Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39Cpr-5-2016.pdf
PDF · 63.35 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-39Cpr/5/2016
Rozhodnutie
M. súd T. II v právnej veci žalobcu: E. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, C., zastúpený G.. I.. I. T. Q.., advokátom, so sídlom Ku G. 4, T., proti žalovanému: D. republika - C. vnútra SR, G. 2, J., v konaní o zaplatenie X.XXX,XX R. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
T. z a s t a v u j e.
X. náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
X. sa žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX voči žalovanému domáha zaplatenia peňažnej náhrady vo výške XX % zo sumy, ktorou je príslušná časť žalobcovho služobného platu za každú začatú hodinu nad zákonom povolený limit pracovnej doby stanovenej v čl. X písm. b) D. XXXX/XX/ES, ktorá ku dňu XX.XX.XXXX predstavuje X.XXX,XX R.. G. uplatnení tohto nároku vychádza z toho, že v jeho prípade ide o uplatnenie nároku na náhradu škody, ktorá mu vznikla nesprávnym úradným postupom žalovaného pri implementácii pravidla úniového práva do slovenského právneho poriadku, v dôsledku čoho došlo k porušeniu jeho práva garantovaného úniovým právom a to práva na XX hodinovú týždennú pracovnú dobu podľa čl. X písm. b) D. XXXX/XX/ES s následným vznikom práva na súdnu ochranu pred vnútroštátnym súdnym orgánom členského štátu (cituje rozsudok R. vo veci G. V. C-XXX/XX), teda keďže ide o právo na súdne uplatnenie nároku na náhradu škody priznané priamo úniovým právom, bola by v rozpore s úniovým právom aplikácia právnej úpravy § 15 a § 16 zák. č. XXX/XXXX Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci.
G. č. X Q. sporového poriadku ("Q."), spory vyplývajúce z ohrozenia alebo porušenia subjektívnych práv prejednáva a rozhoduje nezávislý a nestranný súd, ak taká právomoc nie je zákonom zverená inému orgánu.
G. ust. § 4 Q., súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
G. ust. § 9 Q., ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu D. republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
G. ust. § 161 Q., (1) Ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). (2) Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
E. na žalobcom vymedzený obsah žaloby, teda opis rozhodujúcich skutočností, na základe ktorých si uplatňuje tento nárok na súde a petit je zrejmé, že sa jedná o platové nároky vo vzťahu k žalovanému ako jeho zamestnávateľovi. G. vzťahy príslušníkov hasičského a záchranného zboru sú upravené v zák. č. XXX/XXXX Z.z. o Y. a záchrannom zbore ako v lex specialis k X. práce, pretože
medzi žalobcom a žalovaným ide o služobný pomer, ktorý je typickým verejnoprávnym pomerom, vzniká mocenským aktom služobného funkcionára, a teda sa odlišuje od pracovnoprávneho pomeru, ktorý je typickým súkromnoprávnym. L. sa o modifikáciu súkromnoprávneho pomeru, ale o špecifický štátnozamestnanecký ( služobný) pomer verejného práva. Z uvedených dôvodov súd konštatuje, že po preskúmaní procesných podmienok dospel k záveru, že v tomto prípade nie je daná právomoc súdu a pretože sa jedná o neodstrániteľnú podmienku konania, v zmysle vyššie uvedených zák. ustanovení súd konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 256 ods. X Q., v zmysle ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
G. ust. § 262 ods. X Q., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
G. ust. § X62 ods. 2 Q., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
V tomto prípade má súd za to, že za zastavenie konania procesne zodpovedá žalobca, ktorý podal žalobu na súd, hoci súd v danej veci nemá právomoc konať a rozhodnúť, preto vznikol nárok na náhradu trov konania žalovanému.
L. žalovanému v tomto konaní žiadne preukázateľné trovy nevznikli, a teda súd nemusel rozhodovať o ich výške, súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania tak, že mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.