Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-272-2016.pdf
PDF · 87.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-16C/272/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd F. - okolie samosudkyňou E.. V. X. v právnej veci žalobcu: M. - R. M. L., s.r.o., A.: XX XXX XXX, sídlo H. trh X/A, XXX XX L., zast.: P., P. & J. s.r.o., advokátska kancelária so sídlom H. X. XX L., proti žalovanému: H. H., X..XX.XX.I., L. R. I., R., v konaní o zaplatenie XXX,XX U. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
B. zamieta.
B. nemá proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Žalobca žalobou zo dňa XX.XX.XXXX, doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy XXX,XX eur s príslušenstvom a s trovami konania.
X. Na základe B. o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX medzi postupcom R. sporiteľňa, a.s., so sídlom V. XX, XXX XX L., A.: XX XXX XXX a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému.
X. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu spolu so žalovaným uzavreli dňa XX.XX.XXXX B. o bežnom účte, predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu a poskytnutie povoleného prečerpania k účtu po splnení podmienok uvedených v S. podmienkach banky. R. sporiteľňa tak v nadväznosti na B. o bežnom účte poskytla povolené prečerpanie do výšky XXX,XX eur a to S. o zmene povoleného prečerpania zo dňa XX.XX.XXXX.Na základe uvedenej zmluvy R. sporiteľňa poskytla žalovanému finančné prostriedky s tým, že ten sa zaviazal tieto finančné prostriedky splácať podľa zmluvy v stanovenej výške. B. však podmienky pre splácanie riadne nedodržal, a dostal sa so splácaním do omeškania. R. sporiteľňa si tak listom zo dňa XX.XX.XXXX uplatnila právo vypovedať B. a požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom. X. R. sporiteľňa postúpila pohľadávku žalobcu. J. žalobcu ku podania žaloby predstavovala sumu XXX,XX eur, pričom táto suma pozostáva z istiny po splatnosti vo výške XXX,XX eur, z vyčísleného riadneho úroku v výške X,XX eur, debetného úroku z nepovoleného prečerpania vo výške X,XX eur, zákonného úroku z omeškania vo výške XX,XX eur vyčíslených od prvého dňa omeškania žalovaného so splácaním jeho záväzku do dňa postúpenia predmetnej pohľadávky. B. si taktiež uplatňuje trovy konania.
X. Súd v predmetnej veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 písm. b) zákona č. XXX/ XXXX Z.z. M. sporový poriadok (ďalej len „M.“), podľa ktorého pojednávanie v spotrebiteľských veciach nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje XXXX eur. K. bol verejne vyhlásený dňa XX.XX.XXXX.
Y. dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:
X. Na základe B. o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX medzi postupcom R. sporiteľňa, a.s., so sídlom V. XX, XXX XX L., A.: XX XXX XXX a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému.
X. Právny predchodca žalobcu spolu so žalovaným uzavreli dňa XX.XX.XXXX B. o bežnom účte, predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu a poskytnutie povoleného prečerpania k účtu po splnení podmienok uvedených v S. podmienkach banky. R. sporiteľňa tak v nadväznosti na B. o bežnom účte poskytla povolené prečerpanie do výšky XXX,XX eur a to S. o zmene povoleného prečerpania zo dňa XX.XX.XXXX.Na základe uvedenej zmluvy R. sporiteľňa poskytla žalovanému finančné prostriedky s tým, že ten sa zaviazal tieto finančné prostriedky splácať podľa zmluvy v stanovenej výške. B. však podmienky pre splácanie riadne nedodržal, a dostal sa so splácaním do omeškania. R. sporiteľňa si tak listom zo dňa XX.XX.XXXX uplatnila právo vypovedať B. a požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom. X. R. sporiteľňa postúpila pohľadávku žalobcu. J. žalobcu ku podania žaloby predstavovala sumu XXX,XX eur, pričom táto suma pozostáva z istiny po splatnosti vo výške XXX,XX eur, z vyčísleného riadneho úroku v výške X,XX eur, debetného úroku z nepovoleného prečerpania vo výške X,XX eur, zákonného úroku z omeškania vo výške XX,XX eur vyčíslených od prvého dňa omeškania žalovaného so splácaním jeho záväzku do dňa postúpenia predmetnej pohľadávky. B. si taktiež uplatňuje trovy konania.
