Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-39Cpr/6/2016

Rozhodnutie

Z. súd P. II v právnej veci žalobcu: O. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, P., zastúpený H.. D.. D. P. B.., advokátom, so sídlom Ku H. 4, P., proti žalovanému: J. republika - E. vnútra SR, H. 2, T., v konaní o zaplatenie X.XXX,XX L. s príslušenstvom, takto

rozhodol:

P. z a s t a v u j e.

W. náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

W. sa žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX voči žalovanému domáha zaplatenia peňažnej náhrady vo výške XX % zo sumy, ktorou je príslušná časť žalobcovho služobného platu za každú začatú hodinu nad zákonom povolený limit pracovnej doby stanovenej v čl. X písm. b) J. XXXX/XX/ES, ktorá ku dňu XX.XX.XXXX predstavuje X.XXX,XX L.. H. uplatnení tohto nároku vychádza z toho, že v jeho prípade ide o uplatnenie nároku na náhradu škody, ktorá mu vznikla nesprávnym úradným postupom žalovaného pri implementácii pravidla úniového práva do slovenského právneho poriadku, v dôsledku čoho došlo k porušeniu jeho práva garantovaného úniovým právom a to práva na XX hodinovú týždennú pracovnú dobu podľa čl. X písm. b) J. XXXX/XX/ES s následným vznikom práva na súdnu ochranu pred vnútroštátnym súdnym orgánom členského štátu (cituje rozsudok L. vo veci G. M. C-XXX/XX), teda keďže ide o právo na súdne uplatnenie nároku na náhradu škody priznané priamo úniovým právom, bola by v rozpore s úniovým právom aplikácia právnej úpravy § 15 a § 16 zák. č. XXX/XXXX Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci.

H. č. X B. sporového poriadku ("B."), spory vyplývajúce z ohrozenia alebo porušenia subjektívnych práv prejednáva a rozhoduje nezávislý a nestranný súd, ak taká právomoc nie je zákonom zverená inému orgánu.

H. ust. § 4 B., súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.

H. ust. § 9 B., ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu J. republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.

H. ust. § 161 B., (1) Ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). (2) Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

R. na žalobcom vymedzený obsah žaloby, teda opis rozhodujúcich skutočností, na základe ktorých si uplatňuje tento nárok na súde a petit je zrejmé, že sa jedná o platové nároky vo vzťahu k žalovanému ako jeho zamestnávateľovi. H. vzťahy príslušníkov hasičského a záchranného zboru sú

upravené v zák. č. XXX/XXXX Z.z. o U. a záchrannom zbore ako v lex specialis k W. práce, pretože medzi žalobcom a žalovaným ide o služobný pomer, ktorý je typickým verejnoprávnym pomerom, vzniká mocenským aktom služobného funkcionára, a teda sa odlišuje od pracovnoprávneho pomeru, ktorý je typickým súkromnoprávnym. F. sa o modifikáciu súkromnoprávneho pomeru, ale o špecifický štátnozamestnanecký ( služobný) pomer verejného práva. Z uvedených dôvodov súd konštatuje, že po preskúmaní procesných podmienok dospel k záveru, že v tomto prípade nie je daná právomoc súdu a pretože sa jedná o neodstrániteľnú podmienku konania, v zmysle vyššie uvedených zák. ustanovení súd konanie zastavil.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 256 ods. X B., v zmysle ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

H. ust. § 262 ods. X B., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

H. ust. § X62 ods. 2 B., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

V tomto prípade má súd za to, že za zastavenie konania procesne zodpovedá žalobca, ktorý podal žalobu na súd, hoci súd v danej veci nemá právomoc konať a rozhodnúť, preto vznikol nárok na náhradu trov konania žalovanému.

F. žalovanému v tomto konaní žiadne preukázateľné trovy nevznikli, a teda súd nemusel rozhodovať o ich výške, súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania tak, že mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.