Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/103/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom JUDr. Máriou Kováčikovou, v právnej veci žalobcu CEE COLLECT Slovakia s.r.o., so sídlom Križkova 9, Bratislava, IČO: 45 882 053 v konaní zast. BBH advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Suché mýto 1, Bratislava, IČO: 36 713 066, proti žalovanému W. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom S. S., I. XXXX/X, štátny občan SR, pre zaplatenie 48,77 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh žalobcu z a m i e t a .

Žalovaný m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania platobného rozkazu pre zaplatenie sumy 48,77 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný neuhradil práv. predchodcovi žalobcu spoločnosti O2 Slovakia s.r.o., so sídlom Einsteinova 24 Bratislava faktúru č. 1060674519 splatnú dňa 23. 10. 2013 na sumu 36,33Eur. faktúru č. 1062311298 splatnú dňa 23.11.2013 na sumu 12,44 Eur, za poskytnuté služby elektronickej komunikácie.

2. Tunajší súd vydal dňa 26. 10. 2016 pod č.k. 17Csp/103/2016-52 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 48,77 Eur s prísl. a na náhradu trov konania.

3. V zákonom stanovenej lehote podal žalovaný voči platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, v ktorom uviedol, že so spoločnosťou O2 osobne ukončil odoberanie služieb operátora na obchodnom mieste v Košiciach, kde bol s ním riadne ukončený zmluvný vzťah a pri tomto úkone vyplatil všetky záväzky. Bolo to pred 3 rokmi a preto nedisponuje potvrdenkou. Túto skutočnosť žiadal preveriť.

4. Tunajší súd z dôvodu podaného odporu platobný rozkaz uznesením zo dňa 30. 11. 016 zrušil.

5. Uznesením zo dňa 30. 11. 2016 č.k. 17Csp/103/2016 tun. súd vyzval žalobcu, aby sa v lehote 15 dní písomne k podanému odporu vyjadril. Žalobcovi bolo Uznesenie doručené dňa 17. 01. 2017. K podanému odporu sa nevyjadril.

6 Podľa § 297 písm. b/ C.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ak ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 Eur.

7. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej

stránke príslušného súdu, v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

8. Tunajší súd oznámil vyhlásenie rozsudku dňa 22. 02. 2017.

9. Súd vo veci rozhodol dňa 09. 03. 2017 bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 písm. b/ C.s.p.

10. Z písomne podanej žaloby vyplýva, že žalovaný uzavrel dňa 16. 04. 2013 s právnym predchodcom žalobcu a to spoločnosťou O2 Slovakia s.r.o. zmluvu o poskytovaní verejných služieb, k referenčnému číslu 82430321, predmetom ktorej bolo poskytnutie elektronických komunikačných služieb a to aktivovaním SIM karty, zriadením služby O2 Fér k telefónnemu číslu XXXXXXXXXXXX. Právny predchodca žalobcu žalovanému poskytol plnenie riadne a včas. Žalovaný nesplnil svoju povinnosť zaplatiť cenu za poskytnuté služby, spočívajúcu v neuhradení faktúry č. 1060674519 na sumu 36,33 Eur splatnej dňa 23. 10. 2013 a faktúry č. 10662311298 na sumu 12,44 Eur splatnej dňa 23. 11. 2013.

11. Právny predchodca žalobcu Pokusom o zmier zo dňa 30. 11. 2013 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 48,77 Eur, vyúčtovanej vyššie uvedenými faktúrami, na čo žalovaný nereagoval.

12. Z dôvodu neuhradenia predmetných faktúr právny predchodca žalobcu v zmysle § 44 ods. 10 ZOK dňom 06. 11. 2013 od Zmluvy o poskytovaní verejných služieb odstúpil.

13. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 05. 11. 2015 právny predchodca žalobcu pohľadávku voči žalovanému postúpil na žalobcu.

14. Zároveň si žalobca uplatnil zákonný úrok z omeškania vo výške 5,50 % a 5,25 % dňom nasledujúcim po splatnosti faktúr.

15. Súd zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 16. 04. 2013 zistil, že medzi žalovaným a spoločnosťou Telefónica Slovakia s.r.o., bola uzavretá zmluva o poskytovaná verejných služieb s programom služieb O2 Fér v zmysle zák.č. 351/2011 Z.z.

16. Súd z oznámenia právneho predchodcu žalobcu zo dňa 07. 10. 2013 o odstúpení od Zmluvy o poskytovaní verejných služieb adresovaného právnym predchodcom žalobcu žalovanému zistil, že právny predchodca žalobcu od uzavretej zmluvy odstúpil ku dňu 06. 11. 2013 z dôvodu neuhradenia dlžnej čiastky. Odstúpenie od zmluvy bolo žalovanému doručené dňa 14. 10. 2013.

17. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná, to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a oných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú, to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

18. Podľa § 43 ods. 1 písm. a/ zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú službu.

19. Podľa § 52 ods. 1 O.z., spotrebiteľskou zmluvou ja každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

20. Podľa § 53 ods. 1, veta prvá O.z., spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).

21. Podľa § 54 ods. 1 O.z., zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

22. Podľa § 54 ods. 2 O.z., v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

23. Podľa § 48 ods. 1 O.z. od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.

24. Podľa § 48 ods. 2 O.z. odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

25. Podľa § 451 ods. 1 O.z., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

26. Podľa § 451 ods. 2 O.z., bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

27. Podľa § 457 O.z., ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

28. Podľa § 100 ods. 1 veta prvá O.z., právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až § 110).

29. Podľa § 107 ods. 1 O.z., právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za 2 roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

30. Podľa § 5b zák.č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočnosti dovolával.

31. V danom prípade sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 48,77 Eur z titulu neuhradených faktúr za poskytnuté elektronické komunikačné služby na základe uzavretej Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 16. 04. 2013. Tun. súd uzavretú zmluvu posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu pretože je typickou tzv. formulárovou zmluvou a preto je potrebné na právny vzťah medzi účastníkmi zmluvy aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka, ako aj zák. č. 250/2007 Z.z. Právny predchodca žalobcu od uzavretej zmluvy odstúpil, čím došlo k jej zrušeniu od začiatku a preto nezaplatením jednotlivých faktúr došlo na strane žalovaného k bezdôvodnému obohateniu, ktoré by bol povinný žalobcovi vydať. Súd žalovaného nezaviazal na vydanie bezdôvodného obohatenia vzhľadom na premlčanie nároku žalobcu, pričom súd na premlčanie prihliadol v súlade s § 5b zák.č. 250/2007 Z.z. v platnom znení. Žalobcovi v zmysle § 107 ods. 1 O.z. začala plynúť 2 ročná lehota na uplatnenie nároku. Právny predchodca žalobcu od zmluvy odstúpil oznámením zo dňa 07. 10. 2013 a účinky odstúpenia nastali ku dňu 06. 11. 2013. Oznámenie o odstúpení od zmluvy bolo doručené žalovanému dňa 14. 10. 2013. Žalobca podal žalobu na tun. súd dňa 21. 10. 2016 t,j, po uplynutí 2-ročnej premlčacej lehoty, ktorá mu uplynula dňom 06. 11. 2015. Z dôvodu premlčania nároku žalobcu súd návrhu nevyhovel a návrh žalobcu v celom rozsahu zamietol.

32. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol z mysle § 255 ods. 1 C.s.p. a to podľa pomeru úspechu vo veci. Žalobca v konaní úspešný nebol a preto mu nárok na náhradu trov konania nevznikol. Žalovaný bol v konaní v celom rozsahu úspešný a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

33. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení dvojmo.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 C. s. p.). Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C. s. p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/95 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.