Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-8P/242/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého I. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, syna J. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., H. XXX/XXX, v dedičskom konaní zastúpenej D. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. - E. L., G. XXXX/XX a neb. H. L., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, v konaní začatom ex offo na podnet notára JUDr. Štefana Demiana, Notársky úrad so sídlom v Brezne, B. Němcovej 14, o schválenie právnych úkonov vykonaných za maloletého, takto

rozhodol:

I. Súd právne úkony - neodmietnutie dedičstva po poručiteľovi D. L., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Y. - E. L., G. XXXX/XX, zomr. XX.XX.XXXX a uzatvorenie dohody o vyporiadaní dedičstva po ňom, ktoré za maloletého I. L., nar. XX.XX.XXXX, vykonala dňa 20.09.2016 pred notárom JUDr. Štefanom Demianom, Notársky úrad so sídlom v Brezne, B. Němcovej 14, ako povereným súdnym komisárom v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde Brezno pod sp. zn. 8D/87/2016, Dnot 51/2016, matka maloletého J. L., nar. XX.XX.XXXX, v zastúpení jej splnomocnenou zástupkyňou D. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. - E. L., G. 19XX/XX, n e s c h v a ľ u j e .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Notár JUDr. Štefan Demian, Notársky úrad so sídlom v Brezne, Kuzmányho 20, ako poverený súdny komisár na prejednanie dedičstva po poručiteľovi D. L., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, doručil súdu podnet na začatie konania vo veci schválenia právneho úkonu za maloletého - uzatvorenie dohody o vyporiadaní dedičstva v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde Brezno pod sp. zn. 8D/87/2016, Dnot 51/2016, vykonaného matkou maloletého, v zastúpení jej splnomocnenou zástupkyňou. 2. Na základe tohto podnetu tunajší súd uznesením č.k. 8P/242/2016 - 32, zo dňa 21.02.2017, začal konanie ex offo v zmysle § 23 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len "CMP").

3. Kolízny opatrovník e-mailom dňa 08.03.2017 vyjadril svoj súhlas so schválením právneho úkonu za maloletého.

4. Pojednávanie vo veci súd vytýčil na deň 09.03.2017, avšak splnomocnená zástupkyňa matky maloletého ani kolízny opatrovník ustanovený maloletému v konaní pred súdom sa pojednávania nezúčastnili. Kolízny opatrovník svoju neprítomnosť vopred ospravedlnil z dôvodu neodkladných pracovných povinností. Preto súd pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletého, oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise tunajšieho súdu sp. zn. 8P/242/2016, s dedičským spisom Okresného súdu Brezno sp. zn. 8D/87/2016, Dnot 51/2016, najmä so zápisnicou z tohto spisu spísanou dňa 20.09.2016, a zistil tento skutkový stav:

6. Dňa XX.XX.XXXX zomrel D. L., starý otec maloletého, bez zanechania závetu a listiny o vydedení ako ženatý. Po ňom ako dedičia zo zákona v I. dedičskej skupine prichádzajú jeho manželka D. L., nar. XX.XX.XXXX, jeho deti D. L., nar. XX.XX.XXXX, G. B., nar. XX.XX.XXXX, G. L., nar. XX.XX.XXXX, O. L., nar. XX.XX.XXXX a vnuk - maloletý I. L., nar. XX.XX.XXXX (po neb. synovi H. L., ktorý zomrel v r. XXXX).

7. Podľa § 473 ods. 2 Občianskeho zákonníka, prichádza maloletý do úvahy ako dedič v podiele X/X. Čistá hodnota dedičstva po poručiteľovi predstavuje 1.497,96 Eur, z toho X/X-ina je 249,66 Eur.

8. Dňa 20.09.2016 sa dedičia poručiteľa, za maloletého jeho matka, v zastúpení splnomocnenou zástupkyňou, zúčastnili v notárskej kancelárii JUDr. Štefana Demiana dedičského pojednávania, na ktorom bola notárom ako povereným súdnym komisárom určená všeobecná hodnota majetku poručiteľa 3.500,- Eur, výška dlhov poručiteľa 2.002,04 Eur a čistá hodnota dedičstva 1.497,96 Eur. Dedičia poručiteľa následne uzatvorili dohodu o vyporiadaní dedičstva, na základe ktorej celý majetok uvedený v súpise aktív a pasív dedičstva ako aktíva, nadobudne manželka poručiteľa D. L., nar. XX.XX.XXXX, bez povinnosti úhrady dedičských podielov ustupujúcim spoludedičom D. L., G. B., G. L., O. L., nakoľko táto nebola žiadaná, a s povinnosťou úhrady dedičského podielu ustupujúcemu spoludedičovi maloletému I. vo výške 250,- Eur s tým, že peniaze budú vložené na vinkulovaný vkladný účet zriadený za týmto účelom jeho zákonnou zástupkyňou - matkou maloletého, v lehote do 30 dní od právoplatného skončenia tejto dedičskej veci. Čo sa týka pasív poručiteľa, spolu vo výške 2.002,04 Eur, dedičia poručiteľa zodpovedajú v zmysle § 470 ods. 2 Občianskeho zákonníka za poručiteľove dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli k celému dedičstvu.

