Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Pc/6/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Milanom Staněkom v právnej veci navrhovateľa: K.. E. O., J.., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, L., proti odporkyni: A.. G. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. O. H. XX, X°, X?, XXXXX R., Š. F., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov K.. E. O., J.., nar. X.X.XXXX a A.. G. O., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, na Obvodnom národnom výbore L. A.., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Mestskej časti L. - K., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a.

II. Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 17.10.2016 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd manželstvo uzatvorené s odporkyňou rozviedol.

2. Návrh odôvodnil tým, že manželstvo bolo s odporkyňou uzatvorené po krátkej známosti po vzájomnej dohode. U navrhovateľa išlo o druhé manželstvo, u odporkyne o jej prvé manželstvo. Počas trvania manželstva bol vzťah medzi účastníkmi harmonický, bez väčších partnerských problémov, len s miernymi nedorozumeniami. Obaja manželia sa snažili o to, aby manželstvo bolo harmonické, funkčné a vhodné pre výchovu detí. Navrhovateľ uviedol, že od začiatku roka 2012 došlo medzi účastníkmi k výraznému citovému odcudzeniu a z toho sa prehlbovali problémy vo vzájomnej komunikácii. Za príčinu považoval rozdielnosť pováh, názorov, nedostatok empatie a iné záujmy, v dôsledku čoho nastalo medzi nimi citové ochladenie a vzájomné odcudzenie sa. Navrhovateľ si s odporkyňou už nerozumie po žiadnej stránke a v súčasnej dobe nežijú spolu. Vzťahy medzi účastníkmi sú natoľko rozvrátené, že navrhovateľ nemá záujem na obnovení manželstva a rozvod považuje za jediné riešenie. Pri návštevách detí v Š. sa navrhovateľ nestretáva s odporkyňou, s deťmi sa stretáva výhradne mimo miesta, kde sa zdržujú, pričom prespáva sám v hoteli. Navrhovateľ uviedol, že v roku 2012 odporkyňa podala návrh na rozvod na Okresný súd L. A., kedy konanie však bolo uznesením č. k.: XP/XX/XXXX - X zo dňa XX.XX.XXXX zastavené pre nedostatok právomoci, nakoľko odporkyňa bývala v Š. a navrhovateľ sa zdržiaval v J. K.. Neochota a ľahostajnosť spoločne s citovým ochladením sa premietla do neschopnosti nájsť kompromis na udržanie manželstva, pričom navrhovateľ na obnovení manželstva nemá záujem. Manželstvo je pre navrhovateľa len formálnym zväzkom a vzťahy medzi účastníkmi sa natoľko narušili, že nemôže plniť svoj spoločenský účel.

3. Vo vyjadreniach návrhu na rozvod odporkyňa uviedla, že z dôvodu štúdia syna E. v zahraničí, o ktorého sa po úraze stará, krátku dobu žila najprv v J. s navrhovateľom, ktorý tam v tom čase pracoval a neskôr vo O.. Následne odporkyňa vycestovala spolu so synom do Š. za svojou dcérou, ktorá tam

študovala univerzitu, pričom celý pobyt hradil navrhovateľ, čo odporkyňa vyhodnotila ako definitívny citový rozvrat ich manželstva. K intímnemu odcudzeniu došlo však už v roku 2000 z dôvodu zdravotných komplikácii navrhovateľa. Odporkyňa má za to, že vzhľadom k veku účastníkov a tiež fakt, že spoločné deti sú už dospelé, súd nepotrebuje podrobne skúmať príčinu rozvratu manželstva, pričom obidve strany vyjadrili názor, že tento stav je nezvratný a nie je záujem na tom nič meniť Po odchode z J. odporkyňa s navrhovateľom prerušila všetky kontakty, preto tvrdí, že k dohode o majetkovom vyporiadaní medzi manželmi nedošlo. Po komplikáciách v podnikateľskej činnosti v súvislosti s ochranou patentov sa odporkyňa stala závislou na financiách manžela. Podanie návrhu na rozvod zo strany navrhovateľa má pre odporkyňu špekulatívny charakter hlavne vo veci majetkového vysporiadania.

4. Odporkyňa dňa XX.XX.XXXX zaslala súdu elektronické podanie zo dňa XX.XX.XXXX, označené ako "Súhlas so začatím konania vo veci rozvodu a súhlas s návrhom na rozvod", z ktorého je zrejmé, že súhlasí so začatím konania v jej neprítomnosti, pričom vyslovila súhlas s návrhom na rozvod. Žiadala súd na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

5. Súd zistil nasledovný skutkový stav:

6. Účastníci uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX. Navrhovateľ i odporkyňa sú štátnymi občanmi SR, národnosti slovenskej. U navrhovateľa ide o druhé manželstvo, u odporkyne o prvé manželstvo. Z manželstva pochádzajú dve deti, dcéra G., nar. XX.X.XXXX a syn E. nar. XX.XX.XXXX. Po spoločnom spolužití v Poľsku, kam bol navrhovateľ pracovne zaradený, v roku XXXX sa odporkyňa odsťahovala do Š. za dcérou, ktorá v tom čase študovala univerzitu. Odvtedy účastníci nežijú v spoločnej domácnosti.

7. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o rodine") k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

8. Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

9. Podľa § 23 ods. 2 prvá veta zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy na ne prihliada.

10. Podľa § 23 ods. 3 zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

11. Na základe vyššie uvedeného súd mal za to, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia už niekoľko rokov žijú oddelene a nehospodária spolu, ich manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, ktoré vyplývajú z dikcie § 18 zákona o rodine, obaja s rozvodom súhlasia, preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).