Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/278/2016

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Dunajská Streda sudcom Michalom Novotným v sporovej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát v Bratislave (zn. 5377900), proti žalovanej: E. F., F.. X. D. XXXX, bytom W. XXX/XX, C. Š., o 1.724,40 € s prísl., na základe uznania nároku podľa § 282 Civilného súdneho poriadku takto

rozhodol:

I. Konanie pre čiastočné späťvzatie žaloby zastavuje v časti o zaplatenie 1.549,40 € s 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy

- 958,20 € od 16. mája do 25. júna 2016,

- 1.032,10 od 26. júna do 27. júla 2016,

- 1.106 € od 28. júla do 25. augusta 2016,

- 1.179,90 € od 26. augusta do 22. septembra 2016,

- 1.253,80 € od 23. septembra do 27. októbra 2016,

- 1.327,70 € od 28. októbra do 22. novembra 2016,

- 1.401,60 € od 23. novembra do 22. decembra 2016,

- 1.475,50 € od 23. decembra 2016 do 23. januára 2017,

- 1.549,40 € od 24. januára 2017. II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 203,75 € s 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 175 € od 24. januára 2017, a to v splátkach po 75 € mesačne zročných do 25. dňa kalendárneho mesiaca počnúc po právoplatnosti rozsudku. III. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanej nárok na náhradu 100 % trov konania prvej inštancie.

odôvodnenie:

1. Predmetom konania je nárok žalobcu ako postupníka Všeobecnej úverovej banky, a.s., na splatenie úveru vyčerpaného kartou Quatro na základe zmluvy z 2. októbra 2008 č. XXXXXXXX vrátane jeho príslušenstva (úroky, úroky z omeškania a poplatky). 2. Podaním došlým 7. marca 2017 žalobca vzal svoju žalobu späť tak, že žiadal zaplatiť len istinu 175 € s vyčísleným úrokom z omeškania. Vzhľadom na to súd podľa § 145 ods. 2 C. s. p. rozhodol ako vo výroku I. Keďže k späťvzatiu došlo pred prvým pojednávaním a nejde o určitý spôsob vyporiadania medzi stranami, vyjadrenie žalovaného nebolo vôbec potrebné (§ 146 ods. 1 druhá veta a ods. 2 C. s. p.). 3. Žalovaná na pojednávaní výslovným prejavom uplatnený nárok v časti, v akej zostal predmetom konania po späťvzatí, uznala, preto súd na návrh žalobcu podľa § 282 C. s. p. rozhodol v zmysle žalobného petitu, pričom v záujme formulačnej úspornosti výroku boli úroky za ukončené obdobia (16. mája 2016 do 23. januára 2017) v sume 28,75 € pripočítané k istine do celkovej sumy 175 + 28,75 = 203,75 €. Vzhľadom na sociálnu situáciu žalovanej (dôchodok 332 €, náklady na bývanie, lieky 30 €, splátky iných úverov 90 €) povolil podľa § 232 ods. 4 C. s. p. splácať tento dlh v splátkach po 75 €, ktoré splácala aj dovtedy. Vzhľadom na počet splátok nemalo zmysel postihnúť omeškanie stratou ich výhody (výrok II). 4. O nároku na náhradu trov bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 C. s. p., keď žalobca mal vo veci úspech (výrok III).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia [§ 356 písm. a) C. s. p.]. Odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu písomne na podpísanom súde. V odvolaní treba popri označení súdu, ktorému je určené, spisovej značky a označenia veci, ktorej sa týka, označení a podpise odvolateľa a uviesť tiež, v akom rozsahu sa tento rozsudok napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, § 365 C. s. p.) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak žalovaná dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozsudkom, môže sa žalobca domáhať jej splnenia v exekúcii.