Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/88/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, Karadžičova 8, Bratislava, proti žalovanému: C. H., U.. X.XX.XXXX, R. K. U.. X, Bratislava, o zaplatenie 1.595,03 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti o zaplatenie 176,99 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 24.3.2012 do zaplatenia z a s t a v u j e .

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.418,04 EUR s 9% úrokom z omeškania ročne od 24.3.2012 do zaplatenia, a to v splátkach po 100,- EUR mesačne od 14.3.2017 a následne každý mesiac vždy k 14. dňu v mesiaci, pod stratou výhody splátok a to až do úplného zaplatenia.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1.Žalobou doručenou súdu dňa 11.2.2015 sa žalobca Consumer Finance Holding a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO 35923130, domáhal od žalovaného zaplatenia 1.595,03 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% od 24.3.2012 do zaplatenia.

2.Svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným dňa 24.8.2011 uzavrel zmluvu o pôžičke č. 6100788, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku v sume 1.659,60 EUR. Žalovaný mal pôžičku splácať v pravidelných 36 mesačných splátkach po 46,10 EUR. Žalovaný však do podania žaloby zaplatil iba sumu 46,10 EUR. Vzhľadom k tomu, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve, žalobca mu dňa 29.2.2012 zaslal predžalobnú upomienku, ktorou ho vyzval k okamžitej úhrade všetkých splátok jednorazovo. Žalovaný mu dlžné splátky neuhradil.

3. Na preukázanie žalobného nároku žalobca v podanej žalobe navrhol vykonanie dokazovania zmluvou o pôžičke, všeobecnými obchodnými podmienkami, prehľadom splátok a úhrad, predžalobnou upomienkou s doručenkou.

4.Podaním doručeným súdu dňa 6.7.2015 navrhla spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154, zámenu žalobcu tak, že z konania vystúpi žalobca Consumer Finance Holding a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO 35923130 a na jeho miesto do konania ako žalobca vstúpi Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, IČO 35831154. Návrh na zmenu účastníka konania odôvodnila tým, že v dôsledku uzatvorenia zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 1.6.2015, medzi Consumer Finance Holding a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO 35923130, ako postupcom a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, IČO 35831154, ako postupníkom, došlo k postúpeniu pohľadávky

voči žalovanému, ktorej zaplatenie je predmetom tohto súdneho konania, zo spoločnosti Consumer Finance Holding a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO 35923130 na spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, IČO 35831154. Zároveň spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, IČO 35831154, týmto podaním vyslovila súhlas so vstupom do tohto konania namiesto pôvodného žalobcu. Súd uznesením, č.k. 12C 88/2015 - 35 zo dňa 9.12.2015, právoplatným dňa 5.6.2016, zmenu žalobcu v zmysle § 92 ods. 3 O.s.p., účinnom v dane čase, pripustil.

5. Podaním doručeným súdu dňa 24.1.2017 nový žalobca zobral žalobu v časti o zaplatenie poplatkov a zmluvných pokút vo výške 176,99 EUR s príslušenstvom, späť. Trval na zaplatení sumy 1. 418,04 s 9% úrokom z omeškania ročne od 24.3.2012 do zaplatenia.

6. Podľa § 144 žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa § 145 ods. 1 ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

Podľa § 145 ods. 2 ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

Podľa § 146 ods. 1 súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

7. V predmetnom konaní nebol k čiastočnému späťvzatiu žaloby potrebný súhlas žalovaného, pretože k čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania vo veci samej. Súd preto podľa § 145 ods. 1 konanie v časti o zaplatenie 176,99 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 24.3.2012 do zaplatenia, v zmysle § 145 ods. 2 zastavil.

8. Žalovaný na pojednávaní dňa 10.3.2017 žalobu vo zvyšnej časti, o zaplatenie 1.418,04 EUR s 9% úrokom z omeškania ročne od 24.3.2012 do zaplatenia, písomne uznal do zápisnice z pojednávania, čo dôvodu a výšky a zaviazal sa ju uhradiť v splátkach po 100,- EUR mesačne od 14.3.2017 a následne vždy do 14. dňa v mesiaci. Uviedol, že dostáva výsluhový dôchodok 438,- EUR mesačne a starobný dôchodok 138,- EUR mesačne. Uznal, že urobil chybu keď si pôžičku vzal, aj keď ju riadne nesplácal.

9. Podľa § 282 ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

Podľa § 284 ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

Podľa § 285 odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

10.V danom prípade bol nárok žalobcu po čiastočnom späťvzatí žaloby žalovaným písomne uznaný pred súdom dňa 10.3.2017 čo dôvodu a výšky. Súd preto vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie a v zmysle § 232 ods. 3 na návrh žalovaného, z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov, mu určil dlhšiu lehotu na plnenie a to tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

11.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 podľa pomeru úspechu vo veci a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti rozsudku pre uznanie odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie.