Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26S-11-2016.pdf
PDF · 99.72 KB
Case nature
Area
Subarea
26S/11/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Pileka a členov senátu JUDr. Romana Greguša a Mgr. Erika Németha v právnej veci žalobcu: MT PLUS TRADE s.r.o., Komjatická 1455/35, Nové Zámky, IČO: 36 815 471, zastúpený: Mgr. Filip Osvald, advokát, so sídlom Trhová 1, Zvolen, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102673364/2016 zo dňa 07.03.2016, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu sa žalobca domáhal, aby súd po preskúmaní zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovaného, jeho rozhodnutie ako aj rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
2. V dôvodoch žaloby žalobca uviedol, že žalovaný napadnutým rozhodnutím č. 102673364/2016 zo dňa 07.03.2016 rozhodnutie Daňového úradu Nitra č. 1771428/2015 zo dňa 14.12.2015, ktorým bol v zmysle ust. § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, vyrubený rozdiel dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2010 v sume 5.700,-- eur, potvrdil.
3. Správca dane neuznal uplatnenie nákladu do daňových výdavkov z faktúry č. 10/N/0074 zo dňa 30.11.2010 vystavenej dodávateľom SALVO, s.r.o., Komárňanská cesta 104, Nové Zámky, IČ DPH: SK 2022927885, za sprostredkovanie obchodu v sume 30.000,-- eur (základ dane) + 5.700,-- eur DPH. Správca dane k tomuto dospel len na základe svojho vlastného tvrdenia, že platiteľ dane neuniesol dôkazné bremeno, nepreukázal reálne uskutočnenie sprostredkovania obchodu deklarovaného faktúrou číslo 10/N/0074 zo dňa 30.11.2010, čím malo byť porušené ust. § 2 písm. i) „zákona o dani z príjmov“.
4. Daňový subjekt MT PLUS TRADE s.r.o. sa zúčastnil vo verejnej obchodnej súťaži vyhlásenej mestom Levoča na odpredaj určeného mestského majetku. V rámci tejto súťaže predložil protinávrh na uzatvorenie inej kúpnej zmluvy a návrh následného zápočtu cien. Spoločnosť SALVO s.r.o., ako znalá pomerov v meste Levoča, okrem sprostredkovania ako takého, radila spoločnosti MT PLUS TRADE s.r.o. ohľadne primeranosti započítania mestského majetku a majetku spoločnosti MT PLUS TRADE s.r.o.. Bez súčinnosti spoločnosti SALVO s.r.o., by k takejto „zámene“ nehnuteľností nikdy nedošlo, keďže práve konateľ tejto spoločnosti p. M. navrhol predmetný postup.
5. Správca dane odôvodnil svoje rozhodnutie najmä tým, že spochybnil reálne uskutočnenie sprostredkovania. K spochybneniu plnenia však nemal správca dane žiaden zákonný dôvod, nakoľko toto plnenie bolo priznané samotným dodávateľom tým, že ho zahrnul do účtovnej evidencie a aj do daňového priznania.
6. Správca dane zo svedeckej výpovede Q.. A. mal vedomosť o účasti ďalšej osoby pri dojednávaní prevodu nehnuteľností a táto svojim vyjadrením nevyvrátila skutočnosť, že by sa mohlo jednať o osobu pána T. M. zastupujúceho spoločnosť SALVO s.r.o..
7. Tak ako je daňový subjekt povinný preukázať v daňovom konaní svoje tvrdenia celkom jednoznačne a nezvratne (ako mu ukladá zákon), čo v tomto prípade preukázala spoločnosť MT PLUS TRADE s.r.o., písomnými dokladmi, ktorých pravosť v daňovom konaní ani nebola správcom dane namietaná, tak je povinný aj správca dane spôsobom vylučujúcim akúkoľvek pochybnosť preukázať existenciu skutočností, na základe ktorých vychádzal pri vydaní rozhodnutia.
