Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-6Er/2903/2010

Uznesenie

Okresný súd Piešťany vo veci exekúcie oprávneného: mesto Hlohovec, IČO: 31 2509, M. R. Štefánika 1, 920 01 Hlohovec, proti povinnému: F. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: T. XX/XX, T., pre vymoženie 13,33 a trov exekúcie, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Pavlom Halásom, Exekútorský úrad Bratislava, rozhodujúc o námietkach povinného proti exekúcii, takto

rozhodol:

Súd zamieta námietky povinného zo dňa 27.02.2015 proti exekúcii EX 9322/10, doručené exekútorovi dňa 09.03.2015.

odôvodnenie:

X. Okresný súd Piešťany poverením č. 5204*036640 zo dňa 30.11.2010 poveril súdneho exekútora JUDr. Pavla Halása vykonaním exekúcie na vymoženie 13,33 eur a trov exekúcie na podklade exekučného titulu - platobného výmeru mesta Hlohovec č. 1620012529/2007 zo dňa 23.03.2007.

2. Podaním zo dňa 09.03.2015, doručeným súdu dňa 17.03.2015, poverený súdny exekútor predložil súdu na rozhodnutie podanie povinného zo dňa 27.02.2015, ktoré bolo podané na poštovú prepravu dňa 04.03.2015 a doručené exekútorovi dňa 09.03.2015. Povinný v podaní uviedol, že vznáša námietku proti exekúcii EX 9322/10 z dôvodu, že exekúcia je neprípustná. Oprávnený vymáha sumu za poplatok za smeti, ktorú povinný oprávnenému nedlhuje a na ktorú ani mesto nemá nárok. Z upovedomenia o začatí exekúcie nie je presne jasné, za ktoré roky to presne je, ale keďže povinný sa v rokoch 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011 2012, 2013, 2014, 2015 nachádzal vo výkone väzby, nie je možné, aby oprávnený od neho vymáhal nejaký poplatok. Mesto ani súd nevyvinuli, nevyužili všetky možnosti na zistenie skutkového stavu, teda kde sa povinný nachádza, takisto vedeli adresu prechodného pobytu a mohli povinného kontaktovať, nakoľko veľmi dobre vedeli, že na adrese trvalého pobytu sa nachádzať nemôže. U osoby, ktorá sa nachádza vo výkone väzby, nemôže vzniknúť dlh voči mestu v rovnakom čase, ako je u osoby obmedzená sloboda. Štát povinného obmedzil na osobnej slobode, preto v tomto období nemá oprávnený žiadny právny titul, aby od neho za služby, ktoré nemohol využívať a všetky poplatky ako poistenie atď. preberá štát. Z vyššie uvedeného povinný žiada exekúciu zastaviť. Toto podanie povinného je svojím obsahom námietkami proti exekúcii, pričom tieto boli podané v zákonnej lehote v zmysle § 50 odsek 1 Exekučného poriadku. Podľa pripojenej poštovej doručenky bolo upovedomenie o začatí exekúcie povinnému doručené do vlastných rúk dňa 19.02.2015.

3. Oprávnený sa listom zo dňa 23.03.2015 vyjadril k námietkam povinného, že povinný má podľa ohlasovne pobytu trvalý pobyt na adrese: Hollého 56/18, Hlohovec od 25.09.1997 bez prerušenia až doposiaľ. Vykonávaný platobný výmer bol vystavený dňa 23.03.2007, odoslaný 16.04.2007 zásielkou doporučene do vlastných rúk s opakovaným doručením na adresu trvalého pobytu: Hollého 56/18, Hlohovec. Zásielka nebola prevzatá, vrátená späť na MsÚ Hlohovec dňa 18.04.2007 s vyznačením „adresát neznámy“. Následne správca poplatku doručil poplatníkovi platobný výmer verejnou vyhláškou dňa 31.07.2007. Výzva na zaplatenie poplatku bola vystavená dňa 17.06.2008, odoslaná dňa 01.07.2008 zásielkou do vlastných rúk opakovaným doručením na adresu trvalého pobytu. Zásielka

nebola prevzatá, vrátená späť MsÚ Hlohovec dňa 03.07.2008 s vyznačením „adresát neznámy“. Z uvedeného podľa oprávneného vyplýva, že poplatok komunálny odpad a drobný stavebný odpad za rok 2007 bol vyrubený správne a námietky proti exekúcii je neopodstatnená. Správca miestneho poplatku za komunálny odpad a drobný stavebný odpad zároveň vo výzve upovedomuje poplatkového dlžníka, že v prípade nesplnenia uvedených povinností začne poplatkové exekučné konanie na vymoženie poplatku podľa § 165 zákona č. 563/2009 Z.z. daňového poriadku. K vyjadreniu oprávnený pripojil kópiu výzvy na zaplatenie nedoplatku zo dňa 17.06.2008 a kópie vrátených poštových zásielok s platobným výmerom a výzvou na zaplatenie.

