Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-6T/158/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Skalica dňa 8. marca 2017, takto

rozhodol:

Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Skalica JUDr. Petrom Mihálom a obvineným V. I. dňa 5.10.2016, modifikovanú na verejnom zasadnutí dňa 8.3.2017 a potvrdzuje ju v tomto znení:

Obvinený V. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Mesto K., adresa na doručovanie písomností, K., X.. L. X

je v i n n ý , ž e

v bode 1/ dňa 14. 12. 2015 v čase medzi 20.00 hod až 22.00 hod napriek tomu, že nie je držiteľom vodičského oprávnenia, ako vodič viedol v stave vylučujúcom spôsobilosť vozidlo zn. Renault Megane, ev. č. M. XXX Z. na križovatke miestnych komunikácií pri rybníku R6 v k. ú. Mesta Skalica, kde vyšiel s vozidlom mimo cestu a vozidlo sa prevrátilo na strechu do rybníka, pričom pri tejto dopravnej nehode prišlo k usmrteniu spolujazdcov G. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. a W. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. utopením, pričom u vodiča V. I. bolo zistené dychovými skúškami dňa 15. 12. 2015 o 00.37 hod 0,45 mg alkoholu na liter vydychovaného vzduchu, o 01.21 hod 0,42 mg alkoholu na liter vydychovaného vzduchu a o 02.28 hod 0,36 mg alkoholu na liter vydychovaného vzduchu, vznikla hmotná škoda na vozidle vo výške 500,-€ a prišlo k ľahkému zraneniu vodiča V. I. bez potreby lekárskeho ošetrenia.

v bode 2/ dňa 14. 12. 2015 v čase medzi 20.00 hod až 22.00 hod v katastrálnom území mesta Skalica v oblasti zv. „rybníky“ pri rybníku R6 prechovával v plechovej krabičke čierno bielej farby s nápisom ENERGIT, ktorú mal u seba v zimnej bunde čierno šedej farby bez potlače zn. YOUJOY sušené konope (marihuanu), ktoré dňa 21. 12. 2015 v zmysle § 89 ods. 1 Trestného poriadku dobrovoľne vydal vyšetrovateľovi Policajného zboru, pričom podľa znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavom Policajného zboru Bratislava vypracovanom pod č.p.: PPZ-KEU-BA-EXP- 2015/19112 zo dňa 28. 01. 2016 sa jedná osušené konope s hmotnosťou 2219 mg, s priemernou koncentráciou 9,7% hmotnostných THC, obsahujúce 215 mg THC, ktoré množstvo KEÚ PZ považuje za minimálne 7 obvykle jednorazových dávok drogy, pričom rastlina rodu Cannabis je v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradená do I. skupiny omamných látok.

t e d a

v bode 1/ ako vodič dopravného prostriedku spôsobil v stave vylučujúcom spôsobilosť vykonávať takú činnosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, z nedbanlivosti spôsobil smrť dvoch osôb,

v bode 2/ vo väčšom rozsahu neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu omamnú látku,

č í m s p á c h a l

v bode 1/ prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 4, ods. 5 Tr. zákona

v bode 2/ prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Tr. zákona

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 149 ods. 5 Trestného zákona s použitím § 36 písm. d), písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) rokov a 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona sa obvinený zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 5 písm. b) Tr. zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na doživotie.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 74 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému ochranné liečenie protitoxikomanické ambulantnou formou.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinený V. I. zaväzuje poškodenému Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35937874 nahradiť škodu vo výške 30,81 eur a poškodenému G.T. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., M. XXXX/XX nahradiť škodu vo výške 665,08 eur.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku sa poškodení Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35937874 a G.Á. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., M. XXXX/XX so zvyškom nárokov na náhradu škody odkazujú na civilný proces.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodení W. O., nar. XX.XX.XXXX a E. O., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom B. XXXX/XX, K. odkazujú s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú s obvineným.

V konaní o dohode o vine a treste obvinený uznal vinu zo spáchania trestného činu na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku. Obvinený tiež súhlasil s navrhnutým trestom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia.

Samosudca na verejnom zasadnutí po poučení obvineného o jeho právach a povinnostiach formou otázok podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. zistil, či obvinený: a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste Obvinený odpovedal: Áno. b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces Obvinený odpovedal: Áno. c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu Obvinený odpovedal: Áno. d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby Obvinený odpovedal: Áno. e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste Obvinený odpovedal: Áno.

f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu Obvinený odpovedal: Áno. g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu Obvinený odpovedal: Áno. h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin Obvinený odpovedal: Áno. i/ súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody Obvinený odpovedal: Áno. j/ si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie Obvinený odpovedal: Áno.

Obvinený všetkým uvedeným otázkam porozumel a odpovedal na otázky pozitívne.

Súd vychádzajúc z kladných odpovedí obvineného na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., rozhodol o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu, pričom prokurátorom navrhnutú dohodu o vine a treste vyhodnotil vo vzťahu k obvinenému ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por. (§ 334 ods. 4 Tr. por.)