Túto skutočnosť však správca dane podľa nášho názoru nepreukázal, keďže vychádza z vlastnej fikcie, že k realizácii predmetného sprostredkovania obchodu nedošlo a na podporu tejto fikcie použil len vyjadrenie Q.. A.. Z jej vyjadrenia vyplýva, že podstatnú časť činností týkajúcich sa rokovania, preberania a odovzdávania nehnuteľností vykonával za mesto Levoča p. T. X., ktorý však už v čase výkonu daňovej kontroly bol nebohý.
8. Skutočnosť, že pán T. X. bol v čase výkonu šetrenia nebohý, nemôže byť použitá proti daňovému subjektu, pretože správca dane nemôže vyvrátiť, že by kontakt pána X. a pána M. zo spoločnosti SALVO s.r.o. nebol uskutočnený. Týmto konaním sa dopustil správca dane porušenia zákona, nakoľko v daňovom konaní neprihliadol na všetko, čo v ňom vyšlo najavo.
9. Daňový subjekt taktiež namieta skutočnosť, že v zmysle ust. § 45 ods. 1 písm. e) zákona č. 563/2009 Z. z. požiadal správcu dane, aby predložil Q.. A. otázku, v akom období sa začalo rokovanie ohľadne predaja nehnuteľností, o ktoré malo Mesto Levoča záujem. Podľa odôvodnenia rozhodnutia správca dane opomenul Q.. A. položiť predmetnú otázku, ohľadne obdobia v ktorom sa začalo rokovanie ohľadne predaja nehnuteľností. Týmto konaním správca dane porušil právo subjektu zakotvené v ust. § 45 ods. 1 písm. e) zákona č. 563/2009 Z. z. počas daňovej kontroly klásť svedkom otázky.
10. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe navrhol túto ako nedôvodnú zamietnuť.
11. Ďalej vo vyjadrení uviedol, že správca dane v priebehu daňovej kontroly, preverovaním sprostredkovania zistil, že žalobca uzatvoril so spoločnosťou SALVO s.r.o. dňa 30.11.2010 zmluvu o sprostredkovaní, ktorej predmetom bol marketing a sprostredkovanie a dodatok k zmluve o sprostredkovaní zo dňa 30.11.2010, v ktorom bol vyšpecifikovaný predmet sprostredkovania - predaj pozemkov pre mesto Levoča. Žalobca predložil správcovi dane ku kontrole dodávateľskú faktúru č. 10/ N/0074 zo dňa 30.11.2010, vystavenú spoločnosťou SALVO s.r.o. v celkovej sume 35.700,-- eur, z toho základ dane v sume 30.000,-- eur. Správca dane si vykonanie sprostredkovania preveroval v spoločnosti SALVO s.r.o., a tiež v meste Levoča. Správca dane v priebehu daňovej kontroly v priebehu dokazovania vykonal úkony, ktoré sú podrobne popísané v rozhodnutí správcu dane a žalovaného. Správca dane vyslovil záver, že sprostredkovanie obchodu nebolo dostatočne preukázané nie na základe svojho vlastného tvrdenia, ale na základe výsledkov dokazovania a z dôvodu, že žalobca, spoločnosť SALVO s.r.o., a ani mesto Levoča nepredložilo relevantné dôkazy, ktorými by bolo preukázané, že k prevodu nehnuteľností došlo skutočne na základe sprostredkovateľskej činnosti spoločnosti SALVO s.r.o..
