Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39Csp-101-2016.pdf
PDF · 76.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-39Csp/101/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Danielou Bergerovou, v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, zastúpeného advokátom Mgr. Miroslavom Vilímom, so sídlom Michalská 9, Bratislava, proti žalovanému: T. X., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt E. XXXX/XX, XXX XX B., o zaplatenie 160 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 160 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 02.12.2014 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 20.10.2016 žiadal, aby súd platobným rozkazom zaviazal žalovanú povinnosťou zaplatiť mu sumu 160 € spolu s 5% úrokom z omeškania ročne od 02.12.2014, t.j. od zániku poistenia, do zaplatenia a náhradu trov konania.
2. Žalobca skutkovo žalobu odôvodnil tým, že žalovaná podpísala návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý bol akceptovaný žalobcom vydaním poistky č. XXX/XXXXXX-X so začiatkom poistenia 01.08.2013. Tým bola platne uzavretá poistná zmluva medzi stranami. Poistné obdobie ako aj výška poistného boli dohodnuté v poistnej zmluve. Žalovaná uhradila poistné od začiatku poistenia dňa 01.08.2013 do 30.09.2014. Nasledovné poistné žalovaná neuhradila. Žalovaná podala výpoveď z poistnej zmluvy, ktorá bola žalobcovi doručená. Poistná zmluva zanikla ku koncu poistného obdobia dňa 01.12.2014. Žalobca uplatňuje v prejednávanej veci poistné za obdobie od 10.01.2014 do 01.12.2014 v zmysle § 803 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ). Oznámením o zániku poistenia žalobca žalovanú vyzval na zaplatenie dlžného poistného za obdobie trvania poistnej zmluvy vo výške 160 €. Žalobca spolu s istinou uplatnil aj úrok z omeškania v zákonnej výške odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia do zaplatenia.
3. Žalobca skutkové tvrdenia preukazoval pripojenými listinnými dôkazmi a to: Návrhom na uzavretie poistnej zmluvy z 18.08.2013 (č.l. 2-3); Poistkou č. XXX/XXXXXX-X z 30.08.2013 (č.l. 4); Výpoveďou poistnej zmluvy z 28.09.2014 (č.l. 5); Oznámením žalobcu o zániku poistnej zmluvy z 03.12.2014 (č.l. 6); prehľadom transakcií na poistnom účte (č.l. 7); Všeobecnými poistnými podmienkami pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok (č.l. 10-13).
4. Na návrh žalobcu súd vydal platobný rozkaz č.k. 39Csp 101/2016-16 dňa 25.10.2016, ktorý nebolo možné žalovanej doručiť do vlastných rúk, preto ho súd podľa § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) Uznesením zo dňa 09.11.2016 zrušil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 07.12.2016. Dňa 09.02.2017 zverejnil súd na jeho úradnej tabuli ako aj na webovej
stránke úradné oznámenie o podanej žalobe. V zmysle § 116 ods. 2 CSP sa žaloba považuje po 15 dňoch od takéhoto zverejnenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie . Žalovaná sa k žalobe s prílohami, napriek výzve súdu spolu s poučením podľa § 292 CSP nevyjadrila.
5. Súd v zmysle § 297 ods. 2 CSP rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania, keďže v prejednávanej veci sa rieši otázka jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota žalobcom uplatnenej pohľadávky bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 €.
6. Súd vykonal dokazovanie podľa § 295 CSP listinnými dokladmi tvoriacimi obsah súdneho spisu, predovšetkým Návrhom na uzavretie poistnej zmluvy, Oznámením o prijatí návrhu na uzavretie poistnej zmluvy č. 110/126470-6 podľa § 43c Občianskeho zákonníka vydaním Poistky zo dňa 30.08.2013, so začiatkom poistenia 21.08.2013 pre Investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok s mesačným poistným obdobím v dohodnutej minimálnej mesačnej výške poistného 80 €, počnúc 21.08.2013. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú na 26 rokov. Žalovaná vypovedala poistnú zmluvu výpoveďou doručenou žalobcovi dňa 30.09.2014. Žalobca listom zo dňa 03.12.2014 oznámil žalovanej zánik poistnej zmluvy ku dňu 01.12.2014 a vyzval žalovanú na úhradu dlžného minimálneho poistného v sume 160 € v lehote 15 dní odo dňa doručenia oznámenia. Za obdobie od 10.01.2014 do 01.12.2014 poistné uhradené nebolo. V zmysle § 800 ods. 1 OZ a článku 14 bod 3. Všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie pre zdravie a život, Poistenie môže vypovedať poistník alebo poisťovňa ku koncu poistného obdobia, výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím. 7. Podľa § 788 ods. 1 OZ - (1) Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
8. Podľa § 800 OZ - (1) Poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím. (2) Možno tiež dohodnúť, že poistenie môže vypovedať každý z účastníkov do dvoch mesiacov po uzavretí poistnej zmluvy. Výpovedná lehota je osemdenná; jej uplynutím poistenie zanikne. (3) Poistiteľ nemôže podľa odseku 1 vypovedať poistenie osôb s výnimkou poistenia pre prípad úrazu.
9. Podľa § 803 OZ - (1) Poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistného.
10. Na základe zisteného skutkového stavu a s poukazom na cit. ustanovenia je preukázaná dôvodnosť žaloby žalobcu ako aj výška jeho nároku, preto súd návrhu vyhovel tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
11. Podľa § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 nar.vl. SR č. 87/1995 Z.z. žalobcovi priznal aj príslušenstvo pohľadávky, úrok z omeškania v uplatňovanej výške 5 % ročne odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia do zaplatenia.
12. V rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne súd aj bez návrhu o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP). Žalobca mal v konaní plný úspech a preto má právo aj na plnú náhradu trov konania. O tomto nároku súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. O výške náhrady trov bude v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).