9. Matka maloletého súdu na pojednávaní uviedla, že otec maloletého zomrel dňa 27.01.2011. Má 3 deti, s nebohým otcom maloletého iba maloletého. Starý otec maloletého zomrel dňa XX.XX.XXXX V dedičskom konaní po nebohom starom otcovi maloletého, maloletého nezastupovala, dala plnú moc manželke poručiteľa. Nevie ako sa skončilo toto dedičské konanie. Maloletý I. vkladnú knižku ani účet založený nemá, nikto jej nepovedal, že vkladnú knižku alebo účet má maloletému založiť.

10. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.

11. Podľa § 27 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa upravuje zákon o rodine.

12. Podľa § 28 ods. 2 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len "Zákon o rodine"), rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

13. Podľa § 28 ods. 3 veta prvá Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu.

14. Podľa § 31 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len "Zákon o rodine"), rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.

15. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (kolízny opatrovník).

16. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

17. Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

18. Podľa § 217 ods. 1 prvá veta zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

19. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia (§ 31 ods. 2 Zákona o rodine) stačí len potencionálna možnosť, že by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom. Nevyžaduje sa už existujúca kolízia záujmov, stačí možnosť jej existencie. Tá je v zmysle judikatúry daná vždy, ak ide o konanie, v ktorom sú účastníkmi aj rodič, aj maloleté dieťa, resp. viaceré deti, z ktorých aspoň jedno je zastúpené spoločným rodičom (napr. dedičské konanie). Potencionalita kolízie je vždy daná aj v právnom vzťahu medzi súrodencami bez ohľadu na to, či sú plnorodí alebo polorodí, maloletí, alebo že plnoletý súrodenec koná vo vlastnom mene.

20. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že otec maloletého zomrel, rodičovské práva a povinnosti k maloletému teda vykonáva len jeho matka. Účastníkom dedičského konania, je okrem iných, aj vnuk poručiteľa - maloletý I.. V dedičskom konaní matka maloletého mohla zastupovať maloletého I. ako jeho zákonná zástupkyňa, pretože zo vzťahu matky maloletého s neb. otcom maloletého - H. L., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, pochádzal len maloletý I.. V tomto prípade teda nedošlo ku kolízii v zmysle § 31 ods. 2 Zákona o rodine.

21. Zo zápisnice napísanej pred notárom JUDr. Štefanom Demianom na Notárskom úrade so sídlom v Brezne, B. Němcovej 14, dňa 20.09.2016 vyplýva, že maloletý bol pri uzatvorení dohody o vyporiadaní dedičstva zastúpený matkou maloletého J. L., ktorá však bola zastúpená na základe plnej moci D. L., nar. XX.XX.XXXX - manželkou poručiteľa.

22. Na základe horeuvedeného vyplýva, že maloletý mal byť v konaní zastúpený svojou matkou ako zákonnou zástupkyňou, ktorá nie je účastníčkou dedičského konania, a ktorá mala za neho právne úkony súvisiace s dedičským konaním po poručiteľovi vykonať. Matka maloletého bola však v dedičskom konaní zastúpená na základe plnej moci D. L., nar. XX.XX.XXXX - manželkou poručiteľa, t.j. osobou, ktorá je tiež dedičkou po poručiteľovi, teda účastníčkou dedičského konania. Pri tomto zastúpení by mohlo dôjsť (i keď len teoreticky) k rozporu záujmov medzi ňou a maloletým. Právne úkony urobené v mene maloletého dňa 20.09.2016 matkou maloletého, zastúpenou na základe plnej moci jej splnomocnenou zástupkyňou D. L., nar. XX.XX.XXXX, a to neodmietnutie dedičstva po poručiteľovi a uzatvorenie dohody o vyporiadaní dedičstva, sú teda neplatné. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

23. Na okraj súd poznamenáva, že matka mala maloletého v dedičskom konaní zastupovať sama ako jeho zákonná zástupkyňa, príp. mohla sa dať zastúpiť, napr. advokátom alebo fyzickou osobou, avšak takou, ktorá nie je dedičom po poručiteľovi, teda účastníkom dedičského konania. Čo sa týka lehoty vyplatenia dedičského podielu maloletému vo výške 250,- Eur, súd takto uzatvorený právny úkon nepovažuje za vykonaný v prospech maloletého. Dedička poručiteľa D. L. by napr. mohla sumu 250,- Eur vyplatiť maloletému v deň uzatvorenia dedičskej dohody na účet/vkladnú knižku maloletého alebo by túto sumu mohla zložiť do notárskej úschovy s tým, že táto bude maloletému vyplatená ihneď po predložení právoplatného rozhodnutia súdu o schválení právneho úkonu na jeho účet/vkladnú knižku (v prípade, že by súd právny úkon neschválil, finančné prostriedky by boli vrátené D. L. bez prieťahov späť). Takéto riešenie vytvára podľa názoru súdu právnu istotu pre maloletého. Navyše, v prípade, ak by nadobúdateľka dedičstva po poručiteľovi, nemala dostatok finančných prostriedkov na riadne a včasné vyplatenie dedičského podielu maloletému, išlo by o nemožné plnenie, a tým neplatný právny úkon (§ 37 ods. 2 Občianskeho zákonníka).

24. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

25. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

26. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

27. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

28. Súd rozhodol, že ani jeden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ani jeden z účastníkov sa svojím návrhom nedomáhal náhrady týchto trov, a priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov by súd vzhľadom na okolnosti prípadu nepovažoval za spravodlivé.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v 7 vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.