12. Žalovaný k námietkam žalobcu uvádza, že primátor mesta Levoča p. J.. V. M. predložil správcovi dane pri ústnom pojednávaní, konanom dňa 12.07.2011 na Mestskom úrade Levoča Uznesenia z 51. Zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Levoči, ktoré sa konalo dňa 21.10.2010, v zmysle ktorých mesto Levoča prijalo návrh kúpnej zmluvy predloženej žalobcom a schválilo zápočet pohľadávok, a tiež dohodu o započítavaní pohľadávok zo dňa 25.11.2010. Predložené listinné dôkazy nepreukazujú žalobcom namietanú skutočnosť, že zástupca spoločnosti SALVO s.r.o. radil žalobcovi pri uzatvorení obchodu s mestom Levoča, a že bez súčinnosti spoločnosti SALVO s.r.o. by k zámene nehnuteľností nikdy nedošlo. Primátor mesta Levoča pri ústnom pojednávaní k sprostredkovaniu obchodnej transakcie uviedol, že konateľa spoločnosti SALVO s.r.o. p. V. V. a ani konateľa spoločnosti p. T. M. nepozná, so spoločnosťou
nikdy nespolupracovali a mesto nemá informácie o sprostredkovaní zmluvy. Taktiež žalobca v priebehu daňového konania žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal, že jednania so zástupcami mesta Levoča sa zúčastnil práve konateľ spoločnosti SALVO s.r.o. p. T.C.. 13. Správca dane pri miestnom zisťovaní vyzval spoločnosť SALVO s.r.o., aby listinnými dôkazmi preukázala, aké úkony vykonala pre to, aby mal žalobca ako záujemca príležitosť uzavrieť s treťou osobou zmluvu o dielo na marketing + sprostredkovanie. Konateľ spoločnosti predložil správcovi dane na základe výzvy dňa 27.07.2011 vyjadrenie, v ktorom k deklarovanému sprostredkovaniu prehlásil, že za predmetné sprostredkovanie bola výška odmeny dohodnutá vopred. Ako dôkaz preukazujúci vykonávanie činnosti predložil správcovi dane doklad z ERP o nákupe PHM v sume 65,01 eura. Žalovaný nepovažuje predloženú sprostredkovateľskú zmluvu, faktúru, vyjadrenie konateľa spoločnosti SALVO s.r.o. a doklad z ERP za relevantné dôkazy, preukazujúce uskutočnenie sprostredkovateľskej činnosti.
XX. Q.. R. A. poskytla správcovi dane dňa 27.10.2011 svedeckú výpoveď, v ktorej uviedla, že sa zúčastňovala jednaní so žalobcom, ktoré prebiehali na MsÚ Levoča a tiež obhliadky nehnuteľnosti. Potvrdila, že pri jednaní sa okrem zástupcov mesta a žalobcu zúčastňovala ešte jedna osoba, meno si však nepamätala, a teda nepotvrdila, že touto osobu bol konateľ spoločnosti SALVO s.r.o. p. T. M.. Naviac žalobca a ani konateľ spoločnosti SALVO s.r.o. v priebehu daňového konania neidentifikovali ďalšie osoby, ktoré boli účastníkmi konania, a ktoré mohol správca dane vypočuť ako svedkov. Primátor mesta Levoča, J.. V. M., ktorý sa tiež zúčastňoval rokovaní o uzatvorení zmluvy o prevode nehnuteľností, vo svojom vyjadrení uviedol, že nemá vedomosť o tom, že by v danom prípade konal sprostredkovateľ, pretože spoločnosť SALVO s.r.o. a ani jej konateľa nepozná.
15. Správca dane v priebehu daňovej kontroly vykonal dostatočné dokazovanie vo veci, výsledkom ktorého bolo konštatovanie, že sprostredkovanie obchodu medzi žalobcom a mestom Levoča nebolo sprostredkovateľskou spoločnosťou preukázané. Správca dane pritom vychádzal nielen z vyjadrenia Q.. R. A., z vyjadrenia J.. M. a tiež z vyjadrenia konateľa spoločnosti SALVO s.r.o. p. T. M., ktorý mal predložením relevantných dôkazov preukázať, že bol sprostredkovateľom obchodnej transakcie medzi žalobcom a mestom Levoča, čo však v priebehu daňového konania napriek výzve správcu dane neurobil.
