Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

50C/118/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivanou Dančovou v právnej veci žalobcu: Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00151653, zast. Advokátska kancelária JUDr. Roman Kvasnica, advokát, s.r.o., Sad A. Kmeťa, Piešťany, proti žalovanému: C. J., Z.. XX.XX.XXXX, A. X, B., o zaplatenie 2.114,07 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2 114,07 Eur a.

- 11,85 % ročný úrok zo sumy 1 642,24 Eur od 06.05.2015 do 06.05.2015,

- 8 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1 642,24 Eur od 06.05.2015 do 06.05.2015,

- 11,85 % ročný úrok zo sumy 1 592,27 Eur od 07.05.2015 do 03.06.2015,

- 8 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1 592,27 Eur od 07.05.2015 do 03.06.2015,

- 11,85 % ročný úrok zo sumy 1 542,24 Eur od 04.06.2015 do 06.07.2015,

- 8 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1 542,24 Eur od 04.06.2015 do 06.07.2015,

- 11,85 % ročný úrok zo sumy 1 522,24 Eur od 07.07.2015 do 03.08.2015,

- 8 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1 522,24 Eur od 07.07.2015 do 03.08.2015,

- 11,85 % ročný úrok zo sumy 1 472,24 Eur od 04.08.2015 do 03.09.2015,

- 8 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1 472,24 Eur od 04.08.2015 do 03.09.2015,

- 11,85 % ročný úrok zo sumy 1 422,24 Eur od 04.09.2015 do 02.10.2015,

- 8 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1 422,24 Eur od 04.09.2015 do 02.10.2015,

- 11,85 % ročný úrok zo sumy 1 372,24 Eur od 03.10.2015 do 04.03.2016,

- 8 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1 372,24 Eur od 03.10.2015 do 04.03.2016,

- 11,85 % ročný úrok zo sumy 1 322,24 Eur od 05.03.2016 do 04.04.2016,

- 8 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1 322,24 Eur od 05.03.2016 do 04.04.2016,

- 11,85 % ročný úrok zo sumy 1 272,24 Eur od 05.04.2016 do zaplatenia,

- 8 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1 272,24 Eur od 05.04.2016 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 22.06.2016, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť žalobcovi sumu 2.114,07 Eur s príslušenstvom a nahradiť mu trovy súdneho konania titulom nesplateného úveru.

2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o kontokorentnom úvere č. XXXXXXXXXX/X zo dňa 07.08.2002 poskytol žalobca žalovanému úver vo výške 20.000,00 SKK s premenlivou ročnou úrokovou sadzbou vo výške 11,85 %. Dňa 30.09.2015 uzavrel žalovaný s žalobcom dohodu o splátkach, ktorej súčasťou je i uznanie dlhu. Dlžná suma vo výške 2.484,07 Eur pozostávala z istiny vo výške 1.642,24 Eur a príslušenstva vo výške 841,83 Eur. Žalovaný sa s žalobcom dohodol, že bude splácať svoj dlh v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,00 Eur vždy k 30. dňu kalendárneho mesiaca. Do dňa podania žaloby žalovaný uhradil celkovo 370,00 Eur. Po zohľadnení úhrad dlžná suma je 2.114,07 Eur, ktorá je tvorená istinou vo výške 1.272,24 Eur a príslušenstvom vo výške 841,83 Eur. Nakoľko žalovaný nesplácal pohľadávku riadne a včas bol žalobcom vyzvaný dňa 15.02.2016 na doplatenie neuhradených splátok. Žalovaný na výzvu nereagoval a dlžnú sumu neuhradil.

3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nárok žalobcu v konaní nespochybnil.

4. Súd vo veci dňa 08.03.2017 pojednával v súlade s § 180 Civilného sporového poriadku v neprítomnosti žalovaného.

5. Súd na základe vykonaného dokazovania oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v spise dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.

6. Dňa 07.08.2002 uzavrel žalobca s žalovaným zmluvu o kontokorentnom úvere č. XXXXXXXXXX/X, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úver do výšky 20.000,00 SKK s úrokovou sadzbou 11,85 % ročne. Od dňa 07.05.2014 do 04.04.2015 došlo k čiastočným úhradám od žalovaného v celkovej výške 190,00 Eur. Na základe uvedeného strany uzavreli dňa 30.09.2015 Dohodu o splátkach a uznanie dlhu. Žalovaný sa zaviazal splácať dlžnú sumu 2.484,07 Eur mesačnými splátkami vo výške 50,00 Eur. Odo dňa vyhotovenia Dohody o splátkach žalovaný uhradil žalobcovi 370,00 Eur. Celková dlžná suma je vo výške 2.114,07 Eur.

7. Listom zo dňa 15.02.2016 žalobca vyzval žalovaného na doplatenie neuhradených splátok v zmysle uzavretej dohody o splátkach, avšak žalovaný na uvedené nereagoval a dlžnú sumu neuhradil.

8. V zmysle čl. I, bod 3 Dohody o splátkach a uznanie dlhu, dlžník vyhlasuje, že si je vedomý, že jeho dlh sa až do úplného splatenia úročí 11,85 % ročným úrokom a 8 % ročným úrokom z omeškania z nesplatenej časti istiny.

9. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

10. Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka dlh zanikne splnením. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

11. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

13. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. /v znení účinnom do 31.01.2013/, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

14. Na základe vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané skutočnosti uvedené v žalobe. Žalobca uzavrel s žalovaným Zmluvu o kontokorentnom úvere. V zmysle predmetnej zmluvy poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému úver v sume 20.000,00 SKK. Žalovaný dlžnú sumu nesplácal a preto strany dňa 30.09.2015 uzavreli Dohodu o splátkach a Uznanie dlhu. Do podania žaloby však žalovaný žalobcovi uhradil iba 370,00 Eur. Žalobca dlžnú sumu neuhradil ani na základe výzvy žalobcu zo dňa 15.02.2016. Preto súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.

15. S poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

16. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odôvodnení sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ). Odvolanie musí byť podpísané. 1/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a/ neboli splnené procesné podmienky b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci 2/ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3/ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.