Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-432-2015.pdf
PDF · 70.7 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/432/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia s. r. o., so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8, P.O: BOX 205, proti žalovanému: J. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXXXX/XXB, X. - P., o 327,05 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný z a p l a t i ť žalobcovi istinu v sume 327,05 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 100,84 Eur od 09.09.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 88,63 Eur od 09.08.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 137,58 Eur ročne od 09.10.2012 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa vo svojej žalobe doručenej tunajšiemu súdu dňa 22.06.2015 domáhal zaviazania žalovaného zaplatením istiny v sume 327,05 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania, dôvodiac tým, že právny predchodca navrhovateľa spoločnosť T- Mobile Slovensko, a.s., ktorej práva, povinnosti, záväzky a pohľadávky prevzala v dôsledku zlúčenia spoločnosť Slovak Telekom, a. s., uzavrel dňa 17.01.2012 Zmluvu o pripojení spolu s Dodatkom, na základe ktorej mu poskytoval a sprístupnil verejné elektronické komunikačné služby za podmienok stanovených predmetnou zmluvou o pripojení, za čo sa žalovaný zaviazal uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby. Napriek tomu žalovaný neuhradil vyúčtovanie za služby v žalovanej sume. 2. Podľa ustanovenia § 177ods. 2 CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,- Eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: Zmluva o pripojení zo dňa 17.01.2012 spolu s Dodatkom, identifikačné údaje účastníka, Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 09.06.2014 s identifikáciou postúpenej pohľadávky, dlžné faktúry a zistil nasledovný skutkový stav: 4. Právny predchodca žalobcu na základe Zmluvy o pripojení zo dňa 17.01.2012, na základe ktorej poskytoval a sprístupnil žalovanému verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T- Mobile Slovensko, a. s., za podmienok stanovených predmetnou zmluvou o pripojení, za čo sa žalovaný zaviazal uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby, ktoré právny predchodca žalobcu vyúčtoval faktúrami: č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 09.09.2012, dlžná suma predstavovala sumu 100,84 Q., č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 09.08.2012, dlžná suma predstavovala sumu 88,63 Eur, č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 09.10.2012, dlžná
suma predstavovala sumu 137,58 Eur, celková neuhradená suma v čase postúpenia pohľadávky bola 327,05 Eur, čo žalobca aj preukázal listinnými dôkazmi. 5. Podľa ust. § 43 ods. 1 Zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, účinnom v čase podpisu zmluvy; zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. 6. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu (ods. 2). 7. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 8. Základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu bola v čase vzniku pohľadávky žalobcu výška úrokovej sadzby o 8 percentuálnych bodov vyššia než úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania. 9. Vychádzajúc z citovaného ust. § 43 ods. 1 Zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, na základe výsledkov vykonaného dokazovania, mal súd za preukázané, že žaloba je dôvodná, nakoľko medzi právnym predchodcom žalobcu, ktorému bola pohľadávka riadne postúpená a žalovaným, došlo k uzavretiu riadnej zmluvy o pripojení, nezaplatením predmetných faktúr v celkovej sume 307,05 Eur za poskytnuté služby v lehote ich splatnosti sa žalovaný dostal do omeškania, a preto v zmysle ust. § 517 ods. 2 a nasl. Občianskeho zákonníka súd žalobcovi okrem uplatnenej istiny priznal i požadované úroky z omeškania, uplatnené v správnej výške, vždy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. 10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku a trovy konania priznal žalobcovi ako úspešnej strane sporu podľa ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pričom o ich výške bude súd rozhodovať po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. § 363 C.s.p..
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.