16. Správca dane skutočnosť, že p. T. X. bol v čase výkonu daňovej kontroly nebohý, nevyužil v neprospech žalobcu, ale uvedenú skutočnosť v rozhodnutí iba skonštatoval. Čo sa týka preverovania poslancov, ktorí sa zúčastňovali rokovaní o zmluve, žalovaný uvádza, že z vyjadrenia J.. R. M. a Q.. R. A. vyplynulo, že rokovania o uzatvorení zmluvy sa okrem nich za mesto Levoča zúčastňoval iba p. T. X.. Žalobca a ani konateľ spoločnosti SALVO s.r.o. neidentifikovali žiadne iné osoby, ktoré sa zúčastňovali rokovaní a daňový subjekt nenavrhol správcovi dane žiadne konkrétne osoby, ktoré by mali byť v konaní vypočuté ako svedkovia.
17. Krajský súd v Nitre prejednal žalobu žalobcu bez nariadenia pojednávania, v súlade s ust. § 107 ods. 2 SSP, nakoľko nebola splnená ani jedna z podmienok na postup podľa ods. 1 cit. ust., v rozsahu ktorý vyplýva z ust. § 134 a § 135 SSP, pričom dospel k záveru, že žalobe nie je možné vyhovieť, preto ju podľa ust. § 190 SSP zamietol.
18. Z obsahu administratívneho spisu mal súd za preukázané, že správca dane vykonal u žalobcu kontrolu dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2010, z ktorej vypracoval protokol č. 1584451/2015 zo dňa 23.10.2015, pričom na základe výsledkov kontroly vydal rozhodnutie č. 1771428/2015 zo dňa 14.12.2015, ktorým vyrubil žalobcovi rozdiel dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2010 v sume 5.700,-- eur.
19. Správca dane pri daňovej kontrole zistil, že žalobca si v kontrolovanom zdaňovacom období zaúčtoval do daňových nákladov fa č. 10/N/0074 zo dňa 30.11.2010 za sprostredkovanie obchodu v celkovej sume 35.700,-- eur, z toho základ dane v sume 30.000,-- eur, vystavenú dodávateľom spoločnosťou SALVO s.r.o., Komárňanská cesta 104, Nové Zámky.
20. Keďže počas výkonu daňovej kontroly sa nepreukázalo reálne dodanie služby - sprostredkovanie obchodu v zmysle Dodatku k zmluve o sprostredkovaní zo dňa 30.11.2010 v celkovej sume 35.700,-- eur, a keďže išlo o skutočnosti, ktoré mohli mať vplyv na vyčíslenie dane, vyzval správca dane žalobcu, aby preukázal plnenie deklarované fa č. 10/N/0074 zo dňa 30.11.2010 (vystavenú spoločnosťou SALVO
s.r.o.) za sprostredkovanie obchodu, na základe ktorých by bolo možné preukázať, že skutočne došlo k dodaniu služby spoločnosťou SALVO s.r.o..
21. Keďže žalobca nepreukázal reálne uskutočnenie sprostredkovania obchodu deklarovaného cit. faktúrou, a z dovtedy vykonaného dokazovania táto skutočnosť pre správcu dane preukázaná nebola, žalobca neuniesol dôkazné bremeno, čo viedlo k vydaniu napadnutého rozhodnutia č. 1771428/2015 zo dňa 14.12.2015.
22. Predmetné rozhodnutie napadol žalobca včas podaným odvolaním, ktorým sa domáhal jeho zrušenia z dôvodov, ktoré sa obsahovo zhodujú s dôvodmi uvedenými v žalobe.
23. O odvolaní rozhodol žalovaný napadnutým rozhodnutím č. 102673364/2016 zo dňa 07.03.2016, ktorým rozhodnutie správcu dane ako vecne správne potvrdil.
24. Vychádzajúc z obsahu predloženého spisu, a to najmä administratívneho spisu predloženého žalovaným bolo v konaní nepochybne preukázané, že správca dane vykonal u žalobcu daňovú kontrolu na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie roku 2010, pričom o výsledku tejto kontroly vypracoval protokol č. 1584451/2015 zo dňa 23.10.2015, z obsahu ktorého vyplýva, že okrem ďalších preverovaných faktúr bola preverovaná faktúra č. 10/N/0074 zo dňa 30.11.2010 vystavená daňovým subjektom SALVO s.r.o., Komárňanská cesta 104, Nové Zámky, za sprostredkovanie obchodu pre žalobcu na sumu 35.700,-- eur. Žalobca bol písomnou výzvou zo dňa 23.10.2015 vyzvaný na vyjadrenie sa k predmetnému protokolu a na jeho prerokovanie. Žalobca sa k uvedenému protokolu nevyjadril.
