Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39C/278/2015

Uznesenie

Okresný súd Pezinok v právnej veci žalobkyne: Q.. J. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. S. X, W. F., zastúpená advokátom Mgr. Samuelom Dorociakom, so sídlom Belopotockého 2, Liptovský Mikuláš, proti žalovanej: B. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. S. XX, W. F., zastúpená advokátom JUDr. Jurajom Hadrbulecom, so sídlom Riečna 2, Bratislava, o zaplatenie 1.728,36 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý stranami sporu v tomto znení:

„1. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni na jej bankový účet č. W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX sumu vo výške 600,- €, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,- €, splatných vždy do konca kalendárneho mesiaca, so splatnosťou prvej splátky do 31. 3. 2017 a splatnosťou poslednej do 31. 8. 2017 s tým, že omeškania žalovanej so splatením čo i len jednej splátky riadne a včas, má za následok splatnosť celého plnenia.

2. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.“

II. Súd v r a c i a žalobkyni súdny poplatok vo výške 51,75 € prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s. po právoplatnosti tohto uznesenia.

III. Súd v r a c i a žalovanej súdny poplatok vo výške 51,75 € prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s. po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 30.11.2015 sa žalobkyňa domáhala zaplatenia nákladov na liečenia svojho psa yorkšírskeho teriéra a cestovných výdavkov vynaložených v súvislosti s liečbou psa z dôvodu porušenia povinnosti žalovanej počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí, keď táto zodpovedá za škodu, ktorú spôsobila porušením právnej povinnosti; spolu s príslušenstvom.

2. V priebehu konania súd viedol strany k zmierlivému vyriešeniu sporu, tak ako mu táto povinnosť vyplýva z článku 7 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), za účelom ktorého rozhodol o nariadení predbežného prejednania sporu (§ 168 a nasl C.s.p.). Následne na nariadenom pojednávaní dňa 08.03.2017 po prednese žaloby a vyjadrení žalovanej k prednesu nariadil súd výsluch oboch strán. Po vykonanom výsluchu strany na pojednávaní uzavreli zmier, jeho vlastný text poňali do zápisnice o pojednávaní a navrhli súdu schváliť nimi uzavretý zmier.

3. Podľa § 148 C.s.p., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Tak ako každá iná dohoda, musí aj zmier vyhovovať požiadavkám určitosti, pokiaľ ide o práva a povinnosti ním určených. Zmier možno uzavrieť tak o celej prejednávanej veci ako aj o časti. V zmysle § 44 Občianskeho zákonníka zmluva je uzavretá akonáhle sa účastníci zhodli na jej obsahu, pokiaľ si však nevyžaduje ešte splnenie ďalších náležitostí. Schválenie dohody súdom nemožno za takúto zvláštnu náležitosť považovať, pretože vznik platnej dohody je tu samotným predpokladom výroku súdu o jej schválení. Súdny zmier musí byť účastníkmi podpísaný ešte pred súdnym schválením. Súdny zmier je svojou povahou dohoda účastníkov uzavretá počas konania, ktorou si upravujú svoje práva a povinnosti a ktorá vyžaduje schválenie súdom. Predpokladá dva dispozitívne úkony účastníkov konania, návrh na uzavretie zmieru a jeho prijatie druhým účastníkom (účastníkmi); a úkon súdu, schválenie. Z uvedeného vyplýva, že je potrebné rozlišovať dva základné pojmy: zmier a súdny zmier. Zmier je dohoda účastníkov konania, urobená v priebehu konania, ktorou si účastníci upravujú subjektívne hmotné práva a povinnosti. Ak súd dohodu účastníkov (zmier) schváli, stáva sa súdnym zmierom. Súd udelí súhlas s dohodou účastníkov za podmienky, že uzatvorenie zmieru umožňuje povaha veci a súčasne nie je v rozpore s objektívnym právom. Z hľadiska procesných dôsledkov má zmier účinky rozsudku. Preto sa vyžaduje jeho schválenie súdom. Tieto dôsledky však umožňujú súdu, aby zmier schválil iba o takom predmete konania, o akom by inak mal právomoc rozhodnúť.

5. Strany sporu na pojednávaní konanom dňa 08.03.2017 uzavreli zmier a tento pred súdom podpísali. Súd po preskúmaní súladnosti uzavretého zmieru s procesnoprávnymi predpismi a hmotnoprávnymi predpismi nezistil žiaden rozpor a preto uzavretý zmier žalobkyne a žalovanej schválil tak ako je uvedené vo výroku prvom.

6. V časti náhrady trov konania súvisiacich so súdnym konaním súd schválil dohodu strán sporu s tým, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Nakoľko sa strany o nároku na náhradu trov konania dohodli a táto dohoda je súčasťou zmieru, o ktorého súdne schválenie strany žiadali, odvolanie v tejto časti nie je prípustné.

7. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá a druhá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.

8. Vzhľadom na súdne schválenie stranami uzavretého zmieru v priebehu konania po začatí prvého pojednávania, rozhodol súd o vrátení 50 % zo všetkých zaplatených súdnych poplatkov, čo v tomto konaní predstavuje 50 % zo žalobkyňou zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu vo výške 103,50 €, t.j. 51,75 € a 50 % zo žalovanej zaplateného súdneho poplatku za podaný odpor vo výške 103,50 €, t.j. 51,75 €.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.