Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_19C-150-2015.pdf
PDF · 63.65 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/150/2015
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a. s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270 zastúpeného Bobák, Bollová a spol., s. r. o., advokátskou kanceláriou, so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, adresa pre doručovanie písomností: Orange Slovensko, a. s., Metodova 8 , 821 08 Bratislava proti žalovanému: P. R. I. Y. Y., K.. XX.XX.XXXX, V. G. U. B. G. Y. R. U. K.. XXXX Z. XX, D.: XXXXX-XXX, D. F., O. E. Y., o zaplatenie 671,64 eura s prísl., takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Nárok na náhradu trov konania účastníkom nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 13.4.2015 domáhal sa žalobca voči žalovanému, u ktorého označil adresu Kotrádova 5169/4, 080 01 Prešov zaplatenia sumy 671,64 eura s prísl.
2. V rámci prípravy pojednávania súd zistil na základe správy Oddelenia cudzineckej polície Policajného zboru v Prešove, že žalovaný mal na území Slovenskej republiky udelený prechodný pobyt na účel osobitná činnosť - športová činnosť od 24.10.2011 do 25.10.2013 na adrese Prešov, Kotrádova 5169/4. Dňa 25.10.2013 bol cudzinec z evidencie vyradený z dôvodu ukončenia pobytu cudzinca. Jeho posledná známa adresa v zahraničí, ktorú uviedol pri podávaní žiadosti je: zahraničí RVA Olinda Alves N. 1028 HOUS 28, cep: 79052-440, Campo Grande, Brazílska federatívna republika. Odvtedy o ňom nemajú žiadne informácie.
3. Podľa § 3 CSP, súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
4. Podľa § 4 CSP, iné spory a veci prejednávajú a rozhodujú súdy, len ak to ustanovuje zákon.
5. Podľa § 9 CSP, ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
6. Právomoc súdu je jednou z procesných podmienok, ktoré musia byť splnené preto, aby súd mohol vo veci konať a rozhodnúť podľa § 161 CSP, ak tento civilný sporový poriadok neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť / procesné podmienky/. Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
7. Vzhľadom na to, že žalovaným cudzí štátny príslušník, bolo potrebné pre zistenie, či tunajší súd má právomoc vo veci konať, postupovať podľa § 37 a nasl. Zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve procesnom a súkromnom.
8. Podľa § 37 tohto zákona, ak nie je ďalej ustanovené inak, právomoc slovenských súdov je daná alebo osoba, proti ktorej smeruje návrh /žaloba/ má na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo, ak ide o majetkové práva, ak tu má majetok.
9. Podľa § 37 a tohto zákona, právomoc slovenského súdu je daná aj podľa písm. c) vo veciach týkajúcich sa spotrebiteľských zmlúv, ak je žalobcom spotrebiteľ, ktorý má bydlisko alebo sídlo na území Slovenskej republiky.
10. V danom prípade súd zistil, že v čase podania žaloby t.j. 13.4.2015 žalobca ako cudzí štátny príslušník už nemal bydlisko na území Slovenskej republiky, a preto nie je daná právomoc slovenských súdov na konanie a rozhodovanie vo veci, a preto túto neodstrániteľnú vadu konania, bolo potrebné konanie zastaviť.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Keďže zastavenie konania zavinil žalobca, ale žalovaného trovy konania nevznikli, súd rozhodol, že nárok na ich náhradu nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.