25. Následne vydal správca dane DÚ Nitra, pobočka Nové Zámky dodatočný platobný výmer, ktorým vyrubil rozdiel dane žalobcovi za zdaňovacie obdobie roku 2010 v sume 5.700,-- eur. Vychádzajúc z uvedeného mal súd za preukázané, že správca dane konal v súčinnosti so žalobcom, umožnil mu predložiť k rozpornému zdaniteľnému obchodu dôkazné prostriedky, ktoré by preukázali dôvodnosť jeho tvrdení, resp. ktoré by vyvrátili, prípadne spochybnili skutkový stav zistený správcom dane. Žalobca však zistený skutkový stav správcom dane nevyvrátil, resp. nepreukázal a nepredložil také dôkazy, ktoré by preukázali ním tvrdený skutkový stav.
26. V tejto súvislosti súd poukazuje na skutočnosť, že správca dane v konaní vypočul pri zisťovaní skutkového stavu svedkov, a to J.. V. M., primátora Mesta Levice Q.. R. A., vedúcu oddelenia správy mestského majetku, pričom z výpovedí oboch osôb vyplynulo, že sprostredkovateľa obchodnej spoločnosti SALVO s.r.o., ktorá mala vystaviť spornú faktúru na sumu 35.700,-- eur nepoznajú a taktiež nepoznajú konateľa tejto obchodnej spoločnosti. Nevedeli jednoznačne potvrdiť, či sa nejaká osoba za túto obchodnú spoločnosť zúčastňovala rokovaní predchádzajúcich uzavretiu kúpnej zmluvy medzi žalobcom a Mestom Levoča.
27. Konateľ obchodnej spoločnosti SALVO s.r.o. bol vyzvaný na predloženie dokladov, resp. preukázanie konania v súvislosti s jeho činnosťou, ktorá predchádzala uzavretiu kúpnej zmluvy medzi žalobcom a Mestom Levoča, pričom konateľ tejto obchodnej spoločnosti svoju činnosť zo zmluvy medzi ním a žalobcom nepreukázal, a taktiež nepreukázal náklady súvisiace s touto činnosťou, okrem daňového dokladu na pohonné hmoty v sume 65,01 eura. Je objektívnou skutočnosťou, že ďalší svedok, ktorý sa mal zúčastňovať pri uzatváraní obchodu p. X., ako pracovník Mesta Levice nebol v konaní vypočutý z dôvodu jeho úmrtia.
28. Vychádzajúc z vyššie uvedeného, súd dospel k záveru, že správca dane konal v súčinnosti so žalobcom a pri výkone daňovej kontroly postupoval v súlade s § 44 až § 47 Daňového poriadku a dokazovanie vo veci viedol podľa § 24 ods. 2, 3, 4 Daňového poriadku.
29. Súd poukazuje na samotnú zmluvu o sprostredkovaní, ktorá bola uzavretá medzi žalobcom a obchodnou spoločnosťou SALVO s.r.o. dňa 30.11.2010, v ktorej je predmet sprostredkovania špecifikovaný ako zmluva o dielo na marketing a sprostredkovanie a i keď táto bola čo sa týka predmetu bližšie špecifikovaná dodatkom k uzavretej zmluve zo dňa 30.11.2010, je nepochybné, že k uzavretiu kúpnej zmluvy medzi žalobcom a Mestom Levoča, s čím malo súvisieť predmetné sprostredkovanie, došlo už dňa 24.11.2010, teda pred samotným uzavretím zmluvy o sprostredkovaní, na základe ktorej bol vystavený daňový doklad č. 10/N/0074 zo dňa 30.11.2010 pre odberateľa, ktorým je žalobca. Žalobca
teda v daňovom konaní nepreukázal existenciu zmluvného vzťahu s obchodnou spoločnosťou SALVO s.r.o. v čase uzavretia kúpnej zmluvy s Mestom Levoča, resp. v predchádzajúcom období pred uzavretím tejto kúpnej zmluvy.
