Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-3C/151/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudcom JUDr. Eduardom Szabom v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8, zastúpeného v konaní JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Bratislava, Karadžičova 8, proti žalovanému: W. K., nar. XX.X. XXXX, trvale bytom W., W. XXX/XX, o zaplatenie 2.775,23 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Súd žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Predchodca žalobcu so žalovaným uzatvorili zmluvu o pôžičke dňa 21.02.2013. Predchodca žalobcu na základe zmluvy o pôžičke poskytol žalovanému pôžičku v celkovej sume 5.624,19 eur. Žalovaný sa zaviazal pôžičku splácať v mesačných splátkach vo výške 56,81 eur po dobu 99 mesiacov. Žalovaný si neplnil svoju povinnosť splácať riadne a včas. Predchodca žalobcu listom - vypovedanie zmluvy zo dňa 28.06.2013 vyzval žalovaného k úhrade všetkých splátok jednorázovo. Žalovaný dlžné splátky do podania žaloby neuhradil a z celkovej sumy zaplatil predchodcovi žalobcu 20,- eur. Celkový dlh tak ku dňu žaloby predstavoval sumu 2.775,23 eur.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3. Súd vec prejednal v zmysle § 297 písm. b CSP, bez nariadenia pojednávania a zistil, tento skutkový stav:

4. Predchodca žalobcu so žalovaným uzavreli zmluvu o poskytnutí účelovej pôžičky dňa 21.02.2013. Dňa 04.07.2013 bol žalovanému doručený list - vypovedanie zmluvy, ktorým predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že ku 20.06.2013 zmluvu vypovedá a žiada ho o uhradenie celého dlhu.

5. Uznesením č.k. 3C/151/2016-28 zo dňa 07.12.2016 súd pripustil zmenu na strane žalobcu a do konania na strane žalobcu vstúpila Intrum Justitia Slovakia s.r.o.

6. Podľa § 52 ods. 1,2,3,4 Občianskeho zákonníka (ďalej len , Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

7. Podľa § 582 ods. 1 OZ, ak je dojednaná zmluva na dobu neurčitú, ktorej predmetom je záväzok na nepretržitú alebo opakovanú činnosť, alebo záväzok zdržať sa určitej činnosti alebo strpieť určitú činnosť a ak zo zákona alebo zo zmluvy nevyplýva spôsob jej výpovede, možno zmluvu vypovedať v lehote troch mesiacov ku koncu kalendárneho štvrťroka.

8. Podľa § 14 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, veriteľ môže zmluvu o spotrebiteľskom úvere na dobu neurčitú vypovedať, ak je to dohodnuté v zmluve o spotrebiteľskom úvere na dobu neurčitú. Výpovedná lehota nesmie byť kratšia ako dva mesiace. Výpoveď veriteľ zašle spotrebiteľovi písomne alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

9. Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

10. Podľa § 451 ods. 2 OZ, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

11. Podľa § 457 OZ, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

12. Podľa § 107 ods. 1 OZ, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil

13. Podľa § 107 ods. 3 OZ, ak sú účastníci neplatnej alebo zrušenej zmluvy povinní navzájom si vrátiť všetko, čo podľa nej dostali, prihliadne súd na námietku premlčania len vtedy, ak by aj druhý účastník mohol premlčanie namietať.

14. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1990/372/> o priestupkoch v znení neskorších predpisov, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

15. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

16. V zmysle § 180 Civilného sporového poriadku súd rozhodol na pojednávaní v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu a v neprítomnosti žalovaného, ktorí mali doručenie predvolania vykázané riadne a včas.

17. Súd na základe vykonaného dokazovania, po zhodnotení jeho výsledkov, dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

18. Zmluva o pôžičke je spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 Občianskeho zákonníka. Preto sa bude spravovať ustanoveniami Občianskeho zákonníka. Žalobca v žalobe uviedol, že zmluvu vypovedal ku dňu 20.06.2013, listom zo dňa 28.06.2013. Zároveň v tomto liste vyzval žalovaného na zaplatenie dlhu v lehote 5 dní od doručenia tohto listu. Súd preskúmal vypovedanie vykonané žalobcom. Podľa Občianskeho zákonníka a zákona o spotrebiteľských úveroch možno vypovedať iba zmluvu uzavretú na neurčitú dobu. Zmluva uzavretá medzi žalobcom a žalovaným však nebola uzavretá na neurčitú dobu, keďže vo všeobecných obchodných podmienkach (ďalej len VOP) k zmluve je dojednané skončenie zmluvy na čas, kedy sa úplne splatia všetky záväzky vyplývajúce zo zmluvy. Takisto termín konečnej splatnosti Máj/2021 určuje dobu na ktorú je zmluva uzavretá. Vzhľadom na to, predstavujú dojednané VOP, konkrétne bod 12.2 VOP odklon od zákonnej právnej úpravy v neprospech spotrebiteľa. Úkony, ktoré pred vypovedaním zmluvy žalobca vykonal však majú znak odstúpenia od zmluvy v zmysle § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Keďže bol žalovaný v omeškaní, pretože si svoju povinnosť plniť splácať riadne a včas neplnil, tak ho žalobca listom vyzval na úhradu dlžnej sumy v lehote 5 dní od doručenia listu a upozornil ho na vypovedanie zmluvy. V tomto prípade preto má súd za to, že žalobca odstúpil od zmluvy v zmysle § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Žalobca však listom vypovedal zmluvu ku dňu 20.06.2013, avšak žalovanému lehota na zaplatenie dlžnej sumy uplynula až 09.07.2013, preto mohol od zmluvy žalobca odstúpiť až 10.07.2013.

19. V dôsledku odstúpenia od zmluvy sa zmluva o poskytnutí bezúčelovej pôžičky zrušila. Každá zo strán zmluvy bola povinná vydať, čo od protistrany dostala. Vzhľadom na to, začala obom stranám zmluvy plynúť premlčacia doba na uplatnenie práva z bezdôvodného obohatenia. Vzhľadom na to, že od zmluvy sa odstúpilo dňa 10.07.2013, tak od tohto dňa začala stranám plynúť premlčacia doba v zmysle § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa teda premlčí za dva roky od 10.07.2013. Právo sa premlčalo dňa 10.07.2015. V zmysle § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa musel súd prihliadol na premlčanie, napriek tomu, že žalovaný námietku premlčania nevzniesol. Žalobca žalobu doručil súdu dňa 17.06.2016. Vzhľadom na vyššie uvedené, je podľa súdu nárok žalobcu premlčaný.

20. Súd preto žalobu v celom rozsahu zamietol.

21. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 tak, že žalovanej náhradu trov konania nepriznal. Žalovaná bola síce v spore úplne úspešná, keďže žaloba bola zamietnutá, ale na konaní sa nijakým spôsobom nepodieľala, a preukázateľne jej nevznikli žiadne trovy konania. Preto súd žalovanej náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.