Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_9C-16-2021.pdf
PDF · 75.07 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/16/2021
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou právnej veci žalobcu: F., narXX.XX.XXXX,1998, bytom A. XXX/XX, A. pod V., zastúpený Advokátska kancelária SLA s.r.o., Miletičova 5, Bratislava, IČO: 53 071 531, proti žalovanému: 1. J. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. 16, Bratislava, zastúpený JUDr. Denisa Hostačná, advokátka, Dunajská 4, Bratislava, 2. Ing. X. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, Bratislava, zastúpená JUDr. Marianna Kuchtová, s.r.o., Cintorínska 22, Bratislava, IČO: 36 854 531, o vydanie dedičstva, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa zamieta.
II. Žalovanému v 1. rade sa priznáva proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
III. Žalovanej v 2. rade sa priznáva proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu 24.03.2021 domáhal uložiť žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia spoločne a nerozdielne vydať žalobcovi nadobudnuté dedičstvo, a to byt č. 44 nachádzajúci sa na 4. podlaží bytového domu na Nezábudkovej č. 18, súpisné číslo stavby 809, postavenej na parcele registra ,,C“ č. XXXXX/X a č. XXXXX/X, zapísanom na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, okres Bratislava II, obec Bratislava, mestská časť Ružinov, katastrálne územie Ružinov, a tiež všetok ostatný hnuteľný a nehnuteľný majetok nadobudnutý v dedičskom konaní po poručiteľke, a ak to nie je dobre možné, tak spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi peňažnú náhradu vo výške zodpovedajúcej hodnote majetku nadobudnutého v dedičskom konaní po poručiteľke a priznať žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je synom žalovaného 1 a zároveň vnukom poručiteľky V. F., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. I. 2 nie je v žiadnom biologickom vzťahu k žalobcovi ani k poručiteľke, je len bývalou manželkou žalovaného 1. V dedičskom konaní po poručiteľke žalobca nebol zaradený do okruhu dedičov, hoci bol oprávneným dedičom po nej, keď žalovaný 1 ako jediný priamy potomok po poručiteľke bol poručiteľkou platne vydedený a tak oprávneným a neopomenuteľným dedičom po poručiteľke sa stal on, teda žalobca, ako jediný priamy potomok žalovaného 1, nakoľko vydedenie sa netýkalo potomkov žalovaného 1. Namiesto žalobcu bola do konania pribratá žalovaná 2, ktorá však nepatrila do žiadnej dedičskej skupiny v zmysle zákona, nie je preto pravou dedičkou po poručiteľke. Za predpokladu, že by sa dedilo podľa závetu a nie podľa zákona, namieta, že závet poručiteľky je neplatný, nakoľko z dôvodu pokročilého štádia jej nevyliečiteľnej choroby nebola v duševnom stave spôsobilom pre rozoznanie následkov svojho konania.
2. Žalovaný 1 v písomnom vyjadrení zo dňa 14.10.2021 navrhol žalobu zamietnuť a priznať mu nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Poukazoval predovšetkým na tú skutočnosť, že dňa 05.12.2017 poručiteľka V. F. napísala vlastnou rukou závet, podľa ktorého pre prípad svojej smrti
odkázala všetok svoj majetok hnuteľný, nehnuteľný, ako aj práva, ktoré bude ku dňu smrti vlastniť žalovanej 2 a zároveň vydedila svojho jediného syna - žalovaného 1. Ako dôvod vydedenia žalovaného 1 uviedla, že žalovaný 1, ako jej syn, o ňu trvalo neprejavuje záujem, ktorý by ako potomok mal prejavovať, neposkytuje jej potrebnú pomoc v chorobe a starobe a trvalo vedie neusporiadaný život. Ďalej poručiteľka v závete uviedla, že vydedenie sa vzťahuje aj na potomkov vydedeného syna - žalovaného 1. Vlastnoručne napísaný závet bol evidovaný v Notárskom centrálnom registri závetov. Žalovaný 1 bol notárom upovedomený o vydedení. Rešpektoval rozhodnutie poručiteľky (svojej matky) o jeho vydedení, vydedenie ani jeho dôvody nenamietal a žalobu o neplatnosť vydedenia nepodal. Poukazovala na skutočnosť, že poručiteľka mala právo rozhodnúť sa o naložení svojho majetku po jej smrti. Mala právo vydediť žalovaného 1 a jeho potomkov. Vydedenie žalovaný 1 rešpektoval, nakoľko si bol vedomý skutočností, ktoré poručiteľka vo svojom závete uviedla. Súčasne namietal, že nie je v tomto konaní pasívne vecne legitimovaný, keďže bol vydedený a teda nenadobudol žiadny majetok z dedičstva. S ohľadom na skutočnosť, že závetom poručiteľky došlo aj k vydedeniu potomkov žalovaného 1, žalobca 1 namieta aj aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, pretože iba pravý dedič môže byť nositeľom aktívnej vecnej legitimácie.
