXX, bytom K. C. XXX a žalovaných v rade 1a/ až 9/ k parceliam nachádzajúcim sa v katastrálnom území K. C., obec K. C., zapísaným na LV č. XXXX ako parcela L. XXXX/X o výmere 996 m2 - trvalý trávny porast a parcele L. XXXX/X o výmere 28 m2 - zastavaná plocha a nádvorie.
II. Nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX kat. územie K. C., obec K. C., zapísané na LV č. XXXX ako parcela L. XXXX/X X. výmere 996 m2 - trvalý trávny porast a parcela L. Č.. XXXX/X o výmere 28 m2 - zastavaná plocha a nádvorie sa v celosti prikazujú do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v rade 1/, 2/.
III. Žalobcovia v rade 1/, 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne vyplatiť žalovaným vyporiadací podiel, a to: žalovanej v rade 1a/ S.. N. Š. 6,10 €, žalovanej v rade 2/ Ľ. X. 3,05 €, žalovanej v rade 3/ B. S. 3,05 €, žalovanému v rade 4a/ Q. U. 2,- €, žalovanej v rade 5/ C. U. 2,- €, žalovanej v rade 6/ B. S. 2,- €, žalovanému v rade 7a/ G. L. 2,- €, žalovanému v rade 8/ A. L. 2,- €, žalovanému v rade 9/ A. L. 2,- €, a to do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcom 1/, 2/ náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1/, 2/ rade podaným žalobným návrhom zo dňa 17.2.2020 žiadali zrušiť podielové spoluvlastníctvo k parcelám v katastrálnom území K. C., obec K. C., zapísaných na LV č. XXXX ako parc. L. XXXX/X o výmere 996 m2 - trvalý trávny porast a parc. L. Č.. XXXX/X o výmere 28 m2 - zastavaná plocha a nádvorie. Uvedené nehnuteľnosti žiadali prikázať do svojho bezpodielového spoluvlastníctva s ich povinnosťou vyplatiť žalovaným vyporiadací podiel, a to žalovanej v rade 1/ vo výške 6,10 €, žalovanej v rade 2/ vo výške 3,05 €, žalovanej v rade 3/ vo výške 3,05 €, žalovanému v rade 4/ vo výške 2,- €, žalovanej v rade 5/ vo výške 2,- €, žalovanej v rade 6/ vo výške 2,- €, žalovanému v rade 7/ vo výške 2,- €, žalovanému v rade 8/ vo výške 2,- € a žalovanému v rade 9/ vo výške 2,- €. Žalobný návrh odôvodnili tým, že so žalovanými nie je možné uzatvoriť dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetným pozemkom a žalobcovia majú právny záujem na vysporiadaní spoluvlastníctva k parcelám z dôvodu účelného využitia pozemkov, platenia daní a poplatkov , rozhodovania o nakladaní s pozemkami. Je žiadúce, aby toto podielové spoluvlastníctvo bolo zrušené. Predmetné nehnuteľnosti nachádzajú sa v extraviláne, ich rozdelenie nie je možné z dôvodu obmedzenia drobenia poľnohospodárskej pôdy. Na parcele L. Č.. XXXX/X má žalobca postavenú malú chatku a parcela L. XXXX/X je poľnohospodárskym pozemkom v extraviláne. Podiely žalovaných sú veľmi malé a žalobcovia navrhli jednotnú cenu za oba pozemky, a to 5,- €/m2, hoci poľnohospodárska pôda v extraviláne má nižšiu hodnotu. Ako dôkaz o cene predložili žalobcovia rozsudok OS Čadca sp. zn. 16C/16/2019, ktorým bola stanovená cena porovnateľný poľnohospodársky pozemok 1,- €/m2 a rozsudok OS Čadca sp. zn. 12C/7/2022, kde cena bola stanovená 5,- €/m2. Žalobcovia predložili spolu so žalobným návrhom osvedčenie o dedičstve 12D/46/2015 po poručiteľovi A. L., výpis z LV č. XXXX kat. územie K. C. a nakoľko došlo k úmrtiu v priebehu konania žalovaných, uznesením Okresného súdu Čadca v súdenej veci súd v konaní pokračoval s dedičkou žalovanej v rade 1/, a to s N. Š., rod. Š., S.., s dedičom žalovaného v rade 4/, a to s Q. U., s dedičkou žalovaného v rade 7/ G. L., Q.. O..