4. Podľa § 50 odsek 1 Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.

5. Podľa § 102 zákona č. 582/2004 Z.z., ak sa v tomto zákone neustanovuje inak, postupuje sa v konaní vo veciach miestnych daní a poplatku podľa všeobecného predpisu o správe daní a poplatkov, t.j. zákon č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov (ďalej len Zákon o správe daní)

6. Zákon č. 582/2004 Z.z. neobsahuje osobitnú úpravu a doručovanie písomností sa v tomto prípade spravuje Zákonom o správe daní.

7. Podľa § 17 odsek 1 až 3 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní, (1) Správca dane doručuje úradné písomnosti adresátovi spravidla poštou. Tieto písomnosti však môže doručiť i svojimi zamestnancami. (2) Do vlastných rúk sa adresátovi doručujú písomnosti, a) o ktorých tak výslovne ustanovuje tento zákon, b) ak je deň doručenia rozhodujúci pre začiatok plynutia lehoty, ktorej nesplnenie by pre adresáta mohlo byť spojené s právnou ujmou, c) ak tak určí správca dane. (3) Ak nebol adresát písomnosti, ktorá má byť doručená do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, upovedomí ho doručovateľ vhodným spôsobom, že písomnosť príde doručiť znovu v určitý deň a hodinu. Ak bude nový pokus o doručenie bezvýsledný, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na obecnom úrade a adresáta o tom vhodným spôsobom vyrozumie. Ak si nevyzdvihne adresát písomnosť do pätnástich dní od jej uloženia, považuje sa posledný deň tejto lehoty za deň doručenia, i keď sa adresát o uložení nedozvedel.

8. Podľa § 19 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní, (1) Ak nie je správcovi dane známy pobyt adresáta, doručí písomnosť verejnou vyhláškou. (2) Doručenie verejnou vyhláškou sa vykoná tak, že sa vyvesí po dobu pätnástich dní spôsobom v mieste obvyklým oznámenie o mieste uloženia písomnosti s jej presným označením. Posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia. Oznámenie o uložení písomnosti sa vyvesí v sídle správcu dane, ktorého písomnosť má byť adresátovi doručená, v mieste jeho posledného pobytu. Vyvesenie verejnej vyhlášky zabezpečí na dožiadanie príslušného správcu dane obec, ktorá tiež potvrdí dobu vyvesenia.

9. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnosti exekúcie, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Smerujú proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu. Námietky musia byť odôvodnené, na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliada. Dôvodom neprípustnosti exekúcie môžu byť hmotnoprávne alebo procesnoprávne skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu. Procesné skutočnosti sú okolnosti, ktorých základ spočíva v nedostatku procesných podmienok, hmotnoprávne skutočnosti sú okolnosti, na základe ktorých spravidla dochádza k zániku vymáhaného nároku (najčastejšie splnením). Z uvedeného je zrejmé, že námietky nie sú opravným prostriedkom proti exekučnému titulu. Exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať vecnú správnosť exekučného titulu, jeho obsahom je viazaný (čo do správnosti skutkových zistení, tak aj čo do správnosti právneho posúdenia) a je povinný z neho vychádzať.

10. Účelom exekučného konania je uskutočniť výkon rozhodnutia, ktoré ako exekučný titul tvorí základ vedenej exekúcie, a nie rozhodovať o dôvodnosti nároku, ktorý nebol predmetom základného konania. Okolnosti týkajúce sa dôvodnosti nároku nemôžu byť preto uplatnené námietkami proti exekúcii (rozhodnutie sp. zn. 11Co/466/60, R 55/1961).

11. V exekučnom konaní nemožno skúmať vecnú správnosť rozhodnutia súdu, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť. Bráni tomu materiálna právoplatnosť exekučného titulu znamenajúca jeho záväznosť pre účastníkov konania a v tomto rozsahu aj pre všetky štátne orgány, a tiež jeho nezmeniteľnosť, ktorá sa prejavuje ako prekážka brániaca novému prejednaniu veci. Dôsledkom tejto vlastnosti vykonávaného rozhodnutia je nemožnosť preskúmavania jeho vecnej správnosti v exekučnom konaní (viď tiež rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 10. júna 2003 sp. zn. 5 Cdo 147/2002). Exekučný súd preto nie je oprávnený zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý exekučný titul vydal (viď tiež III. ÚS 41/2011).

12. Podkladom na výkon exekúcie je v danom prípade platobný výmer č. 1620012529/2007 zo dňa 23.03.2007, ktorým mesto Hlohovec ako príslušný správca miestneho poplatku vyrubilo povinnému miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady za rok 2007 vo výške 13,33 eur (402,-Sk) s použitím § 77-83 zákona č. 582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady. Na exekučnom titule je vyznačená právoplatnosť dňom 16.08.2007 a vykonateľnosť dňom 03.12.2007. Z rovnopisu je zrejmé aj to, že platobný výmer bol povinnému doručovaný verejnou vyhláškou vyvesenou na úradnej tabuli.

