Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8T-17-2022.pdf
PDF · 65.39 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/17/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudcom Mgr. Vladimírom Gurkom na verejnom zasadnutí dňa 22.6.2022 v Starej Ľubovni, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 14.4.2022 pod sp. zn. Pv 195/21/7710 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa a
p o t v r d z u j e, ž e
Obvinený A. D., nar. X.XX.XXXX v I. T., trvale bytom N. XXX, okres Stará Ľubovňa,
j e v i n n ý , že
dňa 25.6.2021 v čase okolo 23.45 hod., pred pohostinstvom Bistro Akvárium nachádzajúcom sa na Námestí Mariánskom v meste Podolínec, okres Stará Ľubovňa, fyzicky napadol poškodeného I. H., a to tak, že ho niekoľkokrát udrel päsťami do oblasti tváre, čím poškodenému I. H. spôsobil ľahké zranenia, a to zlomeninu nosových kostí s posunom úlomkov; viacpočetné pomliaždenie tváre s kožnými odreninami čela, ľavého líca a ľavého ucha, pričom tieto zranenia si vyžiadali dobu liečenia a obmedzenie obvyklého spôsobu života v trvaním najmenej 10 dní,
t e d a
dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného, inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h/ Trestného zákona, podľa § 38 ods. 2 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba na 14 /štrnásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému I. H., nar. X.X.XXXX, S. I. XXX/XX, N. bolestné vo výške 1 019,70 eur (jedentisícdevätnásť eur a sedemdesiat eurocentov).
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, 949 01 Nitra, IČO: 35 942 436 náhradu škody vo výške 104,01 eur (jednostoštyri eur a jeden eurocent) za poskytnutú zdravotnú starostlivosť I. H..
odôvodnenie:
Dňa 14.4.2022 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej v predmetnej trestnej veci dňa 14.4.2022 za účasti prokurátora, obvineného a poškodeného I. H. na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 195/21/7710.
Na verejnom zasadnutí po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa odpovedal obvinený po poučení o jeho právach na všetky otázky, kladené mu samosudcom podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, „áno“. Okolnosti skutku a ich priebeh majú podklad vo vykonanom dokazovaní v prípravnom konaní, právnu kvalifikáciu skutku považuje súd za správnu, dohodu o vine a treste vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto ju postupom podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.