2. Na základe ustálenia okruhu strán v konaní v zmysle vyššie citovaného uznesenia Okresného súdu Čadca sp. zn. 11C/10/2020 zo dňa 30.3.2022 okruh účastníkov konania bol ustálený a zodpovedal tak stavu podielových spoluvlastníkov zapísaných na LV č. XXXX kat. územie K. C..
3. Žalovaní v rade 1a/, 4a/, 3/, 5/, 6/ so žalobným návrhom žalobcov súhlasili v celom rozsahu.
4. Z predloženého výpisu z LV č. XXXX kat. územie K. C. mal súd preukázané, že žalobcovia sú podielovými spoluvlastníkmi vo vzťahu k sporným parceliam L. Č.. XXXX/X o výmere 996 m2 a parcele č. XXXX/X o výmere 28 m2 v podiele 2508/2520 sú väčšinovými podielovými spoluvlastníkmi. Ostatní žalovaní v rade 1a/ až 9/ sú menšinovými podielovými spoluvlastníkmi. Výmera ich podielov je do 1,22 m2. Výška podielu žalovanej v rade 1a/ je 1/840, v rade 2/ je 1/2520, v rade 3/ je 1/2520, v rade 4/ je 1/2520, v rade 5/ je 1/2520, v rade 6/ je 1/2520, v rade 7/ je 1/2520, v rade 8/ je 1/2520, v rade 9/ je 1/2520.
5. Podľa § 124 Občianskeho zákonníka - všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka - podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka - ak nedôjde k dohode zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pri tom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom.
6. Zhodnotením vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobcovia v rade 1/, 2/ sú väčšinovými podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX kat. územie K. C. a to parc. L. XXXX/X o výmere 996 m2 - trvalý trávny porast a parc. L. XXXX/X o výmere 28 m2 - zastavaná plocha a nádvorie. Nehnuteľnosti nachádzajúce sa v extraviláne vzhľadom na právnu úpravu v zmysle zákona NR SR č. 180/1995 Z.z. nie je možné rozdelenie z dôvodu
obmedzenia drobenia poľnohospodárskej pôdy, keďže rozdelením uvedených nehnuteľností by vznikli pozemky, ktorých výmera by bola menšia ako 2000 m2, pričom veľkosť samotných nehnuteľností je 996 m2 a 28 m2. Na základe uvedených skutočností súd pristúpil k druhému spôsobu zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva v zmysle § 142 ods. 1 druhá veta Občianskeho zákonníka, a to prikázaním do bezpodielového spoluvlastníctva väčšinových podielových spoluvlastníkov, teda žalobcov. Súd zohľadnil veľkosť podielov a účelné využitie nehnuteľnosti a to z úradnej povinnosti a aplikoval § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka v súdenej veci na daný právny prípad a zrušil podielové spoluvlastníctvo k parcelám ako celku a vykonal vyporiadanie tak, že nehnuteľnosti prikázal do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1/ a 2/ rade. Vo vzťahu k stanoveniu výšky finančnej náhrady ustupujúcim podielovým spoluvlastníkom, nemal súd preukázané, že by existoval spor čo do určenia ceny nehnuteľností za ustupujúce podiely spoluvlastníkov, a preto spravodlivému usporiadaniu zodpovedá dohoda o cene 5,- €/m2, pričom výšku finančnej náhrady vypočítal v kontexte jednotlivých podielov žalovaných tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
7. V zmysle § 255 ods. 1 CSP - súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
8. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalobcom náhradu trov konania nepriznal, nakoľko trovy konania vo vzťahu k pasívne legitimovaným účastníkom konania si neuplatnil, vychádzajúc z ich súhlasného stanoviska so žalobným návrhom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.