X. V tomto právnom vzťahu vystupuje žalovaný nepochybne ako spotrebiteľ, ktorý čerpaním úveru uspokojuje svoje osobné potreby na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania zároveň žalobca, resp. jeho právny predchodca, vystupuje ako podnikateľ poskytujúci uvedené služby. R. je v danom prípade toho názoru, že uvedená zmluva patrí nepochybne svojim obsahom medzi spotrebiteľské zmluvy, že bola pripravená vopred na formulári, vrátane znenia Y. obchodných podmienok, ktorý formulár textu zmluvy a jeho obsahu, bez možnosti žalovaného meniť obsah a text uvedenej zmluvy. E. sa teda o klasickú typovú zmluvu bez možnosti žalovaného ako spotrebiteľa zasahovať do znenia tejto zmluvy a do obsahu dopredu pripravenej úpravy vzájomných práva povinností. R. je preto v danom prípade toho názoru, že uvedená zmluva uzavretá medzi účastníkmi konania je typickou spotrebiteľskou zmluvou a preto predmetný právny vzťah bude posudzovať podľa ustanovení o spotrebiteľských zmluvách v ustanovení § 52 a nasledujúcich S. zákonníka a zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch.
X. Podľa § 2 písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch pre účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.
X. Podľa § 2 písm. b) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté finančné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
XX. Podľa § 4 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
XX. J. § 4 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. B. o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí6) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX.html> obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b)opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c)cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d)identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e)adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f)meno a adresu spotrebiteľa,
g)ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h)podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i)výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/ XXX/XXXXXXXX.html>, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. N. sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.
XX. Podľa § X ods. 3 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách.
XX. Podľa § 52 ods. X až X S. zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. N. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. S. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. G. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. R. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
XX. Podľa § 53 ods. X S. zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).
XX. Podľa § X3 ods. 5 S. zákonníka neprijateľné podmienky, upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
XX. Podľa § 54 ods. X S. zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
XX. Podľa § 3 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľskom úvere, pri spotrebiteľských úveroch formou preddavkov na bežný účet s výnimkou kreditnej karty (§ 1 ods. X <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX.html>) alebo v prípadoch, keď nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov, musí byť spotrebiteľ pred uzavretím zmluvy informovaný o úverovom limite, o nákladoch spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom, o spôsobe výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov, o podmienkach, za ktorých môže byť zmluva zmenená, a o spôsobe a termíne skončenia zmluvného vzťahu. J. trvania zmluvy musí byť spotrebiteľ bezodkladne informovaný o zmene ročnej percentuálnej miery nákladov.
XX. V zmysle § 37 ods. X S. zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný.
XX. Ako vyplýva z § 39 S. zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
XX. V zmysle § 40 ods. X S. zákonníka, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
XX. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca sa domáhal plnenia zo zmluvy o bežnom účte, na základe ktorej poskytol žalovanému povolené prečerpanie na účte, ktoré bolo v zmluve dojednané ako nastavené plnenie pri splnení podmienok stanovených bankou. V. dojednanie povoleného prečerpania prostriedkov je jednostranným konaním banky, keďže nie sú vzájomne dohodnuté podstatné náležitosti zmluvy v zmysle už citovaného § 3 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z.
XX. Na základe vyššie uvedeného tak súd považuje zmluvu za neplatnú.
XX. Podľa § 457 OZ, ak je zmluva neplatná alebo bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
XX. Podľa § X00 ods.1 S. zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
XX. Podľa § 101 S. zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
XX. Podľa § 107 S. zákonníka, sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky.
XX. Ako vyplýva z § 111 S. zákonníka zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.
XX. Na základe žalobcom doloženého prehľadu transakcií, súd zistil, že žalovaný urobil posledný úkon na účte dňa XX.XX.XXXX. Y. na skutočnosť, že žalobcovi vznikol v predmetnej veci iba nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, pre začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby bol rozhodujúci deň, keď sa žalobca skutočne dozvedel, že došlo na jeho úkor k bezdôvodnému obohateniu a kto obohatenie získal. X. sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky odo dňa, keď k nemu došlo. V predmetnej veci došlo k poslednému bezdôvodnému obohateniu zo strany žalovaného dňa XX.XX.XXXX. V. objektívna premlčacia doba tak začala plynúť dňa XX.XX.XXXX a uplynula najneskôr dňa XX.XX.XXXX. F. návrh žalobca podal na súde až dňa XX.XX.XXXX, uplatnil si nárok až po uplynutí trojročnej premlčacej doby. Z tohto dôvodu a v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení súd žalobu zamietol.
XX. Podľa § 255 ods. X M. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. Vzhľadom na skutočnosť, že súd žalobu žalobcu zamietol v celom rozsahu, v konaní mal plný úspech žalovaný. X. však žalovanému v tomto konaní žiadne trovy nevznikli, rozhodol súd o náhrade trov konania tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 3 rovnopisoch.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.