3. Žalovaná v 2. rade v písomnom vyjadrení zo dňa 06.10.2021 uviedla, že žalobou uplatnený nárok žalobcu neuznáva v plnom rozsahu. Uviedla, že bola a je oprávneným dedičom po poručiteľke, a to na základe závetu zo dňa 05.12.2017, ktorý po sebe zanechala a ktorým prenechala všetok svoj majetok hnuteľný, nehnuteľný, ako aj práva, ktoré bude ku dňu smrti vlastniť. Poručiteľka vydedila svojho jediného syna - žalovaného 1 z dôvodu, že o ňu trvalo neprejavuje záujem, ktorý by ako potomok mal prejavovať, neposkytuje jej potrebnú pomoc v chorobe a starobe a trvalo vedie neusporiadaný život. V závete ďalej uviedla, že vydedenie sa vzťahuje aj na potomkov vydedeného syna - žalovaného 1. o oprávnenosti vydedenia a teda aj o vzájomnom vzťahu poručiteľky a jej jediného syna svedčí aj skutočnosť, že žalovaný 1 nenamietal vydedenie ani jeho dôvody ani po doručení upovedomenia o vydedení, ktoré mu bolo doručené do výkonu trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou. Nakoľko boli vydedení aj potomkovia po žalovanom 1, oprávnenie podať žalobu o vydedenie má iba pravý dedič, prípadne ten, o ktorom sa na základe jeho tvrdení možno domnievať, že je poručiteľovým dedičom. Nakoľko nedošlo zo strany vydedeného dediča k namietnutiu vydedenia, žalobca 1 nie je pravým dedičom a teda nie je oprávnený takýto súdny spor iniciovať. Navrhla žalobu ako nedôvodnú zamietnuť, žalovanej 2 priznať nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
4. Podľa § 278 CSP (Civilný sporový poriadok), na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a/ na návrh žalovaného rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobu zamietne, ak
a/ sa žalobca nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalobca poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
b/ žalobca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
5. Súd nariadil pojednávanie na deň 23.06.2022, predvolanie na pojednávanie bolo právnemu zástupcovi žalobcu doručené 04.06.2022. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie nedostavil, neospravedlnil svoju neprítomnosť ani neprítomnosť žalobcu na tomto pojednávaní. Právne zástupkyne žalovaných na pojednávaní navrhli rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalobcu.
6. Súd zistil, že boli splnené podmienky podľa § 278 CSP pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalobcu.
7. Podľa § 279 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
8. V kontradiktórnom konaní je procesná zodpovednosť za vedenie sporu na sporových stranách. Ak teda žalobca nerešpektuje súdom uložené povinnosti, zodpovedá tomu i forma rozhodnutia. Ak súd za splnenia podmienok § 278 CSP prikročí k vydaniu kontumačného rozsudku, ide o skrátený typ rozhodnutia. Preto súd v odôvodnení rozsudku pre zmeškanie uvedie iba predmet konania(teda stručnú identifikáciu procesného nároku) a právny dôvod vydania rozsudku - ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol (komentár Civilný sporový poriadok autorov L..P.. F. V. X.. a kolektív, str. XXXX, vydavateľstvo C.H.BECK r. 2016).
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Keďže žalovaný 1 a žalovaná 2 boli v konaní plne úspešní a súd nezistil existenciu žiadneho dôvodu hodného osobitného zreteľa pre výnimočné nepriznanie náhrady trov konania podľa § 257 CSP, podľa §255 ods. 1 CSP súd priznal žalovanému 1 a žalovanej 2 nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie (výrok I.) odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b/ CSP).
Ak žalobca z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalobcu tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie (§ 281 ods. 1 CSP).
Podľa § 281 ods. 1 CSP, návrh podľa odseku 1 môže žalobca podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalobcu v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
Proti výroku o trovách konania o zamietnutí časti žaloby je prípustné odvolanie do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.