13. K námietkam povinného proti exekúcii súd uvádza, že nakoľko námietky proti exekúcii nie sú opravným prostriedkom proti exekučnému titulu, exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať tvrdenie povinného, že mu bol vymáhaný poplatok za komunálny odpad a drobný stavebný odpad za rok 2007 bol vyrubený nesprávne, nakoľko sa v tom čase nachádzal vo výkone trestu. Toto tvrdenie totiž smeruje proti vecnej správnosti exekučného titulu a mohlo byť zohľadnené len v rámci správneho konania o vyrubenie miestneho poplatku. Platobný výmer obsahuje poučenie, že proti nemu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia, pričom odvolanie má odkladný účinok. Povinný sa teda proti vyrubeniu miestneho poplatku mohol brániť podaním odvolania, v ktorom mohol namietať správnosť a dôvodnosť vyrubenia miestneho poplatku. V exekučnom konaní však tieto argumenty nemôžu mať žiadnu relevanciu, nakoľko sa jedná o skutkové okolnosti pred vydaním exekučného titulu. Z vyjadrenia oprávneného pritom vyplýva, že oprávnený trvá na výkone exekúcie. Len pre informáciu súd povinnému dáva do pozornosti ustanovenie § 77 odsek 2 písmeno a) zákona č. 582/2004 Z.z. v znení účinnom ku dňu vydania platobného výmeru, podľa ktorého poplatníkom je fyzická osoba, ktorá má prihlásená v obci trvalý pobyt. Z uvedeného je zrejmé, že pre vyrubenie miestneho poplatku za komunálny a drobný stavebný odpad postačuje predpoklad, že fyzická osoba má v obci prihlásený trvalý pobyt, a nie je potrebné, aby táto osoba sa v tejto obci súčasne aj zdržiavala, resp. produkovala odpad. V danom prípade neprichádza do úvahy ani odpustenie poplatku v zmysle všeobecne záväzného nariadenia mesta Hlohovec, podľa ktorého mesto Hlohovec môže na základe žiadosti poplatníka na zmiernenie alebo odstránenie tvrdosti zákona vyrubený poplatok znížiť alebo odpustiť rozhodnutím, z dôvodu, že poplatník sa zdržiava mimo miesta trvalého pobytu viac ako 90 dní v zdaňovacom období (t.j. počas ktorých sa nezdržiava alebo sa nezdržiaval na území mesta Hlohovec). O znížení alebo odpustení poplatku rozhoduje primátor mesta na základe doložených potvrdení. Potvrdenia, resp. podklady, ktoré sú potrebné na zníženie alebo odpustenie poplatku, je potrebné predložiť správcovi poplatku za každé príslušné zdaňovacie obdobie, a to najneskôr do konca príslušného zdaňovacieho obdobia, za ktoré požaduje poplatník zníženie alebo odpustenie poplatku.

13. Exekučný súd je oprávnený a zároveň povinný skúmať vykonateľnosť exekučného titulu v každom štádiu konania, nielen na námietky povinného proti exekúcii, ale aj ex officio, a to najmä ak nastanú pochybnosti o tom, či sa stal vykonateľným, predovšetkým či bol riadne doručený (porovnaj tiež IV. ÚS 278/2010). Dôvodom zastavenia exekúcie je aj zistenie exekučného súdu, že exekúcia sa navrhuje vykonať na základe rozhodnutia, na ktorom síce bola vyznačená vykonateľnosť, doložka vykonateľnosti bola ale vyznačená omylom alebo nesprávne, čo má za následok to, že rozhodnutie v skutočnosti nie je vykonateľné. Na základe uvedeného súd pristúpil k preskúmaniu formálnej vykonateľnosti exekučného titulu, t.j. či vykonávaný platobný výmer bol povinnému doručený v súlade so zákonom. Platobný výmer mal byť doručovaný podľa v tom čase účinných ustanovení § 511/1992 Zb. o správe daní, nakoľko zákon č. 582/2004 Z.z. neobsahuje osobitnú úpravu doručovania. V zmysle § 19 zákona č. 511/1992

Zb., ak správcovi dane nie je známy pobyt adresáta, doručí písomnosť verejnou vyhláškou. Správca dane - oprávnený doručoval povinnému exekučný titul najskôr prostredníctvom poskytovateľa poštových služieb do vlastných rúk s opakovaným doručením, pričom zásielka bola vrátená s označením, že adresát je neznámy. Preto využil oprávnenie vyplývajúce z § 19 zákona č. 511/1992 Zb. a doručoval exekučný titul povinnému verejnou vyhláškou prostredníctvom informačnej tabule mesta. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že oprávnený doručoval platobný výmer v súlade so zákonom a platobný výmer je vykonateľný a teda spôsobilým exekučným titulom.

Na základe uvedeného má súd za to, že námietkam povinného proti exekúcii nie je možné vyhovieť, nakoľko dôvody, ktoré vo svojom podaní uvádza, nie sú dôvody podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, teda dôvody ním uvedené nespôsobili zánik vymáhanej pohľadávky pred začatím exekučného konania, ani nejde o dôvody, ktoré by bránili vymáhateľnosti nároku oprávneného, a ani nie sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná, a preto súd námietky povinného proti exekúcii ako nedôvodné zamietol.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

V Piešťanoch dňa 10.03.2017

JUDr. Miroslava Vondrová vyšší súdny úradník