30. K argumentácii žalobcu obsiahnutej v podanej žalobe považuje súd za potrebné uviesť, že žalovaný ako aj správny orgán prvého stupňa sa ňou v daňovom konaní dostatočne a zrozumiteľne vysporiadali.
31. Nemožno súhlasiť s tvrdením žalobcu, že predložením zmluvy, daňového dokladu ako aj zaevidovaním predmetnej faktúry v účtovníctve spoloč. SALVO s.r.o. si žalobca svoju dôkaznú povinnosť splnil. Dôkazná povinnosť daňového subjektu je v ust. § 24 ods. 1 daňového poriadku definovaná oveľa širšie, než len predložením účtovných dokladov, z ktorých by mala - vo faktúre deklarovaná činnosť vyplývať. Daňový subjekt musí preukázať, že deklarovaná činnosť - v danom prípade sprostredkovanie uzavretia zámennej zmluvy, sa aj reálne uskutočnila - prebehla.
32. Je potrebné uviesť, že žalobca okrem predložených účtovných dokladov, reálne vykonanie sprostredkovateľskej činnosti spoločnosťou SALVO s.r.o. už žiadnym spôsobom nepreukázal. To, že správca dane mal z výpovede svedkyne Q.. A. vedomosť o účasti ďalšej osoby pri dojednávaní prevodu nehnuteľností ešte neznamená, že touto osobou bol konateľ spoločnosti SALVO s.r.o. p. T. M.. Jeho účasť na prebiehajúcich rokovaniach nepotvrdil ani jeden z vypočutých svedkov (Q.. A., J.. V. M. - primátor mesta Levoča). Primátor mesta Levoča, s ktorým mal žalobca jednať, p. M. ani spoločnosť SALVO s.r.o. nepoznal a o jej prípadnej účasti ako sprostredkovateľa dohody medzi žalobcom a mestom Levoča nič nevedel. Súdu nie je zrejmé s kým mala predmetná spoločnosť rokovať, resp. sprostredkovávať uzavretie zmluvy so žalobcom, keď o jej činnosti nikto so zástupcov mesta, ktorí sa rokovaní zúčastnili, nemal vedomosť.
33. Skutočnosť, že žalobcom označený svedok p. T. X., ktorý mal byť pri rokovaniach prítomný za mesto Levoča, a ktorý bol už v čase vykonávanej daňovej kontroly už nebohý, a teda nemohol byť vypočutý, nebola použitá ani v prospech ani proti žalobcovi, správca dane túto skutočnosť jednoducho skonštatoval.
34. Samotný žalobca nevedel označiť ani jedného zástupcu mestského zastupiteľstva Levoča, ktorý sa mal predmetných rokovaní zúčastniť, čím len potvrdil konštatovanie správcu dane o neunesení dôkazného bremena.
35. Na základe všetkých uvedených skutočností možno skonštatovať, že okrem žalobcom predložených účtovných odkladov (fa č. 10/N/0074 a zmluvy o dielo na marketing a sprostredkovanie) žalovaný resp. správca dane vykonal dostatočné dokazovanie vo veci, na základe ktorého bolo možné vysloviť záver, že sprostredkovanie obchodu spoločnosťou SALVO s.r.o. medzi žalobcom a mestom Levoča nebolo v priebehu daňovej kontroly preukázané, preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
36. O trovách konania rozhodol súd s poukazom na ust. § 168 SSP tak, že súd žalovanému ako úspešnému účastníkovi ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (ust. § 133 ods. 2 SSP). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods. 1, 2 SSP. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich
skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.